පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"main tourist spots" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "main tourist spots" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

main tourist spots හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "main tourist spots" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

main aber als an auch auf auf der bereits damit das dass dem den der des die diese drei durch ein eine einem einen einer eines einige haben haupt hauptseite ihr ihre ist kann können mehr mit müssen nur oder sie so von was werden wichtigste wichtigsten wie zentrum zu zwei zwischen über
tourist tourist touristen touristische touristischen
spots als andere auch auf der bis dann das dem den der des die durch eine einer flecken für in ist mehr mit oder ohne orte plätze region schweiz sehen sie stadt stellen um und viele von vor was wenn wir zu zur über

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත main tourist spots හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN This active holiday includes the main sights of the area while ample opportunities are given to explore the less visited spots away from the main tourist trail

DE Dieser Aktivurlaub umfasst die wichtigste Sehenswürdigkeiten des Gebietes, während reichlich Gelegenheit geboten wird, die weniger besuchte Orte abseits der großen Touristenströme

ඉංග්රීසි ජර්මානු
includes umfasst
main wichtigste
sights sehenswürdigkeiten
ample reichlich
less weniger
visited besuchte
spots orte
opportunities gelegenheit
the wird
of der

EN Most of the iconic spots that we will be visiting are next to or close to the main roads. Some spots are within reasonable walking/easy hiking distance, and other locations are reachable by car.

DE Die meisten der ikonischen Orte, die wir besuchen werden, liegen an oder in der Nähe von Hauptverkehrsstraßen. Einige Orte sind gut zu Fuß oder zu Fuß erreichbar, andere sind mit dem Auto zu erreichen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
iconic ikonischen
visiting besuchen
or oder
we wir
locations orte
to zu
close nähe
some einige
are liegen
other andere

EN If you really want to make an interesting film that people will remember, it's better to think of footage of the main tourist spots as highlights in your movie, and then bridge these scenes with other material for your viewers.

DE Wenn Sie später nicht nur ein paar Erinnerungskrücken haben wollen, sondern einen interessanten Film, betrachten Sie solche Highlights als Höhepunkte, zu denen Sie Ihren Zuschauern filmische Brücken bauen müssen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
interesting interessanten
bridge brücken
highlights highlights
your ihren
to zu
if wenn
as als
you sondern
film film

EN If you really want to make an interesting film that people will remember, it's better to think of footage of the main tourist spots as highlights in your movie, and then bridge these scenes with other material for your viewers.

DE Wenn Sie später nicht nur ein paar Erinnerungskrücken haben wollen, sondern einen interessanten Film, betrachten Sie solche Highlights als Höhepunkte, zu denen Sie Ihren Zuschauern filmische Brücken bauen müssen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
interesting interessanten
bridge brücken
highlights highlights
your ihren
to zu
if wenn
as als
you sondern
film film

EN This fantastic 4 star resort is located in Morro Jable, one of the main tourist spots on the island of Fuerteventura

DE Diese fantastische Anlage mit 4 Sternen liegt in Morro Jable, einem der wichtigsten Tourismuszentren der Insel Fuerteventura

ඉංග්රීසි ජර්මානු
fantastic fantastische
star sternen
morro morro
main wichtigsten
in in
island insel
is liegt

EN Enter a sunny paradise with picturesque coasts at the IFA Villas Altamarena. This fantastic 4 star resort is located in Morro Jable, one of the main tourist spots on the island of

DE Tauchen Sie mit dem IFA Villas Altamarena in ein Sonnenparadies mit Traumküsten ein. Diese fantastische Anlage mit 4 Sternen liegt in Morro Jable, einem der wichtigsten Tourismuszentren der Insel

ඉංග්රීසි ජර්මානු
star sternen
morro morro
main wichtigsten
fantastic fantastische
in in
with mit
island insel
is liegt
a ein

EN Today the region is very accessible, thanks to walking paths, picnic spots and bonfire spots

DE Heute ist das Gebiet mit Spazierwegen, Picknickplätzen und Feuerstellen gut erschlossen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
today heute
region gebiet
very gut
is ist
the das
and und

EN Why is the competition lower in spots 1-3 than in spots 4-7 or 8-10?

DE Wieso kann die Konkurrenzstärke von Pos. 1-3 kleiner sein als die von 4-7 oder 8-10?

