EN Inspiration for thoughtful luxury gifts for him featuring stellar and sublime essentials from Chopard's most iconic collections: gold and diamond watches for men, luxury bracelets for men, luxury ballpoint pens and many other luxury presents for him.
DE Ideen für persönliche Luxus-Weihnachtsgeschenke für ihn mit herausragenden Klassikern der ikonischen Kollektionen von Chopard: Herrenuhren aus Gold, maskuline Luxus-Armbänder, Luxus-Kugelschreiber und viele andere Luxus-Geschenke für ihn.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| luxury | luxus |
| iconic | ikonischen |
| collections | kollektionen |
| gold | gold |
| bracelets | armbänder |
| ballpoint | kugelschreiber |
| gifts | geschenke |
| many | viele |
| other | andere |
| and | und |
| most | der |
| featuring | mit |
| for | für |
| from | aus |
EN The Grand Suite offers space and luxury in abundance and fuses contemporary style with tradition.
DE Die Grand Suite bedeutet Freiraum und Luxus. Im Tanz zwischen Lifestyle und Tradition. Mit Badezimmern aus edlem Naturstein.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| tradition | tradition |
| grand | grand |
| space | freiraum |
| luxury | luxus |
| suite | suite |
| and | und |
| with | mit |
| the | die |
EN With its abundance of luxury villas, world-class golfing and air of serenity, the neighbourhood of Bendinat stands out as one of Mallorca’s most exclusive.
DE Mit vielen Luxusvillen, einem Weltklasse-Golfplatz und einer Atmosphäre von Gelassenheit sticht das Viertel Bendinat als eines der exklusivsten Mallorcas hervor.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| world-class | weltklasse |
| serenity | gelassenheit |
| neighbourhood | viertel |
| bendinat | bendinat |
| air | atmosphäre |
| and | und |
| as | als |
| with | mit |
EN Boasting some of the island’s best beaches, a luxury of living in Mallorca’s South East is the abundance of crystalline coves and coastal walks within a short distance
DE Mit einigen der besten Strände der Insel ist es ein wahrer Luxus, im Südosten Mallorcas zu leben, denn es gibt jede Menge Buchten mit kristallklarem Wasser und schönen Küstenwanderungen
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| islands | insel |
| beaches | strände |
| luxury | luxus |
| living | leben |
| coves | buchten |
| best | besten |
| and | und |
EN With its abundance of luxury villas, world-class golfing and air of serenity, the neighbourhood of Bendinat stands out as one of Mallorca’s most exclusive.
DE Mit vielen Luxusvillen, einem Weltklasse-Golfplatz und einer Atmosphäre von Gelassenheit sticht das Viertel Bendinat als eines der exklusivsten Mallorcas hervor.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| world-class | weltklasse |
| serenity | gelassenheit |
| neighbourhood | viertel |
| bendinat | bendinat |
| air | atmosphäre |
| and | und |
| as | als |
| with | mit |
EN Boasting some of the island’s best beaches, a luxury of living in Mallorca’s South East is the abundance of crystalline coves and coastal walks within a short distance
DE Mit einigen der besten Strände der Insel ist es ein wahrer Luxus, im Südosten Mallorcas zu leben, denn es gibt jede Menge Buchten mit kristallklarem Wasser und schönen Küstenwanderungen
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| islands | insel |
| beaches | strände |
| luxury | luxus |
| living | leben |
| coves | buchten |
| best | besten |
| and | und |
EN Boasting some of the island’s best beaches, a luxury of living in Mallorca’s South East is the abundance of crystalline coves and coastal walks within a short distance
DE Mit einigen der besten Strände der Insel ist es ein wahrer Luxus, im Südosten Mallorcas zu leben, denn es gibt jede Menge Buchten mit kristallklarem Wasser und schönen Küstenwanderungen
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| islands | insel |
| beaches | strände |
| luxury | luxus |
| living | leben |
| coves | buchten |
| best | besten |
| and | und |
EN Here luxury is allied with comfort and abundance
DE Hier steht Luxus für Komfort und Fülle
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| abundance | fülle |
| luxury | luxus |
| comfort | komfort |
| is | steht |
| here | hier |
| and | und |
| with | für |
EN The Grand Suite offers space and luxury in abundance and fuses contemporary style with tradition.
DE Die Grand Suite bedeutet Freiraum und Luxus. Im Tanz zwischen Lifestyle und Tradition. Mit Badezimmern aus edlem Naturstein.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| tradition | tradition |
| grand | grand |
| space | freiraum |
| luxury | luxus |
| suite | suite |
| and | und |
| with | mit |
| the | die |
EN Flat 2 room for tourists this sunny luxury apartment with a view is located on the tenth floor in Wrocław. Equipping this beautiful luxury apartment allows for comfortable settling from two to five persons equipped with the lift. The luxury…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| in | in |
EN Compact Luxury by AXOR answers the question of how to fit luxury into an increasingly compact and urbanised world. Find out more by downloading the Compact Luxury whitepaper...
DE Compact Luxury von AXOR vereint die Antwort auf die Frage, wie Luxus in einer urbanisierten Welt ihren Platz findet. Mehr dazu hier und im downloadbaren Compact Luxury Whitepaper.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| compact | compact |
| world | welt |
| whitepaper | whitepaper |
| answers | ihren |
| question | frage |
| find | findet |
| and | und |
| more | mehr |
| luxury | luxury |
| of | von |
EN Hostwinds Cloud Servers are completely customizable and come with an abundance of 1-click installation options.
DE Hostwinds Cloud-Server sind vollständig anpassbar und verfügen über eine Fülle von 1-Klicken Sie auf Installationsoptionen.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| servers | server |
| completely | vollständig |
| customizable | anpassbar |
| abundance | fülle |
| and | und |
| of | von |
| an | eine |
| are | sind |
| with | verfügen |
EN Whether you're looking for floral dresses, summer dresses, pattern dresses, or even Christmas dresses, you'll find an abundance of choices here in sizes XXS-4XL, depending on the style
DE Egal, ob du nach einem Kleid mit Blumenmuster, einem Sommerkleid oder einem Kleid zu Weihnachten suchst, du findest hier eine riesige Auswahl in den Größen XXS-4XL (je nach Style)
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| dresses | kleid |
| christmas | weihnachten |
| choices | auswahl |
| sizes | größen |
| style | style |
| whether | ob |
| or | oder |
| in | in |
| depending | je nach |
| here | hier |
| the | den |
| looking for | suchst |
EN To review an abundance of features offered in the Cloud Portal, check out our Cloud Control guide within the Hostwinds Product Documentation.
DE Um eine Fülle von Funktionen zu überprüfen, die im Cloud-Portal angeboten werden, überprüfen Sie unseren Cloud Control Guide in der Hostwinds Produktdokumentation.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| abundance | fülle |
| features | funktionen |
| offered | angeboten |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| guide | guide |
| hostwinds | hostwinds |
| control | control |
| in the | im |
| in | in |
| check | überprüfen |
| to | zu |
EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.
DE Wir haben eine Fülle von Paketen erstellt, die wir anbieten, um sicherzustellen, dass unsere Kunden viele Möglichkeiten haben und sicher und erfolgreich sind, egal was.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| packages | paketen |
| clients | kunden |
| successful | erfolgreich |
| matter | was |
| abundance | fülle |
| created | erstellt |
| many | viele |
| and | und |
| to ensure | sicherzustellen |
| our | unsere |
| are | sind |
| offer | anbieten |
| of | von |
| that | dass |
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
DE Alle Hostwinds Gemeinsame Hosting-Pläne verfügen über eine Fülle von Werkzeugen, die Ihr Leben leichter machen werden
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| shared | gemeinsame |
| plans | pläne |
| abundance | fülle |
| tools | werkzeugen |
| easier | leichter |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | hosting |
| your | ihr |
| all | alle |
| life | leben |
| of | von |
| an | eine |
| come | werden |
| with | verfügen |
EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier
DE Alle Hostwinds Dedizierte Server verfügen über eine Fülle von Werkzeugen, die Ihr Leben leichter machen wird
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| servers | server |
| abundance | fülle |
| tools | werkzeugen |
| easier | leichter |
| your | ihr |
| all | alle |
| dedicated | die |
| will | wird |
| life | leben |
| of | von |
| an | eine |
| with | verfügen |
EN Normally when connecting to a free online anonymizer , you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads
DE Normalerweise können Sie bei der Verbindung mit einem kostenlosen Online-Anonymisierer mit Einschränkungen des Datenverkehrs, der Geschwindigkeit, des Zugriffs auf bestimmte Websites sowie einer Fülle von lästigen Pop-up-Anzeigen rechnen
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| normally | normalerweise |
| restrictions | einschränkungen |
| traffic | datenverkehrs |
| speed | geschwindigkeit |
| abundance | fülle |
| pop-up | pop |
| ads | anzeigen |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| websites | websites |
| you | sie |
| can | können |
| certain | bestimmte |
| a | einer |
| access | verbindung |
EN As a Software Developer, the abundance of projects guarantees one thing above all else; diversity and variety in everyday work, continuous professional development and a broad technology stack
DE Unsere Projektwelt garantiert dir als Softwareentwickler vor allem eins: Vielfalt und Abwechslung im Arbeitsalltag, stetige Weiterentwicklung und einen breiten Technologie-Stack
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| guarantees | garantiert |
| broad | breiten |
| stack | stack |
| everyday work | arbeitsalltag |
| development | weiterentwicklung |
| diversity | vielfalt |
| technology | technologie |
| and | und |
| software developer | softwareentwickler |
| above | im |
| as | als |
EN Hostwinds Cloud Servers are entirely customizable and come with an abundance of 1-click installation options.
DE Hostwinds Cloud-Server sind völlig kundengerecht und verfügen über eine Fülle von 1-Klicken Sie auf Installationsoptionen.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| servers | server |
| entirely | völlig |
| abundance | fülle |
| and | und |
| of | von |
| an | eine |
| are | sind |
| with | verfügen |
EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Chrome, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads
DE Normalerweise können Sie bei der Verbindung mit einem kostenlosen Online-Anonymisierer für Chrome mit Einschränkungen des Datenverkehrs, der Geschwindigkeit, des Zugriffs auf bestimmte Websites sowie einer Fülle von lästigen Pop-up-Anzeigen rechnen
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| normally | normalerweise |
| restrictions | einschränkungen |
| traffic | datenverkehrs |
| speed | geschwindigkeit |
| abundance | fülle |
| pop-up | pop |
| ads | anzeigen |
| chrome | chrome |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| websites | websites |
| you | sie |
| can | können |
| for | für |
| certain | bestimmte |
| a | einer |
| access | verbindung |
EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Firefox, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads
DE Normalerweise können Sie bei der Verbindung mit einem kostenlosen Online-Anonymisierer für Firefox mit Einschränkungen des Datenverkehrs, der Geschwindigkeit, des Zugriffs auf bestimmte Websites sowie einer Fülle von lästigen Pop-up-Anzeigen rechnen
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| normally | normalerweise |
| restrictions | einschränkungen |
| traffic | datenverkehrs |
| speed | geschwindigkeit |
| abundance | fülle |
| pop-up | pop |
| ads | anzeigen |
| firefox | firefox |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| websites | websites |
| you | sie |
| can | können |
| for | für |
| certain | bestimmte |
| a | einer |
| access | verbindung |
EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Opera, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads
DE Normalerweise können Sie bei der Verbindung mit einem kostenlosen Online-Anonymisierer für Opera mit Einschränkungen des Datenverkehrs, der Geschwindigkeit, des Zugriffs auf bestimmte Websites sowie einer Fülle von lästigen Pop-up-Anzeigen rechnen
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| normally | normalerweise |
| restrictions | einschränkungen |
| traffic | datenverkehrs |
| speed | geschwindigkeit |
| abundance | fülle |
| pop-up | pop |
| ads | anzeigen |
| opera | opera |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| websites | websites |
| you | sie |
| can | können |
| for | für |
| certain | bestimmte |
| a | einer |
| access | verbindung |
EN Normally when connecting to a free online anonymizer you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads
DE Normalerweise können Sie bei der Verbindung mit einem kostenlosen Online-Anonymisierer mit Einschränkungen des Datenverkehrs, der Geschwindigkeit, des Zugriffs auf bestimmte Websites sowie einer Fülle von lästigen Pop-up-Anzeigen rechnen
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| normally | normalerweise |
| restrictions | einschränkungen |
| traffic | datenverkehrs |
| speed | geschwindigkeit |
| abundance | fülle |
| pop-up | pop |
| ads | anzeigen |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| websites | websites |
| you | sie |
| can | können |
| certain | bestimmte |
| a | einer |
| access | verbindung |
EN Explore the charming village of Moeraki famous for its mysteriously spherical beach boulders, abundance of seafood and special wildlife.
DE Die charmante Ortschaft ist berühmt für mysteriöse, runde Felsen, Wildlife und Meeresspeisen.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| charming | charmante |
| famous | berühmt |
| boulders | felsen |
| village | ortschaft |
| wildlife | wildlife |
| and | und |
| for | für |
EN WE ARE REALIZING A TOURIST VOUCHER We invite you to Przewłoka near Ustka, where you can spend your summer holidays in a quiet place among the abundance of greenery and flowers. We offer 15 beds in rooms with 2, 3, 4 bathrooms with radio, TV and…
DE WIR REALISIEREN EINEN TOURISTISCHEN GUTSCHEIN Wir laden Sie nach Przewłoka bei Ustka ein, wo Sie Ihren Sommerurlaub in aller Ruhe inmitten von viel Grün und Blumen verbringen können. Wir bieten 15 Betten in Zimmern mit 2, 3 und 4 Bädern, Radio, TV…
EN "AGAT" guesthouse is situated in a tranquil area, 2 km from the center of Karpacz. Surrounded by forest, it provides a perfect place to relax. Fresh air and an abundance of greenery will make your stay a pleasant one. We warmly invite visitors…
DE Eine Pension, die Sie über das ganze Jahr besuchen können, 2 km vom Zentrum von Krummhübel entfernt, weit von Stadtrummel und ruhig am Waldrand gelegen. Wir bieten Einzel- und Gruppenaufenthalte an. Wir organisieren Erholungsaufenthalte, Schulungen…
EN The house is surrounded by greenery and an abundance of plants, it attracts attention with the variety…
DE Das Haus ist von viel Grün und einer Fülle von Pflanzen umgeben und besticht durch die Vielfalt der Blumen…
EN There is an abundance of big trout and char in the nearby lakes
DE In den nahegelegenen Seen tummeln sich grosse Forellen und Saiblinge
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| in | in |
| nearby | nahegelegenen |
| lakes | seen |
| big | grosse |
| and | und |
| the | den |
EN Offering lots of green space, a wealth of plants and nature in abundance, the campsite is like a welcoming, idyllic suburban garden
DE Mit viel Grün, vielen Pflanzen und viel Natur gleicht der Campingplatz einem einladenden, idyllischen Vorstadtgarten
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| nature | natur |
| campsite | campingplatz |
| idyllic | idyllischen |
| plants | pflanzen |
| and | und |
| green | der |
EN Climate, architecture, language and vegetation: Lugano has Italianità, that really special Italian attitude to life, in abundance, and yet you still feel 100 per cent in Switzerland
DE Klima, Architektur, Sprache und Vegetation: In Lugano liegt die Italianità, dieses ganz spezielle, italienische Lebensgefühl, in der Luft, und doch fühlt man sich zu 100 Prozent in der Schweiz
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| climate | klima |
| architecture | architektur |
| vegetation | vegetation |
| feel | fühlt |
| per cent | prozent |
| lugano | lugano |
| switzerland | schweiz |
| in | in |
| to | zu |
| you | doch |
EN About 3 hours south, in Washington, D.C., you’ll find more American landmarks in abundance.
DE Auch in der 3 Stunden südlich gelegenen Landeshauptstadt Washington, D.C., gibt es amerikanische Wahrzeichen in Hülle und Fülle zu entdecken.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| hours | stunden |
| washington | washington |
| d | d |
| c | c |
| american | amerikanische |
| abundance | fülle |
| find | entdecken |
| in | in |
| south | zu |
| more | auch |
EN On a Southwestern U.S. road trip, explore an abundance of natural wonders and diverse cultural experiences.
DE Ein Roadtrip durch den Südwesten der USA verspricht unzählige Naturwunder und vielschichtige kulturelle Erlebnisse.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| southwestern | südwesten |
| s | s |
| cultural | kulturelle |
| experiences | erlebnisse |
| road trip | roadtrip |
| a | ein |
| and | und |
| of | der |
EN About 3 hours south, in Washington, D.C., you’ll find more American landmarks in abundance.
DE Auch in der 3 Stunden südlich gelegenen Landeshauptstadt Washington, D.C., gibt es amerikanische Wahrzeichen in Hülle und Fülle zu entdecken.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| hours | stunden |
| washington | washington |
| d | d |
| c | c |
| american | amerikanische |
| abundance | fülle |
| find | entdecken |
| in | in |
| south | zu |
| more | auch |
EN On a Southwestern U.S. road trip, explore an abundance of natural wonders and diverse cultural experiences.
DE Ein Roadtrip durch den Südwesten der USA verspricht unzählige Naturwunder und vielschichtige kulturelle Erlebnisse.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| southwestern | südwesten |
| s | s |
| cultural | kulturelle |
| experiences | erlebnisse |
| road trip | roadtrip |
| a | ein |
| and | und |
| of | der |
EN Fifteen Drupal integrations support an abundance of user requirements and deliver optimum customer service.
DE Fünfzehn Drupal-Integrationen unterstützen eine Fülle von Benutzeranforderungen und bieten optimalen Kundenservice.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| fifteen | fünfzehn |
| drupal | drupal |
| integrations | integrationen |
| abundance | fülle |
| deliver | bieten |
| optimum | optimalen |
| customer service | kundenservice |
| and | und |
| of | von |
| an | eine |
| support | unterstützen |
EN Santa Maria’s location at the foot of the Serra de Tramuntana allows its residents to benefit from stunning scenery and an abundance of hiking routes.
DE Aufgrund der Lage von Santa Maria am Fuße der Serra de Tramuntana profitieren die Bewohner von einer atemberaubenden Landschaft und vielen Wanderrouten.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| santa | santa |
| serra | serra |
| de | de |
| tramuntana | tramuntana |
| residents | bewohner |
| stunning | atemberaubenden |
| location | lage |
| at the | am |
| foot | fuß |
| scenery | landschaft |
| and | und |
| to | aufgrund |
| benefit | profitieren |
EN Drupal is an extremely flexible framework, with an abundance of configuration options. With any large framework, flexibility and performance must be balanced. With correct configuration, Drupal can be lightning fast.
DE Drupal ist ein äußerst flexibles Framework mit einer Fülle von Optionen zur Konfiguration. Bei jedem großen Framework müssen Flexibilität und Leistung in Einklang gebracht werden. Die richtige Konfiguration macht Drupal blitzschnell.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| drupal | drupal |
| framework | framework |
| abundance | fülle |
| extremely | äußerst |
| fast | blitzschnell |
| configuration | konfiguration |
| options | optionen |
| flexibility | flexibilität |
| performance | leistung |
| flexible | flexibles |
| large | großen |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| be | werden |
| of | von |
| any | die |
| must | müssen |
EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.
DE an, dass Inhalte, die für sie persönlich relevant sind, ihre Kaufabsicht fördern – und diese Inhalte gibt es im sorgfältig gepflegten Instagram-Feed ja zuhauf.
EN While all this abundance of information sharing may seem alarming, there are good reasons for it
DE Auch wenn diese Fülle von geteilten Informationen alarmierend wirken mag, gibt es dafür gute Gründe
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| abundance | fülle |
| information | informationen |
| reasons | gründe |
| sharing | geteilten |
| good | gute |
| for | dafür |
| it | es |
| of | von |
| may | mag |
| this | diese |
EN Weebly Website Builder certainly is no exception, and it might be how you achieve your goals and actualize more abundance!
DE Weebly Website Builder ist sicherlich keine Ausnahme, und es könnte sein, wie Sie Ihre Ziele erreichen und mehr Fülle aktualisieren!
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| weebly | weebly |
| website | website |
| builder | builder |
| certainly | sicherlich |
| exception | ausnahme |
| abundance | fülle |
| it | es |
| goals | ziele |
| more | mehr |
| and | und |
| no | keine |
| your | ihre |
| how | wie |
| is | ist |
| you | sie |
| achieve | erreichen |
EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.
DE Wenn Sie geben, erhalten Sie und wenn Sie Ihren Kunden eine Art Höflichkeit erweisen, erhalten Sie im Gegenzug eine Fülle von Vorteilen.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| clients | kunden |
| abundance | fülle |
| benefits | vorteilen |
| in return | gegenzug |
| give | geben |
| and | und |
| your | ihren |
| of | von |
| to | wenn |
| sort | art |
| return | eine |
EN With an abundance of operating space and massive storage, intelligent life is more flexible than ever before. The Anti-lag Engine provides a truly lag free mobile experience.
DE Mit reichlich Arbeitsspeicher und einem massiven Speicherplatz ist intelligentes Leben flexibler als je zuvor. Die Anti-Latenz-Engine bietet ein verzögerungsfreies mobiles Erlebnis.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| massive | massiven |
| intelligent | intelligentes |
| engine | engine |
| mobile | mobiles |
| more flexible | flexibler |
| life | leben |
| experience | erlebnis |
| and | und |
| storage | speicherplatz |
| with | mit |
| provides | bietet |
| is | ist |
| ever | je |
| a | ein |
EN Admire the natural beauty of this special location with its abundance of bamboo trees, unique flora, and rocky ‘waterslides’
DE Bewundern Sie die natürliche Schönheit dieses besonderen Ortes mit seiner Fülle an Bambusstämmen, seiner einzigartigen Flora und seinen felsigen Wasserrutschen
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| admire | bewundern |
| natural | natürliche |
| beauty | schönheit |
| abundance | fülle |
| flora | flora |
| rocky | felsigen |
| location | ortes |
| and | und |
| with | mit |
| of | seiner |
| this | dieses |
EN Of course, the software was quickly debugged, victims were duly notified and apologies were issued in abundance
DE Nach einer schnellen Fehlerbehebung wurden die Opfer ordnungsgemäß benachrichtigt und Entschuldigungen in Hülle und Fülle geäußert
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| quickly | schnellen |
| notified | benachrichtigt |
| abundance | fülle |
| duly | ordnungsgemäß |
| in | in |
| victims | opfer |
| and | und |
| were | wurden |
EN (AQL), a simple, yet highly flexible tool to search for artifacts based on this abundance of meta-data. There is no other
DE (AQL) bereit, ein einfaches, aber hochflexibles Tool, um auf Basis dieser Fülle von Metadaten nach Artefakten zu suchen. Es existiert kein anderer
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| tool | tool |
| abundance | fülle |
| other | anderer |
| data | metadaten |
| simple | einfaches |
| based | basis |
| there | es |
| no | kein |
| for | um |
| to | zu |
| search | suchen |
| is | existiert |
| this | dieser |
| a | ein |
| on | auf |
| of | von |
EN Make smart mobility a reality with video surveillance solutions that deliver safety and security, as well as an abundance of usable data and insight to improve your transport services.
DE Lassen Sie intelligente Mobilität mit Videoüberwachungslösungen, die Sicherheit und Schutz sowie viele nutzbare Daten und Erkenntnisse zur Verbesserung Ihrer Transportdienste bieten, Wirklichkeit werden.
EN Without an abundance of extra space, the focus shifts to more space efficient modes of transit.
DE Da zusätzlicher Raum begrenzt ist, verlagert sich der Schwerpunkt auf platzsparende Transportarten.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| space | raum |
| focus | schwerpunkt |
EN And, last not least, private cameras are being installed in abundance
DE Und nicht zuletzt werden private Kameras installiert, in Hülle und Fülle
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| private | private |
| cameras | kameras |
| installed | installiert |
| in | in |
| abundance | fülle |
| and | und |
| not | nicht |
| last | zuletzt |
| are | werden |
EN Not far from Zurich, the spa resort delights with warm thermal springs and an abundance of culture.
DE Nur wenige Kilometer neben Zürich begeistert die Bäderstadt mit warmen Thermalwasser und viel Kultur.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| far | viel |
| zurich | zürich |
| warm | warmen |
| culture | kultur |
| and | und |
| with | mit |
| the | nur |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත