DE Hostwinds Cloud-Server sind vollständig anpassbar und verfügen über eine Fülle von 1-Klicken Sie auf Installationsoptionen.
ජර්මානු හි "anpassbar" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
anpassbar | adaptable adjustable customisable customizable flexible |
DE Hostwinds Cloud-Server sind vollständig anpassbar und verfügen über eine Fülle von 1-Klicken Sie auf Installationsoptionen.
EN Hostwinds Cloud Servers are completely customizable and come with an abundance of 1-click installation options.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vollständig | completely |
anpassbar | customizable |
fülle | abundance |
cloud | cloud |
server | servers |
und | and |
von | of |
sind | are |
DE Endlich gibt es eine Lösung zur Vertragsverwaltung, die einfach in der Anwendung und gleichzeitig hochgradig anpassbar ist. Diese sichere, Cloud-basierte App ist für Unternehmen jeder Art und Größe erschwinglich.
EN Finally, there’s a contract management solution that is both easy-to-use and highly customizable. This secure, cloud-based app is affordable for companies of all types and sizes.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
vertragsverwaltung | contract management |
hochgradig | highly |
anpassbar | customizable |
größe | sizes |
lösung | solution |
app | app |
unternehmen | companies |
einfach | easy |
erschwinglich | affordable |
eine | a |
und | and |
diese | this |
für | for |
endlich | finally |
in | to |
der | of |
DE Unsere Produkte sollen höchste Qualitätsstandards erfüllen, einfach bedienbar, offen und anpassbar sein
EN Our products are designed to meet the highest quality standards, to be easy to use, to be open and customizable
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
höchste | highest |
qualitätsstandards | quality standards |
einfach | easy |
offen | open |
anpassbar | customizable |
und | and |
unsere | our |
sollen | to |
produkte | products |
erfüllen | meet |
sein | be |
DE Miete Ihres Synology in der Schweiz • Individuell anpassbar • Ohne Kündigungskosten
EN Location of your Synology in Switzerland • Customisable • No cancellation fees
DE Ausführungszeit und zugewiesener Speicher von Skripten anpassbar
EN Runtime and memory allocated to customisable scripts
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
speicher | memory |
anpassbar | customisable |
und | and |
von | to |
DE Tarife zu 100% individuell anpassbar
EN Completely customisable tariffs
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tarife | tariffs |
anpassbar | customisable |
zu | completely |
DE Wir werden uns ansehen, welche Funktionen enthalten sind, was (wenn möglich) anpassbar ist und wie sie aussehen.
EN We?ll take a look at what features are included, what is customizable (if possible), and how they look.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
funktionen | features |
möglich | possible |
anpassbar | customizable |
wenn | if |
wie | how |
und | and |
enthalten | included |
ist | is |
sie | take |
wir | we |
welche | what |
sind | are |
DE A: LUMEN bietet mehrere Produkte, von denen viele individuell anpassbar sind, an Kunden in über 60 Ländern, sodass wir keine universellen Zusammenfassungen oder Diagramme von Datenströmen erhalten
EN A: LUMEN offers several products, many of which are customisable, to customers in more than 60 countries, so we do not maintain universal summaries or diagrams of data flows
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
lumen | lumen |
anpassbar | customisable |
kunden | customers |
ländern | countries |
universellen | universal |
zusammenfassungen | summaries |
diagramme | diagrams |
a | a |
bietet | offers |
oder | or |
in | in |
viele | many |
sind | are |
wir | we |
erhalten | maintain |
produkte | products |
keine | not |
sodass | to |
von | of |
DE BrandMaker ist unser zentrales Tool, um unsere vielfältigen Marketingmaterialien CD-konform und in unterschiedlichsten Formaten zu verteilen, zu verwalten und individuell anpassbar zur Verfügung zu stellen.
EN The BrandMaker system gives us the ability to provide all retailers, regardless of size, with the marketing support they need.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
brandmaker | brandmaker |
formaten | size |
verteilen | marketing |
zu | to |
verfügung | provide |
zur | the |
DE Unsere hochwertigen Vorlagen für Flussdiagramme sind nicht nur vollständig anpassbar, sondern obendrein kostenlos. So starten Sie mit Ihrem Projekt direkt durch.
EN Our high-quality, pre-made flowchart templates are fully editable and free. Just customize one to kickstart your project.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kostenlos | free |
vorlagen | templates |
projekt | project |
nur | just |
unsere | our |
vollständig | fully |
hochwertigen | high |
sind | are |
sie | your |
DE Frei an Ihre Teamanforderungen anpassbar
EN Design the ideal agent experience
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ihre | the |
DE Es ist auch an Ihr Corporate Design anpassbar
EN It is also adaptable to your corporate design
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
corporate | corporate |
design | design |
anpassbar | adaptable |
es | it |
ihr | your |
ist | is |
DE SLE Desktop ist anpassbar, zuverlässig, sicher und kosteneffizient sowie nahtlos kompatibel mit anderen Desktop-Betriebssystemen in heterogenen Unternehmensumgebungen.
EN Customizable, reliable, secure, and cost-efficient, SLE Desktop fits seamlessly with other desktop OS in heterogeneous enterprise environments.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
desktop | desktop |
anpassbar | customizable |
kosteneffizient | cost |
nahtlos | seamlessly |
heterogenen | heterogeneous |
anderen | other |
in | in |
und | and |
mit | with |
zuverlässig | reliable |
DE Anpassbar, skalierbar und flexibel
EN Adaptable, Scalable and Flexible
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
und | and |
skalierbar | scalable |
flexibel | flexible |
anpassbar | adaptable |
DE Miete Ihres Synology in der Schweiz • Individuell anpassbar • Ohne Kündigungskosten
EN Location of your Synology in Switzerland • Customisable • No cancellation fees
DE In diesem Tutorial zeigen wir dir, wie du mithilfe von Vorfallvorlagen bei Ausfällen effektiv kommunizierst. Sie sind an viele Arten von Serviceunterbrechungen anpassbar.
EN In this tutorial, we’ll show you how to use incident templates to communicate effectively during outages. Adaptable to many types of service interruption.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tutorial | tutorial |
effektiv | effectively |
arten | types |
anpassbar | adaptable |
mithilfe | use |
in | in |
zeigen | show |
diesem | this |
viele | many |
sie | you |
von | of |
DE Die CMP von Usercentrics ist flexibel anpassbar, sodass Sie auf kurzfristige gesetzlich Änderungen schnell reagieren können.
EN Usercentrics' CMP is flexibly adaptable so that you can react quickly to short-term changes in legislation.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cmp | cmp |
usercentrics | usercentrics |
kurzfristige | short-term |
Änderungen | changes |
schnell | quickly |
reagieren | react |
flexibel | flexibly |
anpassbar | adaptable |
sie | you |
ist | is |
können | can |
sodass | to |
DE Das intuitive Design erleichtert die tägliche Arbeit und ist an das jeweilige Corporate Design der beteiligten Airlines anpassbar
EN The intuitive design makes daily work easier and can be adapted to the individual corporate design of the participating airlines
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
intuitive | intuitive |
corporate | corporate |
beteiligten | participating |
airlines | airlines |
design | design |
arbeit | work |
und | and |
tägliche | daily |
DE Unsere Software basiert auf einer offenen, cloudnativen Plattform und ist zugleich leistungsstark, einfach aktualisierbar und leicht anpassbar
EN Our software, built on our open, cloud-native platform, is powerful to use but easy to update and change
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
leistungsstark | powerful |
unsere | our |
software | software |
plattform | platform |
und | and |
basiert | is |
offenen | on |
einfach | easy |
DE Die komplexen automatisierten Methoden sind die Essenz unserer Software. Jede Methode ist einfach in der Anwendung und flexibel anpassbar, um schnelle und qualitativ hochwertige Insights für zahlreiche Fragestellungen zu liefern.
EN At the core of quantilope's automated research platform is our automated advanced research methodologies. Each methodology is customizable with a simple set up process to easily and quickly provide high-quality insights to all of your business needs.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisierten | automated |
insights | insights |
liefern | provide |
anpassbar | customizable |
qualitativ | quality |
zu | to |
ist | is |
und | and |
software | process |
methode | methodology |
schnelle | quickly |
DE HDX-Systeme sind anpassbar und erweiterbar. Mit einer breiten Palette an Schnittstellen und Konnektivitätsoptionen können Sie Ihre ideale Kombination aus
EN HDX Systems are customizable and expandable. With a wide range of interfaces and connectivity options, you can assemble your ideal combination of
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anpassbar | customizable |
breiten | wide |
palette | range |
schnittstellen | interfaces |
ideale | ideal |
hdx | hdx |
systeme | systems |
und | and |
sind | are |
ihre | your |
kombination | combination |
mit | with |
können | can |
sie | you |
einer | a |
DE zusammenstellen. Entwickelt für höchste Klangqualität, flexibel für jeden Workflow und anpassbar an Ihre Bedürfnisse.
EN capabilities. Designed for the highest sound quality, flexible for any workflow, and adaptable to your needs.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
höchste | highest |
klangqualität | sound quality |
workflow | workflow |
bedürfnisse | needs |
flexibel | flexible |
anpassbar | adaptable |
und | and |
für | for |
ihre | your |
entwickelt | designed |
jeden | the |
DE Single-Lid-Schutzkoffer sind in mehreren Größen erhältlich und vollständig anpassbar.
EN Single Lid cases are available in several sizes and are completely customizable.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
mehreren | several |
größen | sizes |
vollständig | completely |
anpassbar | customizable |
und | and |
in | in |
single | single |
erhältlich | available |
DE Diese in mehreren Größen erhältlichen Koffer sind vollständig anpassbar, mit einer großen Auswahl an anschraubbaren Optionen, wie Dokumentenhalter, Laufrollen, Feuchtigkeitsanzeigen und vielem weiteren Zubehör.
EN Available in several sizes, these cases are completely customizable with a wide range of bolt-on options like document holders, casters, humidity indicators and much more.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
größen | sizes |
vollständig | completely |
anpassbar | customizable |
großen | wide |
in | in |
vielem | more |
an | on |
sind | are |
optionen | options |
und | and |
diese | these |
mit | with |
einer | a |
wie | like |
DE Wähle eine Vorlage und ziehe deine Bilder an die gewünschte Position. Alle Raster sind flexibel anpassbar.
EN Select the template you want and then drag and drop your pictures to the desired position. All grids are freely adjustable.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wähle | select |
vorlage | template |
bilder | pictures |
gewünschte | desired |
position | position |
raster | grids |
anpassbar | adjustable |
sind | are |
und | and |
alle | all |
DE Farbiges Silikonarmband mit integriertem NFC-Chip. Anpassbar mit Siebdruck. Die Anpassung dauert ungefähr 3 Wochen ab dem Zeitpunkt, an dem die Grafik bestätigt wurde.
EN Colored Silicone Bracelet with integrated NFC Chip. Customizable with Screen Printing. The customization takes about 3 weeks from the moment the graphic is confirmed.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
integriertem | integrated |
anpassbar | customizable |
dauert | takes |
wochen | weeks |
grafik | graphic |
bestätigt | confirmed |
nfc | nfc |
chip | chip |
ungefähr | about |
ab | from |
mit | with |
dem | the |
DE Die Idee der Identitätserstellung unter Verwendung professioneller Vorlagen macht das Ergebnis bei jedem Schritt der Erstellung anpassbar
EN The idea of identity creation using professional templates makes the result customizable on every step of creation
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
idee | idea |
professioneller | professional |
vorlagen | templates |
ergebnis | result |
anpassbar | customizable |
macht | makes |
erstellung | creation |
verwendung | using |
schritt | step |
DE Mit Issuetrak kannst du Tickets und Anfragen von Anfang bis Ende verwalten. Flexibel, anpassbar und einfach zu bedienen. In der Cloud oder vor Ort.
EN Get your software set up in as little as 24 hours with our industry-leading, 100% U.S.-based 24/7 customer support.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anfang | leading |
bedienen | support |
in | in |
oder | your |
anfragen | as |
mit | with |
DE Es ist anpassbar, fast alle Bedürfnisse, die Sie haben können
EN It is customizable to almost every need that you may have
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anpassbar | customizable |
fast | almost |
es | it |
ist | is |
DE Erlauben Sie Ihrem Publikum, Ihre Inhalte im offenen Web zu teilen und zu verbreiten. Einfach zu installieren, schnell anpassbar und immer kostenlos.
EN Empower your audience to share and amplify your content across the open web. Easy to install, quick to customize, and always free to use.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
publikum | audience |
inhalte | content |
web | web |
immer | always |
kostenlos | free |
und | and |
zu | to |
einfach | easy |
ihre | your |
installieren | install |
teilen | share |
offenen | open |
DE Die Benachrichtigungstöne sind kinderleicht individuell anpassbar. Die über iMazing importierten Klingeltöne können auch als Hinweistöne oder Wecker verwendet werden!
EN Personalizing your iPhone’s notification sounds is actually very easy. The ringtones you import with iMazing can be used as alert tones or alarm sounds too!
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
imazing | imazing |
klingeltöne | ringtones |
oder | or |
können | can |
als | as |
verwendet | used |
über | with |
die | the |
werden | be |
DE Video Motion ist ein Gleichspannungsgenerator, der entwickelt wurde, um Randomisierungsgrade zu erzeugen, die anpassbar und steuerbar sind. Es kann glatte und abgestufte Spannungen erzeugen, die zur Steuerung von Parametern innerhalb des...
EN Video Motion is DC voltage generator designed to create degrees of randomization that are customizable and controllable. It can create smooth and stepped voltages that are used to control parameters within the LZX video synthesizer Eurorack format....
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
video | video |
motion | motion |
anpassbar | customizable |
steuerung | control |
parametern | parameters |
es | it |
kann | can |
zu | to |
erzeugen | to create |
sind | are |
ist | is |
innerhalb | within |
und | and |
DE Nein! PrestaShop bietet 600 kostenlose Funktionen und eine mobilfähige, responsive Standardvorlage, die individuell anpassbar ist
EN Nope! PrestaShop includes 600 free features and a customizable, mobile responsive default template
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nein | nope |
prestashop | prestashop |
responsive | responsive |
anpassbar | customizable |
kostenlose | free |
funktionen | features |
und | and |
eine | a |
DE Hinzu kommt, dass die meisten Lösungen nicht so flexibel und anpassbar sind, dass wir empfehlen würden dieses auf einer professionellen Website einzusetzen.
EN In addition, most solutions are not so flexible and customizable that we would recommend using them on a professional website.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
lösungen | solutions |
website | website |
so | so |
flexibel | flexible |
anpassbar | customizable |
dass | that |
nicht | not |
sind | are |
wir | we |
einer | a |
empfehlen | recommend |
auf | on |
und | and |
würden | would |
professionellen | professional |
DE Wir haben ein Cookie Consent Banner umgesetzt, das unserer Ansicht nach den gesetzlichen Anforderungen entspricht, sehr flexibel und anpassbar ist, in nur etwa einer Stunde rechtlich korrekt eingerichtet werden kann und viele andere Probleme löst
EN We have implemented a cookie consent banner that in our opinion meets the legal requirements, is very flexible and customizable, can be set up legally correct in only about an hour and solves many other problems
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cookie | cookie |
banner | banner |
umgesetzt | implemented |
anforderungen | requirements |
entspricht | meets |
probleme | problems |
löst | solves |
ansicht | opinion |
consent | consent |
flexibel | flexible |
anpassbar | customizable |
eingerichtet | set up |
stunde | hour |
korrekt | correct |
in | in |
kann | can |
sehr | very |
viele | many |
und | and |
etwa | about |
rechtlich | legal |
ist | is |
werden | be |
andere | other |
haben | have |
den | the |
nur | only |
DE Es hat auch eine automatisierte Lead-Generierung auf Facebook und Twitter, die ebenfalls anpassbar ist.
EN It also has an automated lead generation on Facebook and Twitter which is customizable as well.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisierte | automated |
anpassbar | customizable |
generierung | generation |
es | it |
auch | also |
auf | on |
ist | is |
und | and |
hat | has |
DE Mit dieser Plattform können Sie ganz einfach Ihre E-Commerce-Shops aufbauen und Ihren Umsatz steigern. Der Pinnacle Cart ist vollständig anpassbar und macht ihn unbesiegbar.
EN With this platform, you can easily build your e-commerce stores very easily and increase your sales as well. The Pinnacle Cart is fully customizable and that’s what makes it invincible.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cart | cart |
anpassbar | customizable |
e-commerce | e-commerce |
plattform | platform |
aufbauen | build |
steigern | increase |
vollständig | fully |
und | and |
shops | stores |
macht | makes |
mit | with |
können | can |
umsatz | sales |
ihn | it |
ist | is |
der | the |
DE Spendesk erstellt für jedes Abo neue Kartendaten. So können Sie Ihre Abos leicht nachverfolgen, unterbrechen oder stornieren. Die Kartenlimits sind anpassbar und Sie können den Karteninhaber ändern, ohne das Abonnement zu kündigen.
EN Spendesk creates new card details for every subscription payment, so you can track, pause, or cancel them easily. You can even adjust limits and change cardholders without canceling subscriptions.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spendesk | spendesk |
erstellt | creates |
neue | new |
leicht | easily |
nachverfolgen | track |
unterbrechen | pause |
stornieren | cancel |
so | so |
oder | or |
abonnement | subscription |
ändern | change |
ohne | without |
für | for |
abos | subscriptions |
und | and |
können | can |
die | adjust |
DE OTRS bietet uns den enormen Vorteil, dass wir es einfach, unkompliziert testen können und die Software dabei hochgradig anpassbar ist, ohne an Leistungsfähigkeit einzubüßen.
EN OTRS offers the enormous advantage of allowing us to test it in a simple, uncomplicated way, and the software remains highly adaptable without losing any of its performance.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
otrs | otrs |
enormen | enormous |
hochgradig | highly |
anpassbar | adaptable |
es | it |
bietet | offers |
vorteil | advantage |
testen | test |
software | software |
ohne | without |
leistungsfähigkeit | performance |
und | allowing |
uns | us |
den | the |
dass | to |
DE Das hat uns überzeugt und es funktioniert hervorragend! Das Ticketing System gibt uns eine gute Basis, ist einfach zu bedienen und durch das Bausteinsystem unkompliziert an uns anpassbar.
EN This really convinced us and it works perfectly! The ticketing system provides us with a solid basis, is easy to handle and can be adjusted easily to our needs thanks to its modular system.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
überzeugt | convinced |
ticketing | ticketing |
system | system |
bedienen | handle |
es | it |
zu | to |
einfach | easy |
unkompliziert | easily |
funktioniert | works |
uns | us |
das | the |
basis | basis |
ist | really |
und | and |
gibt | is |
DE OTRS On-Premise – Kompetenz für strukturiertes und effektives Arbeiten. Individuell anpassbar.
EN OTRS On-Premise – Structured and effective software that?s individually customizable.
DE All unsere Icons sind vollständig anpassbar, damit du das gewünschte Aussehen erhältst.
EN All our icons are totally customizable to make sure you get the look you want.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
icons | icons |
anpassbar | customizable |
unsere | our |
erhältst | get |
sind | are |
du | you |
das | the |
aussehen | look |
DE SVG Sprite ist der Iconfont sehr ähnlich und ermöglicht es dir, die Font in Form eines Codes herunterzuladen und in deinem Web zu verwenden. Es ist auch vollständig mit CSS3 anpassbar, aber im Gegensatz zu "Icon-Font" arbeitet es mit Farbicons.
EN Very similar to Icon font, SVG Sprite allows you to download font in the form of a code and use it on your web. It is also fully customizable with CSS3, yet unlike “Icon font,” it works with color icons.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
svg | svg |
ermöglicht | allows |
font | font |
form | form |
codes | code |
web | web |
anpassbar | customizable |
im | in the |
arbeitet | works |
verwenden | use |
ist | is |
sehr | very |
es | it |
in | in |
herunterzuladen | download |
vollständig | fully |
deinem | your |
ähnlich | similar |
zu | to |
mit | with |
DE Die Forum-Software, die mit Ihnen wächst. Flexibel anpassbar und einfach zu verwenden, mit einem integrierten CMS.
EN Designed to scale with your community. Customizable and easy to use, topped off with an integrated CMS.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
integrierten | integrated |
cms | cms |
anpassbar | customizable |
einfach | easy |
zu | to |
mit | with |
verwenden | use |
und | and |
DE Diskutieren Sie mit Freunden, Kollegen und Kunden. Leicht anpassbar, sicher und datenschutzkonform.
EN Discuss with Friends, Coworkers and Customers. Easy customization, secure and privacy compliant.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kunden | customers |
leicht | easy |
freunden | friends |
mit | with |
und | discuss |
DE Vielfältige Funktionen und einfach anpassbar.
EN Versatile functions and easily customizable.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
funktionen | functions |
einfach | easily |
anpassbar | customizable |
und | and |
DE An Ihre Anforderungen anpassbar
EN Customizable to meet your requirements
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anpassbar | customizable |
anforderungen | requirements |
ihre | your |
an | to |
DE Individuell anpassbar, um selbst den spezifischsten Anforderungen gerecht zu werden
EN Customize to fit even the most specific need
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zu | to |
individuell | customize |
den | the |
DE Anpassbar auf Ihre Bedürfnisse
EN Fully Customisable up to Your Needs
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anpassbar | customisable |
bedürfnisse | needs |
ihre | your |
auf | to |
DE Onboarding Software - Einfach und individuell anpassbar - Personio
EN Employee Onboarding Software | How It Works | Personio
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
onboarding | onboarding |
software | software |
einfach | it |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්