පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"based switching" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "based switching" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

based switching හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "based switching" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

based alle als am an anhand anwendungen auch auf auf der aus basieren basieren auf basierend basiert basierte basierten basierter basis bei bei der bieten bis damit das dass dem den denen der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach es funktionen für gibt grundlage haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in ist jeder kann können können sie lösung mehr mit nach nicht nur oder plattform pro produkte sein services sich sie sie können sind so software source sowie systeme um und unsere unter unterstützt verwenden verwendet von was website wenn werden wie wir wird zu zum zur zwischen über
switching des durch für in indem mit nach pro schalten umschalten version von vor wechsel wechseln während zwischen

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත based switching හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN The Gira switching actuator is used to carry out switching functions on the Gira home station or via an unassigned call button, for example switching a staircase light on/off or opening the garage door.

DE Der Gira Schaltaktor wird eingesetzt, wenn an der Gira Wohnungsstation oder über einen freien Ruftaster eine Schaltfunktion ausgeführt werden soll, wie z.B. Licht im Treppenhaus schalten oder das Garagentor öffnen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
gira gira
switching schalten
used eingesetzt
staircase treppenhaus
light licht
call button ruftaster
garage door garagentor
or oder
a b
to wenn
the öffnen

EN The Gira switching actuator is used to carry out switching functions on the Gira home station or via an unassigned call button, for example switching a staircase light on/off or opening the garage door.

DE Der Gira Schaltaktor wird eingesetzt, wenn an der Gira Wohnungsstation oder über einen freien Ruftaster eine Schaltfunktion ausgeführt werden soll, wie z.B. Licht im Treppenhaus schalten oder das Garagentor öffnen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
gira gira
switching schalten
used eingesetzt
staircase treppenhaus
light licht
call button ruftaster
garage door garagentor
or oder
a b
to wenn
the öffnen

EN Supports Port Multiplier FIS Based Switching or Command Based Switching

DE Unterstützt Port Multiplier FIS Based Switching oder Command Based Switching

ඉංග්රීසි ජර්මානු
supports unterstützt
port port
fis fis
or oder
command command
based based
switching switching

EN The welcome bonus is not valid when switching within a Swisscom subscription, when switching from Swisscom prepaid to a subscription or when renewing an existing Swisscom subscription. 

DE Der Willkommens-Bonus gilt nicht bei Wechsel innerhalb Swisscom-Abos oder von Swisscom-Prepaid auf Abo und auch nicht bei Verlängerung bestehender Swisscom-Abos. 

ඉංග්රීසි ජර්මානු
bonus bonus
valid gilt
switching wechsel
swisscom swisscom
prepaid prepaid
existing bestehender
or oder
not nicht
to auch
the der
within innerhalb
from von

EN via additional four signal inputs and four switching outputs at the rear of the device (e.g. for external room sensors, switching of light relays in case of alarm, etc.)

DE über zusätzlich vier Signaleingänge und vier Schaltausgänge an der Geräterückseite (z. B. für externe Raumsensoren, Schaltung von Licht-Relais im Alarmfall usw.)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
external externe
light licht
relays relais
etc usw
four vier
and und
for für

EN design capable to fit the switching programs of all well-known switching manufacturers

DE designfähig, somit kombinierbar mit Abdeckungen namhafter Schalterprogrammhersteller

EN Bumpless control mode switching Instant mode switching between force, displacement or auxiliary control.

DE Stoßfreie Umschaltung des Regelungsmodus Sofortige Modus-Umschaltung zwischen Kraft-, Weg- oder Hilfssteuerung.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
instant sofortige
force kraft
or oder
mode modus
between zwischen

EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices

DE Raumtemperaturregler Display: insgesamt drei Zeitschaltbereiche festlegbar;Raumtemperaturregler Bluetooth: 40 individuelle Zeitschaltbereiche, z.B. für Büros, möglich

ඉංග්රීසි ජර්මානු
display display
bluetooth bluetooth
custom individuelle
offices büros
a b
three drei
possible möglich
for für

EN Depending on the parameterisation, the Gira KNX switching and blind actuator can be used in the Smart Home for switching lighting and other electronic devices or for controlling blinds, shutters, awnings, and windows

