පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"addition to offering" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "addition to offering" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

addition to offering හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "addition to offering" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

addition als andere auch eine einem einer eines ergänzung mehr noch viele weitere
offering alles anbieten anbieter anbietet angebot angebote angeboten angebots anzubieten aus bieten bietet das dass des die dienste dienstleistungen dies diese diesen dieser dieses ein eine einem einer eines er ermöglicht es ist funktionen gibt haben hat helfen ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer kann können sie neue nur oder plattform produkt produkte sein seine seiner server service services sich sie sind support unser unsere unternehmen unterstützen unterstützt von wir wir bieten wird wurde zeit zu

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත addition to offering හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.

DE Transparente Preisstruktur. 100 % Verfügbarkeit mit 10-facher SLA-Gutschrift für das Standard-Angebot; 25-fach beim Premium-Angebot.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
transparent transparente
uptime verfügbarkeit
credit gutschrift
sla sla
standard standard
offering angebot
premium premium
with mit
for für

EN While modern inns put the greatest emphasis on catering, sometimes only offering accommodation, the rest areas are focused mainly on offering rooms to travelers

DE Sofern hete die Gasthäuser auf die gastronomischen Funktionen den größten Wert legen und nur manchmal Schlafzimmer anbieten, handelt es sich im Falle der Gasthäuser vor allem um die Schlafplätze für Reisende

ඉංග්රීසි ජර්මානු
greatest größten
sometimes manchmal
travelers reisende
to wert
the falle
while die
only nur
mainly vor allem
put um

EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.

DE Eine Einschränkung des Investmentdienstleistungsangebots gilt für Einwohner der USA, Russlands und anderer Länder, in denen staatliche Gesetze solche Investmentangebote als verboten einstufen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
restriction einschränkung
applies gilt
residents einwohner
regulations gesetze
prohibited verboten
other anderer
countries länder
and und
domestic in
as als

EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.

DE Starten Sie ein Brokerage-Geschäft, das den Handel mit Krypto-Derivaten auf Basis der B2Margin-Plattform anbietet. Nutzen Sie den neuen Trend, indem Sie Ihren Kunden Terminkontrakte anbieten, die jetzt häufiger auf dem Markt gehandelt werden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
brokerage brokerage
trend trend
clients kunden
traded gehandelt
frequently häufiger
a b
crypto krypto
trading handel
new neuen
your ihren
now jetzt
advantage nutzen
by indem
start starten
are werden
the den
offering anbieten
on auf
of der

EN In the future, we will combine this expertise with Gryps' mediation service and existing content offering and create an innovative offering for Swiss companies

DE Diese Kompetenz verbinden wir künftig mit dem Vermittlungsservice und bestehenden Content-Angebot von Gryps und kreieren für Schweizer Unternehmen ein innovatives Angebot

ඉංග්රීසි ජර්මානු
combine verbinden
expertise kompetenz
existing bestehenden
content content
innovative innovatives
swiss schweizer
companies unternehmen
we wir
for für
with mit
and create kreieren
the dem
this diese
and und

EN We do not intend to register the offering in the United States or conduct a public offering in the United States.

DE Wir beabsichtigen nicht, das Angebot vollständig oder teilweise in den Vereinigten Staaten von Amerika zu registrieren oder ein öffentliches Angebot in den Vereinigten Staaten durchzuführen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
intend beabsichtigen
offering angebot
states staaten
public öffentliches
or oder
in in
we wir
register registrieren
not nicht
united states vereinigten
to zu
conduct durchzuführen
the den

EN If we ascertain or have been advised that a concrete offering to which we have made a link available involves an infringement of civil or criminal legislation, we will remove the reference to this offering.

DE Wenn wir feststellen oder von anderen darauf hingewiesen werden, dass ein konkretes Angebot, zu dem wir einen Link bereitgestellt haben, eine zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeit auslöst, werden wir den Verweis auf dieses Angebot aufheben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
offering angebot
civil zivil
criminal strafrechtliche
or oder
available bereitgestellt
link link
reference verweis
we wir
to zu
if wenn
have haben
that dass
of von
the den
this dieses

EN Offering flawless reproduction of audio frequencies between 32 Hz and 50 kHz, the S3V is a standout offering for anyone demanding highly accurate imaging and localization from their reference monitors.

