පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"deckt" පෝලන්ත වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට පෝලන්ත දක්වා "deckt" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 34 පරිවර්‍තන වල 34 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට පෝලන්ත වෙත deckt හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
පෝලන්ත

DE Durch das Sammeln und Vergleichen der Fingerprints von Personen, Publikationen, Finanzierungsmöglichkeiten und Ideen deckt die Elsevier Fingerprint Engine aufschlussreiche Verbindungen mit praktischen Anwendungen auf

PL Dzięki zebraniu i porównywaniu odcisków cyfrowych ludzi, publikacji, możliwości finansowania i pomysłów, oprogramowanie Elsevier Fingerprint Engine ujawnia kompleksowe powiązania, które można wykorzystać w praktyce

ජර්මානු පෝලන්ත
personen ludzi
anwendungen oprogramowanie
auf na
von w

DE Unser Angebot bietet eine optimale Kombination von Mensch und Maschine und deckt so sämtliche Bedürfnisse Ihrer Organisation in Sachen Cybersicherheit ab – von proaktiver Vorbereitung bis hin zu Prävention, Erkennung und Bekämpfung.

PL Nasza oferta łączy wiedzę ekspertów oraz możliwości uczenia maszynowego. Dzieki temu skutecznie odpowiada na potrzeby biznesu w zakresie cyberbezpieczeństwa: od aktywnego zapobiegania i wykrywania zagrożeń, aż po reagowanie na incydenty.

DE Was deckt diese Richtlinie ab? Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden

PL Co obejmuje niniejsza Polityka? Niniejsza Informacja o ochronie prywatności wyjaśnia, w jaki sposób wykorzystujemy Państwa dane osobowe: w jaki sposób są one gromadzone, jak są przechowywane i jak są przetwarzane

ජර්මානු පෝලන්ත
richtlinie polityka
gespeichert przechowywane
verarbeitet przetwarzane
daten dane
und i
wie jak
personenbezogenen osobowe
was jaki
sie one

DE Software zur Betrugs- und Risikoanalyse zur Analyse von Benutzereingaben, Geräten, Verhalten und zur Anwendung von Entscheidungen in Echtzeit über mehrere Kanäle hinweg Die OneSpan-Lösungssuite deckt alle diese Bereiche ab. 

PL Oszustwa i oprogramowanie do analizy ryzyka służące do analizy danych wejściowych od użytkowników, urządzeń, zachowań i podejmowania decyzji w czasie rzeczywistym w wielu kanałach.

ජර්මානු පෝලන්ත
analyse analizy
entscheidungen decyzji
geräten urządzeń
verhalten zachowań
software oprogramowanie
und i
in w
anwendung użytkowników
ab od

DE Deckt die App-Abschirmung den Klonschutz ab?

PL Czy osłona app obejmuje ochronę przed klonowaniem?

ජර්මානු පෝලන්ත
den czy

DE Ihr System deckt sowohl die Benutzerdaten als auch den gesamten Transaktionsprozess und das Geld auf den Konten ab

PL Ich system bezpieczeństwa obejmuje zarówno dane użytkownika, jak i sam proces transakcji

ජර්මානු පෝලන්ත
system system
und i
sowohl zarówno
auch sam

DE Hypervisor-agnostisch - Deckt Server von rein virtuellen bis hin zu gemischten und Hybrid-Umgebungen ab

PL Nie wymaga hypervisora - współpracuje z serwerami w wirtualnych, mieszanych i hybrydowych środowiskach

ජර්මානු පෝලන්ත
virtuellen wirtualnych
und i

DE Die Lösung deckt alle Zahlungsbedürfnisse der Kunden ab, einschließlich der einfachen Zahlung in Webshops

PL Rozwiązanie to zaspokaja wszystkie potrzeby użytkowników w zakresie płatności, umożliwiając między innymi płacenie za zakupy w sklepach internetowych w łatwy sposób

ජර්මානු පෝලන්ත
lösung rozwiązanie
kunden użytkowników
zahlung płatności
in w
alle wszystkie

DE Avenga deckt Ihre Bedürfnisse zur BI ab

PL Avenga spełnia Twoje potrzeby w obszarze analityki biznesowej

ජර්මානු පෝලන්ත
ihre twoje
bedürfnisse potrzeby
zur w

DE Avenga deckt die gesamte Bandbreite der Data Services Solutions ab. Unser Angebot umfasst die Anwendungsentwicklung, Datenspeicherung, -organisation und -optimierung, sowie Werkzeuge für Analyse und Machine Learning.

