DE Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können. Wenn Sie einige Minuten nicht erneut versuchen können, erhöhen Sie die Zeit um eine Stunde. Dadurch können Sie es erneut versuchen.
"während wir versuchen" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "während wir versuchen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
während wir versuchen හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "während wir versuchen" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත während wir versuchen හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ලන්දේසි
NL Wijzig de tijd op je telefoon zodat je meer pogingen kunt doen met de toegangscode. Als je het een paar minuten niet meer kunt proberen, gooi je de tijd een uur vooruit. Dit laat je opnieuw proberen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| passcode | toegangscode |
| versuchen | proberen |
| minuten | minuten |
| zeit | tijd |
| erhöhen | meer |
| uhrzeit | de tijd |
| stunde | uur |
| dadurch | zodat |
| auf | op |
| können | kunt |
| wenn | als |
| nicht | niet |
DE Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können. Wenn Sie einige Minuten nicht erneut versuchen können, erhöhen Sie die Zeit um eine Stunde. Dadurch können Sie es erneut versuchen.
NL Wijzig de tijd op je telefoon zodat je meer pogingen kunt doen met de toegangscode. Als je het een paar minuten niet meer kunt proberen, gooi je de tijd een uur vooruit. Dit laat je opnieuw proberen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| passcode | toegangscode |
| versuchen | proberen |
| minuten | minuten |
| zeit | tijd |
| erhöhen | meer |
| uhrzeit | de tijd |
| stunde | uur |
| dadurch | zodat |
| auf | op |
| können | kunt |
| wenn | als |
| nicht | niet |
DE Nicht einmal wir konnten Sie mit der gesuchten Seite verbinden. Überprüfen Sie die URL und versuchen Sie es erneut, oder versuchen Sie es mit einigen der folgenden Links, um loszulegen.
NL Maar zelfs wij kunnen u niet met de pagina verbinden die u zoekt. Controleer de URL en probeer het opnieuw, of klik op een van de onderstaande links.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| konnten | kunnen |
| verbinden | verbinden |
| url | url |
| und | en |
| folgenden | een |
| oder | of |
| links | links |
| einmal | het |
| nicht | niet |
| mit | op |
| der | de |
| seite | pagina |
DE Dies bedeutet, dass Sie den Sound nicht blockieren können, egal wie sehr Sie es versuchen, obwohl wir nicht sicher sind, warum Sie es versuchen würden.
NL Dit betekent dat je het geluid niet kunt blokkeren, hoe hard je het ook probeert, hoewel we niet zeker weten waarom je het zou proberen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| blockieren | blokkeren |
| obwohl | hoewel |
| können | kunt |
| egal | ook |
| wir | we |
| dies | dit |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| sicher | zeker |
| warum | waarom |
| wie | hoe |
| versuchen | proberen |
DE Und wir versuchen, andere Tracker zu blockieren, die versuchen, Ihnen im Internet zu folgen
NL En we proberen andere traceerders te blokkeren die proberen jou op internet te volgen
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| versuchen | proberen |
| andere | andere |
| blockieren | blokkeren |
| und | en |
| wir | we |
| internet | internet |
| folgen | volgen |
DE Auf diese Weise können Sie Ihre Spielstile verwechseln, während Sie versuchen, die Wellen der Droiden zu überleben, während Sie sich ducken und den Schüssen ausweichen, die sie auf Sie abfeuern
NL Hierdoor kun je je speelstijlen door elkaar halen terwijl je de golven van droids probeert te overleven, terwijl je de schoten die ze op je afvuren ontwijkt en ontwijkt
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| versuchen | probeert |
| wellen | golven |
| überleben | overleven |
| und | en |
| auf | op |
| zu | elkaar |
DE Auf diese Weise können Sie Ihre Spielstile verwechseln, während Sie versuchen, die Wellen der Droiden zu überleben, während Sie sich ducken und den Schüssen ausweichen, die sie auf Sie abfeuern
NL Hierdoor kun je je speelstijlen door elkaar halen terwijl je de golven van droids probeert te overleven, terwijl je de schoten die ze op je afvuren ontwijkt en ontwijkt
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| versuchen | probeert |
| wellen | golven |
| überleben | overleven |
| und | en |
| auf | op |
| zu | elkaar |
DE Jetzt sind der Wi-Fi-Kanal und sowohl 2,4-GHz- als auch 5-GHz- Netzwerk sichtbar, und Sie können zwischen diesen wechseln. Wenn dies nicht Hilfe, versuchen Sie es Soft - Reset auf F-Secure SENSE und ggf. versuchen , einen Werksreset .