DE Der S3V zeichnet sich durch eine unbestechliche Wiedergabe über einen breiten Frequenzbereich von 32 Hz bis 50 kHz aus. Wer ein natürliches Klangbild anstrebt, dem liefert dieser Monitor eine exakte Rückmeldung zum Aufbau der akustischen Bühne.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
hz hz
khz khz
accurate exakte
from aus
audio wiedergabe

EN Low BarrierPrivacy Week is a seven day event pledged to offering low threshhold access to knowledge by offering a platform for knowledge exchange between experts and the interested public.

DE NiederschwelligDie PrivacyWeek ist eine Veranstaltungsreihe, deren erklärtes Ziel es ist, einen niederschwelligen Zugang zu Wissen zu bieten und den Austausch zwischen Expert:innen und Interessierten einfach möglich zu machen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
offering bieten
access zugang
exchange austausch
experts expert
interested interessierten
is ist
to zu
between zwischen
and und
for ziel
the den
a einen

EN Offering innovative feature rich online editors, a SEO optimized system structure and library of API connections deliver a service offering that enables or expands an online sales channel revenue stream.

DE Innovative Druckdaten-Editoren, eine SEO-freundliche Programmstruktur und optimale Schnittstellenanbindungen runden dabei das Leistungsspektrum unserer Software ab.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
innovative innovative
editors editoren
seo seo
and und
of unserer
a eine
service software

EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you

DE Welche Fenix sollten Sie kaufen? Mit der Fenix 7, die Solar Sapphire und S- und X-Modelle bietet, und der Fenix 6, die Pro Solar und andere bietet,

ඉංග්රීසි ජර්මානු
fenix fenix
buy kaufen
s s
x x
models modelle
solar solar
and und
with mit
offering bietet

EN We do not intend to register the offering in the United States or conduct a public offering in the United States.

DE Wir beabsichtigen nicht, das Angebot vollständig oder teilweise in den Vereinigten Staaten von Amerika zu registrieren oder ein öffentliches Angebot in den Vereinigten Staaten durchzuführen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
intend beabsichtigen
offering angebot
states staaten
public öffentliches
or oder
in in
we wir
register registrieren
not nicht
united states vereinigten
to zu
conduct durchzuführen
the den

EN If we ascertain or have been advised that a concrete offering to which we have made a link available involves an infringement of civil or criminal legislation, we will remove the reference to this offering.

DE Wenn wir feststellen oder von anderen darauf hingewiesen werden, dass ein konkretes Angebot, zu dem wir einen Link bereitgestellt haben, eine zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeit auslöst, werden wir den Verweis auf dieses Angebot aufheben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
offering angebot
civil zivil
criminal strafrechtliche
or oder
available bereitgestellt
link link
reference verweis
we wir
to zu
if wenn
have haben
that dass
of von
the den
this dieses

EN Offering almost 200,000 beauty, health and lifestyle products in online shops, the partner program and around 2,000 stores, DOUGLAS inspires customers to live their own kind of beauty by offering a previously unparalleled assortment

DE Mit knapp 200.000 Beauty-, Health- und Lifestyle-Produkten in Online-Shops, Partner-Programm und rund 2.000 Filialen inspiriert DOUGLAS in nie dagewesener Vielfalt, individuelle Schönheit zu leben

ඉංග්රීසි ජර්මානු
health health
products produkten
partner partner
program programm
douglas douglas
inspires inspiriert
assortment vielfalt
the nie
online online
and und
almost knapp
in in
to zu
shops shops
beauty schönheit
around rund

EN Offering nearly 300,000 beauty, health and lifestyle products in online shops, the partner program and around 1,900 stores, DOUGLAS inspires customers to live their own kind of beauty by offering a previously unparalleled assortment

DE Mit rund 300.000 Beauty-, Health- und Lifestyle-Produkten in Online-Shops, Partner-Programm und rund 1.900 Filialen inspiriert DOUGLAS in nie dagewesener Vielfalt, individuelle Schönheit zu leben

ඉංග්රීසි ජර්මානු
health health
products produkten
partner partner
program programm
douglas douglas
inspires inspiriert
assortment vielfalt
the nie
online online
and und
in in
to zu
shops shops
beauty schönheit
around rund

EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.

