"polish homeland" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "polish homeland" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

polish homeland හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "polish homeland" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

polish das der des die diese einem englisch nur oder polen polieren polnisch polnische polnischen spanisch transkript und von wenn zu
homeland heimat

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත polish homeland හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN She believes that the “Polish complexes” mentioned by the historian Loew still exist, though she also observes just the opposite: a pronounced yearning for their Polish homeland and a growing patriotic self-assurance.

DE Es gebe diesepolnischen Komplexe“ immer noch, von denen der Historiker Loew schreibt, obwohl es durchaus gegenläufige Tendenzen gebe: eine betonte Sehnsucht nach der polnischen Heimat und ein wachsendes patriotisches Selbstbewusstsein.

EN The ORION Sanatorium, a public healthcare institution of the Polish Ministry of Interior, is located in the middle of the well-known Polish health resort in Ciechocinek. Situated a mere 50 meters away from the Sanatorium, are the historical…

DE Das Sanatorium Uzdrowiskowe MSWiA „Orion”, eine Öffentliche Gesundheitsanstalt des polnischen Innenministeriums, liegt mitten im Kurort Ciechocinek. Es befindet sich nur 50 Meter von historischen Gradierwerken, in der Nähe von zwei bildschönen…

EN WE INVITE YOU TO A picturesque town - MIŁZYWODZIE. THE TOWN IS LOCATED ON THE POLISH SEA ON THE ISLAND OF WOLIN. THIS IS A BEAUTIFUL PLACE. IT IS WORTH COMING HERE AND FEEL THE ATMOSPHERE OF THE POLISH BALTIC SEA AND FRIENDLY PEOPLE. THERE IS NO…

DE Wir laden Sie in eine malerische Stadt ein - MIŁZYWODZIE. Die Stadt befindet sich auf dem polnischen Meer auf der Insel WOLIN. Dies ist ein wunderschöner Ort. Es lohnt sich, hierher zu kommen und die Atmosphäre des polnischen Ostmeeres und der

EN MARIA Hotel ** is situated 82 km from the Polish-German border crossing in Świecko, on the international route E30 (A2). Open round the clock. For 20 years, we take care of the rest weary traveling guests from different parts of Polish and the…

DE ** Hotel Maria ist 82 km von der deutsch-polnischen Grenzübergang in Świecko liegt auf der internationalen Route E30 (A2). Öffnen Sie rund um die Uhr. Seit 20 Jahren kümmern wir uns um Urlaubsreisen müdeer Gäste aus verschiedenen Teilen der

EN Welcome parents with their We recommends them exactly for those over the Polish Sea.Here you will find czyściutkie,fresh saturated marine iodine air,which you and the Member pociechom certainly not harm.To see of the Polish

DE Wir laden die Eltern mit ihrem Kind über polnische morze.U wir Gehäuse saubere, frische Luft finden mit Jod Meer gesättigt, die für die Kinder, und Sie sicherlich sehen zaszkodzi.Do nicht die polnische

EN Gosciniec U Michal we offer delicious dishes of polish and Polish

DE Michaels Inn U bieten köstliche Gerichte der polnischen und altpolnischen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
delicious köstliche
dishes gerichte
polish polnischen
offer bieten
of der

EN Building hostels is located below the top of the Great Cone (978 m.), right at the back of Czantoria and cone, which is at the same time limit the Polish - Czech Republic. The band is the most to the west forward part of the Polish Silesian Beskid…

DE Das Gebäude beherbergt unter dem oberen Ende der Großen Kegel gelegen (978 m über dem Meeresspiegel..), Direkt an der Rückseite des Czantoria und Kegel, die auch die Grenze ist Polnisch - Tschechisch. Band Said ist der westlichste Teil der

EN The ORION Sanatorium, a public healthcare institution of the Polish Ministry of Interior, is located in the middle of the well-known Polish health resort in Ciechocinek