DE Je nach Parametrierung kann der Gira KNX Schalt- und Jalousieaktor im Smart Home zum Schalten von Beleuchtungen oder anderen elektronischen Geräten oder für die Steuerung von Jalousien, Rollläden, Markisen oder Fenstern genutzt werden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
gira gira
knx knx
switching schalten
smart smart
electronic elektronischen
devices geräten
controlling steuerung
blinds jalousien
awnings markisen
windows fenstern
other anderen
or oder
in the im
depending je nach
can kann
used genutzt
and und
for für
home home

EN Depending on the parameterisation, the Gira KNX switching and blind actuator can be used in the Smart Home for switching lighting and other electronic devices or for controlling blinds, shutters, awnings, and windows

DE Je nach Parametrierung kann der Gira KNX Schalt- und Jalousieaktor im Smart Home zum Schalten von Beleuchtungen oder anderen elektronischen Geräten oder für die Steuerung von Jalousien, Rollläden, Markisen oder Fenstern genutzt werden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
gira gira
knx knx
switching schalten
smart smart
electronic elektronischen
devices geräten
controlling steuerung
blinds jalousien
awnings markisen
windows fenstern
other anderen
or oder
in the im
depending je nach
can kann
used genutzt
and und
for für
home home

EN via additional four signal inputs and four switching outputs at the rear of the device (e.g. for external room sensors, switching of light relays in case of alarm, etc.)

DE über zusätzlich vier Signaleingänge und vier Schaltausgänge an der Geräterückseite (z. B. für externe Raumsensoren, Schaltung von Licht-Relais im Alarmfall usw.)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
external externe
light licht
relays relais
etc usw
four vier
and und
for für

EN Switching to partial casco: switching from full casco to partial casco insurance is easy with your current policy. Just notify your insurer that you want to change. Insurance companies will then generally provide you with a new quote.

DE Wechsel auf Teilkasko: Bei Ihrer aktuellen Versicherung ist der Wechsel von Vollkasko auf Teilkasko einfach. Teilen Sie Ihrem Versicherer den Wechselwunsch mit. In der Regel unterbreiten die Versicherungen dann eine entsprechende Offerte.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
switching wechsel
then dann
current aktuellen
easy einfach
with mit
to den
insurance versicherung
is ist
want sie
from von

EN design capable to fit the switching programs of all well-known switching manufacturers

DE designfähig, somit kombinierbar mit Abdeckungen namhafter Schalterprogrammhersteller

EN Bumpless control mode switching Instant mode switching between force, displacement or auxiliary control.

DE Stoßfreie Umschaltung des Regelungsmodus Sofortige Modus-Umschaltung zwischen Kraft-, Weg- oder Hilfssteuerung.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
instant sofortige
force kraft
or oder
mode modus
between zwischen

EN To learn more about previewing and switching templates, visit Switching templates. To check if you're previewing a template, visit What's my site's version and template?

DE Weitere Informationen zur Vorschau und zum Wechseln von Templates findest du unter Templates wechseln. Um zu überprüfen, ob du ein Template in der Vorschau anzeigst, besuche Welches Template und welche Version hat meine Website?

ඉංග්රීසි ජර්මානු
previewing vorschau
switching wechseln
visit besuche
sites website
if ob
check überprüfen
template template
my meine
version version
to zu
a ein
about um
templates templates

EN All 3 solutions are based on the same platform, so switching is very easy. Existing contents are preserved.

DE Alle 3 Lösungen basieren auf der gleichen Plattform, damit sind Wechsel sehr einfach möglich. Bestehende Inhalte bleiben erhalten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
solutions lösungen
switching wechsel
easy einfach
contents inhalte
platform plattform
all alle
are basieren
very sehr
existing bestehende

EN After switching on your RFID-based EAS system, you'll immediately get useful insights

DE Sie müssen Ihre RFID-basierte EAS-Anlage nur einschalten und schon erhalten Sie nützliche Insights

ඉංග්රීසි ජර්මානු
system anlage
useful nützliche
insights insights
get erhalten
your ihre
on sie

EN Swisscom modernises the application landscape in its customer centre by switching to module-based systems. Zühlke…

DE Der Ausbau von Glasfasernetzen ist in vollem Gange. Das Spleissmuffensystem von Connect Com ermöglicht schnelle,…

EN With web-based SCADA, international language switching and open standards connectivity, you can access data for any location, from any location

DE Mit webbasiertem SCADA, internationaler Sprachumschaltung und Open-Standards-Konnektivität können Sie von jedem Standort aus auf Daten zugreifen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
international internationaler
standards standards
connectivity konnektivität
access zugreifen
data daten
open open
location standort
with mit
and und
you sie
can können
from aus

EN Additionally, switching to UV curable coating material eliminates the VOCs contained in solvent based coatings.