DE Starten Sie ein Brokerage-Geschäft, das den Handel mit Krypto-Derivaten auf Basis der B2Margin-Plattform anbietet. Nutzen Sie den neuen Trend, indem Sie Ihren Kunden Terminkontrakte anbieten, die jetzt häufiger auf dem Markt gehandelt werden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
brokerage brokerage
trend trend
clients kunden
traded gehandelt
frequently häufiger
a b
crypto krypto
trading handel
new neuen
your ihren
now jetzt
advantage nutzen
by indem
start starten
are werden
the den
offering anbieten
on auf
of der

EN In the future, we will combine this expertise with Gryps' mediation service and existing content offering and create an innovative offering for Swiss companies

DE Diese Kompetenz verbinden wir künftig mit dem Vermittlungsservice und bestehenden Content-Angebot von Gryps und kreieren für Schweizer Unternehmen ein innovatives Angebot

ඉංග්රීසි ජර්මානු
combine verbinden
expertise kompetenz
existing bestehenden
content content
innovative innovatives
swiss schweizer
companies unternehmen
we wir
for für
with mit
and create kreieren
the dem
this diese
and und

EN A venue offering contemporary Italian cuisine while still offering a classic touch for a casual dining experience. The restaurant offers a wide array of menu from bruschetta, pasta, pizza and parmigiana dishes.

DE Ein Restaurant mit moderner italienischer Küche sowie einem klassischen Touch für ein ungezwungenes Speiseerlebnis. Die umfangreiche Speisekarte enthält Bruschetta, Pasta, Pizza und Parmigiana-Gerichte.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
contemporary moderner
classic klassischen
touch touch
menu speisekarte
wide umfangreiche
restaurant restaurant
and und
for für
cuisine küche
pizza pizza
a ein
of mit
dishes gerichte

EN In addition to superior quality support, the SUSE offering has also reduced our Linux support related costs by over 60%.”

DE Seither profitieren wir nicht nur von erstklassigem Support – auch unsere supportbezogenen Linux-Kosten sind um mehr als 60 Prozent gesunken.“

EN SUSE Rancher 2.6 will further stoke demand with the addition of AKS and EKS support while, at the same time, offering our operations team a single pane of glass through which to support this growing demand.

DE SUSE Rancher 2.6 wird die Nachfrage durch zusätzliche AKS- und EKS-Unterstützung weiter erhöhen und unserem Betriebsteam gleichzeitig eine zentrale Oberfläche zur Unterstützung dieser wachsenden Nachfrage bieten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
rancher rancher
demand nachfrage
offering bieten
growing wachsenden
support unterstützung
suse suse
and und

EN In addition to the free Hostpoint Meet solution, we’re offering Sites (our free website building kit) and Webshop (our e-commerce solution) absolutely free of charge for three months

DE Neben dem kostenlosen Hostpoint Meet bieten wir unseren beliebten Webseiten-Baukasten Sites sowie unsere E-Commerce-Lösung Webshop je für 3 Monate kostenlos an

ඉංග්රීසි ජර්මානු
hostpoint hostpoint
solution lösung
offering bieten
kit baukasten
e-commerce e-commerce
months monate
meet meet
webshop webshop
sites sites
our unsere
for für
the dem
in neben
free kostenlosen

EN In addition, there are many mountain lodges and huts, venues offering a warm welcome and traditional aromas.

DE Daneben bieten zahlreiche Berg- und Almhütten einen herzlichen Empfang und verführerisch duftende traditionelle Gerichte.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
mountain berg
traditional traditionelle
in addition daneben
welcome empfang
are bieten
and und
a einen

EN Recreation Center Coral organization sports camps, green schools, colony summer holidays. In addition to offering access on request to: cats courts, swimming pool, sports hall, basketball, volleyball, football pitch, playground. In our offer you…

DE Coral Resort organisiert Sportlager, Grüne Schulen, Kolonien Sommerurlaub. Darüber hinaus ist das Angebot auf Anfrage Zugang zu Katzen Plätzen, Schwimmbad, Sporthalle, Basketball, Volleyball, Fußballplatz, Spielplatz. In unserem Angebot finden Sie…

EN The addition to its ebike offering caters to those who really want the maximum range possible.

DE Die Ergänzung zu seinem E-Bike-Angebot richtet sich an diejenigen, die wirklich die maximal mögliche Reichweite wünschen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
addition ergänzung
ebike e-bike
offering angebot
maximum maximal
range reichweite
possible mögliche
want wünschen
to zu
really wirklich

EN In addition, bookmakers are also increasingly offering the option of betting with Bitcoin

DE Darüber hinaus bieten auch Buchmacher vermehrt die Möglichkeit, Wetten mit Bitcoin abzuschließen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
option möglichkeit
betting wetten
bitcoin bitcoin
also auch
are bieten
with mit
of hinaus
the abzuschließen

EN "Awair’s air quality device is the perfect application for our environmental sensors, offering a low power mode in addition to reliable and accurate air quality measurements," says Ace Perez, Key Account Manager at Sensirion Inc..

DE "Der Luftqualitätsmonitor von Awair ist die perfekte Anwendung für unsere Umweltsensoren, da er einen Energiesparmodus sowie zuverlässige und genaue Luftqualitätsmessungen bietet", sagt Ace Perez, Key Account Manager bei Sensirion Inc.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
offering bietet
accurate genaue
says sagt
key key
account account
manager manager
sensirion sensirion
environmental sensors umweltsensoren
ace ace
application anwendung
perfect perfekte
inc inc
our unsere
is ist
reliable zuverlässige
and und
for für
mode von

EN This signifies a global offer that includes hotels around the world offering special rates for all your secondary destinations (in addition to your customised offer at your key destinations).

DE Es handelt sich um ein globales Angebot , das weltweit für alle Hotels gilt und Ihnen Vorzugspreise für alle Sekundärziele einräumt (ergänzend zu den maßgeschneiderten Angeboten für Ihre wichtigsten Ziele).

ඉංග්රීසි ජර්මානු
hotels hotels
destinations ziele
key wichtigsten
offer angebot
world weltweit
your ihre
to zu
all alle
a ein
the den
for um

EN In addition to your own, you can add professional stock media into the project by clicking the Stock button in the left toolbar and selecting from our offering

DE Zusätzlich zu Deinen eigenen kannst Du professionelles Stock-Footage zum Projekt hinzufügen, indem Du in der linken Symbolleiste auf die Schaltfläche Stock klickst und aus unserem Angebot auswählst

ඉංග්රීසි ජර්මානු
stock stock
clicking klickst
button schaltfläche
toolbar symbolleiste
offering angebot
selecting auswählst
add hinzufügen
in in
by indem
project projekt
and und
you can kannst
the left linken
from aus
your eigenen

EN Hard drives can not be ordered via MOBOTIX, but we are offering an overview of compatible hard drives here our website - in addition to our microSD card whitelist.

DE Festplatten sind nicht über MOBOTIX bestellbar, jedoch bieten wir auf unserer Webseite – neben unserer microSD-Karten-Whitelist – eine Übersicht kompatibler Festplatten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
mobotix mobotix
offering bieten
website webseite
card karten
we wir
an eine
not nicht
be sind
to auf

EN We have a broad product offering and build complete systems in addition to individual components. Together with you we will find the right solution for your unique requirements.

DE Wir haben ein breites Spektrum an Produkten und Dienstleistungen, von individuellen Komponenten bis ganzheitliche Systeme – wir arbeiten mit Ihnen zusammen um die für Sie passende Lösung zu finden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
broad breites
offering dienstleistungen
systems systeme
components komponenten
find finden
solution lösung
we wir
and und
your sie
a von
have haben
to zu
together mit

EN In addition to offering their clients software they provide a full service, which employs all the experience gained within a dealership.

DE Neben dem Angebot von Software für ihre Kunden bietet sie einen kompletten Service, der alle Erfahrungen eines Händlers nutzt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
clients kunden
employs nutzt
experience erfahrungen
software software
service service
offering angebot
provide bietet
in neben
all alle

EN In addition, British Telecom integrates the insights generated by the Sweepatic Platform into their service offering to improve their customers’ cyber resilience.

DE Darüber hinaus integriert British Telecom die von der Sweepatic Platform gewonnenen Erkenntnisse in sein Serviceangebot, um die Cyber-Ausfallsicherheit seiner Kunden zu verbessern.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
integrates integriert
insights erkenntnisse
platform platform
customers kunden
cyber cyber
british british
telecom telecom
service offering serviceangebot
in in
improve verbessern
to zu
the der

EN In addition to offering free tutorials, you will of course find all Oppo A9 2020 spare parts as well as useful tools to carry out your Oppo repair

DE Neben kostenlosen Tutorials finden Sie natürlich auch alle Oppo A9 2020-Ersatzteile sowie nützliche Werkzeuge für die Durchführung Ihrer Oppo-Reparatur

ඉංග්රීසි ජර්මානු
free kostenlosen
tutorials tutorials
find finden
oppo oppo
useful nützliche
tools werkzeuge
repair reparatur
carry out durchführung
of course natürlich
to auch
all alle
you sie
in neben

EN In addition, DEICHMANN is offering a selection of its product range in China with a partner via the T-Mall Global online platform.

