පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"documentary" කැටලන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට කැටලන් දක්වා "documentary" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 37 පරිවර්‍තන වල 37 පෙන්වමින්

documentary හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "documentary" පහත කැටලන් වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

documentary documental

ඉංග්රීසි සිට කැටලන් වෙත documentary හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
කැටලන්

EN YOU CANNOT APPLY. Most of the project must be developed during 2022 and should include a final result (show, exhibition, video, documentary, book, etc.) before the end of 2022.

CA NO T’HI POTS PRESENTAR. La major part del projecte ha de transcórrer durant l’any 2022 i ha d’incloure un resultat final (espectacle, exposició, vídeo, documental, llibre, etc.) abans d’acabar l’any 2022.

ඉංග්රීසි කැටලන්
cannot no
during durant
result resultat
show espectacle
video vídeo
documentary documental
book llibre
before abans
the la
most major
exhibition exposició
project projecte
of de
end final
and i

EN I want to pursue an English master’s degree at a German/French/Italian/etc. university. Should I likewise have a certain German/French/Italian/etc. proficiency level and provide documentary evidence of this?

CA Vull cursar un màster en anglès en una universitat alemanya/francesa/italiana/etc. He de tenir igualment algun nivell d’alemany/francès/italià/etc. i demostrar-ho documentalment?

ඉංග්රීසි කැටලන්
university universitat
should he
level nivell
an un
english anglès
of de
a una
have tenir

EN Screening of Ciudad infinita - Voces de El Ermitaño followed by a debate on the main themes of the documentary: public space, community building, housing, memory and identity

CA Projecció de Ciudad infinita - Voces de El Ermitaño seguida d’un debat sobre els temes principals del documental: espai públic, construcció de comunitat, habitatge, memòria i identitat

ඉංග්රීසි කැටලන්
debate debat
main principals
documentary documental
public públic
space espai
community comunitat
memory memòria
identity identitat
building construcció
the el
on sobre
de de
and i

EN The 29-minute documentary is based on an investigation of the processes of urbanization and place-making in the neighborhood of El Ermitaño (Independencia, Lima), in collaboration with British architect John F

CA El documental, amb una durada de 29 minuts, es basa en una investigació dels processos d'urbanització i de place-making al barri del Ermità (Independència, Lima), en col·laboració amb l'arquitecte britànic John F

ඉංග්රීසි කැටලන්
documentary documental
processes processos
in en
the el
of de
with amb
and i

EN The journalist and author Bettina Bremme, Goethe-Institut Barcelona, architect and urban planner Zaida Muxi, ETSAB-UPC, and urban researcher and director of the documentary Kathrin Golda-Pongratz, UIC School of Architecture, ETSAV-UPC.

CA La periodista i autora Bettina Bremme, del Goethe-Institut Barcelona, ​​l'arquitecta i urbanista Zaida Muxi, de l'ETSAB-UPC, i la investigadora urbana i directora del documental Kathrin Golda-Pongratz, UIC School of Architecture, ETSAV- UPC.

ඉංග්රීසි කැටලන්
journalist periodista
author autora
barcelona barcelona
urban urbana
researcher investigadora
director directora
documentary documental
of de
and i

EN Training for teachers of documentary animation workshops

CA Formació per a docents dels tallers d’animació documental

ඉංග්රීසි කැටලන්
teachers docents
documentary documental
workshops tallers
training formació
for per

EN This is the first documentary about Saul Bellow, the man described by critic James Woods as ?the most important US prose stylist of the 20th century

CA Aquest és el primer documental sobre Saul Bellow, l?home descrit pel crític James Woods com ?el més important estilista de la prosa dels EUA del S XX”

ඉංග්රීසි කැටලන්
is és
first primer
documentary documental
as com
most més
important important
of de

EN Journalist and scriptwriter. She began working at Ràdio Barcelona and later Joan Barril's programme, “La República” , on COM Ràdio. She was on the team for the documentary Setembres, by Carles Bosch. 