DE Außerdem werden durch den Wechsel zu UV-härtbarem Beschichtungsmaterial die in lösungsmittelbasierten Lacken enthaltenen VOCs eliminiert.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
switching wechsel
uv uv
contained enthaltenen
in in
to zu
the den

EN All 3 solutions are based on the same platform, so switching is very easy. Existing contents are preserved.

DE Alle 3 Lösungen basieren auf der gleichen Plattform, damit sind Wechsel sehr einfach möglich. Bestehende Inhalte bleiben erhalten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
solutions lösungen
switching wechsel
easy einfach
contents inhalte
platform plattform
all alle
are basieren
very sehr
existing bestehende

EN The wireless services segment provides direct communication through radio-based cellular networks and operates and maintains the associated switching and transmission facilities

DE Das Segment der Mobilfunkdienste bietet direkte Kommunikation über zellulare Mobilfunknetzwerke an und betreibt und unterhält die zugehörigen Vermittlungs- und Übertragungseinrichtungen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
segment segment
direct direkte
communication kommunikation
operates betreibt
maintains unterhält
associated zugehörigen
provides bietet
and und
through über
the der

EN where Cloudflare is present, you can peer through the exchange switching fabric (no need to plug in any cables).

DE angesiedelt sind, an denen Cloudflare präsent ist, können Sie durch Exchange Switching Fabric peeren (und müssen keine Kabel einstecken).

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cloudflare cloudflare
exchange exchange
switching switching
fabric fabric
cables kabel
is ist
can können
no keine

EN mobile apps and device switching make it easy to create mockups for mobile devices

DE Mobile Apps und der Wechsel zwischen Geräten erleichtern die Erstellung von Mockups für Mobilgeräte

ඉංග්රීසි ජර්මානු
switching wechsel
mockups mockups
easy erleichtern
mobile mobile
apps apps
devices geräten
mobile devices mobilgeräte
for für
and und

EN Although switching to sustainable design can sound daunting, working with sustainable design principles can actually be pretty easy. You might even be using these strategies already:

DE Auch wenn der Wechsel zu nachhaltigem Design erst mal schwierig wirken kann, kann die Arbeit mit nachhaltigen Designprinzipien tatsächlich ziemlich einfach sein. Vielleicht nutzt du diese Strategie sogar bereits:

ඉංග්රීසි ජර්මානු
switching wechsel
design design
actually tatsächlich
easy einfach
already bereits
sustainable nachhaltigen
working arbeit
strategies strategie
can kann
with mit
might vielleicht
to zu
pretty ziemlich
although wenn
these diese
you du
even die

EN __Under the ‘Optimization’ tab of your Speed settings, toggle Rocket Loader by switching the setting to “On.” __

DE __Sie aktivieren Rocket Loader in Ihren Geschwindigkeitseinstellungen in der Registerkarte „Optimierung“, indem Sie auf „an“ umschalten. __

EN Under the Caching tab at the top of the screen, turn on ‘Always Online’ by switching the setting to “On.”

DE Schalten Sie „Always Online“ unter der Registerkarte „Caching“ am oberen Bildschirmrand ein, indem Sie die Einstellung auf „An“ setzen.

EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.

DE Bitbucket lässt sich in Tools von Erst- und Drittanbieter integrieren. So können Kontextwechsel vermieden und die Codequalität verbessert werden. Erfahre mehr über Bitbucket für DevOps.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
bitbucket bitbucket
integrates integrieren
tools tools
devops devops
code quality codequalität
learn erfahre
and und
more mehr
for für
improve verbessert

EN Go from diagrams, wireframes and prototypes without switching apps or updating across platforms.

DE Freuen Sie sich endlich auf nahtlose Übergänge zwischen Diagrammen, Wireframes und Prototypen. Vorbei das ständige Hin- und Herwechseln zwischen Apps, der manuelle Synch-Aufwand zwischen Plattformen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
diagrams diagrammen
prototypes prototypen
wireframes wireframes
apps apps
platforms plattformen
and und
without sie
from zwischen

EN Instead of always switching on incognito mode manually, you can also choose to have your browser start in incognito mode by default.

DE Anstatt den Inkognito-Modus immer manuell einzuschalten, können Sie auch wählen, dass Ihr Browser standardmäßig im Inkognito-Modus startet.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
incognito inkognito
mode modus
manually manuell
choose wählen
start startet
always immer
your ihr
browser browser
you sie
can können
to anstatt
also auch
of den

EN Change the design of a page by switching templates

DE Änderung des Designs einer Seite durch Wechsel der Vorlage

ඉංග්රීසි ජර්මානු
change Änderung
switching wechsel
page seite
design vorlage
a einer

EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.

DE Organisiere deine Projekte mithilfe von Bitbucket-Branches, die du direkt aus Jira-Vorgängen oder Trello-Karten erstellen kannst.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
bitbucket bitbucket
with mithilfe
third-party die

EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.

DE Mit der einseitigen Ansicht musst du nicht mehr ständig zwischen Tabs und Kontext wechseln. Alle wichtigen Informationen werden dir rechts in der Seitenleiste neben dem Code angezeigt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
tabs tabs
switching wechseln
code code
sidebar seitenleiste
context kontext
view ansicht
in in
need to musst
and und
you du
to rechts
alongside mit
a neben

EN If you wish to convert to an annual subscription during your trial, you can Contact Us to ask about what is involved with switching your subscription type. 

DE Wenn du während der Nutzung der Testversion zu einem Jahresabonnement wechseln möchtest, kannst du uns kontaktieren, um zu erfahren, wie du deinen Abonnementtyp änderst.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
trial testversion
switching wechseln
wish möchtest
us uns
annual subscription jahresabonnement
to zu
during während
you can kannst
if wenn
about um
an einem
you du

EN Deliver seamless streaming experiences with multi-CDN switching technology for dynamic network optimisation in real time.

DE Bieten Sie nahtlose Streaming-Erlebnisse mit Multi-CDN-Switching-Technologie für dynamische Netzwerkoptimierung in Echtzeit.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
deliver bieten
seamless nahtlose
streaming streaming
experiences erlebnisse
technology technologie
dynamic dynamische
for für
with mit
in in
real time echtzeit

EN Marco’s thinking about switching to a card with lower fees. His bank senses the issue before he can act on it.

DE Er spielt mit dem Gedanken, zu einem Anbieter mit günstigeren Konditionen zu wechseln. Seine Bank erkennt diese Absicht, bevor er sie in die Tat umsetzen kann.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
switching wechseln
bank bank
can kann
thinking gedanken
he er
with mit
to zu

EN Six out of ten consumers would consider switching healthcare providers for a better experience

DE Sechs von zehn Verbrauchern würden einen Wechsel des Gesundheitsdienstleisters in Erwägung ziehen, wenn sie eine bessere Erfahrung machen würden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
consumers verbrauchern
consider erwägung
switching wechsel
better bessere
experience erfahrung
would würden
six sechs
ten zehn
out sie
of von
a einen

EN M-Files works well with most popular tools, to keep your workforce from switching among different systems.

DE M-Files funktioniert mit den beliebtesten Tools, damit Ihre Mitarbeiter nicht zwischen unterschiedlichen Systemen wechseln müssen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
works funktioniert
workforce mitarbeiter
switching wechseln
different unterschiedlichen
tools tools
systems systemen
most popular beliebtesten
your ihre
with mit
keep nicht
to damit

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

DE „Einer der Hauptgründe für den Umstieg auf Zendesk war letztlich, dass wir diese grundlegenden Effizienzgewinne erzielen wollten

EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.

DE Sorgen Sie für mehr Zufriedenheit und Produktivität bei Ihren Mitarbeitern. Geben Sie Ihrem Supportteam Zugriff auf jeden Supportkanal und die Freiheit, mit anderen zusammenzuarbeiten, ohne Registerkarten oder Browser wechseln zu müssen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
productivity produktivität
switching wechseln
tabs registerkarten
browsers browser
give geben
or oder
freedom freiheit
without ohne
and und
to zu
happiness die
the jeden

EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.

DE 36 % der Kunden wechseln nach eigener Aussage die Bank, weil der Service nicht stimmt. 40 % machen ihre Treue davon abhängig, dass ihnen ein persönlicherer Service geboten wird.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
consumers kunden
switching wechseln
bank bank
service service
the wird
of der

EN This information is then summarized automatically in one centralized location, which minimizes time-consuming activities like constantly switching between apps and manually calculating hours

DE Diese Angaben werden dann automatisch an einem zentralisierten Ort zusammengefasst, wodurch zeitaufwendige Schritte wie der ständige Wechsel zwischen unterschiedlichen Anwendungen und die manuelle Berechnung des Zeitaufwands minimiert werden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
information angaben
summarized zusammengefasst
automatically automatisch
centralized zentralisierten
minimizes minimiert
time-consuming zeitaufwendige
switching wechsel
apps anwendungen
manually manuelle
calculating berechnung
then dann
location ort
between zwischen
and und
this diese
in wodurch
like wie

EN 4k Close-up Of A Tungsten Light Bulb Switching On And Off. Energy, Electricity, Innovation Concept.

DE Flugzeug startet bei Sonnenuntergang. Das Flugzeug startet im Morgengrauen.

EN Stay logged in when switching devices

DE Angemeldet bleiben bei Gerätewechsel

ඉංග්රීසි ජර්මානු
stay bleiben
in bei
logged angemeldet

EN After adding a VPN connection, you?ll have extra options besides switching your VPN off and on

DE Nachdem Sie eine VPN-Verbindung hinzugefügt haben, haben Sie neben dem Aus- und Einschalten Ihres VPN zusätzliche Optionen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
adding hinzugefügt
vpn vpn
connection verbindung
extra zusätzliche
options optionen
you sie
have haben
besides und
on nachdem

EN Enable all contributors to license Getty Images by switching the Let non-admins purchase assets on.

DE Allen Bearbeitern die Lizenzierung von Getty Images ermöglichen, indem die Option Nicht-Administratoren den Kauf von Assets erlauben aktiviert wird.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
getty getty
images images
purchase kauf
assets assets
license lizenzierung
enable ermöglichen
by indem

EN 98% of customers say switching to Spendesk is easy.

DE 98% unserer Kunden sagen: Der Wechsel zu Spendesk ist unkompliziert.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customers kunden
say sagen
switching wechsel
easy unkompliziert
spendesk spendesk
to zu
is ist
of unserer

EN By switching to an end-to-end CI/CD platform, and leveraging JFrog Distribution, they will be able to get a fully observable and automated process.

DE Durch den Wechsel zu einer End-to-End-CI/CD-Plattform und die Nutzung von JFrog Distribution erhält das Unternehmen einen vollständig nachvollziehbaren und automatisierten Prozess.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
switching wechsel
ci ci
cd cd
platform plattform
jfrog jfrog
distribution distribution
automated automatisierten
process prozess
leveraging nutzung
and und
fully vollständig
to zu
by durch
a einen

EN A damaged front camera means switching the whole display including the frame, or damaging the display while trying to remove it.

DE Eine beschädigte Frontkamera bedeutet, das ganze Display samt Rahmen auszutauschen - oder bei der Reparatur eine Beschädigung zu riskieren.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
damaged beschädigte
display display
frame rahmen
or oder
to bedeutet
a eine
whole ganze
the der

EN MS390 is the most powerful access switch in the Meraki portfolio, combining the simplicity of cloud-managed IT with the power of innovative Cisco switching technology.

DE Der MS390 ist der leistungsstärkste Access Switch im Meraki Portfolio und vereint die Einfachheit cloudbasierter IT mit der Leistungsfähigkeit der innovativen Cisco Switching-Technologie.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
access access
switch switch
meraki meraki
portfolio portfolio
simplicity einfachheit
innovative innovativen
cisco cisco
technology technologie
most powerful leistungsstärkste
power leistungsfähigkeit
it it
in the im
is ist
with mit

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්