DE Das Sanatorium Uzdrowiskowe MSWiA „Orion”, eine Öffentliche Gesundheitsanstalt des polnischen Innenministeriums, liegt mitten im Kurort Ciechocinek

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sanatorium sanatorium
polish polnischen
interior im
located liegt
resort kurort
ciechocinek ciechocinek
a eine
of des

EN KUDOWA ZDROJ - salt mountain najłagodniejszym climate in Polish mountains. It is situated at the foot of the Table Mountains, with extremely convenient location at the international route E-67, very close to the borders of the Polish - Czech…

DE Kudowa - Bergkurort mit dem mildesten Klima in den polnischen Bergen. Das Hotel liegt am Fuß der Tafelberge, eine äußerst günstige Lage in der Nähe der internationalen Straße E-67, ganz in der Nähe der polnischen Grenze - Tschechische Republik…

EN Inside the object: - captivating, climate change rooms with bathrooms, WiFi and TV - the drawing room - room for children - Luggage sports equipment we offer delicious Polish cuisine, home baked pastries, desserts, drinks and beer from the Polish

DE Im Innern des Hauses gibt es: - ein charmantes, stimmungsvolles Zimmer mit eigenem Bad, WLAN und TV - ein Kaminzimmer - Spielzimmer für Kinder - Sportgeräte Lagerung Wir haben eine köstliche traditionelle polnische Küche bieten, hausgemachtes…

EN Hotel City offers accommodation in Zgorzelec. We are a family run guest house offers standard hotel. Our guest house is situated in the historic part of the Polish Zgorzelec 50m from the Old Town Square connecting Polish Przedmiescie Nyskie with the…

DE Pension City bietet Unterkunft in Zgorzelec. Wir sind ein Haus Angebot Hotel-Standard Familiengäste. Unser Gästehaus liegt im historischen Teil von Zgorzelec, 50 m von der Altstadt-Brücke zwischen polnischer Vorort Nysa Stadt mit einer schönen…

EN Our Center "JURYSTA" is located in the far north extended a scrap of Polish coastline in Jastrzebia Gora, one of the most beautiful places in the Polish Baltic, only 100 m from the sea, away from the hustle and bustle of the city

DE Unser Zentrum „jurist“ wird im nördlichsten Teil der polnischen Küste, in Habichtsberg, eine der schönsten Ecken der polnischen Ostsee, nur 100 Meter vom Ufer entfernt, weg von der Hektik der Stadt

ඉංග්රීසි ජර්මානු
center zentrum
polish polnischen
beautiful schönsten
coastline küste
our unser
in in
only nur
city stadt

EN We offer the legendary, Old Polish hospitality and the same great Old Polish cuisine

DE Wir legendär, traditionelle polnische Gastfreundschaft und die ebenso ausgezeichnete traditionelle polnische Küche

ඉංග්රීසි ජර්මානු
legendary legendär
polish polnische
hospitality gastfreundschaft
cuisine küche
great ausgezeichnete
we wir
and und
the die

EN The Prater as the scene of military conflict, Vienna in the 17th century, the cavalry of Polish king Jan Sobieski. The scene shows the attack of the Polish cavalry launched from the Kahlenberg.

DE Der Prater als Schauplatz kriegerischer Auseinandersetzungen, das Wien des 17. Jahrhunderts, die Reiterheere Jan Sobieskis. Die Szene zeigt den Angriff des polnischen Reiterheeres von den Höhen des Kahlenberges.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
scene szene
vienna wien
century jahrhunderts
polish polnischen
jan jan
shows zeigt
attack angriff
as als
the den

EN Polish language learning tips. The best way to learn Polish from Preply.

DE Sprachlerntipps Polnisch. Der beste Weg um Polnisch zu lernen. Von Preply.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
polish polnisch
to zu
the best beste
the der

EN Find a lot of useful information on how to improve your Polish. Preply opens a lot of different opportunities to learn Polish in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!

