EN Includes an unfinished gateway web application for controlling a BBC micro:bit Bluetooth Peripheral device via the gateway, which you will finish by writing the missing gateway interaction code.
ඉංග්රීසි හි "gateway in direct" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Includes an unfinished gateway web application for controlling a BBC micro:bit Bluetooth Peripheral device via the gateway, which you will finish by writing the missing gateway interaction code.
DE Enthält eine unfertige Gateway-Webanwendung zur Steuerung eines BBC micro:bit Bluetooth Peripheriegeräts über das Gateway, die Sie durch Schreiben des fehlenden Gateway-Interaktionscodes fertigstellen werden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
gateway | gateway |
controlling | steuerung |
bbc | bbc |
bit | bit |
bluetooth | bluetooth |
finish | fertigstellen |
missing | fehlenden |
micro | micro |
includes | enthält |
by | durch |
EN Includes an unfinished gateway web application for controlling the devices in a Bluetooth mesh network via the gateway, which you will finish by writing the missing gateway interaction code.
DE Enthält eine unfertige Gateway-Webanwendung zur Steuerung der Geräte in einem Bluetooth mesh Netzwerk über das Gateway, die Sie durch Schreiben des fehlenden Gateway-Interaktionscodes fertigstellen werden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
controlling | steuerung |
bluetooth | bluetooth |
finish | fertigstellen |
missing | fehlenden |
gateway | gateway |
devices | geräte |
in | in |
mesh | mesh |
includes | enthält |
a | eine |
network | netzwerk |
by | durch |
EN An API gateway. The API gateway is the single point-of-entry for all clients. The gateway also determines how clients interact with APIs through the use of policies.
DE API Gateway: Ein API-Gateway ist der Single Point of Entry für alle Clients. Das Gateway legt auch fest, wie die Clients durch die Anwendung dieser Richtlinien mit den APIs interagieren.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
gateway | gateway |
clients | clients |
interact | interagieren |
policies | richtlinien |
point | point |
entry | entry |
api | api |
apis | apis |
of | of |
also | auch |
with | mit |
all | alle |
the | legt |
for | für |
single | die |
how | wie |
is | ist |
EN As an interconnection protocol between your application and our SMS routing service, the SMPP Gateway allows you to manage a large volume of MMS and MO SMS via our Gateway in direct operator route
DE Als Verbindungsprotokoll zwischen Ihrer Anwendung und unserem SMS-Routing-Service ermöglicht das SMPP-Gateway die Verwaltung eines großen Volumens von MMS und MO-SMS über unser Gateway in direkter Betreiberroute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
sms | sms |
routing | routing |
gateway | gateway |
allows | ermöglicht |
direct | direkter |
volume | volumens |
mms | mms |
application | anwendung |
service | service |
in | in |
manage | verwaltung |
large | großen |
between | zwischen |
and | und |
as | als |
route | von |
our | unser |
the | unserem |
EN Cloudflare Gateway | Secure Web Gateway Services | Cloudflare
DE Cloudflare Gateway | Sicheres Web-Gateway und DNS-Filterung | Cloudflare
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
gateway | gateway |
secure | sicheres |
web | web |
EN Gateway of the Aegean Coast The International Gateway of Turkey's Aegean Coast
DE Tor der Ägäisküste / Das internationale Tor der türkischen Ägäisküste
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
gateway | tor |
international | internationale |
EN Serv-U MFT Server or Serv-U FTP Server connects to Serv-U Gateway and tells it to listen to client connections on specific IP addresses and ports. This connection is called the ?Gateway Connection Channel.?
DE Serv-U MFT Server oder Serv-U FTP Server verbindet sich mit dem Serv-U Gateway und fordert es auf, unter bestimmten IP-Adressen und Ports auf Clientverbindungen zu warten. Diese Verbindung wird auch als „Gateway Connection Channel“ bezeichnet.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
server | server |
or | oder |
ftp | ftp |
gateway | gateway |
ip | ip |
addresses | adressen |
ports | ports |
called | bezeichnet |
channel | channel |
it | es |
connects | verbindet |
connection | verbindung |
to | zu |
on | auf |
specific | bestimmten |
EN External partners can connect to Gateway, while internal employees continue to connect directly to Serv-U. You pick which services and addresses are live on each Gateway.
