EN With as many as 60 officially listed dive sites on Bonaire and another 20 dive sites on Klein Bonaire, the dive operation at Van der Valk‘s Buddy Dive Resort Bonaire is geared up for you to make the most out of your dive vacation
ඉංග්රීසි හි "dive shops" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN With as many as 60 officially listed dive sites on Bonaire and another 20 dive sites on Klein Bonaire, the dive operation at Van der Valk‘s Buddy Dive Resort Bonaire is geared up for you to make the most out of your dive vacation
DE Mit bis zu 60 offiziell gelisteten Tauchplätzen auf Bonaire und 20 weiteren Tauchplätzen auf Klein Bonaire ist der Tauchbetrieb von Buddy Dive Resort voll ausgerüstet, damit Sie das Meiste aus Ihrem Tauchurlaub herausholen können
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
officially | offiziell |
dive | dive |
bonaire | bonaire |
klein | klein |
resort | resort |
buddy | buddy |
out | herausholen |
and | und |
is | ist |
to | weiteren |
with | mit |
most | meiste |
der | der |
EN With as many as 60 officially listed dive sites on Bonaire and another 20 dive sites on Klein Bonaire, the dive operation at Van der Valk‘s Buddy Dive Resort Bonaire is geared up for you to make the most out of your dive vacation
DE Mit bis zu 60 offiziell gelisteten Tauchplätzen auf Bonaire und 20 weiteren Tauchplätzen auf Klein Bonaire ist der Tauchbetrieb von Buddy Dive Resort voll ausgerüstet, damit Sie das Meiste aus Ihrem Tauchurlaub herausholen können
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
officially | offiziell |
dive | dive |
bonaire | bonaire |
klein | klein |
resort | resort |
buddy | buddy |
out | herausholen |
and | und |
is | ist |
to | weiteren |
with | mit |
most | meiste |
der | der |
EN Buddy Dive Resort Bonaire and Belmar Oceanfront Apartments offer a Buddy Dive dive shop on-premises that is managed by dedicated staff on-site, Your Scuba Store is a Buddy Dive satellite shop located just out of town
DE Buddy Dive Resort Bonaire Belmar Oceanfront Apartments haben jeweils ihre eigene Tauchbasis direkt im Hotel angeschlossen, welche individuell vor Ort geführt wird
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
bonaire | bonaire |
apartments | apartments |
buddy | buddy |
dive | dive |
resort | resort |
is | wird |
and | welche |
a | jeweils |
out | im |
of | vor |
your | ihre |
site | ort |
managed | haben |
EN The schedule will be adjusted according to demand, with departures generally speaking at 8:10 a.m. (1 dive), 10:10 a.m. (1 dive), and 2:15 p.m. (1 dive). We have a night boat dive on Wednesday night.
DE Der Zeitplan wird der Nachfrage angepasst, wobei die Abfahrten in der Regel um 8:10 Uhr (1 Tauchgang), 10:10 Uhr (1 Tauchgang) und 14:15 Uhr erfolgen. (1 Tauchgang). Wir haben einen Nachtboottauchgang am Mittwochabend.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
demand | nachfrage |
dive | tauchgang |
schedule | zeitplan |
we | wir |
boat | die |
with | wobei |
and | und |
the | wird |
p.m | uhr |
a | einen |
EN The schedule will be adjusted according to demand, with departures generally speaking at 8:10 a.m. (1 dive), 10:10 a.m. (1 dive), and 2:15 p.m. (1 dive). We have a night boat dive on Wednesday night.
DE Der Zeitplan wird der Nachfrage angepasst, wobei die Abfahrten in der Regel um 8:10 Uhr (1 Tauchgang), 10:10 Uhr (1 Tauchgang) und 14:15 Uhr erfolgen. (1 Tauchgang). Wir haben einen Nachtboottauchgang am Mittwochabend.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
demand | nachfrage |
dive | tauchgang |
schedule | zeitplan |
we | wir |
boat | die |
with | wobei |
and | und |
the | wird |
p.m | uhr |
a | einen |
EN The depths listed above are the maximum depth, your dive may be shallower. A deep dive is considered anything below 18 metres/60 feet. Put another way, a dive to just 19 metres/62 feet qualifies as a deep dive.
DE Die genannten Tiefen sind Maximaltiefen, dein Tauchgang kann flacher sein. Als Tieftauchgang gilt jeder Tauchgang, der tiefer als 18 Meter / 60 Fuß ist. Anders gesagt: Ein Tauchgang auf gerade mal 19 Meter / 62 Fuß gilt als Tieftauchgang.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
listed | genannten |
dive | tauchgang |
metres | meter |
feet | fuß |
are | sind |
as | als |
is | ist |
a | ein |
to | gerade |
the | anders |
EN The Trusted Shops Trustbadge is integrated on this website to display our Trusted Shops Trustmark and the collected reviews as well as to offer Trusted Shops products to buyers after an order.
DE Zur Anzeige unseres Trusted Shops Gütesiegels und der gegebenenfalls gesammelten Bewertungen sowie zum Angebot der Trusted Shops Produkte für Käufer nach einer Bestellung ist auf dieser Webseite das Trusted Shops Trustbadge eingebunden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
shops | shops |
integrated | eingebunden |
website | webseite |
collected | gesammelten |
reviews | bewertungen |
offer | angebot |
buyers | käufer |
order | bestellung |
trusted | trusted |
display | anzeige |
and | und |
is | ist |
products | produkte |
EN Historic shops selling hats and flowers, pastry shops, trattorias and workers' cooperatives, shops selling musical instruments, butchers and printers.
DE 72 Stunden, um Varese und den Lago Maggiore zu entdecken. Ein Wochenende mitten im Grün
EN PADI dive shops offer this program either in a pool, off a beach or from a dive boat
DE mit einem PADI Taucherausweis), ist Discover Scuba Diving (das oft auch als «Schnuppertauchen» bezeichet wird) genau das Richtige für dich
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
padi | padi |
a | einem |
EN You’ll find PADI dive shops and PADI dive professionals all over the world
DE Du findest PADI Tauchzentren und PADI Tauchprofis überall auf der Welt
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
find | findest |
padi | padi |
world | welt |
and | und |
all | überall |
the | der |
EN PADI Five Star Dive Centers are progressive dive shops that provide a full range of PADI scuba diving education programs, equipment selection and experience opportunities, while encouraging aquatic environmental responsibility
DE PADI Five Star Dive Centers sind progressive Tauchgeschäfte, die PADIs volles Programm an Tauchausbildung sowie ein umfassendes Angebot an Tauchausrüstung und Tauchaktivitäten anbieten; zugleich ermutigen sie ihre Kunden zum Schutz der Unterwasserwelt
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
star | star |
centers | centers |
progressive | progressive |
programs | programm |
encouraging | ermutigen |
padi | padi |
full | volles |
dive | dive |
while | zugleich |
a | ein |
and | und |
are | sind |
of | der |
EN PADI dive shops offer this program either in a pool, off a beach or from a dive boat
DE mit einem PADI Taucherausweis), ist Discover Scuba Diving (das oft auch als «Schnuppertauchen» bezeichet wird) genau das Richtige für dich
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
padi | padi |
a | einem |
EN You’ll find PADI dive shops and PADI dive professionals all over the world
DE Du findest PADI Tauchzentren und PADI Tauchprofis überall auf der Welt
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
find | findest |
padi | padi |
world | welt |
and | und |
all | überall |
the | der |
EN PADI Five Star Dive Centers are progressive dive shops that provide a full range of PADI scuba diving education programs, equipment selection and experience opportunities, while encouraging aquatic environmental responsibility
DE PADI Five Star Dive Centers sind progressive Tauchgeschäfte, die PADIs volles Programm an Tauchausbildung sowie ein umfassendes Angebot an Tauchausrüstung und Tauchaktivitäten anbieten; zugleich ermutigen sie ihre Kunden zum Schutz der Unterwasserwelt
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
star | star |
centers | centers |
progressive | progressive |
programs | programm |
encouraging | ermutigen |
padi | padi |
full | volles |
dive | dive |
while | zugleich |
a | ein |
and | und |
are | sind |
of | der |
EN As the leaders of the world's most requested diver certification, PADI Pros are in demand. Check out the latest dive jobs posted by PADI's vast network of dive shops and resorts.
DE Als Leitfiguren der weltweit am meisten nachgefragten Taucherscheine sind PADI Profis sehr gefragt. Schau dir die neuesten Stellenangebote an, die das riesige PADI Dive Shops und Resorts Netzwerk veröffentlicht.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
worlds | weltweit |
padi | padi |
pros | profis |
jobs | stellenangebote |
posted | veröffentlicht |
vast | riesige |
network | netzwerk |
shops | shops |
resorts | resorts |
dive | dive |
check out | schau |
and | und |
are | sind |
latest | neuesten |
as | als |
out | an |
EN Our 12-year-old daughter has shown a great deal of interest in learning to dive and as a family, we have just experienced an introductory dive at our local dive shop
DE Unsere 12 Jahre alte Tochter möchte unbedingt tauchen lernen und als Familie haben wir kürzlich bei unserer Tauchbasis vor Ort einen Schnuppertauchgang gemacht
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
daughter | tochter |
dive | tauchen |
family | familie |
year | jahre |
old | alte |
a | einen |
our | unsere |
as | als |
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6-boat dive package and the 12-boat dive package
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit dem Drive & Tauchen Sie ein 6-Boot-Tauchpaket und das 12-Boot-Tauchpaket
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
bookable | buchbar |
combination | kombination |
dive | tauchen |
drive | drive |
amp | amp |
and | und |
in | in |
terms | nutzungsbedingungen |
with | mit |
the | dem |
EN We have selected a few dive sites which are ideal to dive with your private dive guide; either because the sea entry is a little trickier or because the site offers some unique underwater features.
DE Wir haben ein paar Tauchstellen herausgesucht, die ideal zum Tauchen mit einem privaten Guide sind; entweder weil der Einstieg ins Wasser ein bisschen schwieriger ist oder weil die Stelle einige einzigartige Unterwasser-Eigenschaften bietet.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
dive | tauchen |
ideal | ideal |
guide | guide |
entry | einstieg |
underwater | unterwasser |
site | stelle |
offers | bietet |
we | wir |
a | einzigartige |
some | einige |
are | sind |
private | der |
with | mit |
is | ist |
to | ins |
or | oder |
the | privaten |
have | haben |
because | weil |
a few | paar |
EN Buddy Dive Resort works in partnership with DAN to offer you a selection of competitively priced dive insurance policies, so you can dive carefree
DE Buddy Dive Resort arbeitet mit DAN zusammen, um Ihnen eine Auswahl von Tauchversicherungen zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten, damit Sie sorgenfrei tauchen können
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
resort | resort |
selection | auswahl |
priced | preisen |
buddy | buddy |
dan | dan |
you | sie |
to | anzubieten |
can | können |
with | zusammen |
works | arbeitet |
a | eine |
of | von |
EN As a dive professional, you'll want to have all your basic scuba equipment, including a dive computer, a dive knife, and at least two surface signaling devices
DE Als Tauchprofi braucht man seine eigene Tauchausrüstung, einschließlich Tauchcomputer, Tauchermesser und mindestens zwei Oberflächen-Signalmitteln
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
including | einschließlich |
surface | oberflächen |
and | und |
as | als |
two | zwei |
your | eigene |
a | man |
EN As a dive professional, you’ll want to have all your basic scuba equipment, including a dive computer, a dive tool/knife, and at least two surface signaling devices
DE Als Tauchprofi benötigst du deine gesamte basic Tauchausrüstung, einschließlich eines Tauchcomputers, eines Tauchwerkzeuges/Messers und mindestens zwei Oberflächen-Signalgeräte
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
including | einschließlich |
surface | oberflächen |
basic | basic |
want | du |
and | und |
as | als |
two | zwei |
a | eines |
your | deine |
to | gesamte |
EN Help reduce the global environmental footprint of your dive center and the dive industry, ensuring dive industry sustainability.
DE Reduziere die Umweltauswirkungen deines Tauchcenters und sorge damit für mehr Nachhaltigkeit in der Tauchbranche.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
sustainability | nachhaltigkeit |
your | deines |
and | und |
footprint | die |
EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training
DE PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts sind Tauchresorts, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Resort erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
padi | padi |
star | star |
instructor | instructor |
dive | dive |
meet | erfüllen |
resort | resort |
standards | standards |
resorts | resorts |
development | development |
all | alle |
are | sind |
plus | für |
that | die |
EN You can track your dives using dive tables, a depth gauge and dive watch, but most scuba divers use a dive computer – it’s easier
DE Du kannst die Kontrolle über deinen Tauchgang ausüben, indem du eine Tauchtabelle, einen Tiefenmesser und eine Taucheruhr verwendest, aber die meisten Taucher verwenden heutzutage einen Tauchcomputer – das ist einfacher
EN A dive computer provides the real-time dive information you need to dive well
DE Ein Tauchcomputer liefert dir die benötigten Tauchgangsinformationen in Echtzeit, um gut zu tauchen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
dive | tauchen |
provides | liefert |
real-time | echtzeit |
need | benötigten |
to | zu |
a | ein |
well | gut |
EN There are many dive computer choices and you can find the right one with a little help from a dive professional at your local PADI Dive Center or Resort.
DE Es stehen viele Tauchcomputermodelle zur Auswahl. Mithilfe der Tauchprofis bei deinem PADI Dive Center oder Resort wirst du den für dich richtigen finden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
dive | dive |
choices | auswahl |
find | finden |
padi | padi |
center | center |
resort | resort |
with | mithilfe |
or | oder |
are | stehen |
there | es |
many | viele |
right | richtigen |
your | dich |
you | du |
the | den |
EN Our 12-year-old daughter has shown a great deal of interest in learning to dive and as a family, we have just experienced an introductory dive at our local dive shop
DE Unsere 12 Jahre alte Tochter möchte unbedingt tauchen lernen und als Familie haben wir kürzlich bei unserer Tauchbasis vor Ort einen Schnuppertauchgang gemacht
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
daughter | tochter |
dive | tauchen |
family | familie |
year | jahre |
old | alte |
a | einen |
our | unsere |
as | als |
EN If you need an insurance that meets your needs as a dive instructor, dive guide or dive master, also covering your family members for their recreational diving activities.
DE Wenn du eine Versicherung brauchst, die auf deine Bedürfnisse als Instructor, Tauchguide oder Dive Master abgestimmt ist und die außerdem auch deine Familienangehörigen beim Tauchen abdeckt.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
instructor | instructor |
master | master |
covering | abdeckt |
you need | brauchst |
or | oder |
if | wenn |
also | auch |
needs | bedürfnisse |
as | als |
a | eine |
you | du |
insurance | versicherung |
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6-boat dive package and the 12-boat dive package
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit dem Drive & Tauchen Sie ein 6-Boot-Tauchpaket und das 12-Boot-Tauchpaket
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
bookable | buchbar |
combination | kombination |
dive | tauchen |
drive | drive |
amp | amp |
and | und |
in | in |
terms | nutzungsbedingungen |
with | mit |
the | dem |
EN 1-Tank Boat Night Dive If on U/L shore diving. Dive light is required and available for rent at the dive shop. Sing up on site 24 hours in advance.
DE Nachttauchgang mit 1 Tank im Boot Bei U/L Landtauchen. Tauchlampe ist erforderlich und kann im Tauchshop gemietet werden. Melden Sie sich 24 Stunden im Voraus vor Ort an.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
l | l |
tank | tank |
hours | stunden |
required | erforderlich |
is | ist |
available | kann |
the | boot |
on | an |
EN Buddy Dive Resort works in partnership with DAN to offer you a selection of competitively priced dive insurance policies, so you can dive carefree
DE Buddy Dive Resort arbeitet mit DAN zusammen, um Ihnen eine Auswahl von Tauchversicherungen zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten, damit Sie sorgenfrei tauchen können
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
resort | resort |
selection | auswahl |
priced | preisen |
buddy | buddy |
dan | dan |
you | sie |
to | anzubieten |
can | können |
with | zusammen |
works | arbeitet |
a | eine |
of | von |
EN As a dive professional, you’ll want to have all your basic scuba equipment, including a dive computer, a dive tool/knife, and at least two surface signaling devices
DE Als Tauchprofi benötigst du deine gesamte basic Tauchausrüstung, einschließlich eines Tauchcomputers, eines Tauchwerkzeuges/Messers und mindestens zwei Oberflächen-Signalgeräte
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
including | einschließlich |
surface | oberflächen |
basic | basic |
want | du |
and | und |
as | als |
two | zwei |
a | eines |
your | deine |
to | gesamte |
EN As a dive professional, you'll want to have all your basic scuba equipment, including a dive computer, a dive knife, and at least two surface signaling devices
DE Als Tauchprofi braucht man seine eigene Tauchausrüstung, einschließlich Tauchcomputer, Tauchermesser und mindestens zwei Oberflächen-Signalmitteln
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
including | einschließlich |
surface | oberflächen |
and | und |
as | als |
two | zwei |
your | eigene |
a | man |
EN Help reduce the global environmental footprint of your dive center and the dive industry, ensuring dive industry sustainability.
DE Reduziere die Umweltauswirkungen deines Tauchcenters und sorge damit für mehr Nachhaltigkeit in der Tauchbranche.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
sustainability | nachhaltigkeit |
your | deines |
and | und |
footprint | die |
EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training
DE PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts sind Tauchresorts, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Resort erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
padi | padi |
star | star |
instructor | instructor |
dive | dive |
meet | erfüllen |
resort | resort |
standards | standards |
resorts | resorts |
development | development |
all | alle |
are | sind |
plus | für |
that | die |
EN In addition to basic scuba gear, you will need a compass, dive knife/tool, dive computer and student slate. If you don't own these items, ask your dive shop about renting or purchasing these items.
DE Zusätzlich zur üblichen Tauchausrüstung brauchst du einen Kompass, ein Tauchermesser bzw. ein Taucherwerkzeug, einen Tauchcomputer und eine Unterwassertafel. Falls du diese Teile nicht besitzt, frage dein Tauchcenter bzgl. Miete oder Kauf.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
compass | kompass |
scuba gear | tauchausrüstung |
renting | miete |
purchasing | kauf |
dont | nicht |
if | falls |
or | oder |
ask | frage |
and | und |
in | bzw |
to | zusätzlich |
these | diese |
EN You can track your dives using dive tables, a depth gauge and dive watch, but most scuba divers use a dive computer – it’s easier
DE Du kannst die Kontrolle über deinen Tauchgang ausüben, indem du eine Tauchtabelle, einen Tiefenmesser und eine Taucheruhr verwendest, aber die meisten Taucher verwenden heutzutage einen Tauchcomputer – das ist einfacher
EN A dive computer provides the real-time dive information you need to dive well
DE Ein Tauchcomputer liefert dir die benötigten Tauchgangsinformationen in Echtzeit, um gut zu tauchen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
dive | tauchen |
provides | liefert |
real-time | echtzeit |
need | benötigten |
to | zu |
a | ein |
well | gut |
EN There are many dive computer choices and you can find the right one with a little help from a dive professional at your local PADI Dive Center or Resort.
DE Es stehen viele Tauchcomputermodelle zur Auswahl. Mithilfe der Tauchprofis bei deinem PADI Dive Center oder Resort wirst du den für dich richtigen finden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
dive | dive |
choices | auswahl |
find | finden |
padi | padi |
center | center |
resort | resort |
with | mithilfe |
or | oder |
are | stehen |
there | es |
many | viele |
right | richtigen |
your | dich |
you | du |
the | den |
EN The dive professional at your PADI Dive Center or Resort will ask you where you plan to dive most to determine what style of wetsuit will work of you.
DE Die Profis in deinem PADI Dive Center oder Resort werden dich fragen, wo du am meisten tauchen wirst, um herauszufinden, welche Art Nasstauchanzug sich für dich am besten eignet.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
padi | padi |
center | center |
resort | resort |
where | wo |
will | wirst |
or | oder |
ask | fragen |
you | du |
your | dich |
the | meisten |
EN During the first of your two multilevel dives, you'll plan and execute a two-level dive, and on the second dive, you'll complete a three-level scuba dive.
DE Während des ersten deiner zwei Multilevel-Tauchgänge planst du einen Tauchgang mit zwei Tiefenstufen (zwei Levels) und führst diesen Tauchgang danach durch; dein zweiter Tauchgang beinhaltet drei Tiefenstufen (drei Levels).
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
plan | planst |
level | levels |
and | und |
three | drei |
dives | tauchgang |
during | während |
the first | ersten |
EN Dive Theory will dramatically expand your understanding of dive physics, physiology, equipment, decompression theory and dive planning.
DE Die Tauchtheorie erweitert dein Verständnis für Tauchphysik, Physiologie, Ausrüstung, Dekompressionstheorie und Tauchgangsplanung.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
expand | erweitert |
equipment | ausrüstung |
your | dein |
understanding | verständnis |
and | und |
EN Whether you’re looking to dive locally or on the other side of the globe, PADI Dive Guides(TM) offers expert insight to help inspire and plan your next dive adventure
DE PADI Dive Guides (TM) bieten Expertenwissen, damit du dein nächstes Tauchabenteuer, zu Hause oder in der Ferne, planen kannst
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
dive | dive |
padi | padi |
guides | guides |
offers | bieten |
plan | planen |
expert | expertenwissen |
or | oder |
to | zu |
on | in |
EN Further personal data will be transferred to Trusted Shops GmbH if you decide to use Trusted Shops products after completing an order or have already registered for use
DE Weitere personenbezogene Daten werden an die Trusted Shops GmbH übertragen, wenn Sie sich nach Abschluss einer Bestellung für die Nutzung von Trusted Shops Produkten entscheiden oder sich bereits für die Nutzung registriert haben
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
shops | shops |
gmbh | gmbh |
completing | abschluss |
order | bestellung |
registered | registriert |
data | daten |
trusted | trusted |
decide | entscheiden |
or | oder |
already | bereits |
use | nutzung |
an | an |
to | übertragen |
for | weitere |
if | wenn |
products | die |
have | haben |
be | werden |
you | sie |
EN CWS-boco placed particular emphasis on a solution that would allow for the rapid implementation of both individual B2B shops for various major customers and shops for individual countries and in several languages.
DE Besonderen Wert legte CWS-boco auf eine Lösung, mit der sich sowohl individuelle B2B-Shops für unterschiedliche Großkunden als auch Shops für einzelne Länder und in mehreren Sprachen schnell umsetzen lassen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
solution | lösung |
allow | lassen |
rapid | schnell |
shops | shops |
customers | kunden |
countries | länder |
in | in |
languages | sprachen |
a | b |
for | für |
and | und |
EN In October 2015, the first closed-user shops for well-known major customers went online, as did the commercial shops for several national subsidiaries.
DE Im Oktober 2015 gingen die ersten Closed-User-Shops für namhafte Großkunden online, ebenso die Commercial-Shops für mehrere Landesgesellschaften.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
october | oktober |
shops | shops |
well-known | namhafte |
customers | kunden |
went | gingen |
online | online |
commercial | commercial |
the first | ersten |
the | die |
several | mehrere |
for | für |
EN Gift Shops: Zootique and six other gift shops, some open seasonally.
DE Verpflegung: Es gibt mehrere Restaurants und Imbissstände; manche sind nur saisonal geöffnet; Details online.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
gift | gibt |
open | geöffnet |
seasonally | saisonal |
and | und |
six | sind |
other | mehrere |
EN Learn more about the Trusted Shops trust tools for online shops and see how the trustmark, customer reviews, and the money-back guarantee can help you boost your conversion rate and your sales.
DE Lernen Sie die Vertrauens-Tools von Trusted Shops für Ihren Shop kennen – und wie Sie mit Gütesiegel, Kundenbewertungen und Käuferschutz Ihre Konversionen steigern und Ihren Umsatz erhöhen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
trust | vertrauens |
sales | umsatz |
shops | shops |
tools | tools |
boost | steigern |
EN Export on Facebook shops, create product ads, identify on Instagram Shopping, make tracking with Facebook pixel. Discover Dynamic Ads + Pixel & Facebook Shops the most complete module for Facebook on the market!
DE Exportieren Sie in Facebook-Shops, Produktanzeigen erstellen, auf Instagram Shopping identifizieren, Tracking durchführen mit dem Facebook-Pixel. Entdecken Sie Dynamic Ads Pixel und Facebook Shops das umfassendste Modul für Facebook auf dem Markt.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
export | exportieren |
ads | ads |
tracking | tracking |
pixel | pixel |
dynamic | dynamic |
module | modul |
shops | shops |
identify | identifizieren |
shopping | shopping |
complete | umfassendste |
discover | entdecken |
for | für |
with | mit |
create | erstellen |
the | dem |
on | auf |
EN Filter by category Purveyors to the Court Outlet Shopping Centres Luxury Museum shops Supermarkets Souvenirs Delis and specialty shops Design & Local designers Vintage Cityshopping Eschopping
DE Nach Kategorie filtern Hoflieferanten Outlet Einkaufszentren Luxusboutiquen Museumsshops Supermärkte Souvenirs Delikatessen Designer-Boutiquen Vintage Cityshopping Eschopping
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
filter | filtern |
category | kategorie |
outlet | outlet |
shops | boutiquen |
supermarkets | supermärkte |
souvenirs | souvenirs |
vintage | vintage |
designers | designer |
the | nach |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්