DE Entdecken Sie viele nützliche Informationen, wie Sie Ihr Polnisch verbessern können. Preply bietet viele verschiedene Möglichkeiten, um Polnisch auf effektive und interessane Weise zu lernen. Unsere Lehrer teilen nützliche Tipps und Empfehlungen!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
useful nützliche
polish polnisch
effective effektive
information informationen
tips tipps
recommendations empfehlungen
your ihr
way weise
improve verbessern
our unsere
to zu
different verschiedene
offer bietet
find entdecken
how wie
on auf

EN Polska Unia Transportu - The Polish Association of Transport Companies supports the development of the competitiveness of the Polish transport industry and connects the national and international transport sector through common goals

DE Polska Unia Transportu - Der Polnische Verband der Transportunternehmen unterstützt die Entwicklung der Wettbewerbsfähigkeit der polnischen Transportindustrie und verbindet den nationalen und internationalen Transportsektor durch gemeinsame Ziele

ඉංග්රීසි ජර්මානු
supports unterstützt
competitiveness wettbewerbsfähigkeit
connects verbindet
common gemeinsame
goals ziele
development entwicklung
international internationalen
association verband
polish polnischen
and und
national nationalen
the den
of der

EN Your favorite Polish content is one click away at home, but it can be impossible to check your bank account or watch Polish TV channels outside Poland.

DE Deine Lieblingsinhalte aus Polen sind daheim nur einen Klick entfernt. Aber außerhalb von Polen kann es unmöglich sein, dein Bankkonto zu checken oder polnische TV-Kanäle anzuschauen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
click klick
impossible unmöglich
channels kanäle
check checken
it es
poland polen
bank account bankkonto
or oder
polish polnische
can kann
outside außerhalb
but aber
to zu
away von

EN The solution? Take CyberGhost VPN with you wherever you go. Connect to a Polish server and get a Polish IP address. You’ll regain access to all your desired content.

DE Die Lösung? Nimm CyberGhost VPN mit an jeden Ort. Verbinde dich mit einem polnischen Server und erhalte eine polnische IP-Adresse. Und schon hast du wieder Zugriff auf alle gewünschten Inhalte.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
vpn vpn
server server
ip ip
address adresse
desired gewünschten
content inhalte
cyberghost cyberghost
solution lösung
connect verbinde
access zugriff
polish polnischen
and und
with mit
a schon
all alle
your dich
you du
get nimm

EN A Polish word, this refers to people of Polish origin who are living abroad

DE Der polnische Begriff bezeichnet Menschen mit polnischen Wurzeln, die im Ausland leben

ඉංග්රීසි ජර්මානු
people menschen
living leben
abroad ausland
polish polnischen
of der

EN In 2016, IPVanish, a provider with a ?no logs? policy, handed over information about a user to the Department of Homeland Security, according to a court affidavit.

DE Im Jahr 2016 übermittelte IPVanish, ein Anbieter mit einer ?No Logs?-Politik, laut einer eidesstattlichen Erklärung Informationen über einen Nutzer an das Ministerium für Innere Sicherheit.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
provider anbieter
policy politik
user nutzer
information informationen
security sicherheit
no no
logs logs
with mit
according to laut

EN When Māori first arrived in Aotearoa, they encountered a climate that was much colder than their homeland in Polynesia.

DE Als die ersten Māori in Aotearoa ankamen, fanden sie sich mit einem Klima konfrontiert, das, verglichen mit ihrer polynesischen Heimat, geradezu extrem war.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
climate klima
homeland heimat
much extrem
in in
than als
was war
their ihrer
a ersten
that die

EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.

DE Der Schweizer Tanz ist eine neue Kunst. Befeuert von den alternativen Künstlern auf dem Monte Verità hat er sich in den letzten hundert Jahren vielfältig entwickelt. Heute ist der Schweizer Tanz so bunt wie sein Land.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
swiss schweizer
alternative alternativen
monte monte
developed entwickelt
last letzten
colourful bunt
dance tanz
new neue
art kunst
in in
hundred hundert
years jahren
day heute
is ist
a eine
has hat
the den
on auf

EN The discerning chef Alain Bächler is firmly rooted in his homeland ? and the same goes for his cuisine

DE Der feinsinnige Alain Bächler ist mit beiden Füssen im heimatlichen Boden verwurzelt ? auch in kulinarischer Hinsicht

ඉංග්රීසි ජර්මානු
alain alain
rooted verwurzelt
in in
the der
is beiden
for auch

EN Solace meets the needs of government applications such as inter-agency communications, emergency response and homeland security.

DE Solace erfüllt die Anforderungen von Regierungsanwendungen wie behördenübergreifende Kommunikation, Notfallmaßnahmen und innere Sicherheit.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
government behörden
communications kommunikation
security sicherheit
needs anforderungen
of von

EN New Orleans Office of Homeland Security and Emergency Preparedness

DE Amt für innere Sicherheit und Notfallbereitschaft von New Orleans

ඉංග්රීසි ජර්මානු
new new
security sicherheit
office amt
and und
of von

EN ALL YOU NEED IS HERE, WELCOME TO THE HOMELAND OF ARTWORK AT MOJLIFE LIGHTING!

DE ALLES, WAS SIE BRAUCHEN, IST HIER, WILLKOMMEN IN DER HOMELAND OF ARTWORK BEI MOJLIFE LIGHTING!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
welcome willkommen
artwork artwork
of of
is ist
here hier
to brauchen
the der

EN The Ransom Disclosure Act aims to help the Department of Homeland Security gather critical data on ransom payments in cryptocurrency and fiat.

DE Der Gouverneur der Bank of Mexico sieht Bitcoin nicht als tatsächliche Währung.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cryptocurrency bitcoin
data tatsächliche
of of
the der
to währung
in als

EN Earlier, Rob was a Senior Equity Research Associate at Raymond James & Associates, where he co-launched the firm’s Homeland Security Technology practice.

DE Davor war Rob Senior Equity Research Associate bei Raymond James & Associates, wo er den Zweig Homeland Security Technology des Unternehmens mitgründete.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
senior senior
research research
raymond raymond
james james
security security
technology technology
rob rob
equity equity
associate associate
amp amp
associates associates
he er
where wo
was war
the den
at bei

EN Classic dishes reinterpreted with surprising components. Every guest will find a piece of their culinary homeland and childhood memories on the menu of the cosy Chesa restaurant.

DE Moderne, mediterrane Küche am Lago Maggiore. Direkt an der Uferpromenade von Minusio bei Locarno gibt es im Restaurant Lago von Antipasti, über hausgemachte Pasta und Risotto, bis zum Gelati alles, was nach Dolce Vita ruft.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
components was
restaurant restaurant
and und
their es
piece der
with direkt
on an
a gibt
dishes küche

EN “One day, I will be a changemaker and go back to my homeland, Somalia

DE „Eines Tages werde ich ein Changemaker sein und in meine Heimat Somalia zurückkehren

EN As a faithful artist to her homeland, Isabel loves transmitting the Mallorcan culture through her creations.

DE Sie ist als Künstlerin mit ihrer Heimat stark verbunden und liebt es, die mallorquinische Kultur durch ihre Kreationen weiterzugeben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
artist künstlerin
mallorcan mallorquinische
creations kreationen
culture kultur
loves liebt
as als
homeland heimat

EN Originally from Germany, their parents were so enamoured with sailing, they decided to give up their jobs in their homeland to move to Mallorca and immerse themselves completely in the nautical life.

DE Die kommen ursprünglich aus Deutschland und waren so segelvernarrt, dass sie beschlossen, ihre Jobs in der Heimat an den Nagel zu hängen, nach Mallorca zu gehen und komplett ins nautische Leben einzutauchen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
originally ursprünglich
decided beschlossen
jobs jobs
homeland heimat
mallorca mallorca
nautical nautische
life leben
so so
in in
germany deutschland
to zu
and und
from aus
themselves die

EN Leonardo’s key purpose is to deliver technologically advanced and innovative solutions for governments and institutions in the fields of homeland defense, aerospace and cybersecurity

DE Das Hauptanliegen von Leonardo ist die Bereitstellung technologisch fortschrittlicher und innovativer Lösungen für Regierungen und Institutionen in den Bereichen Landesverteidigung, Luft- und Raumfahrt sowie Cybersicherheit

ඉංග්රීසි ජර්මානු
technologically technologisch
advanced fortschrittlicher
innovative innovativer
solutions lösungen
governments regierungen
institutions institutionen
aerospace luft- und raumfahrt
cybersecurity cybersicherheit
in in
deliver bereitstellung
is ist
and und
for für
the den

EN The Chief Information Officers (CIO) from the US Department of Defense, Department of Homeland Security, and General Services Administration represent the JAB

DE Das JAB wird aus den CIOs (Chief Information Officers) des US-Verteidigungsministeriums, der Homeland Security und der GSA (General Services Administration) gebildet

ඉංග්රීසි ජර්මානු
chief chief
information information
general general
jab jab
officers officers
services services
administration administration
security security
and und
from aus

EN CrowdStrike Added to the Department of Homeland Security’s Continuous Diagnostics and Mitigation Approved Products List

DE Störung der Betriebsabläufe von Unternehmen als Hauptziel für Hacker – Neuer Services-Report von CrowdStrike

ඉංග්රීසි ජර්මානු
department unternehmen
and für
of von

EN A real expert is at work here, for Italian owner Jimmy learned his trade in Italy, the homeland of creamy gelato

DE Hier ist ein richtiger Könner am Werk, denn Besitzer Jimmy Begaj hat sein Handwerk in Italien gelernt

ඉංග්රීසි ජර්මානු
jimmy jimmy
learned gelernt
italy italien
work werk
trade handwerk
in in
here hier
owner besitzer
a ein
is ist
the denn

EN : Since the German nuclear specialists were considered bearers of secrets, it was customary to make them spend two or three years in quarantine before returning to their homeland

DE : Da die deutschen Atomspezialisten als Geheimnisträger galten, war es üblich, sie vor ihrer Heimreise eine Quarantäne von etwa zwei bis drei Jahren verbringen zu lassen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
spend verbringen
quarantine quarantäne
customary üblich
it es
the deutschen
years jahren
was war
three drei
two zwei
since da
of von
to zu

EN When the return of the German specialists to their homeland became imminent, the Soviets, in coordination with the East German government, created a list of 18 Germans who had worked on the Soviet atomic project

DE Als die Rückkehr der deutschen Spezialisten in ihre Heimat bevorstand, wurde von sowjetischer Seite in Abstimmung mit der DDR-Führung eine Liste mit 18 Deutschen erstellt, die am sowjetischen Atomprojekt mitgearbeitet hatten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
specialists spezialisten
homeland heimat
coordination abstimmung
created erstellt
in in
to rückkehr
the deutschen
german der
their ihre
list liste
with mit
a eine

EN The church was demolished for the second time in the Homeland War, and an architect from Zadar Nikola Bašić contributed its rebuilding.

DE Die Kirche wurde im Heimatkrieg zum zweiten Mal abgerissen und vom Zadar-Architekten Nikola Bašić wiederaufgebaut.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
church kirche
in the im
and und
the second zweiten
from vom
was wurde

EN Our M-UGS sensor network product is produced in Germany and used by homeland security customers for critical infrastructure protection, reconnaissance and border and battlefield surveillance requirements.

DE Unser M-UGS Sensornetzwerk wird in Deutschland hergestellt und von Kunden im Bereich Staatssicherheit zum Schutz kritischer Infrastrukturen sowie zur Aufklärung und bei Grenz- und Gefechtsfeldüberwachung eingesetzt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customers kunden
surveillance überwachung
produced hergestellt
in in
and und
protection schutz
germany deutschland
is wird
our unser
used eingesetzt
infrastructure infrastrukturen
by von
for zur

EN We focus on Soldier equipment products bundling high quality, small footprint products that increase efficiency of personnel in law enforcement and homeland security arenas.

DE Produkte für die Soldatenausrüstung, die hohe Qualität mit geringem Platzbedarf kombinieren und die Personaleffizienz bei Strafverfolgungs- und in Sicherheitsszenarien steigern.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
increase steigern
small geringem
quality qualität
in in
high hohe
products produkte
and und
footprint die
ඉංග්රීසි ජර්මානු
infrastructure infrastrukturen
protection schutz
security sicherheit

EN With up to up to 7 years of experience under the belt and the new German Interstate Treaty on Gambling (GlüStV 2021) on the way decided to shift my focus on the homeland.

DE Mit  7 Jahren Erfahrung und dem neuen deutschen Glücksspielstaatsvertrag GlüStV 2021  habe ich mich entschieden, meinen Fokus auf mein Heimatland zu richten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
experience erfahrung
decided entschieden
focus fokus
years jahren
the deutschen
new neuen
with mit
and und
my ich

EN Buff has strong roots in its homeland, with over 90% of its products designed, developed and manufactured in Igulada (Barcelona)

DE Das Unternehmen Buff ist sehr stark mit der Heimat verwurzelt, sodass über 90% der Produkte in Igulada (Barcelona) entworfen, entwickelt und hergestellt werden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
homeland heimat
barcelona barcelona
buff buff
in in
strong stark
products produkte
developed entwickelt
and und
manufactured hergestellt
with mit
of der

EN The Chief Information Officers (CIO) from the US Department of Defense, Department of Homeland Security, and General Services Administration represent the JAB

DE Das JAB wird aus den CIOs (Chief Information Officers) des US-Verteidigungsministeriums, der Homeland Security und der GSA (General Services Administration) gebildet

ඉංග්රීසි ජර්මානු
chief chief
information information
general general
jab jab
officers officers
services services
administration administration
security security
and und
from aus

EN The JAB is made up of the Chief Information Officers (CIOs) from the Department of Defense (DoD), the Department of Homeland Security (DHS), and the General Services Administration (GSA).

DE Das JAB besteht aus den Chief Information Officers (CIOs) des Department of Defense (DoD), des Department of Homeland Security (DHS) und der General Services Administration (GSA).

ඉංග්රීසි ජර්මානු
jab jab
chief chief
information information
cios cios
dod dod
general general
gsa gsa
officers officers
of of
services services
administration administration
department department
defense defense
and und
security security
the den

EN Federal government agencies are assessed by their Office of Inspector General (OIG) and internally based on metrics provided by the Department of Homeland Security (DHS)

DE Bundesbehörden werden von ihrem Office of Inspector General (OIG) und intern auf der Grundlage von Metriken bewertet, die vom Department of Homeland Security (DHS) bereitgestellt werden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
assessed bewertet
office office
general general
metrics metriken
department department
security security
inspector inspector
of of
internally intern
based grundlage
and und
provided von
are werden
the der
on auf

EN Earlier, Rob was a Senior Equity Research Associate at Raymond James & Associates, where he co-launched the firm’s Homeland Security Technology practice.

DE Davor war Rob Senior Equity Research Associate bei Raymond James & Associates, wo er den Zweig Homeland Security Technology des Unternehmens mitgründete.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
senior senior
research research
raymond raymond
james james
security security
technology technology
rob rob
equity equity
associate associate
amp amp
associates associates
he er
where wo
was war
the den
at bei

EN Buff has strong roots in its homeland, with over 90% of its products designed, developed and manufactured in Igulada (Barcelona)

DE Das Unternehmen Buff ist sehr stark mit der Heimat verwurzelt, sodass über 90% der Produkte in Igulada (Barcelona) entworfen, entwickelt und hergestellt werden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
homeland heimat
barcelona barcelona
buff buff
in in
strong stark
products produkte
developed entwickelt
and und
manufactured hergestellt
with mit
of der

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්