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| netzwerk | netwerk |
| sichtbar | zichtbaar |
| wechseln | wisselen |
| hilfe | help |
| versuchen | probeer |
| soft | zachte |
| jetzt | nu |
| und | en |
| auf | op |
| sind | zijn |
| als | |
| können | kunt |
| wenn | als |
| dies | dit |
| nicht | niet |
DE Versuchen Sie, ein anderes Kabel anzuschließen. Wenn Sie Zugriff auf einen anderen Computer haben, versuchen Sie, Ihr iPhone an diesen Computer anzuschließen.
NL Probeer verbinding te maken met een andere kabel. Als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je iPhone op deze computer aan te sluiten.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| versuchen | probeer |
| computer | computer |
| iphone | iphone |
| kabel | kabel |
| zugriff | toegang |
| ihr | je |
| anderen | andere |
| anderes | een andere |
| wenn | als |
| haben | hebt |
| ein | een |
| an | op |
DE Obwohl einige Standardkamera-Apps versuchen, die Auswirkungen der Hintergrundbeleuchtung zu verringern, sollten Sie auch versuchen, die Auswirkungen auf Ihr Ende zu verringern.
NL Hoewel sommige standaardcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| versuchen | proberen |
| auswirkungen | effecten |
| verringern | verminderen |
| sollten | moet |
| obwohl | hoewel |
| auch | ook |
| der | de |
DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
NL U kunt het opnieuw proberen. Probeer het later opnieuw als het probleem blijft optreden.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| problem | probleem |
| erneut | opnieuw |
| weiterhin | blijft |
| sie | u |
| wenn | als |
| einmal | het |
| versuchen | proberen |
| späteren | later opnieuw |
DE Wenn Sie immer noch Schwierigkeiten haben, Ihr Fitbit zu synchronisieren, versuchen Sie, Bluetooth auf Ihrem Smartphone ein- und auszuschalten, und Sie können versuchen, die Fitbit-App zu schließen und auch erneut zu öffnen.
NL Als je nog steeds moeite hebt om je Fitbit te synchroniseren, probeer dan Bluetooth in en uit te schakelen op je smartphone, en je kunt proberen de Fitbit-app te sluiten en opnieuw te openen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| schwierigkeiten | moeite |
| fitbit | fitbit |
| synchronisieren | synchroniseren |
| bluetooth | bluetooth |
| smartphone | smartphone |
| öffnen | openen |
| und | en |
| ihr | je |
| zu | om |
| schließen | sluiten |
| noch | nog |
| auf | op |
| auch | te |
| wenn | als |
| immer | steeds |
| haben | hebt |
| versuchen | proberen |
| erneut | opnieuw |
| können | kunt |
DE Sie behaupten paternalistisch, dass sie versuchen uns vor uns selbst und andere zu beschützen, doch in Wirklichkeit versuchen sie uns von unserer Freiheitsausübung abzuhalten
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| behaupten | beweren |
| versuchen | proberen |
| beschützen | beschermen |
| wirklichkeit | werkelijkheid |
| in | in |
| zu | om |
| uns | ons |
| dass | dat |
| andere | van |
DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
NL U kunt het opnieuw proberen. Probeer het later opnieuw als het probleem blijft optreden.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| problem | probleem |
| erneut | opnieuw |
| weiterhin | blijft |
| sie | u |
| wenn | als |
| einmal | het |
| versuchen | proberen |
| späteren | later opnieuw |
DE Wenn Sie immer noch Schwierigkeiten haben, Ihr Fitbit zu synchronisieren, versuchen Sie, Bluetooth auf Ihrem Smartphone ein- und auszuschalten. Sie können auch versuchen, die Fitbit-App zu schließen und erneut zu öffnen.