DE Externe Partner können sich mit dem Gateway verbinden, und interne Mitarbeiter verbinden sich weiterhin direkt mit Serv-U. Sie wählen aus, welche Dienste und Adressen auf den einzelnen Gateways aktiv sind.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
services | dienste |
addresses | adressen |
partners | partner |
employees | mitarbeiter |
pick | wählen |
external | externe |
connect | verbinden |
internal | interne |
can | können |
gateway | gateway |
directly | direkt |
you | sie |
and | und |
are | sind |
to | den |
continue | weiterhin |
on | auf |
each | einzelnen |
EN To learn more about Amazon API Gateway, visit the Amazon API Gateway page.
DE Weitere Informationen zu Amazon API Gateway finden Sie auf der Seite Amazon API Gateway.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
amazon | amazon |
gateway | gateway |
api | api |
learn | informationen |
page | seite |
to | zu |
the | der |
EN Moreover, Loadsensing includes a cloud-based, multi-gateway network setup to ensure redundancy of data in case any gateway fails to send data
DE Darüber hinaus verfügt Loadsensing über ein cloudbasiertes Multi-Gateway-Netzwerk, um eine Redundanz der Daten zu gewährleisten, falls ein Gateway ausfällt und Daten sendet
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
moreover | darüber hinaus |
loadsensing | loadsensing |
redundancy | redundanz |
fails | ausfällt |
network | netzwerk |
data | daten |
gateway | gateway |
to send | sendet |
a | ein |
to | zu |
any | und |
EN Fix Google social login on Layer7 Mobile API Gateway Fix Google Social Login on Layer7 Mobile API Gateway leftno-repeat;left top;;auto Share centerno-repeat;left top;;auto Publishing DateGross-Bieberau,
DE von Markus Orth, Director Business Development, APIIDA AG Nachdem nach England, Italien und weiteren EU-Ländern jetzt auch die deutsche Bafin die Fristen zur Erfüllung der
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
auto | die |
on | nachdem |
share | von |
EN The Gira video distributor distributes the video signal of the door stations, the DCS-camera gateway and the DCS-IP gateway to the home stations.
DE Der Gira Videoverteiler verteilt das Videosignal der Türstationen, des TKS-Kamera-Gateways und des TKS-IP-Gateways an die Wohnungsstationen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
gira | gira |
distributes | verteilt |
door stations | türstationen |
and | und |
EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateway and DCS-IP gateway to the home station.
DE Der Videoverteiler verteilt das Videosignal der Türstationen, TKS-Kamera- Gateways und TKS-IP-Gateways an die Wohnungsstationen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
distributes | verteilt |
door stations | türstationen |
gateway | gateways |
and | und |
EN Gateway of the Aegean Coast The International Gateway of Turkey's Aegean Coast
DE Tor der Ägäisküste / Das internationale Tor der türkischen Ägäisküste
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
gateway | tor |
international | internationale |
EN To learn more about Amazon API Gateway, visit the Amazon API Gateway page.
DE Weitere Informationen zu Amazon API Gateway finden Sie auf der Seite Amazon API Gateway.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
amazon | amazon |
gateway | gateway |
api | api |
learn | informationen |
page | seite |
to | zu |
the | der |
EN An inplace-upgrade from Proxmox Mail Gateway 4 to 5 is not possible. Users of the Proxmox Mail Gateway 4.x can backup/restore the rule database and email statistic from PMG 4 to 5.
DE Ein inplace-upgrade von Proxmox Mail Gateway 4 zu Version 5 ist nicht möglich. Nutzer der Version Proxmox Mail Gateway 4.x können jedoch die Regeldatenbank und E-Mail Statistiken über Backup/Restore von PMG 4 nach 5 migrieren.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
proxmox | proxmox |
gateway | gateway |
users | nutzer |
x | x |
possible | möglich |
restore | restore |
backup | backup |
to | zu |
can | können |
not | nicht |
and | und |
is | ist |
EN The Gira video distributor distributes the video signal of the door stations, the DCS-camera gateway and the DCS-IP gateway to the home stations.
DE Der Gira Videoverteiler verteilt das Videosignal der Türstationen, des TKS-Kamera-Gateways und des TKS-IP-Gateways an die Wohnungsstationen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
gira | gira |
distributes | verteilt |
door stations | türstationen |
and | und |
EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateway and DCS-IP gateway to the home station.
DE Der Videoverteiler verteilt das Videosignal der Türstationen, TKS-Kamera- Gateways und TKS-IP-Gateways an die Wohnungsstationen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
distributes | verteilt |
door stations | türstationen |
gateway | gateways |
and | und |
EN Replace \ with the IP address of your server and \ with the Gateway of the server. In most cases, this will be your IP address, just changing the last number to be 1. For example, if your IP is 192.168.0.45, the Gateway would be 192.168.0.1.
DE Ersetzen \ mit der IP-Adresse Ihres Servers und \ mit dem Gateway des Servers.In den meisten Fällen ist dies Ihre IP-Adresse, wodurch nur die letzte Nummer geändert werden soll 1. Wenn Ihr IP 192.168.0.45 ist, beträgt das Gateway 192.168.0.1.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
replace | ersetzen |
ip | ip |
address | adresse |
gateway | gateway |
changing | geändert |
is | beträgt |
cases | fällen |
last | letzte |
in | in |
number | nummer |
and | und |
with | mit |
your | ihr |
example | die |
the | den |
this | dies |
of | wodurch |
just | nur |
most | der |
EN Because of corona, many of you will unfortunately not be able to explore Hamburg in person, so the internet is now your gateway to the “gateway to the world”
DE In Corona-Zeiten können viele von euch Hamburg leider nicht direkt erkunden, das Internet ist jetzt euer Tor zum „Tor zur Welt“
EN 502 Bad Gateway (the server was acting as a gateway or proxy and received an invalid response from the upstream server)
DE 502 Bad Gateway (der Server fungierte als Gateway oder Proxy und erhielt eine ungültige Antwort vom vorgelagerten Server)
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
gateway | gateway |
proxy | proxy |
received | erhielt |
invalid | ungültige |
bad | bad |
server | server |
or | oder |
as | als |
from | vom |
the | der |
EN IBM DataPower® Gateway helps organizations meet the security and integration needs of a digital business in a single multi-channel gateway
DE IBM DataPower® Gateway hilft Unternehmen bei der Erfüllung der Sicherheits- und Integrationsanforderungen eines digitalen Unternehmens im Rahmen eines zentralen Multi-Channel-Gateways
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
ibm | ibm |
gateway | gateway |
helps | hilft |
security | sicherheits |
business | unternehmen |
and | und |
a | digitalen |
EN The new DataPower Gateway IDG X2 physical appliance delivers up to 2X the performance of IBM DataPower Gateway (IDG) with next generation hardware architecture
DE Die Appliance bietet zudem ein Flashlaufwerk mit der doppelten IDG-Kapazität sowie zwei 10-GbE-Netzwerkanschlüsse
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
delivers | bietet |
appliance | appliance |
with | mit |
EN Go to the specific payment gateway settings page to find out why the payment gateway is disabled.
DE Rufe die Seite mit den Einstellungen für das Zahlungsgateway auf, um herauszufinden, warum das Zahlungsgateway deaktiviert ist.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
settings | einstellungen |
disabled | deaktiviert |
page | seite |
is | ist |
find | herauszufinden |
the | den |
EN Download the free Barbieri Gateway measuring software or use the Tools/ Check for update function withinyour already installed Gateway app
DE Laden Sie die kostenlose Barbieri Gateway Messsoftware herunter oder verwenden Sie die Funktion Tools/ Check for update in Ihrer bereits installierten Gateway App
EN To make a payment by direct debit in an online shopping environment, shoppers first select the "SEPA Direct Debit" or "Direct debit authorisation" payment method
DE Um im Online-Handel eine Zahlung mittels Bankeinzug durchzuführen, wählen die Käufer zunächst die Zahlungsmethode „SEPA-Lastschrift“ oder „Einzugsermächtigung“
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
payment | zahlung |
debit | lastschrift |
online | online |
shopping | handel |
shoppers | käufer |
select | wählen |
or | oder |
to | die |
an | eine |
EN To make a payment by direct debit in an online shopping environment, shoppers first select the "SEPA Direct Debit" or "Direct debit authorisation" payment method
DE Um im Online-Handel eine Zahlung mittels Bankeinzug durchzuführen, wählen die Käufer zunächst die Zahlungsmethode „SEPA-Lastschrift“ oder „Einzugsermächtigung“
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
payment | zahlung |
debit | lastschrift |
online | online |
shopping | handel |
shoppers | käufer |
select | wählen |
or | oder |
to | die |
an | eine |
EN For the first time in the history of the Internet, we integrated a search engine into the browser and created a completely new kind of user interface based on direct search, direct navigation and direct answers
DE Wir haben erstmals in der Geschichte des Internet die Suchmaschine in den Browser integriert und mit Direktsuche, Direktnavigation und Direktantworten ein grundlegend neues Bedienkonzept entwickelt
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
history | geschichte |
integrated | integriert |
new | neues |
internet | internet |
browser | browser |
in | in |
we | wir |
and | und |
created | entwickelt |
first time | erstmals |
a | ein |
the | den |
of | der |
EN The scheme is processed and settled by Cielo, and Adyen supports payments through a direct connection (gateway) with the acquirer for faster processing.
DE Die Abwicklung erfolgt über Cielo und Adyen unterstützt Zahlungen über eine Direktverbindung (Gateway) zum Acquirer, um die Bearbeitung zu beschleunigen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
supports | unterstützt |
faster | beschleunigen |
adyen | adyen |
gateway | gateway |
payments | zahlungen |
for | um |
and | und |
processing | bearbeitung |
through | zu |
a | eine |
the | zum |
with | über |
EN Go to Settings > Store > Payments. Locate the Unzer Direct gateway and click the “Settings” button. Fill in your account settings and save the settings.
DE Melden Sie sich in Ihrem Admin-Shop an und richten Sie ihn ein
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
account | melden |
in | in |
your | ihrem |
and | an |
EN Shopify is one of the most user-friendly and flexible eCommerce systems. We have developed a module for Shopify that is both easy and hassle-free to use with the Unzer Direct payment gateway.
DE Shopify ist eines der benutzerfreundlichsten und flexibelsten E-Commerce-Systeme. Wir haben ein Modul für Shopify entwickelt, das das Unzer Direct Zahlungsgateway sehr einfach und reibungslos nutzt.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
systems | systeme |
developed | entwickelt |
module | modul |
unzer | unzer |
ecommerce | e-commerce |
shopify | shopify |
direct | direct |
we | wir |
for | für |
and | und |
is | ist |
with | nutzt |
EN By using a direct upload or sending resumes through recruiting job sites, malware attackers have been able to deliver resumes directly to employees while avoiding a key detection mechanism, the secure email gateway.
DE Durch das direkte Hochladen oder Versenden von Lebensläufen über Rekrutierungs-Websites können die Angreifer Lebensläufe direkt an Mitarbeiter schicken und gleichzeitig einen wichtigen Erkennungsmechanismus – das sichere E-Mail-Gateway – umgehen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
sites | websites |
attackers | angreifer |
employees | mitarbeiter |
key | wichtigen |
gateway | gateway |
upload | hochladen |
or | oder |
able | können |
directly | direkt |
secure | sichere |
have | und |
direct | direkte |
by | von |
EN Amsterdam Airport Schiphol serves daily direct flights with TUI or KLM, offering a gateway to other European countries
DE Der Amsterdamer Flughafen Schiphol bietet tägliche Direktflüge mit TUI oder KLM an und bietet damit einen Zugang für andere europäische Länder
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
airport | flughafen |
schiphol | schiphol |
daily | tägliche |
or | oder |
klm | klm |
offering | bietet |
gateway | zugang |
european | europäische |
countries | länder |
other | andere |
a | einen |
to | damit |
with | mit |
EN By using a direct upload or sending resumes through recruiting job sites, attackers have been able to deliver resumes directly to employees while avoiding a key detection mechanism, the secure email gateway.
DE Durch das direkte Hochladen oder Versenden von Lebensläufen über Rekrutierungs-Websites können die Angreifer Lebensläufe direkt an Mitarbeiter schicken und gleichzeitig einen wichtigen Erkennungsmechanismus – das sichere E-Mail-Gateway – umgehen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
sites | websites |
attackers | angreifer |
employees | mitarbeiter |
key | wichtigen |
gateway | gateway |
upload | hochladen |
or | oder |
able | können |
directly | direkt |
secure | sichere |
have | und |
direct | direkte |
by | von |
EN Gateway only. Direct contract with local provider required.
DE Nur Gateway. Direkter Vertrag mit lokalem Anbieter erforderlich.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
gateway | gateway |
only | nur |
direct | direkter |
contract | vertrag |
provider | anbieter |
required | erforderlich |
with | mit |
local | lokalem |
EN By using a direct upload or sending resumes through recruiting job sites, attackers have been able to deliver resumes directly to employees while avoiding a key detection mechanism, the secure email gateway.
DE Durch das direkte Hochladen oder Versenden von Lebensläufen über Rekrutierungs-Websites können die Angreifer Lebensläufe direkt an Mitarbeiter schicken und gleichzeitig einen wichtigen Erkennungsmechanismus – das sichere E-Mail-Gateway – umgehen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
sites | websites |
attackers | angreifer |
employees | mitarbeiter |
key | wichtigen |
gateway | gateway |
upload | hochladen |
or | oder |
able | können |
directly | direkt |
secure | sichere |
have | und |
direct | direkte |
by | von |
EN Many organizations begin their cloud transformation journeys by layering Zscaler services over their gateway appliances to close mobile user and direct-to-cloud security gaps
DE In der Frühphase ihrer digitalen Transformation setzen viele Organisationen Zscaler-Services zusätzlich zu Gateway-Appliances ein, um Sicherheitslücken zu schließen, die durch mobile User und Direktverbindungen in die Cloud verursacht werden
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
organizations | organisationen |
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
services | services |
gateway | gateway |
mobile | mobile |
user | user |
many | viele |
and | und |
transformation | transformation |
to close | schließen |
EN Many organizations begin their cloud transformation journeys by layering Zscaler services over their gateway appliances to close mobile user and direct-to-cloud security gaps
DE In der Frühphase ihrer digitalen Transformation setzen viele Organisationen Zscaler-Services zusätzlich zu Gateway-Appliances ein, um Sicherheitslücken zu schließen, die durch mobile User und Direktverbindungen in die Cloud verursacht werden
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
organizations | organisationen |
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
services | services |
gateway | gateway |
mobile | mobile |
user | user |
many | viele |
and | und |
transformation | transformation |
to close | schließen |
EN Carrier-agnostic protection supports Lumen or third-party connections for IPv4 and IPv6 traffic with options for IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct and GRE clean traffic return
DE Trägerunabhängiger Schutz unterstützt Lumen- oder Drittanbieter-Verbindungen für IPv4- und IPv6-Verkehr mit Optionen für IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct und saubere GRE-Verkehrsrückgabe
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
protection | schutz |
supports | unterstützt |
lumen | lumen |
or | oder |
third-party | drittanbieter |
connections | verbindungen |
traffic | verkehr |
options | optionen |
ip | ip |
vpn | vpn |
direct | direct |
internet | internet |
clean | saubere |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN Direct costs: Costs associated with a single area, such as a department or the project itself. Examples of direct costs include fixed labor, materials, and equipment.
DE Direkte Kosten: Diese sind jeweils mit einem spezifischen Bereich verbunden, wie einer Abteilung oder dem Projekt selbst. Beispiele für direkte Kosten sind feste Personal-, Material- und Anlagenkosten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
direct | direkte |
costs | kosten |
associated | verbunden |
fixed | feste |
or | oder |
examples | beispiele |
department | abteilung |
project | projekt |
materials | material |
and | und |
the | spezifischen |
with | mit |
EN The Direct Approach: Addressing the Challenges of Direct-to-Fabric Printing
DE Fünf gute Gründe für den Einstieg in den Textildirektdruck (DTG)
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
to | in |
the | den |
EN The bits we can't handle ourselves are handled by our carefully chosen international carriers and around 8000 direct peering connections (direct connections to other networks)
DE Den Rest besorgen unsere sorgfältig ausgewählten internationalen Carrier und rund 8000 direkte Peerings (direkte Verbindungen in andere Netze)
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
carefully | sorgfältig |
chosen | ausgewählten |
international | internationalen |
direct | direkte |
around | rund |
connections | verbindungen |
networks | netze |
and | und |
our | unsere |
other | andere |
the | den |
EN Our backbone infrastructure is rounded out by some 8000 direct peerings (direct connections with other networks) which we are able to use as an active open peering policy proponent.
DE Komplettiert wird unsere Backbone-Infrastruktur durch rund 8000 direkte Peerings (direkte Verbindungen in andere Netze), die wir als aktive Vertreter der Open Peering Policy nutzen können.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
direct | direkte |
active | aktive |
open | open |
policy | policy |
peering | peering |
connections | verbindungen |
other | andere |
networks | netze |
is | wird |
our | unsere |
as | als |
EN And when shielding at select Fastly locations you’ll also automatically benefit from the Microsoft ExpressRoute Direct Local product that provides direct, local connectivity to the respective Azure region
DE Und bei der Abschirmung an ausgewählten Fastly-Standorten profitieren Sie automatisch auch von Microsoft ExpressRoute Direct Local, das eine direkte, lokale Anbindung an die jeweilige Azure Region ermöglicht
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
shielding | abschirmung |
locations | standorten |
automatically | automatisch |
microsoft | microsoft |
provides | ermöglicht |
respective | jeweilige |
connectivity | anbindung |
local | lokale |
azure | azure |
region | region |
and | und |
direct | direkte |
benefit | profitieren |
the | der |
EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.
DE Du hast direkten Zugang zu den E-Mail-Postfächern potentieller Kunden, ohne die Kosten für Direktwerbung tragen zu müssen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
direct | direkten |
access | zugang |
customers | kunden |
bear | tragen |
direct mail | direktwerbung |
without | ohne |
to | zu |
cost | kosten |
you have | hast |
the | den |
you | du |
EN Without your knowing it, OTAs advertise for your hotel on your behalf, linking to their site instead of yours. Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.
DE Ohne dass Sie es wissen, werben OTAs in Ihrem Namen für Ihr Hotel und verlinken auf deren Seite statt auf Ihre. Unsere Banner leiten Reisende auf Ihre offizielle Website, um mehr profitable Direktbuchungen für Ihr Hotel zu generieren.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
advertise | werben |
hotel | hotel |
behalf | namen |
linking | verlinken |
banners | banner |
travellers | reisende |
official | offizielle |
otas | otas |
direct bookings | direktbuchungen |
it | es |
without | ohne |
our | unsere |
drive | leiten |
yours | sie |
more | mehr |
your | ihr |
website | website |
of | seite |
for | um |
EN A place for a quiet rest from the hustle and bustle of the city. Located in a quiet and picturesque village on the Śniardwy lake with direct access to the lake. We invite you to rent a holiday home and rooms on a private property with direct access…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN Apartments and Rooms by the Beach with panoramic sea view . Direct beach access! Offering direct entrance to the beach , Dom Przy Plaży SPA is located in Sarbinowo, next to a Promenade. Garden with sun terrace featuring panoramic sea view, seating…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN SEPA Direct Debit scheme with Unzer direct debit
DE SEPA-Lastschrift mit Unzer Direct Debit
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
direct | direct |
unzer | unzer |
with | mit |
EN Terms and Conditions for Payments by Direct Debit under the SEPA Core Direct Debit Scheme
DE Bedingungen für Zahlungen mittels Lastschrift im SEPA-Basislastschriftverfahren
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
payments | zahlungen |
debit | lastschrift |
conditions | bedingungen |
for | für |
by | mittels |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්