PL Avenga posiada szerokie kompetencje w zakresie analizy i wykorzystania danych. Nasze usługi rozwoju aplikacji do analizy danych obejmują przechowywanie, organizację i optymalizację danych, analitykę i algorytmy uczenia maszynowego.

ජර්මානු පෝලන්ත
data danych
analyse analizy
learning uczenia
services usługi
sowie i
für w

DE Die perfekte Balance zwischen kompaktem Aufbau und professioneller Performance. Mit seinen großzügigen Abmessungen deckt Green Screen MT deine gesamte Höhe und Breite ab, ohne jegliche Bodenfreiheit einzubüßen.

PL Wykorzystaj idealną równowagę między smukłą konstrukcją a profesjonalnymi wynikami. Green Screen MT ma panoramiczne wymiary, które obejmują cały Twój wzrost i rozstaw ramion, a do tego nie zajmuje nawet kawałka miejsca na podłodze.

ජර්මානු පෝලන්ත
screen screen
gesamte cały
ohne nie
zwischen do
die i

DE Eporner deckt alle möglichen Pornokategorien ab, die Sie sich vorstellen können, sogar die versautesten, die möglicherweise nicht so beliebt sind wie Anal, Teen, MILF, Dreier und Amateur

PL Eporner obejmuje wszystkie możliwe kategorie porno, jakie tylko można sobie wyobrazić, nawet te najbardziej kinowe, które mogą nie być tak popularne jak anal, teen, MILF, threesome i amator

ජර්මානු පෝලන්ත
beliebt popularne
sie być
und i
alle wszystkie
können mogą
sogar nawet
so tak
wie jak
nicht na

DE Workforce Connect deckt das gesamte Spektrum der Anforderungen der Mitarbeiter im direkten Kundenkontakt ab, von der Kommunikation bis zur Zusammenarbeit, von der Information bis zur Sicherheit, alles auf einer verbundenen Plattform

PL Rozwiązanie Workforce Connect obejmuje całe spektrum potrzeb pracowników pierwszej linii w ramach jednej, połączonej platformy – od komunikacji po współpracę, od informacji po bezpieczeństwo

ජර්මානු පෝලන්ත
anforderungen potrzeb
kommunikation komunikacji
information informacji
sicherheit bezpieczeństwo
plattform platformy
mitarbeiter pracowników
im w
ab od

DE Der Füller deckt als zweite Funktionsschicht beim Automobillack die KTL-Grundierungsschicht optisch ab

PL Jako druga warstwa funkcjonalna w lakierze samochodowym, podkład wypełniający optycznie pokrywa powłokę nałożoną metodą malowania elektroforetycznego

ජර්මානු පෝලන්ත
zweite druga
beim w

DE Durch das Sammeln und Vergleichen der Fingerprints von Personen, Publikationen, Finanzierungsmöglichkeiten und Ideen deckt die Elsevier Fingerprint Engine aufschlussreiche Verbindungen mit praktischen Anwendungen auf

PL Dzięki zebraniu i porównywaniu odcisków cyfrowych ludzi, publikacji, możliwości finansowania i pomysłów, oprogramowanie Elsevier Fingerprint Engine ujawnia kompleksowe powiązania, które można wykorzystać w praktyce

ජර්මානු පෝලන්ත
personen ludzi
anwendungen oprogramowanie
auf na
von w

DE Software zur Betrugs- und Risikoanalyse zur Analyse von Benutzereingaben, Geräten, Verhalten und zur Anwendung von Entscheidungen in Echtzeit über mehrere Kanäle hinweg Die OneSpan-Lösungssuite deckt alle diese Bereiche ab. 

PL Oszustwa i oprogramowanie do analizy ryzyka służące do analizy danych wejściowych od użytkowników, urządzeń, zachowań i podejmowania decyzji w czasie rzeczywistym w wielu kanałach.

ජර්මානු පෝලන්ත
analyse analizy
entscheidungen decyzji
geräten urządzeń
verhalten zachowań
software oprogramowanie
und i
in w
anwendung użytkowników
ab od

DE Deckt die App-Abschirmung den Klonschutz ab?

PL Czy osłona app obejmuje ochronę przed klonowaniem?

ජර්මානු පෝලන්ත
den czy

DE Unser Angebot bietet eine optimale Kombination von Mensch und Maschine und deckt so sämtliche Bedürfnisse Ihrer Organisation in Sachen Cybersicherheit ab – von proaktiver Vorbereitung bis hin zu Prävention, Erkennung und Bekämpfung.

PL Nasza oferta łączy wiedzę ekspertów oraz możliwości uczenia maszynowego. Dzieki temu skutecznie odpowiada na potrzeby biznesu w zakresie cyberbezpieczeństwa: od aktywnego zapobiegania i wykrywania zagrożeń, aż po reagowanie na incydenty.

DE Was deckt diese Richtlinie ab? Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden

PL Co obejmuje niniejsza Polityka? Niniejsza Informacja o ochronie prywatności wyjaśnia, w jaki sposób wykorzystujemy Państwa dane osobowe: w jaki sposób są one gromadzone, jak są przechowywane i jak są przetwarzane

ජර්මානු පෝලන්ත
richtlinie polityka
gespeichert przechowywane
verarbeitet przetwarzane
daten dane
und i
wie jak
personenbezogenen osobowe
was jaki
sie one

DE Avenga deckt Ihre Bedürfnisse zur BI ab

PL Avenga spełnia Twoje potrzeby w obszarze analityki biznesowej

ජර්මානු පෝලන්ත
ihre twoje
bedürfnisse potrzeby
zur w

DE KeeperChat funktioniert auf Smartphones, Tablets und Computern und deckt alle wichtigen Betriebssysteme wie iOS, Android, Mac und Windows ab

PL KeeperChat działa na smartfonach, tabletach i komputerach i na wszystkich głównych systemach operacyjnych, takich jak iOS, Android, Mac oraz Windows

ජර්මානු පෝලන්ත
funktioniert działa
computern komputerach
android android
mac mac
windows windows
alle wszystkich
ios ios
auf na
wie jak
und i

DE Von Udo Lindenberg über Helene Fischer und die Band AnnenMayKantereit –  Popmusik aus Deutschland deckt die unterschiedlichsten Bereiche ab

PL Od Udo Lindenberga poprzez Helene Fischer i zespół AnnenMayKantereit – muzyka pop z Niemiec jest bardzo zróżnicowana

DE Die perfekte Balance zwischen kompaktem Aufbau und professioneller Performance. Mit seinen großzügigen Abmessungen deckt Green Screen MT deine gesamte Höhe und Breite ab, ohne jegliche Bodenfreiheit einzubüßen.

PL Wykorzystaj idealną równowagę między smukłą konstrukcją a profesjonalnymi wynikami. Green Screen MT ma panoramiczne wymiary, które obejmują cały Twój wzrost i rozstaw ramion, a do tego nie zajmuje nawet kawałka miejsca na podłodze.

ජර්මානු පෝලන්ත
screen screen
gesamte cały
ohne nie
zwischen do
die i

DE Jodi deckt die besten Beleuchtungsoptionen ab und erklärt, wie Sie Last-Minute-Styling hinzufügen, damit Ihre Teller optimal aussehen

PL Jodi omówi najlepsze warianty oświetlenia oraz dodawanie elementów stylizacji w ostatniej chwili, tak aby potrawy wyglądały jak najlepiej

ජර්මානු පෝලන්ත
hinzufügen dodawanie
wie jak
und oraz
damit w
besten najlepsze
optimal najlepiej

DE Unsere Gewährleistung deckt Konstruktions-, Verarbeitungs- und Materialfehler bei normalem Gebrauch 5 Jahre ab Versand durch Axis ab

PL Nasza gwarancja obejmuje wady projektowe, wykonawcze i materiałowe występujące przy normalnym użytkowaniu przez pięć lat od daty wysyłki przez firmę Axis

ජර්මානු පෝලන්ත
unsere nasza
jahre lat
versand wysyłki
ab od
durch przez
bei przy

DE Die 5-jährige Gewährleistung von Axis deckt den Großteil unseres Produktportfolios ab (Ausnahmen siehe Datenblatt)

PL Pięcioletnia gwarancja firmy Axis obejmuje większość naszego portfolio produktów (wyjątki podano w arkuszach danych technicznych)

ජර්මානු පෝලන්ත
von w
unseres naszego

DE Diese Richtlinie deckt sowohl unsere aktuellen als auch vorweggenommene zukünftige Anforderungen ab. Einige der beschriebenen Funktionen werden eventuell nicht umgehend implementiert.

PL Niniejsze Zasady obejmują zarówno nasze obecne, jak i przewidywane przyszłe potrzeby. Niektóre z przedstawionych możliwości mogą nie zostać wdrożone natychmiast.

ජර්මානු පෝලන්ත
richtlinie zasady
aktuellen obecne
zukünftige przyszłe
funktionen możliwości
umgehend natychmiast
anforderungen potrzeby
einige z
diese niniejsze
sowohl zarówno
der i
werden mogą

DE Die Lösung deckt alle Zahlungsbedürfnisse der Kunden ab, einschließlich den Wunsch nach unkomplizierten Online-Zahlungen

PL Rozwiązanie obejmuje wszystkie potrzeby płatnicze użytkowników, w tym łatwe płatności online

ජර්මානු පෝලන්ත
lösung rozwiązanie
kunden użytkowników
zahlungen płatności
online online
alle wszystkie
nach w

DE Sind Sie ein vielbeschäftigtes Team, das Discord verwendet? Crisp deckt Sie ab. Antworten Sie Ihren Kunden direkt von Discord aus!

PL Czy jesteś zapracowanym zespołem korzystającym z Discord? Crisp wychodzi Ci naprzeciw. Odpowiadaj swoim klientom bezpośrednio z Discord!

ජර්මානු පෝලන්ත
team zespołem
kunden klientom
crisp crisp
direkt bezpośrednio

DE TCO Certified ist für Einkaufsorganisationen kostenlos und deckt IT-Produktkategorien wie Computer, mobile Geräte, Display-Produkte, Produkte für Rechenzentren - und jetzt auch Smartphones - ab

PL TCO Certified jest bezpłatna dla organizacji zakupowych i obejmuje kategorie produktów IT, takie jak komputery, urządzenia mobilne, wyświetlacze, produkty dla centrów danych - a teraz także smartfony

ජර්මානු පෝලන්ත
tco tco
kostenlos bezpłatna
computer komputery
mobile mobilne
geräte urządzenia
jetzt teraz
certified certified
und i
auch także
ist jest
für w
wie jak
produkte produktów

DE Konvertieren Sie den Shopify-Shop in eine mobile App mit Appy Pie?s App-Builder ohne Code. Die Plattform deckt mehrere verschiedene Nischen ab, wobei Dating, Kirche, E-Commerce, Shopping und Gesundheitswesen die beliebtesten sind.

PL Przekonwertuj sklep Shopify na aplikację mobilną, używając Appy Pie?s no code app builder. Platforma obsługuje wiele różnych nisz, z których najpopularniejsze to randki, kościół, ecommerce, zakupy i opieka zdrowotna.

ජර්මානු පෝලන්ත
app app
plattform platforma
e-commerce ecommerce
shopping zakupy
gesundheitswesen zdrowotna
ohne z
verschiedene różnych
die i
mehrere wiele

DE Unsere Käuferschutzrichtlinie deckt Ihren gesamten Einkauf ab.

PL Program Ochrony Konsumenta dba o Twoje zakupy od pierwszego kliknięcia do dostarczenia przesyłki pod Twoje drzwi.

ජර්මානු පෝලන්ත
unsere twoje
ihren do
ab od

DE Der Support und Service von Zebra OneCare geht über die Herstellergarantie hinaus und deckt alles ab, einschließlich normalen Verschleißes und versehentlicher Beschädigung.

PL Plany serwisowe Zebra OneCare w naszej ofercie wykraczają poza zakres gwarancji producenta i obejmują wszystkie ewentualności, w tym naprawy wymagane z powodu normalnego zużycia i przypadkowych uszkodzeń.

ජර්මානු පෝලන්ත
zebra zebra
normalen normalnego
und i
es tym
geht z
alles w

DE Die Keeper-Software entspricht den globalen Standards zum Schutz medizinischer Daten und deckt ohne Beschränkung den HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) und DPA (Data Protection Act) mit ab.

PL Oprogramowanie Keeper jest zgodne ze światowymi standardami ochrony danych medycznych, w tym m.in. ustawy HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) oraz DPA (Data Protection Act).

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 34 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

deckt deckt diese richtlinie deckt so sämtliche