CA Va començar treballant a Ràdio Barcelona i després al programa "La República", de Joan Barril, a COM Ràdio. Va formar part de l’equip del documental "Setembres", de Carles Bosch.

ඉංග්රීසි කැටලන්
was va
working treballant
and i
programme programa
the la
documentary documental

EN She combines her work as a filmmaker with teaching at the Pompeu Fabra University and the Autonomous University of Barcelona, and ESCAC, where she is presently head of the Documentary/Non-fiction Department.

CA Compagina la carrera de cineasta amb la docència a la UPF, la UAB i l’ESCAC, on actualment és cap del departament de Documental/No-ficció.

ඉංග්රීසි කැටලන්
a a
teaching docència
head cap
documentary documental
department departament
the la
where on
of de
with amb
and i

EN She has worked in research, documentary creation and writing, her pivotal theme being women and historical memory

CA Ha desenvolupat el seu treball en la investigació, la creació documental i l’escriptura, tenint com a eix articulador les dones i la memòria històrica

ඉංග්රීසි කැටලන්
she el seu
has ha
in en
documentary documental
women dones
memory memòria
research investigació
creation creació
and i

EN Her works range from experimental to documentary films.

CA Els seus treballs oscil·len entre el cinema experimental i el documental.

ඉංග්රීසි කැටලන්
her els seus
works treballs
experimental experimental
documentary documental
to entre
from els

EN Film maker and cultural and documentary communication lecturer

CA Cineasta i docent de comunicació cultural i de documental

ඉංග්රීසි කැටලන්
cultural cultural
documentary documental
communication comunicació
and i

EN Together with Román Cadafalch, she is co-director of the full-length documentary Pan seco, and she has also filmed for musicians like Tarta Relena and Maisha.

CA És codirectora, juntament amb Román Cadafalch, del llarg documental Pan seco, i ha realitzat filmacions per a músics com Tarta Relena o Maisha.

ඉංග්රීසි කැටලන්
documentary documental
has ha
and i
like com
for per
with amb

EN The aim is to provide the maximum precision in mineralogical and geographical data and to set standards of documentary quality as the basis for future articles, presentations and publications, whether in-house or external.

CA Preten el màxim refinament de les dades mineralògiques i geogràfiques i establir estàndards de qualitat documental com a base dels futurs articles, presentacions i publicacions tant externes com del propi Museu.

ඉංග්රීසි කැටලන්
maximum màxim
data dades
standards estàndards
documentary documental
quality qualitat
basis base
presentations presentacions
publications publicacions
to a
as com
of de
the el
and i

EN When the Documentation Centre is unable to provide documents from its own archives, it will request them from a library that does have them. Likewise, it places its documentary resources at the disposal of other libraries.

CA Quant el Centre de Documentació no pugui atendre una petició amb documents del seu propi fons, els demanarà a la biblioteca que els tingui. De la mateixa manera, posa el seu patrimoni documental a disposició d?altres biblioteques.

ඉංග්රීසි කැටලන්
centre centre
documents documents
own propi
library biblioteca
documentary documental
other altres
documentation documentació
of de
that que

EN Her work in the field of dialogue can be seen reflected in the documentaries Filosofía en la prisión, which received the award for best documentary at the Valladolid International Film Week in 2015, and In dialogue, from 2016

CA El seu treball en el camp del diàleg es pot veure reflectit als documentals Filosofia a la presó, que va rebre el premi al millor documental a la Setmana Internacional de Cinema de Valladolid l’any 2015, i In dialogue, de l’any 2016

ඉංග්රීසි කැටලන්
work treball
field camp
dialogue diàleg
can pot
received rebre
award premi
best millor
documentary documental
international internacional
film cinema
week setmana
in en
of de
and i
for que

EN She studied visual arts, a master's degree in Creative Documentary and a PhD in Audiovisual Communication

CA Va realitzar estudis d’arts visuals, un màster en Documental Creatiu i un doctorat en Comunicació Audiovisual