DE Zudem bietet DEICHMANN in China mit einem Partner über die Online-Plattform T-Mall Global eine Auswahl seines Sortiments an.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
offering bietet
china china
partner partner
global global
online online
platform plattform
in in
selection auswahl
with mit
in addition zudem
a eine

EN In addition to the LED orientation light with the RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with white LEDs for the sole purpose of creating an orientation light.

DE Neben der LED-Orientierungsleuchte mit RGB-LED, mit der frei wählbare Lichtstimmungen erzeugt werden können, bietet Gira für die ausschließliche Erzeugung von Orientierungslicht diese Leuchte jetzt auch mit weißen LEDs an.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
rgb rgb
freely frei
gira gira
offering bietet
white weiß
now jetzt
light leuchte
create erzeugt
can können
leds leds
an an
with mit
for für
the weißen
this diese
in neben
led led

EN In addition to the LED orientation light with RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with a white LED

DE Neben der LED-Orientierungsleuchte mit RGB-LED, mit der frei wählbare Lichtstimmungen erzeugt werden können, bietet Gira diese Leuchte jetzt auch mit weißen LED an

ඉංග්රීසි ජර්මානු
rgb rgb
freely frei
gira gira
offering bietet
white weiß
led led
now jetzt
light leuchte
create erzeugt
can können
with mit
the weißen
this diese
in neben

EN In addition to offering one-on-one appointments, Our Sister?s Closet provides Care Packages, which can be requested for those with urgent clothing and hygiene needs by an advocate or other social service professional.

DE Zusätzlich zu Einzelterminen bietet Our Sister's Closet Care-Pakete an, die für Personen mit dringendem Kleidungs- und Hygienebedarf von einem Anwalt oder anderen Sozialdienstmitarbeitern angefordert werden können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
care care
requested angefordert
advocate anwalt
packages pakete
or oder
other anderen
our our
provides bietet
on an
can können
and und
with mit
for für

EN After product launch, in addition to the product monitoring obligation, the feedback from our customers plays a very relevant role in the continuous improvement of our offering

DE Nach Produkteinführung spielt zusätzlich zur Produktbeobachtungspflicht das Feedback unserer Kunden eine sehr wichtige Rolle bei der kontinuierlichen Verbesserung unseres Angebots

ඉංග්රීසි ජර්මානු
feedback feedback
customers kunden
plays spielt
relevant wichtige
role rolle
continuous kontinuierlichen
improvement verbesserung
offering angebots
product launch produkteinführung
very sehr
to zusätzlich
a eine

EN In Enrique Tomás we have the best quality ham shoulders that, in addition to offering them in a whole piece, we also provide them sliced or boneless

DE In Enrique Tomás haben wir die besten Vorderschinken, die wir nicht nur in einem Stück anbieten, sondern auch in Scheiben oder ohne Knochen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enrique enrique
or oder
in in
offering anbieten
we wir

EN July and August are generally extremely busy months in East Africa, offering comfortable temperatures in addition to being a popular travel time worldwide. It is important to book in advance.

DE Im Juli und August ist Hochsaison in Ostafrika, da die Temperaturen angenehm sind und diese Monate ohnehin eine beliebte Reisezeit weltweit sind…. daher sollten Sie sicher gehen und rechtzeitig buchen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
july juli
temperatures temperaturen
popular beliebte
worldwide weltweit
book buchen
august august
months monate
a eine
in in
is ist
and und

EN In addition to the LED orientation light with the RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with white LEDs for the sole purpose of creating an orientation light.

DE Neben der LED-Orientierungsleuchte mit RGB-LED, mit der frei wählbare Lichtstimmungen erzeugt werden können, bietet Gira für die ausschließliche Erzeugung von Orientierungslicht diese Leuchte jetzt auch mit weißen LEDs an.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
rgb rgb
freely frei
gira gira
offering bietet
white weiß
now jetzt
light leuchte
create erzeugt
can können
leds leds
an an
with mit
for für
the weißen
this diese
in neben
led led

EN In addition to the LED orientation light with RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with a white LED

DE Neben der LED-Orientierungsleuchte mit RGB-LED, mit der frei wählbare Lichtstimmungen erzeugt werden können, bietet Gira diese Leuchte jetzt auch mit weißen LED an

ඉංග්රීසි ජර්මානු
rgb rgb
freely frei
gira gira
offering bietet
white weiß
led led
now jetzt
light leuchte
create erzeugt
can können
with mit
the weißen
this diese
in neben

EN As the latest addition to our BMS integration offering, FlowFit allows users to benefit from the power of automation and enhance project team efficiency

DE Als neueste Erweiterung unseres Angebots bezüglich BMS-Integration ermöglicht FlowFit den Benutzern, von den Vorteilen der Automatisierung zu profitieren und die Effizienz des Projektteams zu steigern

ඉංග්රීසි ජර්මානු
integration integration
offering angebots
allows ermöglicht
users benutzern
automation automatisierung
enhance steigern
efficiency effizienz
to zu
and und
as als
benefit profitieren
the den

EN In addition, it has a steadily growing network of external experts and partners offering services before and after a cyber attack

DE Hinzu kommt ein stetig wachsendes Netzwerk an externen Experten und Partnern, die Services vor und nach einem Cyber-Angriff gewährleisten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
growing wachsendes
network netzwerk
external externen
experts experten
partners partnern
cyber cyber
attack angriff
steadily stetig
services services
it kommt
and und
a ein
after nach

EN In addition, there are some 90 regional airports, including the Kruger Mpumalanga International Airport in Nelspruit and the Skukuza Airport, offering access to the Kruger National Park

DE Darüber hinaus gibt es rund 90 Regionalflughäfen, darunter der Kruger Mpumalanga International Airport in Nelspruit und der Skukuza Airport, der Zugang zum Krüger-Nationalpark bietet

ඉංග්රීසි ජර්මානු
international international
airport airport
access zugang
in in
and und
to hinaus
the darunter
offering bietet

EN July and August are generally extremely busy months in East Africa, offering comfortable temperatures in addition to being a popular travel time worldwide. It is important to book in advance.

DE Im Juli und August ist Hochsaison in Ostafrika, da die Temperaturen angenehm sind und diese Monate ohnehin eine beliebte Reisezeit weltweit sind…. daher sollten Sie sicher gehen und rechtzeitig buchen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
july juli
temperatures temperaturen
popular beliebte
worldwide weltweit
book buchen
august august
months monate
a eine
in in
is ist
and und

EN In addition, we respect client-specific exclusions as well as offering positive screening approaches, leveraging the extensive knowledge of our in-house ESG capabilities.

DE Darüber hinaus halten wir uns an kundenspezifische Ausschlüsse und bieten ein positives Screening an. Dabei stützen wir uns auf die umfassenden Erkenntnisse unserer hausinternen ESG-Teams.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
offering bieten
positive positives
screening screening
extensive umfassenden
esg esg
knowledge und

EN Hard drives can not be ordered via MOBOTIX, but we are offering an overview of compatible hard drives here our website - in addition to our microSD card whitelist.

DE Festplatten sind nicht über MOBOTIX bestellbar, jedoch bieten wir auf unserer Webseite – neben unserer microSD-Karten-Whitelist – eine Übersicht kompatibler Festplatten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
mobotix mobotix
offering bieten
website webseite
card karten
we wir
an eine
not nicht
be sind
to auf

EN We have a broad product offering and build complete systems in addition to individual components. Together with you we will find the right solution for your unique requirements.

DE Wir haben ein breites Spektrum an Produkten und Dienstleistungen, von individuellen Komponenten bis ganzheitliche Systeme – wir arbeiten mit Ihnen zusammen um die für Sie passende Lösung zu finden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
broad breites
offering dienstleistungen
systems systeme
components komponenten
find finden
solution lösung
we wir
and und
your sie
a von
have haben
to zu
together mit

EN This is contrasted by, for example, high conversion costs due to the deconstruction of the structures, costs for a possible addition of balconies, and a service offering or use concept to be developed for the first floor.

DE Dem gegenüber stehen unter anderem hohe Umbaukosten aufgrund des Rückbaus der Strukturen, Kosten für eine mögliche Ergänzung von Balkonen und ein zu entwickelndes Serviceangebot oder Nutzungskonzept für das Erdgeschoss.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
costs kosten
structures strukturen
possible mögliche
addition ergänzung
balconies balkonen
service offering serviceangebot
first floor erdgeschoss
or oder
and und
for für
high hohe
to zu
is stehen
a ein

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්