NL Als je nog steeds moeite hebt om je Fitbit te laten synchroniseren, probeer dan Bluetooth op je smartphone in en uit te schakelen, en je kunt proberen de Fitbit-app te sluiten en opnieuw te openen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| schwierigkeiten | moeite |
| fitbit | fitbit |
| synchronisieren | synchroniseren |
| bluetooth | bluetooth |
| smartphone | smartphone |
| öffnen | openen |
| und | en |
| ihr | je |
| schließen | sluiten |
| noch | nog |
| zu | om |
| auf | op |
| auch | te |
| wenn | als |
| immer | steeds |
| haben | hebt |
| versuchen | proberen |
| erneut | opnieuw |
| können | kunt |
DE Dabei versuchen 80 % der Menschen, ihren Plastikverbrauch zu reduzieren und 75 % versuchen, immer zu recyceln.
NL 80% van de mensen probeert minder plastic te gebruiken, en 75% probeert altijd te recyclen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| menschen | mensen |
| reduzieren | minder |
| immer | altijd |
| recyceln | recyclen |
| und | en |
| versuchen | probeert |
| der | de |
DE Sie behaupten paternalistisch, dass sie versuchen uns vor uns selbst und andere zu beschützen, doch in Wirklichkeit versuchen sie uns von unserer Freiheitsausübung abzuhalten
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| behaupten | beweren |
| versuchen | proberen |
| beschützen | beschermen |
| wirklichkeit | werkelijkheid |
| in | in |
| zu | om |
| uns | ons |
| dass | dat |
| andere | van |
DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
NL U kunt het opnieuw proberen. Probeer het later opnieuw als het probleem blijft optreden.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| problem | probleem |
| erneut | opnieuw |
| weiterhin | blijft |
| sie | u |
| wenn | als |
| einmal | het |
| versuchen | proberen |
| späteren | later opnieuw |
DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
NL U kunt het opnieuw proberen. Probeer het later opnieuw als het probleem blijft optreden.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| problem | probleem |
| erneut | opnieuw |
| weiterhin | blijft |
| sie | u |
| wenn | als |
| einmal | het |
| versuchen | proberen |
| späteren | later opnieuw |
DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
NL U kunt het opnieuw proberen. Probeer het later opnieuw als het probleem blijft optreden.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| problem | probleem |
| erneut | opnieuw |
| weiterhin | blijft |
| sie | u |
| wenn | als |
| einmal | het |
| versuchen | proberen |
| späteren | later opnieuw |
DE Versuchen Sie, ein anderes Kabel anzuschließen. Wenn Sie Zugriff auf einen anderen Computer haben, versuchen Sie, Ihr iPhone an diesen Computer anzuschließen.
NL Probeer verbinding te maken met een andere kabel. Als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je iPhone op deze computer aan te sluiten.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| versuchen | probeer |
| computer | computer |
| iphone | iphone |
| kabel | kabel |
| zugriff | toegang |
| ihr | je |
| anderen | andere |
| anderes | een andere |
| wenn | als |
| haben | hebt |
| ein | een |
| an | op |
DE Obwohl einige Standard-Kamera-Apps versuchen, die Auswirkungen der Hintergrundbeleuchtung zu reduzieren, sollten Sie versuchen, die Auswirkungen auch auf Ihrer Seite zu reduzieren.
NL Hoewel sommige stockcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| versuchen | proberen |
| auswirkungen | effecten |
| reduzieren | verminderen |
| sollten | moet |
| obwohl | hoewel |
| seite | van |
| auch | ook |
| ihrer | uw |
| der | de |
DE Jetzt sind der Wi-Fi-Kanal und sowohl 2,4-GHz- als auch 5-GHz- Netzwerk sichtbar, und Sie können zwischen diesen wechseln. Wenn dies nicht Hilfe, versuchen Sie es Soft - Reset auf F-Secure SENSE und ggf. versuchen , einen Werksreset .
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| netzwerk | netwerk |
| sichtbar | zichtbaar |
| wechseln | wisselen |
| hilfe | help |
| versuchen | probeer |
| soft | zachte |
| jetzt | nu |
| und | en |
| auf | op |
| sind | zijn |
| als | |
| können | kunt |
| wenn | als |
| dies | dit |
| nicht | niet |
DE Wir erhalten jede Woche Hunderte von E-Mails, also wissen Sie, dass, während wir versuchen, allen zu antworten, manchmal Dinge durch die Maschen fallen. Bitte fassen Sie sich kurz und klar. Danke!