ඉංග්රීසි කැටලන්
she un
visual visuals
in en
documentary documental
and i
phd doctorat
audiovisual audiovisual
communication comunicació

EN He also co-authored the documentary Fast Track Injustice: The Óscar Sánchez Case (2014), which received the Golden Nymph Award in 2015

CA També és coautor del documental Fast Track Injustice: El cas Óscar Sánchez (2014), que va rebre el Premi Nimfa d'Or el 2015

ඉංග්රීසි කැටලන්
documentary documental
case cas
which que
received rebre
award premi
also també
the el

EN This documentary has been shortlisted to participate in the Goya Awards 2021.

CA Aquest documental ha estat preseleccionat per participar en els Premis Goya 2021.

ඉංග්රීසි කැටලන්
documentary documental
has ha
been estat
awards premis
in en
to per
participate participar
this aquest
the els

EN Documentary, travel and performing arts photographer

CA Fotògraf documental, de viatges i arts escèniques

ඉංග්රීසි කැටලන්
documentary documental
and i

EN The work has won the award for Best Documentary Somos Cine at the Visual Arts Festival.

CA El treball ha obtingut el premi al Millor documental Som Cinema del Festival Visual Art.

ඉංග්රීසි කැටලන්
work treball
has ha
award premi
best millor
documentary documental
visual visual
arts art
festival festival
the el

EN A documentary by Clara Barbal and Pablo Rogero (Spain, 2020).  

CA Un documental de Clara Barbal i Pablo Rogero (Espanya, 2020).

ඉංග්රීසි කැටලන්
documentary documental
spain espanya
and i

EN Training for teachers of documentary animation workshops

CA Formació per a docents dels tallers d’animació documental

ඉංග්රීසි කැටලන්
teachers docents
documentary documental
workshops tallers
training formació
for per

EN This is the first documentary about Saul Bellow, the man described by critic James Woods as ?the most important US prose stylist of the 20th century

CA Aquest és el primer documental sobre Saul Bellow, l?home descrit pel crític James Woods com ?el més important estilista de la prosa dels EUA del S XX”

ඉංග්රීසි කැටලන්
is és
first primer
documentary documental
as com
most més
important important
of de

EN Journalist and scriptwriter. She began working at Ràdio Barcelona and later Joan Barril's programme, “La República” , on COM Ràdio. She was on the team for the documentary Setembres, by Carles Bosch. 

CA Va començar treballant a Ràdio Barcelona i després al programa "La República", de Joan Barril, a COM Ràdio. Va formar part de l’equip del documental "Setembres", de Carles Bosch.

ඉංග්රීසි කැටලන්
was va
working treballant
and i
programme programa
the la
documentary documental

EN She combines her work as a filmmaker with teaching at the Pompeu Fabra University and the Autonomous University of Barcelona, and ESCAC, where she is presently head of the Documentary/Non-fiction Department.

CA Compagina la carrera de cineasta amb la docència a la UPF, la UAB i l’ESCAC, on actualment és cap del departament de Documental/No-ficció.

ඉංග්රීසි කැටලන්
a a
teaching docència
head cap
documentary documental
department departament
the la
where on
of de
with amb
and i

EN When the Documentation Centre is unable to provide documents from its own archives, it will request them from a library that does have them. Likewise, it places its documentary resources at the disposal of other libraries.

CA Quant el Centre de Documentació no pugui atendre una petició amb documents del seu propi fons, els demanarà a la biblioteca que els tingui. De la mateixa manera, posa el seu patrimoni documental a disposició d?altres biblioteques.

