පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"justice in europe" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "justice in europe" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

justice in europe හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "justice in europe" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

justice gerecht gerechtigkeit
europe dem der deutschland einer europa europas europe europäische großbritannien ist italien land ländern schweiz

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත justice in europe හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN JUSTICE FOR ALL AND JUSTICE FOR ALL, Al Pacino, 1979

DE Gerechtigkeit für alle und Gerechtigkeit für alle, Al Pacino, 1979

ඉංග්රීසි ජර්මානු
justice gerechtigkeit
al al
pacino pacino
and und
for für
all alle

EN In its “Wärmetauscher” decision (German Federal Court of Justice, judgment dated May 10, 2016 – X ZR 114/13, GRUR 2016, 1031), the German Federal Court of Justice explained that the immediate enforcement of a claim for injunctive relief under Sec

DE Der Bundesgerichtshof hat in seiner Entscheidung „Wärmetauscher“ (BGH, Urteil vom 10.5.2016 – X ZR 114/13, GRUR 2016, 1031) ausgeführt, dass die sofortige Durchsetzung des Unterlassungsanspruchs nach § 139 Abs

EN BARDEHLE PAGENBERG’s lawyers also represent clients in appeal cases before the German Federal Court of Justice, as well as the General Court and the Court of Justice of the European Union.

DE Anwälte von BARDEHLE PAGENBERG vertreten zudem in Verfahren vor dem Bundesgerichtshof, dem Gericht sowie dem Gerichtshof der Europäischen Union.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
bardehle bardehle
lawyers anwälte
represent vertreten
court gericht
european europäischen
union union
in in
german der

EN We will continue to work to create safety, security, and economic and racial justice for everyone, until justice just is.

DE Wir werden weiterhin daran arbeiten, Sicherheit, Sicherheit sowie wirtschaftliche und rassische Gerechtigkeit für alle zu schaffen, bis Gerechtigkeit gerecht ist.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
economic wirtschaftliche
we wir
work arbeiten
security sicherheit
justice gerechtigkeit
just gerecht
is ist
to zu
for für
continue werden
and und

EN YWCA USA created a Racial Justice Training Manual as a resource for both internal and external racial justice training and development

DE YWCA USA hat ein Schulungshandbuch für Rassengerechtigkeit als Ressource für die interne und externe Schulung und Entwicklung von Rassengerechtigkeit erstellt

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ywca ywca
usa usa
created erstellt
resource ressource
external externe
development entwicklung
training schulung
internal interne
a ein
as als
for für
and und

EN LGBTQ+, racial and social justice, rsj, social justice, trans resources

DE LGBTQ+, Rassen- und soziale Gerechtigkeit, rsj, soziale Gerechtigkeit, Trans-Ressourcen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
lgbtq lgbtq
and und
social soziale
justice gerechtigkeit
trans trans
resources ressourcen

EN Q6 ? YWCA Spokane releases statement on racial justice and announces 14-day social justice campaign

DE Q6 – YWCA Spokane veröffentlicht eine Erklärung zur Rassengerechtigkeit und kündigt eine 14-tägige Kampagne für soziale Gerechtigkeit an

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ywca ywca
spokane spokane
statement erklärung
justice gerechtigkeit
social soziale
campaign kampagne
and und
on an

EN In its “Wärmetauscher” decision (German Federal Court of Justice, judgment dated May 10, 2016 – X ZR 114/13, GRUR 2016, 1031), the German Federal Court of Justice explained that the immediate enforcement of a claim for injunctive relief under Sec

DE Der Bundesgerichtshof hat in seiner Entscheidung „Wärmetauscher“ (BGH, Urteil vom 10.5.2016 – X ZR 114/13, GRUR 2016, 1031) ausgeführt, dass die sofortige Durchsetzung des Unterlassungsanspruchs nach § 139 Abs

EN A European network of NGOs that work to advance social justice in Europe and worldwide.

DE Ein europäisches Netzwerk von Nichtregierungsorganisationen, die daran arbeiten, die soziale Gerechtigkeit in Europa und weltweit voranzubringen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
justice gerechtigkeit
worldwide weltweit
to advance voranzubringen
in in
europe europa
network netzwerk
social soziale
work arbeiten
and und
a ein
of von

EN Our citizens expect us to build a Europe based on equality, solidarity, sustainability and social justice

DE Unsere Bürgerinnen und Bürger erwarten, dass wir ein Europa auf der Grundlage von Gleichberechtigung, Solidarität, Nachhaltigkeit und sozialer Gerechtigkeit aufbauen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
expect erwarten
europe europa
solidarity solidarität
sustainability nachhaltigkeit
social sozialer
equality gleichberechtigung
justice gerechtigkeit
based grundlage
and und
our unsere
citizens bürger
a ein
to aufbauen
on auf

EN 9. META-FORUM - On the way to digital linguistic justice in Europe

DE 9. META-FORUM – Auf dem Weg zu digitaler Sprachgerechtigkeit in Europa

ඉංග්රීසි ජර්මානු
way weg
digital digitaler
europe europa
in in
on auf
to zu

EN The governing party Law and Justice (PiS) interprets the idea of a unified Europe not as a concept but instrumentally, in keeping with its own, often transitory, political interest

DE Die Regierungspartei Recht und Gerechtigkeit (PiS) interpretiert die Idee eines Geeinten Europa nicht ideell sondern instrumentell, entsprechend ihrem eigenen, oft vorläufigen, politischen Interesse

ඉංග්රීසි ජර්මානු
law recht
justice gerechtigkeit
pis pis
europe europa
political politischen
interest interesse
idea idee
and und
not nicht
of oft
own eigenen
as entsprechend

EN A European network of NGOs that work to advance social justice in Europe and worldwide.

DE Ein europäisches Netzwerk von Nichtregierungsorganisationen, die daran arbeiten, die soziale Gerechtigkeit in Europa und weltweit voranzubringen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
justice gerechtigkeit
worldwide weltweit
to advance voranzubringen
in in
europe europa
network netzwerk
social soziale
work arbeiten
and und
a ein
of von

EN Our citizens expect us to build a Europe based on equality, solidarity, sustainability and social justice

DE Unsere Bürgerinnen und Bürger erwarten, dass wir ein Europa auf der Grundlage von Gleichberechtigung, Solidarität, Nachhaltigkeit und sozialer Gerechtigkeit aufbauen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
expect erwarten
europe europa
solidarity solidarität
sustainability nachhaltigkeit
social sozialer
equality gleichberechtigung
justice gerechtigkeit
based grundlage
and und
our unsere
citizens bürger
a ein
to aufbauen
on auf

EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk

DE europäische union, flagge, großbritannien, britische, england, englische, europa, europäisch, union, grossbritannien, vereinigt, königreich, bleib eu, bleib in europa, bleib in der eu, bleib in der europäischen union, vereinigtes königreich

ඉංග්රීසි ජර්මානු
flag flagge
kingdom königreich
stay bleib
union union
england england
eu eu
in in
the der
europe europa
european europäischen
uk großbritannien

EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2020! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.

DE Lesen Sie eine Rede von Helena Dalli in Leichter Sprache. In der Rede geht es darum, wie Menschen aus Institutionen in die Gemeinschaft ziehen können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
read lesen
easy leichter
it es
in in
a eine
edition von

EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2021! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.

DE Lesen Sie eine Rede von Helena Dalli in Leichter Sprache. In der Rede geht es darum, wie Menschen aus Institutionen in die Gemeinschaft ziehen können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
read lesen
easy leichter
it es
in in
a eine
edition von

EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.

DE DAN Europe operiert im geographischen Europa über die beiden Zentralen in Malta und Roseto (Italien), sowie über die regionalen DAN-Büros und Zweigniederlassungen von DAN Europe.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
malta malta
regional regionalen
offices büros
italy italien
dan dan
in in
europe europa
and und

EN The 17th Salzburg Europe Summit is dedicated to "Europe and Freedom - The Comeback Europe". The international conference on the most cutting edges issues and questions in the wake of Corona:

DE Der 17. Salzburg Europe Summit steht im Zeichen von "Europa und Freiden - Das Comeback Europa". Die internationale Konferenz zu den brennendsten Themen und Fragen in Folge von Corona:

ඉංග්රීසි ජර්මානු
salzburg salzburg
summit summit
international internationale
conference konferenz
corona corona
comeback comeback
questions fragen
in the im
in in
europe europa
is steht
to zu
and und
issues themen
dedicated die
the den
most der

EN Ariat Europe serves all countries on the European continent (including Eastern Europe). Contact Ariat Europe directly to find an Ariat retailer near you.

DE Ariat Europe ist zuständig für alle europäischen Länder (einschl. Osteuropa). Wenden Sie sich direkt an Ariat Europe, um einen Einzelhändler in Ihrer Nähe zu finden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
countries länder
contact wenden
directly direkt
retailer einzelhändler
european europäischen
find finden
to zu
all alle
europe europe
eastern osteuropa
near nähe
the einen
you sie

EN The ?Institute Europe of Marketeconomy? (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe).

DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaft“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung ( siehe angefügtes Dokument Europa N.E.U. denken) Europa's.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
institute institut
wants will
compass kompass
logo logo
political politischen
document dokument
a ein
see siehe
europe europa
and und
our unser

EN The “Institute Europe of Marketeconomy” (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe)

DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaften“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung (siehe angefügt Dokument Europa N.E.U.Denken) Europa's

EN SwitzerlandSwitzerland – German-speakingBenelux & FranceNorthern Europe & United KingdomSouthern Europe & Italy, SpainEastern Europe & RussiaMiddle EastIsraelAsiaAfricaLatin AmericaNassau By which team would you like to be contacted ?

DE SchweizDeutschsprachige SchweizBenelux und FrankreichNordeuropa und EnglandSüdeuropa und Italien, SpanienOsteuropa und RusslandNaher OstenIsraelAsienAfrikaLateinamerikaNassau Von welchem Team möchten Sie kontaktiert werden?

ඉංග්රීසි ජර්මානු
team team
contacted kontaktiert
italy italien
you möchten
which welchem

EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.

DE DAN Europe operiert im geographischen Europa über die beiden Zentralen in Malta und Roseto (Italien), sowie über die regionalen DAN-Büros und Zweigniederlassungen von DAN Europe.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
malta malta
regional regionalen
offices büros
italy italien
dan dan
in in
europe europa
and und

EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2021! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.

DE Lesen Sie eine Rede von Helena Dalli in Leichter Sprache. In der Rede geht es darum, wie Menschen aus Institutionen in die Gemeinschaft ziehen können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
read lesen
easy leichter
it es
in in
a eine
edition von

EN The ?Institute Europe of Marketeconomy? (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe).

DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaft“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung ( siehe angefügtes Dokument Europa N.E.U. denken) Europa's.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
institute institut
wants will
compass kompass
logo logo
political politischen
document dokument
a ein
see siehe
europe europa
and und
our unser

EN The “Institute Europe of Marketeconomy” (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe)

DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaften“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung (siehe angefügt Dokument Europa N.E.U.Denken) Europa's

EN Europe-specific rights. For further Europe-specific rights, please see our section “Additional Europe specific disclosures.”

DE Rechte für Europa. Weitere Rechte für Europa finden Sie im Abschnitt „Zusätzliche Bestimmungen für Europa.”

EN The 17th Salzburg Europe Summit is dedicated to "Europe and Freedom - The Comeback Europe". The international conference on the most cutting edges issues and questions in the wake of Corona:

DE Der 17. Salzburg Europe Summit steht im Zeichen von "Europa und Freiden - Das Comeback Europa". Die internationale Konferenz zu den brennendsten Themen und Fragen in Folge von Corona:

ඉංග්රීසි ජර්මානු
salzburg salzburg
summit summit
international internationale
conference konferenz
corona corona
comeback comeback
questions fragen
in the im
in in
europe europa
is steht
to zu
and und
issues themen
dedicated die
the den
most der

EN After three successful Inno-Talk Europe, Flexible Packaging Europe (FPE) and Innoform are now organising the first Inno-Meeting Europe around Flexpack

DE Ein Live-Interview-Mitschnitt aus Berlin im Oktober 2022 Es war großartig, so viele hochrangige Vertreter der internationalen Industrie für flexible Verpackungen auf dem Inno-Meeting Eurpe 2022 in Berlin zu treffen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
flexible flexible
packaging verpackungen
meeting treffen

EN However, the Court of Justice of the European Union (CJEU) in July 2020 invalidated the EU-U.S

DE Allerdings hat der Europäische Gerichtshof (EuGH) im Juli 2020 das EU-US Privacy Shield-Paradigma im Fall „Schrems II“ für ungültig erklärt (Rechtssache C-311/18, Data Protection Commissioner gegen Facebook Ireland und Maximillian Schrems)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
however allerdings
of der
european europäische
july juli

EN Hatchet Man: How Bill Barr Broke the Prosecutor’s Code and Corrupted the Justice Department

DE Profit first: Ein einfaches System, jedwedes Unternehmen von einem kapitalfressenden Monster in eine Geldmaschine zu verwandeln

ඉංග්රීසි ජර්මානු
department unternehmen

EN women belong in all places where decisions are being made, ruth bader ginsburg, rbg, feminism, feminist, equal rights, solidarity, lawyers, supreme court justice

DE mikroben, amöbenschwestern, wissenschaft, biologie, mikrobe

ඉංග්රීසි ජර්මානු
all am

EN Court of Justice of the European Union (CJEU)

DE Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
european europäischen
union union

EN Back-office reforms for criminal justice deliver transformation and reduce cost

DE Back-Office-Reformen für die Strafjustiz sorgen für Transformation und Kostensenkung

ඉංග්රීසි ජර්මානු
and und
for für
transformation transformation

EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.

DE Multimedia-Inhalte zu entwickeln, die begeistern, ist das eine. Aber die sorgfältig erstellten Inhalte kulturell an die Zielmärkte anzupassen, dafür braucht man echte Experten in Sachen Lokalisierung.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
multimedia multimedia
content inhalte
cultural kulturell
carefully sorgfältig
can braucht
create erstellten
to zu
your anzupassen
but aber
localization lokalisierung
the man

EN The place for career-building content and tips, and our view on social justice and inclusivity

DE Insights zu Karrieremöglichkeiten und unsere Sicht auf soziale Gerechtigkeit und Inklusivität.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
social soziale
justice gerechtigkeit
and und
our unsere
the sicht
on auf

EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.

DE Atlassian verfolgt die Entwicklungen hinsichtlich der Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs zum EU-US Privacy Shield und bewertet genau, was dies für unser Unternehmen bedeutet.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
atlassian atlassian
developments entwicklungen
decision entscheidung
privacy privacy
company unternehmen
shield shield
and und
following verfolgt
european europäischen
for bedeutet

EN Peace, Justice and Strong Institutions Long-term employment opportunities help reduce social conflicts

DE Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen Bekämpfung der Arbeitslostigkeit und dadurch bedingter sozialer Konflikte

ඉංග්රීසි ජර්මානු
peace frieden
justice gerechtigkeit
strong starke
institutions institutionen
social sozialer
conflicts konflikte
and und

EN Peace, Justice and Strong Institutions Alternative jobs to illegal coal trade help to weaken militias and secure peace in the region.

DE Frieden, Gerechtigkeit und Starke Institutionen Alternative Arbeitsplätze zum illegalen Kohlehandel helfen, Milizen zu schwächen und Frieden in der Region zu sichern.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
peace frieden
justice gerechtigkeit
strong starke
institutions institutionen
alternative alternative
jobs arbeitsplätze
illegal illegalen
help helfen
region region
and und
in in
to zu

EN The goals encourage businesses to address the challenges we face including poverty, inequality, climate, environmental degradation, prosperity, and peace and justice.

DE Die Ziele ermutigen Unternehmen, sich den Herausforderungen zu stellen, denen wir gegenüberstehen, darunter Armut, Ungleichheit, Klima, Umweltzerstörung, Wohlstand sowie Frieden und Gerechtigkeit.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
goals ziele
encourage ermutigen
businesses unternehmen
poverty armut
inequality ungleichheit
justice gerechtigkeit
challenges herausforderungen
climate klima
prosperity wohlstand
we wir
peace frieden
to zu
and und
the darunter

EN And justice for all, Al Pacino, 1979

DE ...und Gerechtigkeit für alle, Al Pacino, 1979.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
justice gerechtigkeit
al al
pacino pacino
and und
for für
all alle

EN Many of these are doing great justice to their religious purpose, dazzling with almost divine splendour.

DE Und nicht wenige davon machen ihrer Bestimmung alle Ehre, sind sie doch von nahezu göttlicher Pracht.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
almost nahezu
splendour pracht
purpose bestimmung
are sind
many sie
doing und
of von
their ihrer

EN What did the Court of Justice of the European Union decide regarding data transfers from the EU?

DE Was hat der Europäische Gerichtshof in Bezug auf Datenübermittlungen aus der EU entschieden?

ඉංග්රීසි ජර්මානු
data daten
eu eu
european europäische
from aus

EN The Swiss Crime Prevention is an intercantonal office supported by the Conference of Cantonal Justice and Police Directors.

DE Die SKP ist eine interkantonale Fachstelle, die von der Konferenz der kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen und -direktoren getragen wird.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
conference konferenz
directors direktoren
and und
the wird

EN 16 Peace, Justice and Strong Institutions

DE 16 Frieden, Gerechtigkeit und Starke Institutionen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
peace frieden
justice gerechtigkeit
and und
strong starke
institutions institutionen

EN State of New Jersey Chooses Pega to Accelerate Criminal Justice Reform Program

DE Der Staat New Jersey setzt auf Pega, um die Reform der Strafjustiz zu beschleunigen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
state staat
new new
jersey jersey
pega pega
reform reform
accelerate beschleunigen
to zu
of setzt

EN Software Solutions for Justice and Public Safety | Pega

DE Software-Lösungen für Justiz und öffentliche Sicherheit | Pega

ඉංග්රීසි ජර්මානු
software software
solutions lösungen
safety sicherheit
pega pega
public öffentliche
and und
for für

EN Fixing inefficiency in the justice system isn't just an IT problem, it's a policy problem. One that does more than cost taxpayers money.

DE Die Ineffizienz des Justizsystems ist nicht nur ein IT-Problem, sondern ein Grundsatzproblem, das mehr als nur Steuergelder kostet.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
problem problem
cost kostet
more mehr
it sondern
in als
a ein

EN Automating everything you can in the justice ecosystem makes it easier to turn decisions into outcomes.

DE Eine Automatisierung der Abläufe kann die Entscheidungs- und Urteilsfindung in rechtlichen Verfahren vereinfachen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
automating automatisierung
can kann
in in
you und
the der

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්