NL We krijgen elke week honderden e-mails, dus weet dat terwijl we op iedereen proberen te reageren, er soms dingen door de mazen van het net vallen. Wees alsjeblieft duidelijk en kort. Bedankt.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| versuchen | proberen |
| antworten | reageren |
| manchmal | soms |
| fallen | vallen |
| bitte | alsjeblieft |
| kurz | kort |
| klar | duidelijk |
| woche | week |
| dinge | dingen |
| und | en |
| wir | we |
| jede | elke |
| mails | e-mails |
| allen | op |
| dass | dat |
| durch | door |
DE Der Feind musste hineinstürmen und die Käfige aufschließen, während wir versuchen mussten, sie in Schach zu halten
NL De vijand moest de kooien aanvallen en ontgrendelen, terwijl wij moesten proberen ze op afstand te houden
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| feind | vijand |
| versuchen | proberen |
| halten | houden |
| und | en |
| der | de |
DE Terrafuse gibt Workshops und Beratung während des Entwicklungsprozesses von Produkten. Wir versuchen immer, lokale Jugendliche in die Workshops einzubeziehen.
NL Terrafuse geeft workshops en advies tijdens het proces van productontwikkeling. We proberen altijd de lokale jeugd te betrekken bij de workshops.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| workshops | workshops |
| beratung | advies |
| immer | altijd |
| lokale | lokale |
| versuchen | proberen |
| und | en |
| gibt | geeft |
| in | bij |
| wir | we |
| während | tijdens |
| von | van |
| die | de |
DE Wenn Sie wie wir sind, versuchen Sie, während der Weihnachtszeit so viele Weihnachtsfilme wie möglich zu sehen. Hier sind die besten in den USA
NL Als je op ons lijkt, probeer je tijdens de feestdagen zoveel mogelijk kerstfilms te kijken. Dit zijn de beste die beschikbaar zijn in de VS.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| versuchen | probeer |
| usa | vs |
| möglich | mogelijk |
| in | in |
| so | zoveel |
| wenn | als |
| sind | zijn |
| während | tijdens |
| besten | beste |
DE Während manche Unternehmen versuchen, das Rad neu zu erfinden, verbessern wir ein zeitloses...
NL Sommige bedrijven willen het wiel opnieuw uitvinden, maar Zamnesia biedt een tijdloos ontwerp met extra (essentiële)...
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| rad | wiel |
| neu | een |
| zu | met |
DE Der Feind musste hineinstürmen und die Käfige aufschließen, während wir versuchen mussten, sie in Schach zu halten
NL De vijand moest de kooien aanvallen en ontgrendelen, terwijl wij moesten proberen ze op afstand te houden
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| feind | vijand |
| versuchen | proberen |
| halten | houden |
| und | en |
| der | de |
DE Wenn immer möglich, versuchen wir beim Produkt selbst Videos einzubinden. Zudem verfügen wir über eine Sammlung von selbst produzierten Videos und über einen eigenen YouTube-Kanal, bei dem wir laufend neue Videos hinzufügen.
NL Magnetische polen bepalen nu vereenvoudigd! Onze gratis app is een ongecompliceerd hulpmiddel om de noord- en zuidpool van een magneet betrouwbaar te bepalen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| und | en |
| möglich | is |
| dem | de |
| beim | om |
| zudem | te |
| über | van |
| einen | een |
DE Wir sagen nicht, dass wir die Besten sind, aber wir versuchen, die Besten zu werden – für unsere Kunden, unsere Mitarbeiter und unsere Gemeinschaften
NL Voor onze klanten, onze medewerkers en onze gemeenschappen
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klanten |
| mitarbeiter | medewerkers |
| und | en |
| gemeinschaften | gemeenschappen |
| für | voor |
| unsere | onze |
DE Wir versuchen, alles, was wir tun, zu verbessern. Wir lernen voneinander und aus unseren Fehlern und ergreifen sinnvolle Maßnahmen, um gemeinsam voranzukommen.