ඉංග්රීසි කැටලන්
centre centre
documents documents
own propi
library biblioteca
documentary documental
other altres
documentation documentació
of de
that que

EN Dr. Antoni Esteve Foundation Documentary | English edition

CA Documental Fundació Dr. Antoni Esteve ? 35 anys compartint ciència

ඉංග්රීසි කැටලන්
documentary documental
foundation fundació

EN He also co-authored the documentary Fast Track Injustice: The Óscar Sánchez Case (2014), which received the Golden Nymph Award in 2015

CA També és coautor del documental Fast Track Injustice: El cas Óscar Sánchez (2014), que va rebre el Premi Nimfa d'Or el 2015

ඉංග්රීසි කැටලන්
documentary documental
case cas
which que
received rebre
award premi
also també
the el

EN She studied visual arts, a master's degree in Creative Documentary and a PhD in Audiovisual Communication

CA Va realitzar estudis d’arts visuals, un màster en Documental Creatiu i un doctorat en Comunicació Audiovisual

ඉංග්රීසි කැටලන්
she un
visual visuals
in en
documentary documental
and i
phd doctorat
audiovisual audiovisual
communication comunicació

EN Documentary, travel and performing arts photographer

CA Fotògraf documental, de viatges i arts escèniques

ඉංග්රීසි කැටලන්
documentary documental
and i

EN Her work in the field of dialogue can be seen reflected in the documentaries Filosofía en la prisión, which received the award for best documentary at the Valladolid International Film Week in 2015, and In dialogue, from 2016

CA El seu treball en el camp del diàleg es pot veure reflectit als documentals Filosofia a la presó, que va rebre el premi al millor documental a la Setmana Internacional de Cinema de Valladolid l’any 2015, i In dialogue, de l’any 2016

ඉංග්රීසි කැටලන්
work treball
field camp
dialogue diàleg
can pot
received rebre
award premi
best millor
documentary documental
international internacional
film cinema
week setmana
in en
of de
and i
for que

EN Screening of Ciudad infinita - Voces de El Ermitaño followed by a debate on the main themes of the documentary: public space, community building, housing, memory and identity

CA Projecció de Ciudad infinita - Voces de El Ermitaño seguida d’un debat sobre els temes principals del documental: espai públic, construcció de comunitat, habitatge, memòria i identitat

ඉංග්රීසි කැටලන්
debate debat
main principals
documentary documental
public públic
space espai
community comunitat
memory memòria
identity identitat
building construcció
the el
on sobre
de de
and i

EN The 29-minute documentary is based on an investigation of the processes of urbanization and place-making in the neighborhood of El Ermitaño (Independencia, Lima), in collaboration with British architect John F

CA El documental, amb una durada de 29 minuts, es basa en una investigació dels processos d'urbanització i de place-making al barri del Ermità (Independència, Lima), en col·laboració amb l'arquitecte britànic John F

ඉංග්රීසි කැටලන්
documentary documental
processes processos
in en
the el
of de
with amb
and i

EN The journalist and author Bettina Bremme, Goethe-Institut Barcelona, architect and urban planner Zaida Muxi, ETSAB-UPC, and urban researcher and director of the documentary Kathrin Golda-Pongratz, UIC School of Architecture, ETSAV-UPC.

CA La periodista i autora Bettina Bremme, del Goethe-Institut Barcelona, ​​l'arquitecta i urbanista Zaida Muxi, de l'ETSAB-UPC, i la investigadora urbana i directora del documental Kathrin Golda-Pongratz, UIC School of Architecture, ETSAV- UPC.

ඉංග්රීසි කැටලන්
journalist periodista
author autora
barcelona barcelona
urban urbana
researcher investigadora
director directora
documentary documental
of de
and i

EN This documentary has been shortlisted to participate in the Goya Awards 2021.

CA Aquest documental ha estat preseleccionat per participar en els Premis Goya 2021.

ඉංග්රීසි කැටලන්
documentary documental
has ha
been estat
awards premis
in en
to per
participate participar
this aquest
the els

EN The player presents a documentary to raise awareness and publicize the problem of bullying

CA La jugadora presenta un documental per sensibilitzar i donar a conèixer la problemàtica del bullying

ඉංග්රීසි කැටලන්
presents presenta
documentary documental
bullying bullying
the la
and i

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 37 පෙන්වමින්