"viele schlüsselelemente aktualisiert" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "viele schlüsselelemente aktualisiert" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත viele schlüsselelemente aktualisiert හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Die "signifikante Design-Aktualisierung", die 2021 für Windows erscheint, trägt den Codenamen Sun Valley und wird viele Schlüsselelemente aktualisiert, darunter das Startmenü, das Action Center und der Datei-Explorer

NL De "belangrijke ontwerpvernieuwing" die in 2021 naar Windows komt, heeft de codenaam Sun Valley en zal een opfrisbeurt krijgen van veel belangrijke elementen, waaronder het startmenu, het actiecentrum en de bestandsverkenner

ජර්මානු ලන්දේසි
windows windows
valley valley
viele veel
und en
darunter waaronder

DE Titel sind eines der Schlüsselelemente, um in Suchmaschinen einen höheren Rang einzunehmen. Sie erscheinen oben im Ausschnitt auf den SERPs (Search Engine Results Pages), so wie hier:

NL Titels zijn een van de belangrijkste elementen om hoger te rangschikken in de zoekmachines. Ze verschijnen bovenaan het fragment op de SERPs (Search Engine Results Pages), zoals dit:

ජර්මානු ලන්දේසි
suchmaschinen zoekmachines
erscheinen verschijnen
search search
engine engine
pages pages
in in
im in de
titel titels
auf op
sind zijn

DE Eines der Schlüsselelemente von Nest Aware ist die Videogeschichte

NL Een van de belangrijkste elementen van Nest Aware is de videogeschiedenis

ජර්මානු ලන්දේසි
nest nest
ist is

DE Denken Sie daran, dass dies eines der Schlüsselelemente der On-Page-SEO ist.

NL Vergeet niet dat dit een van de belangrijkste elementen van de SEO op de pagina is.

ජර්මානු ලන්දේසි
seo seo
page pagina
ist is
dass dat
dies dit

DE Die Struktur einer Roadmap kann von Projekt zu Projekt unterschiedlich sein, es gibt jedoch mindestens einige Schlüsselelemente, die Sie in alle Ihre Roadmaps aufnehmen sollten. Schau sie dir an:

NL De structuur van een roadmap kan van project tot project verschillen, maar er zijn ten minste enkele belangrijke elementen die u in al uw routekaarten moet opnemen. Bekijk ze eens:

ජර්මානු ලන්දේසි
struktur structuur
projekt project
unterschiedlich verschillen
schau bekijk
in in
sollten moet
kann kan
aufnehmen opnemen
mindestens minste
gibt een
ihre uw
von van
zu tot
einige enkele
ජර්මානු ලන්දේසි
eines de

DE Eine erfolgreiche Keimung erfordert drei Schlüsselelemente: Feuchtigkeit, Wärme und Luft

NL Een succesvolle kieming vereist drie belangrijke elementen: vocht, warmte en lucht

ජර්මානු ලන්දේසි
erfolgreiche succesvolle
erfordert vereist
feuchtigkeit vocht
wärme warmte
luft lucht
drei drie
und en

DE Wenn Du einige Schlüsselelemente beim Anbau des Kathstrauchs beachtest, wirst Du mit einer äußerst nützlichen Pflanze belohnt

NL Als je bij het kweken rekening houdt met een aantal belangrijke zaken, wordt je beloond met een nuttige plant

ජර්මානු ලන්දේසි
anbau kweken
nützlichen nuttige
pflanze plant
belohnt beloond
wenn als
des het
einige je
einer een
mit met

DE Lerne, wie du einen entspannenden Lo-Fi-Rhythmus, der die Schlüsselelemente der Musikkomposition in sich vereint, kreierst, anpasst und bearbeitest

NL Leer hoe je een ontspannende Lo-Fi-beat maakt, arrangeert en bewerkt die de belangrijkste elementen van muziekcompositie combineert

ජර්මානු ලන්දේසි
entspannenden ontspannende
und en
der de
vereint een

DE Eines der Schlüsselelemente für den Erfolg Ihrer E-Mail-Kampagnen ist Konsistenz

NL Een van de belangrijkste elementen achter het succes van je e-mailcampagnes is consistentie

ජර්මානු ලන්දේසි
erfolg succes
konsistenz consistentie
ist is

DE Die Struktur einer Roadmap kann von Projekt zu Projekt unterschiedlich sein, es gibt jedoch mindestens einige Schlüsselelemente, die Sie in alle Ihre Roadmaps aufnehmen sollten. Schau sie dir an:

NL De structuur van een roadmap kan van project tot project verschillen, maar er zijn ten minste enkele belangrijke elementen die u in al uw routekaarten moet opnemen. Bekijk ze eens:

ජර්මානු ලන්දේසි
struktur structuur
projekt project
unterschiedlich verschillen
schau bekijk
in in
sollten moet
kann kan
aufnehmen opnemen
mindestens minste
gibt een
ihre uw
von van
zu tot
einige enkele
ජර්මානු ලන්දේසි
eines de

DE Übersicht der in diesem Dokument enthaltenen Schlüsselelemente. Verwendet diese Website Cookies?

NL Overzicht van voornaamste onderwerpen van dit document. Gebruikt deze Site cookies?

ජර්මානු ලන්දේසි
dokument document
verwendet gebruikt
cookies cookies
website site
diese deze
in overzicht

DE Lerne, wie du einen entspannenden Lo-Fi-Rhythmus, der die Schlüsselelemente der Musikkomposition in sich vereint, kreierst, anpasst und bearbeitest

NL Leer hoe je een ontspannende Lo-Fi-beat maakt, arrangeert en bewerkt die de belangrijkste elementen van muziekcompositie combineert

ජර්මානු ලන්දේසි
entspannenden ontspannende
und en
der de
vereint een
ජර්මානු ලන්දේසි
einstellungen instellingen
für voor

DE Titel sind eines der Schlüsselelemente, um in Suchmaschinen einen höheren Rang einzunehmen. Sie erscheinen oben im Ausschnitt auf den SERPs (Search Engine Results Pages), so wie hier:

NL Titels zijn een van de belangrijkste elementen om hoger te rangschikken in de zoekmachines. Ze verschijnen bovenaan het fragment op de SERPs (Search Engine Results Pages), zoals dit:

ජර්මානු ලන්දේසි
suchmaschinen zoekmachines
erscheinen verschijnen
search search
engine engine
pages pages
in in
im in de
titel titels
auf op
sind zijn

DE Denken Sie daran, dass dies eines der Schlüsselelemente der On-Page-SEO ist.

NL Vergeet niet dat dit een van de belangrijkste elementen van de SEO op de pagina is.

ජර්මානු ලන්දේසි
seo seo
page pagina
ist is
dass dat
dies dit

DE Titel sind eines der Schlüsselelemente für eine bessere Platzierung in Suchmaschinen. Sie erscheinen am Anfang des Snippets auf den SERPs (Search Engine Results Pages), wie im folgenden Beispiel:

NL Titels zijn een van de belangrijkste elementen om hoger te scoren in zoekmachines. Ze verschijnen bovenaan de snippet op de SERP's (Search Engine Results Pages), zoals het volgende voorbeeld:

ජර්මානු ලන්දේසි
suchmaschinen zoekmachines
erscheinen verschijnen
search search
engine engine
beispiel voorbeeld
pages pages
in in
am op
folgenden een
titel titels
sind zijn

DE Mit der Implementierung einiger weniger Schlüsselelemente auf beiden Ebenen ist der Erfolg vorprogrammiert:

NL Succes begint met het implementeren van enkele belangrijke componenten op beide niveaus:

ජර්මානු ලන්දේසි
implementierung implementeren
einiger enkele
beiden beide
ebenen niveaus
erfolg succes
der van
ist het
mit op

DE Mit der Implementierung einiger weniger Schlüsselelemente auf beiden Ebenen ist der Erfolg vorprogrammiert:

NL Succes begint met het implementeren van enkele belangrijke componenten op beide niveaus:

ජර්මානු ලන්දේසි
implementierung implementeren
einiger enkele
beiden beide
ebenen niveaus
erfolg succes
der van
ist het
mit op

DE Mit der Implementierung einiger weniger Schlüsselelemente auf beiden Ebenen ist der Erfolg vorprogrammiert:

NL Succes begint met het implementeren van enkele belangrijke componenten op beide niveaus:

ජර්මානු ලන්දේසි
implementierung implementeren
einiger enkele
beiden beide
ebenen niveaus
erfolg succes
der van
ist het
mit op

DE Mit der Implementierung einiger weniger Schlüsselelemente auf beiden Ebenen ist der Erfolg vorprogrammiert:

NL Succes begint met het implementeren van enkele belangrijke componenten op beide niveaus:

ජර්මානු ලන්දේසි
implementierung implementeren
einiger enkele
beiden beide
ebenen niveaus
erfolg succes
der van
ist het
mit op

DE Mit der Implementierung einiger weniger Schlüsselelemente auf beiden Ebenen ist der Erfolg vorprogrammiert:

NL Succes begint met het implementeren van enkele belangrijke componenten op beide niveaus:

ජර්මානු ලන්දේසි
implementierung implementeren
einiger enkele
beiden beide
ebenen niveaus
erfolg succes
der van
ist het
mit op

DE Mit der Implementierung einiger weniger Schlüsselelemente auf beiden Ebenen ist der Erfolg vorprogrammiert:

NL Succes begint met het implementeren van enkele belangrijke componenten op beide niveaus:

ජර්මානු ලන්දේසි
implementierung implementeren
einiger enkele
beiden beide
ebenen niveaus
erfolg succes
der van
ist het
mit op

DE Mit der Implementierung einiger weniger Schlüsselelemente auf beiden Ebenen ist der Erfolg vorprogrammiert:

NL Succes begint met het implementeren van enkele belangrijke componenten op beide niveaus:

ජර්මානු ලන්දේසි
implementierung implementeren
einiger enkele
beiden beide
ebenen niveaus
erfolg succes
der van
ist het
mit op

DE Bevor Sie Vorlagen für Flyer auswählen, vergewissern Sie sich, dass diese alle unten besprochenen Schlüsselelemente enthalten, die Ihnen helfen, Ihr Unternehmen besser zu präsentieren.

NL Voordat u sjablonen voor flyers kiest, moet u ervoor zorgen dat deze alle belangrijke elementen bevat die hieronder worden besproken en waarmee u uw bedrijf op een betere manier kunt presenteren.

ජර්මානු ලන්දේසි
flyer flyers
auswählen kiest
besser betere
präsentieren presenteren
vorlagen sjablonen
unternehmen bedrijf
alle alle
bevor voordat
für voor
dass dat
unten hieronder
die ervoor
sich en
ihnen u

DE Die Struktur einer Roadmap kann von Projekt zu Projekt unterschiedlich sein, aber es gibt einige Schlüsselelemente, die Sie in alle Ihre Roadmaps aufnehmen sollten. Diese sind:

NL De structuur van een roadmap kan van project tot project verschillen, maar er zijn enkele belangrijke elementen die u in al uw roadmaps moet opnemen. Dit zijn:

ජර්මානු ලන්දේසි
struktur structuur
projekt project
unterschiedlich verschillen
in in
sollten moet
kann kan
aufnehmen opnemen
gibt een
ihre uw
von van
zu tot
aber maar
einige enkele
sind zijn

DE Sehen Sie sich das unten stehende Beispiel für eine Roadmap an, um diese Schlüsselelemente zu erkunden.

NL Bekijk de onderstaande visuele voorbeeld routekaart om deze belangrijke elementen te verkennen.

ජර්මානු ලන්දේසි
roadmap routekaart
erkunden verkennen
beispiel voorbeeld
zu om
sie de
sehen sie bekijk

DE Was sind die Schlüsselelemente Ihrer Methoden, um die Einhaltung der Kriterien für eine sozial verantwortliche Produktion zu gewährleisten?

NL Wat zijn de belangrijkste elementen van uw methoden om de naleving van sociaal verantwoorde productiecriteria te garanderen?

ජර්මානු ලන්දේසි
methoden methoden
einhaltung naleving
sozial sociaal
gewährleisten garanderen
zu om
was wat
ihrer uw
sind zijn
der de

DE Mit der Implementierung einiger weniger Schlüsselelemente auf beiden Ebenen ist der Erfolg vorprogrammiert:

NL Succes begint met het implementeren van enkele belangrijke componenten op beide niveaus:

ජර්මානු ලන්දේසි
implementierung implementeren
einiger enkele
beiden beide
ebenen niveaus
erfolg succes
der van
ist het
mit op

DE Mit der Implementierung einiger weniger Schlüsselelemente auf beiden Ebenen ist der Erfolg vorprogrammiert:

NL Succes begint met het implementeren van enkele belangrijke componenten op beide niveaus:

ජර්මානු ලන්දේසි
implementierung implementeren
einiger enkele
beiden beide
ebenen niveaus
erfolg succes
der van
ist het
mit op

DE Bestandsaufnahmen können eine schwierige Aufgabe sein. So viele Benutzer, so viele Geräte, so viele Apps.

NL Inventarisering kan ontmoedigdend zijn. Zo veel gebruikers, zo veel devices, zo veel apps.

ජර්මානු ලන්දේසි
benutzer gebruikers
so zo
geräte devices
apps apps
viele veel
können kan
sein zijn

DE Es ist nur so, dass sie dieses Mal viele Funktionen bietet, die man haben möchte, aber auch viele, von denen man nicht weiß, dass man sie haben möchte, und viele, die man einfach nie benutzen wird.

NL Dit keer biedt hij alleen veel functies die je wel wilt hebben, naast veel functies waarvan je niet weet dat je ze wilt hebben, plus veel functies die je gewoon nooit zult gebruiken.

ජර්මානු ලන්දේසි
bietet biedt
funktionen functies
möchte wilt
weiß weet
mal keer
einfach gewoon
nur alleen
viele veel
haben hebben
nicht niet
nie nooit
und naast
benutzen gebruiken
dass dat
sie zult
man je
von waarvan

DE Es ist nur so, dass sie dieses Mal viele Funktionen bietet, die Sie wollen, aber auch viele, von denen Sie nicht wissen, dass Sie sie wollen, und viele, die Sie einfach nie benutzen werden.

NL Deze keer biedt hij veel functies die je zou willen hebben, naast veel functies waarvan je niet weet dat je ze zou willen hebben, plus veel functies die je gewoon nooit zult gebruiken.

ජර්මානු ලන්දේසි
bietet biedt
funktionen functies
mal keer
einfach gewoon
viele veel
wissen weet
nie nooit
dass dat
sie zult
nicht niet
benutzen gebruiken
von waarvan
wollen willen
und naast

DE Wenn Sie neue Episoden hochladen, aktualisiert Ihr Gastgeber automatisch Ihren RSS-Feed und jedes Podcast-Verzeichnis, in dem Sie aufgelistet sind, wird ebenfalls mit Ihrer neuen Episode aktualisiert.

NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.

ජර්මානු ලන්දේසි
episoden afleveringen
gastgeber gastheer
automatisch automatisch
jedes elke
episode aflevering
rss rss-feed
podcast podcast
und en
ihr je
neue nieuwe
wird zal
wenn als

DE Jedes Mal, wenn du eine neue Episode hochlädst, wird dein Feed automatisch aktualisiert - und iTunes aktualisiert deinen Showeintrag mit der neuen Episode entsprechend.

NL Vervolgens wordt elke keer dat je een nieuwe aflevering uploadt, je feed automatisch geüpdatet - en iTunes werkt je showlijst dienovereenkomstig bij met de nieuwe aflevering.

ජර්මානු ලන්දේසි
episode aflevering
feed feed
automatisch automatisch
itunes itunes
und en
neue nieuwe
mal keer
jedes een
wird wordt
dein de

DE Aktualisiert: Das letzte Jahr, Monat, Tag und Zeit, in dem Sie die Domain aktualisiert hatten.

NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.

ජර්මානු ලන්දේසි
aktualisiert bijgewerkt
letzte laatste
domain domein
jahr jaar
monat maand
zeit tijd
und en
tag dag
dem de

DE Apple Mac mini (Ende 2014) Test: Aktualisiert, wenn nicht aktualisiert

NL Apple Mac mini (eind 2014) recensie: bijgewerkt, indien niet geüpgraded

ජර්මානු ලන්දේසි
apple apple
mini mini
ende eind
test recensie
mac mac
aktualisiert bijgewerkt
nicht niet

DE Apples Flaggschiff iPhone wurde aktualisiert und aktualisiert und bringt ein neues Design, neue Funktionen und neue Spannung mit sich. Mit dem Rest de...

NL De vlaggenschip-iPhone van Apple is bijgewerkt en geüpgraded, met een nieuw ontwerp, nieuwe functies en nieuwe opwinding. Nu de smartphones voor de re...

ජර්මානු ලන්දේසි
flaggschiff vlaggenschip
design ontwerp
funktionen functies
apples apple
iphone iphone
und en
aktualisiert bijgewerkt
neue nieuwe
wurde is
bringt met
dem de
neues nieuw
ein een

DE Die 2018 eingeführte Fenix 5 hat die Fenix 3 umfassend aktualisiert, wurde jedoch bald durch die Fenix 5 Plus-Modelle aktualisiert, die insgesamt mehr bieten

NL De Fenix 5, gelanceerd in 2018, heeft de Fenix 3 uitgebreid geüpdatet, maar werd al snel bijgewerkt door de Fenix 5 Plus-modellen, die in het algemeen meer bieden

ජර්මානු ලන්දේසි
umfassend uitgebreid
aktualisiert bijgewerkt
bald snel
insgesamt algemeen
bieten bieden
mehr meer
wurde werd
hat heeft
durch door

DE Im Gegensatz zu eigenständigen Persönlichen und Pro Lizenzen können die Schlüssel aus den Lizenzbündeln nicht separat aktualisiert werden. Wenn Sie eine Lizenz des Bündels upgraden, werden die beiden anderen automatisch mit aktualisiert.

NL In tegenstelling tot standalone Personal en Pro licenties, kunnen sleutels uit de licentie bundels niet afzonderlijk worden geüpgrade. Als u één licentie van de bundel upgrade, worden de andere twee automatisch ook geüpgraded.

ජර්මානු ලන්දේසි
gegensatz tegenstelling
schlüssel sleutels
separat afzonderlijk
aktualisiert geüpgraded
upgraden upgrade
automatisch automatisch
anderen andere
und en
lizenzen licenties
lizenz licentie
pro pro
wenn als
mit in
nicht niet
werden worden

DE Wenn Sie neue Episoden hochladen, aktualisiert Ihr Gastgeber automatisch Ihren RSS-Feed und jedes Podcast-Verzeichnis, in dem Sie aufgelistet sind, wird ebenfalls mit Ihrer neuen Episode aktualisiert.

NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.

ජර්මානු ලන්දේසි
episoden afleveringen
gastgeber gastheer
automatisch automatisch
jedes elke
episode aflevering
rss rss-feed
podcast podcast
und en
ihr je
neue nieuwe
wird zal
wenn als

DE Jedes Mal, wenn du eine neue Episode hochlädst, wird dein Feed automatisch aktualisiert - und iTunes aktualisiert deinen Showeintrag mit der neuen Episode entsprechend.

NL Vervolgens wordt elke keer dat je een nieuwe aflevering uploadt, je feed automatisch geüpdatet - en iTunes werkt je showlijst dienovereenkomstig bij met de nieuwe aflevering.

ජර්මානු ලන්දේසි
episode aflevering
feed feed
automatisch automatisch
itunes itunes
und en
neue nieuwe
mal keer
jedes een
wird wordt
dein de

DE Aktualisiert: Das letzte Jahr, Monat, Tag und Zeit, in dem Sie die Domain aktualisiert hatten.

NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.

ජර්මානු ලන්දේසි
aktualisiert bijgewerkt
letzte laatste
domain domein
jahr jaar
monat maand
zeit tijd
und en
tag dag
dem de

DE Apple Mac mini (Ende 2014) Test: Aktualisiert, wenn nicht aktualisiert

NL Apple Mac mini (eind 2014) recensie: bijgewerkt, indien niet geüpgraded

ජර්මානු ලන්දේසි
apple apple
mini mini
ende eind
test recensie
mac mac
aktualisiert bijgewerkt
nicht niet

DE Apples Flaggschiff iPhone wurde aktualisiert und aktualisiert und bringt ein neues Design, neue Funktionen und neue Spannung mit sich. Mit dem Rest de...

NL De vlaggenschip-iPhone van Apple is bijgewerkt en geüpgraded, met een nieuw ontwerp, nieuwe functies en nieuwe opwinding. Nu de smartphones voor de re...

ජර්මානු ලන්දේසි
flaggschiff vlaggenschip
design ontwerp
funktionen functies
apples apple
iphone iphone
und en
aktualisiert bijgewerkt
neue nieuwe
wurde is
bringt met
dem de
neues nieuw
ein een

DE Für Informationen darüber, wie oft Daten aktualisiert und aktualisiert werden, lesen Sie bitte unseren Knowledge Base-Artikel zu Datenaktualisierungsfrequenz in Octoboard.

NL Voor informatie over hoe vaak gegevens worden vernieuwd en bijgewerkt, lees alstublieft onze Knowledge Base post over Gegevensupdate frequentie in Octoboard.

ජර්මානු ලන්දේසි
oft vaak
aktualisiert bijgewerkt
in in
und en
daten gegevens
für voor
informationen informatie
werden worden
wie hoe
lesen lees
unseren onze
über over

DE Viele Podcast-Hörprogramme und -Verzeichnisse werden ebenfalls automatisch über die iTunes API aktualisiert, sodass du deinen Podcast möglicherweise auch ohne Anmeldung auf Websites aufgelistet findest.

NL Veel podcast luisterapps en -mappen worden ook automatisch bijgewerkt vanuit de iTunes-API, zodat u uw podcast op sites kunt vinden zonder dat u deze hoeft in te dienen.

ජර්මානු ලන්දේසි
automatisch automatisch
itunes itunes
api api
aktualisiert bijgewerkt
podcast podcast
websites sites
findest vinden
und en
möglicherweise kunt
ohne zonder
viele veel
sodass zodat
auf op
auch ook
werden worden
die de

DE Das Enterprise Risk Assessment ist eine Risikobewertung, die wir jährlich durchführen und die mehrmals im Jahr aktualisiert wird. Die Bewertung umfasst viele unterschiedliche Faktoren:

NL De bedrijfsrisicobeoordeling is een uitgebreid proces dat we jaarlijks uitvoeren en gedurende het jaar regelmatig bijwerken. Er zijn allerlei inputs voor de analyse:

ජර්මානු ලන්දේසි
durchführen uitvoeren
aktualisiert bijwerken
jährlich jaarlijks
und en
ist is
wir we
jahr een

DE Casio hat seine Pro Trek Outdoor-Smartwatch aktualisiert und bietet einen längeren Akku, ein schlankeres Paket und viele weitere Informationen.

NL Casio heeft zijn Pro Trek outdoor-smartwatch geüpdatet, met een langere batterij, een slanker pakket en veel meer informatie.

ජර්මානු ලන්දේසි
casio casio
längeren langere
akku batterij
paket pakket
informationen informatie
und en
bietet zijn
viele veel
hat heeft
pro pro
weitere meer
ein een

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්