ඉංග්රීසි ජර්මානු
or oder
the die

EN Some shoes with dials or ratchets cause uncomfortable hot spots because they concentrate pressure on two or three spots

DE Dafür muss man in Kauf nehmen, dass ein Schuh mit Schnürsenkeln natürlich nicht einfach so während der Fahrt gelockert oder fester gezogen werden kann

ඉංග්රීසි ජර්මානු
or oder
with mit
they dass
on in

EN Today the region is very accessible, thanks to walking paths, picnic spots and bonfire spots

DE Heute ist das Gebiet mit Spazierwegen, Picknickplätzen und Feuerstellen gut erschlossen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
today heute
region gebiet
very gut
is ist
the das
and und

EN I invite you to relax in Bieszczady, to the village of Łukowe. Away from the main tourist routes, tourist crowds and noise. A quiet place. A perfect base for trips to the deeper parts of the Bieszczady Mountains. In the vicinity of the horse stud…

DE Ich lade Sie ein, in Bieszczady im Dorf Łukowe zu entspannen. Abseits der Haupttouristenrouten, Touristenmassen und Lärm. Ein ruhiger Ort. Ein perfekter Ausgangspunkt für Ausflüge in die tieferen Teile des Bieszczady-Gebirges. In der Nähe des…

EN Away from the main tourist routes, tourist crowds and noise

DE Der gesamte Boden für die Gäste

ඉංග්රීසි ජර්මානු
the der

EN Our house is situated in a quiet area close to tourist spots

DE Unser Haus liegt in einer ruhigen Gegend in der Nähe von Touristenattraktionen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
quiet ruhigen
in in
close nähe
is liegt
our unser

EN If you're looking for some of the top tourist spots in Scotland, then look no further

DE Wenn Sie nach den besten Sehenswürdigkeiten in Schottland suchen, dann sind Sie hier richtig

ඉංග්රීසි ජර්මානු
top besten
scotland schottland
in in
if wenn
looking suchen
then dann
the den

EN Use the map to travel around Venice, find top tourist spots and make a route to any place or address you need.

DE Nutzen Sie die Karte, um Venedig zu erkunden, die beliebtesten Sehenswürdigkeiten zu finden und eine Route zu jedem Ort oder Adresse zu erstellen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
venice venedig
route route
use nutzen
place ort
find finden
or oder
address adresse
to zu
the beliebtesten
map karte
and und
any die

EN If you're looking for some of the top tourist spots in Scotland, then look no further

DE Wenn Sie nach den besten Sehenswürdigkeiten in Schottland suchen, dann sind Sie hier richtig

ඉංග්රීසි ජර්මානු
top besten
scotland schottland
in in
if wenn
looking suchen
then dann
the den

EN Playa del Inglés is one of the busiest tourist spots in the south of the island

DE Playa del Inglés ist die wohl meist frequentierte Touristenattraktion im Süden der Insel

ඉංග්රීසි ජර්මානු
playa playa
south süden
in the im
island insel
is ist
the del
of der

EN In addition, RER Line A and Metro Line 1 let you reach the capital's biggest tourist spots (Champs-Élysées/Louvre in 10 minutes, Chatelet, Le Marais, Nation, Disneyland and the Vallée Village) .

DE Mit der RER-Linie A und Metrolinie 1 erreichen Sie zudem die größten Touristenattraktionen der Hauptstadt (Champs-Élysées/Louvre in 10 Minuten, Chatelet, Le Marais, Nation, Disneyland und das Vallée Village).

ඉංග්රීසි ජර්මානු
line linie
reach erreichen
biggest größten
minutes minuten
le le
nation nation
disneyland disneyland
in addition zudem
village village
a a
in in
and und
the der
you sie

EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch

DE Das main-Argument weist Git an, den main-Branch von origin so aussehen zu lassen wie seinen lokalen main-Branch

ඉංග්රීසි ජර්මානු
git git
branch branch
local lokalen
origins origin
to zu
the den

EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch

DE Das main-Argument weist Git an, den main-Branch von origin so aussehen zu lassen wie seinen lokalen main-Branch

ඉංග්රීසි ජර්මානු
git git
branch branch
local lokalen
origins origin
to zu
the den

EN The park also gives the opportunity to organize an itinerant event where one can have in various spots appetizers, pasta, main course, dessert, fruits etc

DE Auf Wunsch der Gastgeber kann auch ein "kulinarischer Weg" angelegt werden, auf dem die Gäste von Gang zu Gang, vom Antipasto zu den Vorspeisen, von den Hauptgängen bis zu den Desserts und den Früchten, durch die Anlage streifen können

ඉංග්රීසි ජර්මානු
pasta die
the gang
to zu
also auch
can kann

EN Plenty of free car parking spots on the approach, otherwise the pay and display at the main centre isn't too pricey

DE Es gibt viele kostenlose Parkplätze auf der Zufahrt, ansonsten ist das Bezahlen und Ausstellen im Hauptzentrum nicht zu teuer

ඉංග්රීසි ජර්මානු
parking parkplätze
pay bezahlen
pricey teuer
free kostenlose
and und

EN The park also gives the opportunity to organize an itinerant event where one can have in various spots appetizers, pasta, main course, dessert, fruits etc

DE Auf Wunsch der Gastgeber kann auch ein "kulinarischer Weg" angelegt werden, auf dem die Gäste von Gang zu Gang, vom Antipasto zu den Vorspeisen, von den Hauptgängen bis zu den Desserts und den Früchten, durch die Anlage streifen können

ඉංග්රීසි ජර්මානු
pasta die
the gang
to zu
also auch
can kann

EN e-turysta.com is an innovative social tourist service guaranteeing a simple way to find accommodation and tourist offers from all over the country

DE e-turysta.de ist ein neuartiger sozialer Dienst für Touristen, der auf eine einfache Art und Weise die Möglichkeit gewährleistet Übernachtung oder Angebote für Touristen aus ganz Polen zu finden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
social sozialer
tourist touristen
simple einfache
offers angebote
service dienst
find finden
to zu
and und
way weise
is ist
from aus
a ein
the der

EN Tourist shelters in majority work all year round and serve the tourist traffic mainly in the mountains.

DE Die meisten Herbergen für Wanderer funktionieren ganzjährig, vor allem auf Gebirgsgebieten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
all year round ganzjährig
majority die meisten
mainly vor allem
the meisten

EN Międzywodzie is a tourist town located on the island of Wolin with a beautiful wide beach and a guarded bathing beach. It is a paradise for lovers of seaside recreation and numerous tourist attractions. Lovers of hiking and cycling will feel good…

DE Międzywodzie ist eine Touristenstadt auf der Insel Wolin mit einem schönen breiten Strand und einem bewachten Badestrand. Es ist ein Paradies für Liebhaber der Erholung am Meer und zahlreicher Touristenattraktionen. Liebhaber von Wandern und…

EN We cordially invite you to our facility on the tourist trail in Krościenko nad Dunajcem. The facility is located by the tourist trail, incl. to Trzy Korony, Sokolica, Zamkowa Góra, Czertezik, about 500 meters from the center of Krościenko on the…

DE Wir laden Sie herzlich in unsere Einrichtung am Touristenweg in Krościenko nad Dunajcem ein. Die Anlage liegt an der Touristenroute nach Trzy Korony, Sokolica, Zamkowa Góra, Czertezik, etwa 500 Meter vom Zentrum von Krościenko am Dunajec und am…

EN WE ARE REDEEMING A TOURIST VOUCHER! We have a sign of Good Practices of the Polish Tourist Organization of which we are a member. A PERFECT PLACE FOR MUSHROOMS AND FISH IN A GAJÓWKA CLIMATE WITH EVENINGS BY THE FIREPLACE! AVAILABLE DATES, 01.09…

DE WIR LÖSEN EINEN TOURISTISCHEN GUTSCHEIN EIN! Wir haben ein Zeichen der guten Praxis der Polnischen Tourismusorganisation, deren Mitglied wir sind. EIN PERFEKTER ORT FÜR PILZE UND FISCHE IN EINEM GAJÓWKA-KLIMA MIT ABENDEN AM KAMIN! VERFÜGBARE…

EN The e-tourist project presents accommodation offers as well as tourist offers from all over Poland

DE Das E-Tourist-Projekt bietet Unterkunftsangebote sowie touristische Angebote aus ganz Polen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
project projekt
poland polen
from aus
offers angebote
tourist tourist

EN Bathroom, playground, terrace, parking lot, tourist voucher ☏ 515 380 555 WE REALIZE TOURIST VOUCHERS ☼☼☼ Free Two-Room Apartments 50 m from…

DE Badezimmer, Spielplatz, Terrasse, Parkplatz, Touristengutschein ☏ 515 380 555 WIR REALISIEREN TOURISTISCHE GUTSCHEINE ☼☼☼ Kostenlose…

EN We invite you to the Tourist Accommodation EMIRAT located in the famous tourist town of Ruciane-Nida, in the land of the Great Masurian Lakes

DE Wir laden Sie zur Touristenunterkunft EMIRAT ein, die sich in der berühmten Touristenstadt Ruciane-Nida im Land der Großen Masurischen Seen befindet

ඉංග්රීසි ජර්මානු
famous berühmten
lakes seen
land land
in the im
in in
great großen
we wir
located befindet

EN Miedzywodzie is a tourist town located between the Baltic Sea and the Kamieński Lagoon, which is distinguished by its wide beaches and numerous tourist attractions. You will find many gastronomic points, rehabilitation points, bar and disco…

DE Miedzywodzie ist eine Touristenstadt zwischen der Ostsee und der Kamieński-Lagune, die sich durch breite Strände und zahlreiche Touristenattraktionen auszeichnet. Hier finden Sie viele gastronomische Punkte, Rehabilitationspunkte, Bar- und…

EN It is the central point on the tourist map of the city and one of the busiest tourist attractions

DE Es ist der zentrale Punkt auf der touristischen Karte der Stadt und eine der belebtesten Touristenattraktionen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
central zentrale
tourist touristischen
it es
point punkt
city stadt
and und
is ist
map karte

EN 2 nights, 2 Nights in Price per person in double room, breakfast buffet, Tourist card for Spiez (info "Tourist...

DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, Tourismus Karte für Spiez (die...

ඉංග්රීසි ජර්මානු
nights nächte
price preis
card karte
spiez spiez
breakfast buffet frühstücksbuffet
double room doppelzimmer
person person
for für
per pro

EN Piwniczna Zdroj (450m) is not only a health resort,but also city tourist facilities located in the heart of the Beskid Sadecki. Piwniczna is node tourist routes hiking and cycling trails and excellent base for ski slopes. Terrain, rich forests…

DE Piwniczna Zdroj (450 m über dem Meeresspiegel) ist nicht nur ein Kurort, sondern auch eine Stadt Touristenort im Herzen von Sadecki. Keller ist ein Zentrum der touristischen Routen Wandern und Radfahren, und eine exzellente Basis für den Skipisten…

EN Each of the 2-apartments have a bathroom and kitchenette. Ownership of its own coastline and parking lot is located in the tourist center towns. In the vicinity there are several restaurants and shops. In the area there is many tourist…

DE Jede der 2-Zimmer-Apartment verfügt über ein eigenes Bad und eine Küchenzeile. Das Anwesen mit eigenem Strand und Parkplatz befindet sich im Zentrum der touristischen Stadt. In der Nähe gibt es mehrere Restaurants und Geschäfte. Das Gebiet der…

EN **** Available from 29.08. **** **** September promotions *** welcome !!! Welcome to the tourist town of Wołkowyja, located on Lake Solina and surrounded by wonderful Bieszczady forests, which are a great tourist attraction in themselves. The…

DE **** Verfügbar ab 29.08. **** **** September-Aktionen *** Willkommen !!! Willkommen in der touristischen Stadt Wołkowyja, die am Solina-See liegt und von wunderschönen Bieszczady-Wäldern umgeben ist, die selbst eine große Touristenattraktion…

EN Our cozy hotel surrounded by forest, is located in a quiet and charming neighborhood, in beautiful corner Szklarska Poręby in district named Siedmiogrodem, near the Golden View, Near pedestrian tourist routes and many tourist attractions

DE Unser intimes Hotel, umgeben von Wald, befindet sich in einer ruhigen und schönen Lage in einem schönen Teil von Szklarska Poreba, im Ortsteil namens Transsilvanien, in der Nähe von Golden View, in der Nähe von Wanderwegen und Sehenswürdigkeiten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cozy intimes
hotel hotel
forest wald
quiet ruhigen
szklarska szklarska
named namens
near nähe
golden golden
view view
attractions sehenswürdigkeiten
located befindet
beautiful schönen
in in
our unser
the der
a einem

EN from the very center of the City of Tychy, provides free access to the most important institutions, objects and tourist attractions - both for individual guests, business and tourist groups

DE Logistisch attraktive Lage kombiniert mit ausgezeichneten Catering-Einrichtungen, technischen und Konferenzeinrichtungen macht die Arena Hotel ist die beste Wahl für die Organisation von Konferenzen, Ausflügen, Banketten und alle impez Veranstaltungen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
institutions einrichtungen
business organisation
groups veranstaltungen
most ausgezeichneten
for für
and und
provides ist
the die
city von

EN A good connection, rich of landscape, cultural, healing and node tourist routes hiking and cycling, makes the Ustron is an attractive tourist village Beskidy Mounta? Show more

DE Gute Verkehrsanbindung, vielfältige Landschaften, kulturelle, medizinische und Knoten Wanderwege Wandern und Radfahren macht Ustron ist ein attraktives Reiseziel Beskidengebirg? Mehr zeigen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
landscape landschaften
cultural kulturelle
node knoten
routes wanderwege
hiking wandern
cycling radfahren
ustron ustron
show zeigen
good gute
and und
makes macht
attractive attraktives
more mehr
is ist
a ein

EN A good connection, rich of landscape, cultural, healing and node tourist routes hiking and cycling, makes the Ustron is an attractive tourist village Beskidy Mountains

DE Gute Verkehrsanbindung, vielfältige Landschaften, kulturelle, medizinische und Knoten Wanderwege Wandern und Radfahren macht Ustron ist ein attraktives Reiseziel Beskidengebirge

ඉංග්රීසි ජර්මානු
landscape landschaften
cultural kulturelle
node knoten
routes wanderwege
hiking wandern
cycling radfahren
ustron ustron
good gute
and und
makes macht
attractive attraktives
is ist
a ein

EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Half-board, Tourist card for Saas-Fee (info "Tourist card includes Ski...

DE 3 Nächte, 3 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, Tourismus Karte für Saas-Fee (die Tourismus Karte inkludiert...

ඉංග්රීසි ජර්මානු
nights nächte
card karte
double room doppelzimmer
for für

EN WE ARE REDEEMING A TOURIST VOUCHER! SOON A WET / DRY SAUNA WILL BE AVAILABLE. AS THE ONLY IN THE BIELSKA STRUD AND AROUND THE CERTIFICATE OF GOOD PRACTICE, we have the Polish Tourist Organization of which we are a member. A PERFECT PLACE FOR…

DE WIR LÖSEN EINEN TOURISTISCHEN GUTSCHEIN EIN! BALD IST EINE NASSE / TROCKENSAUNA VERFÜGBAR. ALS EINZIGE IM BIELSKA STRUD UND IN DER NÄHE DES CERTIFICATE OF GOOD PRACTICE haben wir die Polnische Tourismusorganisation, deren Mitglied wir sind. EIN…

EN We invite you to the Tourist Accommodation EMIRAT located in the famous tourist town of Ruciane-Nida, in the land of the Great Masurian Lakes. We offer our guests comfortable accommodation at affordable prices. The facility is intimate, we only rent…

DE Wir laden Sie in die Touristenunterkunft EMIRAT ein, die sich in der berühmten Touristenstadt Ruciane-Nida im Land der Großen Masurischen Seen befindet. Wir bieten unseren Gästen komfortable Unterkünfte zu erschwinglichen Preisen. Die Anlage ist…

EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera

DE Typologie Höhlenführer Reiseführer Reitführer Führer für Ausflüge Professioneller Führer Rafting Mongolfiera

ඉංග්රීසි ජර්මානු
and für
rafting rafting

EN The Municipality of Cervia will earmark the revenue of the tourist tax for projects aimed at promoting the local tourist system.

DE Die Stadt Cervia verwendet die Steuereinnahmen ausschließlich zur Förderung des Lokaltourismus.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
municipality stadt
promoting förderung

EN We redeem the Tourist Voucher. We invite you to book for the season of 2022, the accommodation offer includes comfortable, newly-built (2016) wooden houses for two and more persons. We invite you to the beautiful Bieszczady on SOLINA to the tourist…

DE Wir lösen den Touristengutschein ein. Wir laden Sie ein, für die Saison 2022 zu buchen, das Unterkunftsangebot umfasst komfortable, neu gebaute (2016) Holzhäuser für zwei und mehr Personen. Wir laden Sie in das schöne Bieszczady auf SOLINA in die…

EN The facility belongs to the Polish Tourist Organization and realizes tourist vouchers

DE Die Einrichtung gehört der polnischen Tourismusorganisation und verwirklicht Touristengutscheine

ඉංග්රීසි ජර්මානු
facility einrichtung
belongs gehört
polish polnischen
and und
the der

EN Leśniczówka is located at the foot of the Sowie Mountains in the Landscape Park, which is a wonderful tourist area, constituting a huge attraction for numerous tourists holidaymakers throughout the year. In the summer you can walk the tourist trails…

DE Mitarbeiter Ferien Fund Ferien Team - Kudowa bietet Unterkunft im Zentrum von Bad Kudowa. Die Lage unserer Ferienhäuser favorisiert den Einsatz von Wellness-Dienstleistungen, wie der Abstand von 150 m Basis Spa befindet, die in spezialisiert: - Heil…

EN The "U Mam" tourist center in Polańczyk is a unique, attractive tourist facility with ecological values (6 wooden houses for 2, 4 and 8 people)

DE Die Idee der Bauherren Villa „Haus der Julia“ wurde eine qualitativ hochwertige Unterkunft, Restaurant und Tourismus zu schaffen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
houses haus
a eine
in zu
is die
and und

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්