NL Wij proberen alles wat we doen te verbeteren. We leren van elkaar en van onze fouten en nemen zinvolle maatregelen om als één blok verder te gaan.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| versuchen | proberen |
| verbessern | verbeteren |
| fehlern | fouten |
| sinnvolle | zinvolle |
| maßnahmen | maatregelen |
| was | wat |
| und | en |
| zu | om |
| alles | alles |
| wir | we |
| lernen | leren |
| voneinander | van elkaar |
DE Versuchen Sie, das Wort "Podcast" oder "Poppfilter" zu sagen, während Sie Ihre Hand vor den Mund halten - Sie werden die Luft spüren.
NL Probeer het woord "podcast" of "popfilter" te zeggen terwijl je je hand voor je mond houdt - je zult de lucht voelen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| podcast | podcast |
| sagen | zeggen |
| mund | mond |
| spüren | voelen |
| oder | of |
| hand | hand |
| wort | woord |
| halten | houdt |
DE Diese Zahl wird voraussichtlich nur mit zunehmender Verbreitung von Cyberkriminalität steigen, während Cybersicherheitsteams aufholen, wenn sie versuchen, Benutzer zu schützen.
NL Dit aantal zal naar verwachting alleen maar toenemen naarmate cybercriminaliteit geavanceerder wordt, terwijl cybersecurity-teams inhalen wanneer ze proberen gebruikers te beschermen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| versuchen | proberen |
| benutzer | gebruikers |
| schützen | beschermen |
| nur | alleen |
| wird | wordt |
| während | terwijl |
| wenn | wanneer |
DE Sie erkunden eine wilde außerirdische Welt, in der Terraforming fehlgeschlagen ist und Sie mit den Ergebnissen umgehen müssen, während Sie versuchen, zu überleben
NL Je zult een woeste buitenaardse wereld verkennen waar terraforming verkeerd is gegaan en je moet omgaan met de resultaten terwijl je probeert te overleven
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| erkunden | verkennen |
| welt | wereld |
| ergebnissen | resultaten |
| versuchen | probeert |
| überleben | overleven |
| und | en |
| ist | is |
| müssen | moet |
DE Mitten im Coronavirus, wo alle zu Hause festsitzen, müssen die Kinder etwas tun, während Sie versuchen, aus der Ferne zu arbeiten. Amazon hilft.
NL Midden in het coronavirus met iedereen thuis, zullen de kinderen ongetwijfeld iets te doen moeten hebben terwijl jij op afstand probeert te werken.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| kinder | kinderen |
| versuchen | probeert |
| arbeiten | werken |
| mitten | in |
| etwas | iets |
| ferne | op afstand |
| zu | met |
| hause | thuis |
| der | de |
DE Beweise aus Texten können in Versuchen kritisch sein und werden oft während der Entdeckung gesucht
NL Bewijs uit teksten kan cruciaal zijn in onderzoeken en wordt vaak gezocht tijdens ontdekking
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kritisch | cruciaal |
| oft | vaak |
| entdeckung | ontdekking |
| in | in |
| und | en |
| während | tijdens |
| werden | kan |
| sein | zijn |
DE Händler manchmal auch Mikrokonten verwenden, um neue Makler zu versuchen, mit einem Live-Konto, während die Risiken zu reduzieren
NL Traders soms ook gebruik maken van micro-accounts om uit te proberen nieuwe makelaars met een live-account, terwijl het verminderen van de risico?s
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| risiken | risico |
| reduzieren | verminderen |
| verwenden | - |
| zu | om |
| versuchen | proberen |
| auch | ook |
| makler | makelaars |
| mit | met |
| manchmal | soms |
| die | de |
DE Während pastellrosa oder knallige Muster perfekt für den nächsten Kurs im Fitnessstudio sind, solltest du nicht versuchen, solche gewagten Modelle bürotauglich zu machen
NL Terwijl een paar pastelroze leggings of leggings met patroon leuk zijn voor een fitnessles is het geen goed idee om ze aan te doen naar je werk
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| muster | patroon |
| oder | of |
| solltest | je |
| zu | om |
| für | voor |
| sind | zijn |
| während | het |
| nächsten | een |
| im | met |
| perfekt | goed |
| den | te |
| nicht | is |
DE Mit wunderschönen handgezeichneten Grafiken, die einem frenetischen Tempo entsprechen, spielt dieses Roguelike im Titelland der Toten, während Sie versuchen, durch einen Spießrutenlauf aus zufällig generierten Räumen voller Feinde auszubrechen
NL Met prachtige handgetekende beelden die passen bij een razend tempo, speelt deze roguelike zich af in het titulaire land van de doden, terwijl je probeert uit te breken door een handschoen van willekeurig gegenereerde kamers vol vijanden te rennen
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| grafiken | beelden |
| tempo | tempo |
| spielt | speelt |
| zufällig | willekeurig |
| voller | vol |
| feinde | vijanden |
| wunderschönen | prachtige |
| mit | in |
| versuchen | probeert |
| entsprechen | passen bij |
| der | de |
| durch | door |
DE Wenn Sie beispielsweise versuchen, fernzusehen, während jemand anderes saugt, kann dies nützlich sein.
