EN In the city that never sleeps, Audemars Piguet takes its ambassadors on an incredible adventure and never-before-seen mission.
ඉංග්රීසි හි "never sleeps" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN In the city that never sleeps, Audemars Piguet takes its ambassadors on an incredible adventure and never-before-seen mission.
DE In der Stadt, die niemals schläft, nimmt Audemars Piguet seine Markenbotschafter mit auf ein unglaubliches Abenteuer und stellt sie vor eine beispiellose Aufgabe.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
city | stadt |
sleeps | schläft |
takes | nimmt |
adventure | abenteuer |
mission | aufgabe |
in | in |
and | und |
the | stellt |
on | auf |
before | vor |
EN New York City is often called the “city that never sleeps.” There’s so much to do here: iconic attractions, a hard-to-beat culinary scene and hidden gems around every corner.
DE Von den legendären Wahrzeichen über die beispiellose Gastroszene zu versteckten Highlights hinter fast jeder Ecke: Die „Stadt, die niemals schläft“ hält euch rund um die Uhr auf Trab.
EN New York City is often called the “city that never sleeps.” There’s so much to do here: iconic attractions, a hard-to-beat culinary scene and hidden gems around every corner.
DE Von den legendären Wahrzeichen über die beispiellose Gastroszene zu versteckten Highlights hinter fast jeder Ecke: Die „Stadt, die niemals schläft“ hält euch rund um die Uhr auf Trab.
EN Go up before you go out! Take a trip to the top after 10 p.m. and take in the views, then hit the town and discover why it’s called “the city that never sleeps.”
DE Besuchen Sie die Aufsichtsplattform, bevor Sie ausgehen. Fahren Sie nach 22:00 Uhr nach oben, und genießen Sie die Aussicht, bevor Sie in die Stadt fahren und entdecken, warum New York „die Stadt ist, die niemals schläft“.
EN New York City is commonly referred to as the city that never sleeps, and once you visit you’ll quickly understand why
DE New York City ist auch bekannt als „die Stadt, die niemals schläft“ – und zwar zurecht
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
new | new |
york | york |
sleeps | schläft |
city | stadt |
is | ist |
as | die |
and | und |
EN New York City's iconic attractions such as Central Park and the Metropolitan Museum of Art, plus hidden gems on every corner, make it the city that never sleeps.
DE Mit weltberühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Central Park und dem Metropolitan Museum of Art sowie zahlreichen wohlgehüteten Geheimtipps gilt New York City völlig zurecht als „Stadt, die niemals schläft“.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
new | new |
york | york |
central | central |
park | park |
metropolitan | metropolitan |
art | art |
sleeps | schläft |
museum | museum |
attractions | sehenswürdigkeiten |
plus | mit |
and | und |
city | stadt |
it | die |
EN New York City is commonly referred to as the city that never sleeps, and once you visit you’ll quickly understand why
DE New York City ist auch bekannt als „die Stadt, die niemals schläft“ – und zwar zurecht
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
new | new |
york | york |
sleeps | schläft |
city | stadt |
is | ist |
as | die |
and | und |
EN New York City's iconic attractions such as Central Park and the Metropolitan Museum of Art, plus hidden gems on every corner, make it the city that never sleeps.
DE Mit weltberühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Central Park und dem Metropolitan Museum of Art sowie zahlreichen wohlgehüteten Geheimtipps gilt New York City völlig zurecht als „Stadt, die niemals schläft“.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
new | new |
york | york |
central | central |
park | park |
metropolitan | metropolitan |
art | art |
sleeps | schläft |
museum | museum |
attractions | sehenswürdigkeiten |
plus | mit |
and | und |
city | stadt |
it | die |
EN Totally worth it! Saved us a lot of time and energy! In the city that never sleeps, every minute counts!!!
DE Absolut lohnenswert! Er hat uns viel Zeit und Energie gespart! In der Stadt, die niemals schläft, zählt jede Minute!!!
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
totally | absolut |
saved | gespart |
energy | energie |
city | stadt |
sleeps | schläft |
counts | zählt |
minute | minute |
time | zeit |
in | in |
and | und |
us | uns |
every | jede |
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
DE "In Tausenden Filmen drin vor gekommen .ich sage nur Kevin allein in New York bis hin zur Der Herrscher des Central Parks mit Tommy Lee Jones,Unfassbar wie Berühmt ein paar Bäume werden können"
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
central | central |
in | in |
park | parks |
can | können |
as | gekommen |
spend | mit |
EN Malware never sleeps. Be sure to stay up-to-date on emerging threats.
DE Malware kennt keine Pausen. Bleiben Sie immer über die neuesten Bedrohungen auf dem Laufenden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
malware | malware |
up-to-date | neuesten |
threats | bedrohungen |
emerging | die |
EN So grab onto your hats and begin or end your journey in the city that never sleeps, or even the sunshine state!
DE Machen Sie sich also bereit und beginnen oder beenden Sie Ihre Reise in der Stadt, die niemals schläft, oder im Sonnenscheinstaat!
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
begin | beginnen |
sleeps | schläft |
city | stadt |
in the | im |
or | oder |
in | in |
end | beenden |
your | ihre |
and | und |
journey | reise |
the | der |
EN I lived in Hanoi for 5 years and the city never sleeps
DE Ich lebte 5 Jahre in Hanoi und die Stadt schläft nie
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
i | ich |
in | in |
hanoi | hanoi |
years | jahre |
city | stadt |
sleeps | schläft |
and | und |
EN Periodic is a feature which never sleeps ? it keeps your data or reports automatically refreshed and recalculated.
DE Periodisch ist eine immer aktive Funktion ? sie hält Ihre Daten oder Berichte automatisch aktualisiert und neu berechnet.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
feature | funktion |
keeps | hält |
automatically | automatisch |
refreshed | aktualisiert |
data | daten |
or | oder |
reports | berichte |
and | und |
your | ihre |
is | ist |
a | neu |
it | sie |
EN Totally worth it! Saved us a lot of time and energy! In the city that never sleeps, every minute counts!!!
DE Absolut lohnenswert! Er hat uns viel Zeit und Energie gespart! In der Stadt, die niemals schläft, zählt jede Minute!!!
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
totally | absolut |
saved | gespart |
energy | energie |
city | stadt |
sleeps | schläft |
counts | zählt |
minute | minute |
time | zeit |
in | in |
and | und |
us | uns |
every | jede |
EN Malware never sleeps. Be sure to stay up-to-date on emerging threats.
DE Malware kennt keine Pausen. Bleiben Sie immer über die neuesten Bedrohungen auf dem Laufenden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
malware | malware |
up-to-date | neuesten |
threats | bedrohungen |
emerging | die |
EN This Spring, celebrate your love in "The City That Never Sleeps".
DE Entfliehen Sie mit Ihrer Familie, Ihren Freunden oder Ihren Liebsten in den Osterferien und erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt im Fairmont Grand Hotel Geneva.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
in | in |
love | mit |
your | ihren |
never | oder |
the | den |
EN Bring Manhattan to life with educational commentary, giving you an insider's perspective on the city that never sleeps.
DE Unsere Reiseführer werden Manhattan mit unterhaltsamen und lehrreichen Anekdoten zum Leben erwecken und Ihnen einen Einblick in die Stadt geben, die niemals schläft.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
manhattan | manhattan |
giving | geben |
perspective | einblick |
city | stadt |
sleeps | schläft |
life | leben |
with | mit |
EN Periodic is a feature which never sleeps ? it keeps your data or reports automatically refreshed and recalculated.
DE Periodisch ist eine immer aktive Funktion ? sie hält Ihre Daten oder Berichte automatisch aktualisiert und neu berechnet.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
feature | funktion |
keeps | hält |
automatically | automatisch |
refreshed | aktualisiert |
data | daten |
or | oder |
reports | berichte |
and | und |
your | ihre |
is | ist |
a | neu |
it | sie |
EN The competition never sleeps – the smart minds of the communication sector know that
DE Die Konkurrenz schläft nicht – und das wissen die kreativen Köpfe der Kommunikationsbranche
EN Like a relentless Terminator, this advanced scanning engine never sleeps and, unlike the Terminator, only scans your PC when you’re not working – so it doesn't get in the way.
DE Wie ein unerbittlicher Terminator schläft diese fortschrittliche Scan-Engine nie und scannt Ihren PC im Gegensatz zum Terminator nur dann, wenn Sie nicht arbeiten - sie steht also nicht im Weg.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
sleeps | schläft |
advanced | fortschrittliche |
scans | scannt |
pc | pc |
in the | im |
only | nur |
your | ihren |
never | nie |
not | nicht |
so | also |
and | wie |
when | wenn |
a | ein |
working | arbeiten |
EN Malware never sleeps. Be sure to stay up-to-date on emerging threats.
DE Malware kennt keine Pausen. Bleiben Sie immer über die neuesten Bedrohungen auf dem Laufenden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
malware | malware |
up-to-date | neuesten |
threats | bedrohungen |
emerging | die |
EN Malware never sleeps. Be sure to stay up-to-date on emerging threats.
DE Malware kennt keine Pausen. Bleiben Sie immer über die neuesten Bedrohungen auf dem Laufenden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
malware | malware |
up-to-date | neuesten |
threats | bedrohungen |
emerging | die |
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
DE "In Tausenden Filmen drin vor gekommen .ich sage nur Kevin allein in New York bis hin zur Der Herrscher des Central Parks mit Tommy Lee Jones,Unfassbar wie Berühmt ein paar Bäume werden können"
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
central | central |
in | in |
park | parks |
can | können |
as | gekommen |
spend | mit |
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
DE "In Tausenden Filmen drin vor gekommen .ich sage nur Kevin allein in New York bis hin zur Der Herrscher des Central Parks mit Tommy Lee Jones,Unfassbar wie Berühmt ein paar Bäume werden können"
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
central | central |
in | in |
park | parks |
can | können |
as | gekommen |
spend | mit |
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
DE "In Tausenden Filmen drin vor gekommen .ich sage nur Kevin allein in New York bis hin zur Der Herrscher des Central Parks mit Tommy Lee Jones,Unfassbar wie Berühmt ein paar Bäume werden können"
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
central | central |
in | in |
park | parks |
can | können |
as | gekommen |
spend | mit |
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
DE "In Tausenden Filmen drin vor gekommen .ich sage nur Kevin allein in New York bis hin zur Der Herrscher des Central Parks mit Tommy Lee Jones,Unfassbar wie Berühmt ein paar Bäume werden können"
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
central | central |
in | in |
park | parks |
can | können |
as | gekommen |
spend | mit |
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
DE "In Tausenden Filmen drin vor gekommen .ich sage nur Kevin allein in New York bis hin zur Der Herrscher des Central Parks mit Tommy Lee Jones,Unfassbar wie Berühmt ein paar Bäume werden können"
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
central | central |
in | in |
park | parks |
can | können |
as | gekommen |
spend | mit |
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
DE "In Tausenden Filmen drin vor gekommen .ich sage nur Kevin allein in New York bis hin zur Der Herrscher des Central Parks mit Tommy Lee Jones,Unfassbar wie Berühmt ein paar Bäume werden können"
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
central | central |
in | in |
park | parks |
can | können |
as | gekommen |
spend | mit |
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
DE "In Tausenden Filmen drin vor gekommen .ich sage nur Kevin allein in New York bis hin zur Der Herrscher des Central Parks mit Tommy Lee Jones,Unfassbar wie Berühmt ein paar Bäume werden können"
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
central | central |
in | in |
park | parks |
can | können |
as | gekommen |
spend | mit |
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
DE "In Tausenden Filmen drin vor gekommen .ich sage nur Kevin allein in New York bis hin zur Der Herrscher des Central Parks mit Tommy Lee Jones,Unfassbar wie Berühmt ein paar Bäume werden können"
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
central | central |
in | in |
park | parks |
can | können |
as | gekommen |
spend | mit |
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
DE "In Tausenden Filmen drin vor gekommen .ich sage nur Kevin allein in New York bis hin zur Der Herrscher des Central Parks mit Tommy Lee Jones,Unfassbar wie Berühmt ein paar Bäume werden können"
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
central | central |
in | in |
park | parks |
can | können |
as | gekommen |
spend | mit |
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
DE "In Tausenden Filmen drin vor gekommen .ich sage nur Kevin allein in New York bis hin zur Der Herrscher des Central Parks mit Tommy Lee Jones,Unfassbar wie Berühmt ein paar Bäume werden können"
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
central | central |
in | in |
park | parks |
can | können |
as | gekommen |
spend | mit |
EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"
DE "In Tausenden Filmen drin vor gekommen .ich sage nur Kevin allein in New York bis hin zur Der Herrscher des Central Parks mit Tommy Lee Jones,Unfassbar wie Berühmt ein paar Bäume werden können"
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
central | central |
in | in |
park | parks |
can | können |
as | gekommen |
spend | mit |
EN Did you know the Grand Canyon West Rim is about two hours from Las Vegas, Nevada? You can leave the city that never sleeps, travel to a world wonder and be back in time for dinner and drinks on the strip.
DE Der Skywalk am Grand Canyon West ist ein Wunder der Technik. Auf 4.000 Fuß über dem Boden des Grand Canyon und 70 Fuß über dem Canyon gibt es einfach nichts Vergleichbares auf der Welt. Was können Sie also erwarten, wenn Sie den Skywalk gehen?
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
canyon | canyon |
grand | grand |
world | welt |
west | west |
wonder | wunder |
can | können |
and | und |
to | also |
never | es |
a | ein |
be | boden |
the | den |
you | sie |
on | auf |
EN Yep, we've got boots on the ground in the city that never sleeps.
DE Auch in der Stadt, die niemals schläft, sind wir mit Büros vertreten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
city | stadt |
sleeps | schläft |
in | in |
the | der |
EN Real-time Mac antivirus. Security that never sleeps.
DE Virenschutz in Echtzeit für Macs. Sicherheit, die nie schläft.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
real-time | echtzeit |
antivirus | virenschutz |
security | sicherheit |
sleeps | schläft |
mac | macs |
never | nie |
EN Because the Internet never sleeps
DE Für den Technical Director Tanapol Nearunchorn und sein Team von 75 Entwicklern ist die Betreuung der Wongnai-Nutzer ein 24-Stunden-Job.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
the | den |
because | für |
EN The cocktail world never sleeps! Here you will find all products that are new to our range. Not just for cocktail bars.
DE Die Cocktailwelt schläft nie! Hier finden Sie alle Produkte, die neu in unserem Sortiment sind. Nicht nur für Cocktailbars.
EN so your baby sleeps safe and sound
DE für gesunden und sicheren Babyschlaf
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
and | und |
EN Country style house is for rent in summer. House is located next to the small lake, very quiet place. 10 minutes walking distance to town centre, 20 minutes to the beach, Sleeps up to 6 people. Fully equipped. 3 rooms, kitchen, 2 bathrooms Big…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
in | in |
EN We offer three houses (wooden house, house No. 1, house No. 2), located in the picturesque seaside village of Dębina, located between Ustka and Rowy. The wooden house has as standard: - Sleeps for 4 people - bathroom with shower and toilet - fully…
DE Privatunterkunft am Meer. Unser Haus liegt ca. 5 Min. Vom Strand entfernt. Für unsere Gäste haben wir Zimmer für 2 - 4 Personen mit Bad, TV, Kühlschrank, Wasserkocher und Geschirr. Wir haben auch zwei Schlafzimmer Selbstversorger-Apartment mit Bad…
EN A child up to 3 years old sleeps for free
DE ATTRAKTIVE UNTERKUNFTPREISE Doppelzimmer - 160 PLN / Nacht Dreibettzimmer - 210 PLN / Nacht 4-Bett-Zimmer - 260 PLN / Nacht Bei einem Aufenthalt von mehr als 3 Tagen - 5% Rabatt
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
to | mehr |
a | einem |
EN The group released their debut album, While the City Sleeps, We Rule the Streets in 2006, which they followed with ¡Viva la Cobra! in 2007
DE Saporta nach ist die Bandentstehung einer Cobra zu verdanken, die ihn eines Nachts in der Wüste Arizonas in den Hals biss
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
in | in |
their | zu |
the | den |
EN The fit is cozy, quiet and has a small balcony with a hammock. Sleeps 3 comfortably. It has wi-fi, cable TV and air conditioning ...
DE Die Passform ist gemütlich, ruhig und hat einen kleinen Balkon mit einer Hängematte. Platz für 3 Personen. Es verfügt über WLAN, Kabel-TV und Klimaanlage ...
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
quiet | ruhig |
small | kleinen |
balcony | balkon |
hammock | hängematte |
cable | kabel |
wi-fi | wlan |
air conditioning | klimaanlage |
it | es |
fit | passform |
with | mit |
cozy | gemütlich |
and | und |
is | ist |
has | hat |
EN Little apartment. Sleeps couples
DE Zentrale Wohnung. Ideal für 2 Personen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
apartment | wohnung |
EN Master Bedroom with a Queen side bed. (sleeps 2), Air conditioned. Big window - circulating fan. Lock and Keys for the bedroom door and for the House entrance door.
DE Master-Schlafzimmer mit einem Queen-Side-Bett. (für 2 Personen), klimatisiert. Großes Fensterumlaufventilator. Schloss und Schlüssel für die Schlafzimmertür und die Eingangstür des Hauses.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
master | master |
queen | queen |
door | eingangstür |
keys | schlüssel |
lock | schloss |
bedroom | schlafzimmer |
bed | bett |
big | groß |
and | und |
with | mit |
for | für |
the | personen |
EN so your baby sleeps safe and sound
DE für gesunden und sicheren Babyschlaf
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
and | und |
EN Sleeps: Up to 2 people (add a rooftop tent to sleep 2 more people) Manual transmission
DE Schläft: Bis zu 2 Personen (mit einem Dachzelt für 2 weitere Personen) Manuelles Getriebe
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
sleeps | schläft |
people | personen |
manual | manuelles |
transmission | getriebe |
to | zu |
a | einem |
EN Sleeps: Up to 2 people Manual transmission
DE Schläft: Bis zu 2 Personen Manuelles Getriebe
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
sleeps | schläft |
people | personen |
manual | manuelles |
transmission | getriebe |
to | zu |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්