NL Dus als u tv probeert te kijken terwijl iemand anders aan het stofzuigen is, kan dit van pas komen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| versuchen | probeert |
| anderes | anders |
| kann | kan |
| wenn | als |
| sie | u |
| jemand | iemand |
| während | het |
| dies | dit |
| beispielsweise | is |
DE Es funktioniert ziemlich gut, aber es gibt keine echte Handflächenabweisung, daher fühlt es sich ein wenig unnatürlich an, da Sie Ihre Hand nicht wirklich ausruhen können, während Sie versuchen, wegzukritzeln.
NL Het werkt redelijk goed, maar er vindt geen echte handpalmafwijzing plaats, dus het voelt een beetje onnatuurlijk aan omdat je niet echt in staat bent om je hand te laten rusten terwijl je probeert weg te krabbelen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| fühlt | voelt |
| versuchen | probeert |
| echte | echte |
| hand | hand |
| wirklich | echt |
| funktioniert | werkt |
| keine | geen |
| da | omdat |
| gut | goed |
| aber | maar |
| ein | beetje |
| an | aan |
| nicht | niet |
| ihre | je |
| wenig | een |
| sie | bent |
DE Während die Autohersteller zunehmend versuchen, die Anzahl der Tasten zu reduzieren, sind Sie hier gut bedient und haben direkten Zugriff auf wichtige Bereiche des Infotainmentsystems, um das Tippen auf das Display zu minimieren
NL Terwijl autofabrikanten steeds meer proberen het aantal knoppen te verminderen, bent u hier goed bediend, met directe toegang tot de belangrijkste delen van het infotainmentsysteem om het tikken op het display tot een minimum te beperken
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| tasten | knoppen |
| direkten | directe |
| wichtige | belangrijkste |
| bereiche | delen |
| display | display |
| versuchen | proberen |
| tippen | tikken |
| zunehmend | steeds |
| zu | om |
| reduzieren | verminderen |
| anzahl | een |
| hier | hier |
| gut | goed |
| zugriff | toegang tot |
| auf | op |
| minimieren | beperken |
| und | terwijl |
| der | de |
DE Ein Fluchtraumerlebnis in VR ist eine großartige Möglichkeit, um ein völliges Durcheinander zu hinterlassen, während Sie Ihrem Geschäft nachgehen und versuchen, die verschiedenen Rätsel zu lösen
NL Een escape room-ervaring in VR is een geweldige manier om weg te komen door een totale puinhoop achter je te laten terwijl je bezig bent met het oplossen van de verschillende puzzels
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| vr | vr |
| großartige | geweldige |
| rätsel | puzzels |
| lösen | oplossen |
| in | in |
| versuchen | van de |
| ist | is |
| zu | om |
| hinterlassen | laten |
| und | terwijl |
| ein | een |
| verschiedenen | verschillende |
DE In diesem Spiel ist es Ihr Ziel, den Ausgang zu jedem der seltsamen und wunderbaren Levels zu finden, indem Sie Rätsel auf verschiedene Arten lösen, während Sie versuchen, bei der daraus resultierenden Heiterkeit nicht zusammenzubrechen
NL Als je dit spel speelt, is het je doel om de uitgang naar elk van de rare en prachtige niveaus te vinden door puzzels op verschillende manieren op te lossen, terwijl je probeert niet te kreuken bij de daaruit voortvloeiende hilariteit
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| ziel | doel |
| levels | niveaus |
| rätsel | puzzels |
| wunderbaren | prachtige |
| spiel | spel |
| und | en |
| ihr | je |
| ausgang | uitgang |
| auf | op |
| versuchen | probeert |
| indem | te |
| nicht | niet |
DE Natürlich erhalten Sie auch Nachrichtenbenachrichtigungen, die Ihnen vorgelesen werden können. Dies ist besser, als auf Ihr Telefon zu schauen und zu versuchen, während der Fahrt zu antworten.
NL Natuurlijk krijg je ook berichtmeldingen en deze kunnen voor je worden voorgelezen, wat beter is dan naar je telefoon kijken en tijdens het rijden proberen te antwoorden.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| besser | beter |
| telefon | telefoon |
| versuchen | proberen |
| fahrt | rijden |
| antworten | antwoorden |
| und | en |
| ihr | je |
| ist | is |
| auch | ook |
| schauen | kijken |
| während | tijdens |
| erhalten | krijg |
| werden | worden |
| als |
DE Versuchen Sie zu vermeiden, in einem Raum mit Teppichboden zu bauen, und stellen Sie sicher, dass Sie während des gesamten Bauprozesses das antistatische Armband tragen
NL Probeer het bouwen in een kamer met tapijt te vermijden en zorg ervoor dat u de antistatische polsband tijdens het bouwproces draagt
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| vermeiden | vermijden |
| tragen | draagt |
| in | in |
| und | en |
| raum | kamer |
| sie | de |
| sicher | te |
| dass | dat |
| während | tijdens |
DE Versuchen Sie, das Wort "Podcast" oder "Poppfilter" zu sagen, während Sie Ihre Hand vor den Mund halten - Sie werden die Luft spüren.
NL Probeer het woord "podcast" of "popfilter" te zeggen terwijl je je hand voor je mond houdt - je zult de lucht voelen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| podcast | podcast |
| sagen | zeggen |
| mund | mond |
| spüren | voelen |
| oder | of |
| hand | hand |
| wort | woord |
| halten | houdt |
DE Seine Wasserdichtigkeit bis zu einer Tiefe von 50 Metern stellt sicher, dass er sich nicht von den schweißtreibendsten Trainingseinheiten abschrecken lässt oder von einem Regensturm erfasst wird, während Sie versuchen, Ihre 10 km-Zeit zu übertreffen
NL De waterbestendigheid tot 50 meter diepte zorgt ervoor dat hij niet zal worden afgeschrikt door de meest zweterige trainingen of wordt gevangen in een regenbui terwijl je probeert je 10K-tijd te verbeteren
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| tiefe | diepte |
| metern | meter |
| trainingseinheiten | trainingen |
| versuchen | probeert |
| er | hij |
| oder | of |
| zu | ervoor |
| wird | wordt |
| bis | tot |
| sicher | te |
| dass | dat |
| nicht | niet |
DE Händler manchmal auch Mikrokonten verwenden, um neue Makler zu versuchen, mit einem Live-Konto, während die Risiken zu reduzieren
NL Traders soms ook gebruik maken van micro-accounts om uit te proberen nieuwe makelaars met een live-account, terwijl het verminderen van de risico?s
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| risiken | risico |
| reduzieren | verminderen |
| verwenden | - |
| zu | om |
| versuchen | proberen |
| auch | ook |
| makler | makelaars |
| mit | met |
| manchmal | soms |
| die | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
während sie versuchen während wir damit versuchen warum versuchen menschen versuchen also versuchen bitte versuchen erneut versuchen phishing versuchen versuchen sie erneut versuchen auch solltest du versuchen versuchen sie seinen versuchen jemand versuchen wollen versuchen immer direkt suchmaschinen versuchen bevor sie versuchen oft leute versuchen versuchen sie lyft also versuchen sie anstatt zu versuchen red magic versuchen versuchen sie fandangoseo versuchen betrüger versuchen dennoch versuchen diese effektiv versuchen ständig smtp downgrade versuchen versuchen sie früh immer noch versuchen außerdem versuchen versuchen sie dies bitte versuchen sie versuchen sie dann versuchen sie einfach dann versuchen sollten sie versuchen versuchen sie einige makler zu versuchen während während der saison während die materialien während weniger umfangreiche mobiles gerät während während es viel kontinuierlichen authentifizierung während während viele dienstleistungsunternehmen geschäftlichen herausforderungen während während der inhalt
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත