පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"selbstbewusst macht" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "selbstbewusst macht" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

selbstbewusst macht හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "selbstbewusst macht" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

macht - aan af alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijf bedrijven beetje bent biedt bij dan dat dat is de deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een beetje eenvoudig eerste eigen elke en enkele er is er zijn gaan gaat gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt gemakkelijk geven goed gratis hebben hebt heeft heel hem het het is hij hoe houden hun iedereen iets in in de informatie is is het je je kunt jouw kan komen komt kracht krijgen kunnen kunt maakt maar macht maken manier mee meer meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk naar naar de niet nodig nog of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de over pro samen scherm te terwijl toe toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar waarom wanneer was wat we werk werken wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත selbstbewusst macht හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Finde deinen eigenen Stil. Sieh dich, wenn du einkaufen gehst, nach Kleidung um, die dich wohlfühlen lässt und dich so, wie du aussiehst, selbstbewusst macht. Deine Kleidung sollte dich zufrieden machen.

NL Ontwikkel je eigen stijl. Als je winkelt, ga dan op zoek naar kleding waar je je prettig in voelt, en waar je je zelfverzekerd in voelt. Het is de bedoeling dat de kleding die je draagt je een fijn gevoel geeft.

ජර්මානු ලන්දේසි
stil stijl
kleidung kleding
und en
finde zoek
deine de
wenn als
zufrieden is

DE Dies ist eine Geschichte, die sowohl mit Referenzen überlagert ist (die meisten davon alles andere als subtil) und auch selbstbewusst genug ist, mit Klischees zu spielen, um diesen Mangel an Originalität zu besitzen

NL Dit is een verhaal dat zowel gelaagd is met referenties (de meeste verre van subtiel) als ook zelfverzekerd genoeg in hoe het met clichés speelt om dat gebrek aan originaliteit te bezitten

ජර්මානු ලන්දේසි
geschichte verhaal
referenzen referenties
subtil subtiel
spielen speelt
mangel gebrek
originalität originaliteit
ist is
mit in
auch ook
andere van
dies dit
meisten de
als
zu om
davon het
besitzen bezitten

DE Wollen sie sich mächtig fühlen? Verantwortungsbewusst? Selbstbewusst? Klug? Einzigartig? Deine Marke muss dieses Gefühl mit jedem Produkt, dem Marketing und Design widerspiegeln

NL Wil je dat je klanten zich machtig en sterk voelen? Verantwoordelijk? Gewetensvol? Intelligent? Uniek? Jouw merk moet dat gevoel bij hen oproepen door middel van de kopij, marketing en design

ජර්මානු ලන්දේසි
einzigartig uniek
mächtig machtig
design design
marke merk
gefühl gevoel
marketing marketing
und en
fühlen voelen
deine de

DE Entwickelt, um Ihnen zu helfen, selbstbewusst Entscheidungen zu treffen

NL Ontworpen om u te helpen om met vertrouwen beslissingen te nemen

ජර්මානු ලන්දේසි
helfen helpen
entscheidungen beslissingen
ihnen u
zu om
entwickelt ontworpen

DE Denn in deinen Lieblingsstücken siehst du großartig aus und das stärkt auch dein Selbstbewusst.

NL Kleed je in je favoriete kleding, dan zie je er geweldig uit en krijg je meer zelfvertrouwen.

ජර්මානු ලන්දේසි
siehst zie
großartig geweldig
in in
und en
denn dan
auch meer
dein je

DE Gut auszusehen kann damit übersetzt werden, im Bett selbstbewusst zu sein.

NL Er goed uitzien kan ervoor zorgen dat je je ook in bed zelfzeker voelt.

ජර්මානු ලන්දේසි
gut goed
bett bed
damit in
kann kan
zu ervoor

DE Was auch gut so ist, wenn man bedenkt, wie selbstbewusst es aussieht.

NL Dat is maar goed ook, gezien hoe assertief het eruitziet.

ජර්මානු ලන්දේසි
gut goed
auch ook
wie hoe
ist is

DE Der Spin 513 hat eine steife Tastaturplatte und das Design verbirgt bewusst Nähte zwischen den Kunststoffplatten. Für einen relativ günstigen Laptop ist dieser ungewöhnlich edel und selbstbewusst.

NL De Spin 513 heeft een stijve toetsenbordplaat en het ontwerp verbergt opzettelijk naden tussen de plastic panelen. Voor een relatief betaalbare laptop is deze ongewoon stijlvol en zelfverzekerd.

ජර්මානු ලන්දේසි
verbirgt verbergt
nähte naden
relativ relatief
günstigen betaalbare
laptop laptop
design ontwerp
und en
für voor
ist is
hat heeft

DE Zahlreiche stolze Patrizierhäuser wie die Chesa Planta präsentieren selbstbewusst ihre typischen Erker und Sgraffito-Verzierungen, geheimnisvolle Gässchen laden zu Entdeckungstouren in die bewegte Vergangenheit.

NL Vele statige patriciërs huizen zoals Chesa Planta tonen zelfbewust hun karakteristieke erkers en graffitoversieringen, mysterieuze steegjes nodigen uit tot ontdekkingstochten naar de bewogen geschiedenis.

ජර්මානු ලන්දේසි
zahlreiche vele
präsentieren tonen
vergangenheit geschiedenis
und en

DE Appenzell, wie es sein kann! Mal fein, mal rustikal, aber immer selbstbewusst ländlich

NL Appenzell op zijn best! Soms verfijnd, soms rustiek, maar altijd bewust landelijk

ජර්මානු ලන්දේසි
immer altijd
aber maar
wie op

DE Die Teams bei Amplexor sind stolz auf dieses hohe Lob von Vordenkern der Branche – und blicken selbstbewusst in die Zukunft

NL Het ontvangen van de hoogste erkenningen van toonaangevende leiders maakt de teams van Amplexor trots en nog zelfverzekerder

ජර්මානු ලන්දේසි
teams teams
amplexor amplexor
stolz trots
und en
die de
auf hoogste

DE Das neue Auto ist selbstbewusst gestylt und preislich gewagt, um den deutschen Premiummarken zu entsprechen, aber das ist meistens gerechtfertigt

NL De nieuwe auto is zelfverzekerd gestyled en gedurfd geprijsd om te passen bij de premium Duitse merken, maar dat is grotendeels gerechtvaardigd

ජර්මානු ලන්දේසි
neue nieuwe
und en
ist is
zu bij
entsprechen passen bij
aber maar

DE Erlebe, wie es sich anfühlt, unter Wasser zu fliegen. Lerne alles, um selbstbewusst in einer Strömung tauchen zu können.

NL Verleg je grenzen en zie meer van de onderwaterwereld.

ජර්මානු ලන්දේසි
wasser je
lerne en
unter van de

DE In unseren Büchern spielt dein Kind die Hauptrolle. Sie machen Leser mutig, selbstbewusst und empathisch.

NL Inspirerende boeken voor opgroeiende kinderen. Magisch gepersonaliseerd om zelf lezen aan te moedigen.

ජර්මානු ලන්දේසි
unseren te
büchern boeken
kind kinderen
und lezen
sie zelf

DE Meistere jede Herausforderung selbstbewusst.

NL Overwin iedere uitdaging overtuigend.

ජර්මානු ලන්දේසි
jede iedere
herausforderung uitdaging

DE Wir vertrauen auf unsere Instinkte, während wir uns selbstbewusst den Herausforderungen und schwierigen Gesprächen stellen

NL We vertrouwen op ons instinct als we vol vertrouwen uitdagingen aangaan en gaan moeilijke gesprekken niet uit de weg

ජර්මානු ලන්දේසි
herausforderungen uitdagingen
schwierigen moeilijke
gesprächen gesprekken
und en
vertrauen vertrouwen
auf op
wir we
den de

DE Lerne anhand von praktischen Übungen und Erzähltechniken, wie du vor Publikum sprechen und selbstbewusst ansprechende Präsentationen halten kannst

NL Leer een netwerk van innovatieve ideeën te weven en originele verhalen te creëren met behulp van technologie

ජර්මානු ලන්දේසි
und en
anhand van
kannst creëren
sprechen met

DE Schreibe mit praktischen Ratschlägen selbstbewusst und korrekt, um dich aufzuwarten oder um ein Produkt vorzustellen

NL Leer dynamische en functionele producten te onderzoeken en creëren voor een betere toekomst

ජර්මානු ලන්දේසි
und en
oder een

DE Lächle selbstbewusst und fühle dich wunderbar. 100% ISSA™ 3-Benutzer berichten von weißeren und strahlenderen Zähnen und einem frischeren Mundgefühl*

NL Lach met zelfvertrouwen en voel je op jouw best. 100% ISSA™ 3 gebruikers melden wittere en helderder ogende tanden en een frisser aanvoelende mond*.

DE Fühle dich selbstbewusst und gesund in deiner neuen, wunderschön reinen und glatten Haut!

NL Voel je zelfverzekerd en gezond in je nieuwe, prachtig stralende, gladde huid!

ජර්මානු ලන්දේසි
fühle voel
gesund gezond
in in
neuen nieuwe
wunderschön prachtig
haut huid
und en
deiner je

DE Gehen Sie selbstbewusst and vorbereitet in Ihr Jobinterview: Lesen Sie unsere Tipps and Beispiele, um die Frage nach Ihren Zukunftsplänen erfolgreich zu beantworten

NL Geen enkele werkgever hoort graag dat het je alleen maar om het geld of een coole ervaring gaat. Zo kan je deze vaak gestelde vraag juist beantwoorden.

ජර්මානු ලන්දේසි
beantworten beantwoorden
ihr je
beispiele een
frage vraag

DE Entwickelt, um Ihnen zu helfen, selbstbewusst Entscheidungen zu treffen

NL Ontworpen om u te helpen om met vertrouwen beslissingen te nemen

ජර්මානු ලන්දේසි
helfen helpen
entscheidungen beslissingen
ihnen u
zu om
entwickelt ontworpen

DE Das neue Auto ist selbstbewusst gestylt und preislich gewagt, um den deutschen Premiummarken zu entsprechen, aber das ist meistens gerechtfertigt

NL De nieuwe auto is zelfverzekerd gestyled en gedurfd geprijsd om te passen bij de premium Duitse merken, maar dat is grotendeels gerechtvaardigd

ජර්මානු ලන්දේසි
neue nieuwe
und en
ist is
zu bij
entsprechen passen bij
aber maar

DE Der XC90 ist selbstbewusst, aber nicht aggressiv im Stil

NL De XC90 is zelfverzekerd, maar niet agressief in stijl

ජර්මානු ලන්දේසි
stil stijl
ist is
der de
aber maar
nicht niet

DE Erlebe, wie es sich anfühlt, unter Wasser zu fliegen. Lerne alles, um selbstbewusst in einer Strömung tauchen zu können.

NL Ervaar hoe het voelt om onder water te vliegen. Doe de vaardigheden op om met vertrouwen bij stroming te duiken.

ජර්මානු ලන්දේසි
anfühlt voelt
wasser water
fliegen vliegen
tauchen duiken
können vaardigheden

DE Lerne anhand von praktischen Übungen und Erzähltechniken, wie du vor Publikum sprechen und selbstbewusst ansprechende Präsentationen halten kannst

NL Leer te spreken voor een publiek en geef zelfverzekerde en boeiende presentaties aan de hand van praktische oefeningen en verteltechnieken

ජර්මානු ලන්දේසි
praktischen praktische
publikum publiek
präsentationen presentaties
halten hand
und en
wie de
anhand van

DE Die Paare erwarten vom Fotografen Anweisungen für Posen und Einstellungen, daher muss der Fotograf selbstbewusst sein und gut mit Braut und Bräutigam kommunizieren können

NL Bruidsparen verwachten aanwijzingen van de fotograaf voor poseeropnamen en settings, dus de fotograaf moet zelfverzekerd zijn en goed communiceren met de bruid en bruidegom

ජර්මානු ලන්දේසි
erwarten verwachten
anweisungen aanwijzingen
fotograf fotograaf
gut goed
kommunizieren communiceren
einstellungen settings
und en
für voor

DE Zahlreiche stolze Patrizierhäuser wie die Chesa Planta präsentieren selbstbewusst ihre typischen Erker und Sgraffito-Verzierungen, geheimnisvolle Gässchen laden zu Entdeckungstouren in die bewegte Vergangenheit.

NL Vele statige patriciërs huizen zoals Chesa Planta tonen zelfbewust hun karakteristieke erkers en graffitoversieringen, mysterieuze steegjes nodigen uit tot ontdekkingstochten naar de bewogen geschiedenis.

ජර්මානු ලන්දේසි
zahlreiche vele
präsentieren tonen
vergangenheit geschiedenis
und en

DE Appenzell, wie es sein kann! Mal fein, mal rustikal, aber immer selbstbewusst ländlich

NL Appenzell op zijn best! Soms verfijnd, soms rustiek, maar altijd bewust landelijk

ජර්මානු ලන්දේසි
immer altijd
aber maar
wie op

DE „Ein Look für Emma, bei dem es darum geht, professionell, selbstbewusst und schön zu sein“

NL “Een look voor Emma die professionaliteit en vertrouwen uitstraalt en haar prachtig laat voelen”

DE Für die meisten Menschen macht Zunder Spaß, ist schnell und macht süchtig

NL Voor de meeste mensen is Tinder leuk, snel en behoorlijk verslavend

ජර්මානු ලන්දේසි
menschen mensen
zunder tinder
spaß leuk
schnell snel
und en
für voor
ist is
meisten de

DE Die Macht, sich mit dem Host zu verbinden, ist die Macht der Podcast-Werbung

NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame

ජර්මානු ලන්දේසි
host gastheer
verbinden verbinding
zu om
mit met
ist is

DE Die aktive Geräuschunterdrückung macht einen großen Unterschied zu Umgebungsgeräuschen und macht diese In-Ears weitaus leistungsfähiger als die regulären AirPods und Spatial Audio hebt das Musikerlebnis auf die nächste Stufe."

NL Actieve ruisonderdrukking maakt een enorm verschil met omgevingsgeluid, waardoor deze in-ears veel beter in staat zijn dan de reguliere AirPods en Spatial Audio brengen de muziekervaring naar een hoger niveau."

ජර්මානු ලන්දේසි
aktive actieve
geräuschunterdrückung ruisonderdrukking
großen enorm
airpods airpods
stufe niveau
unterschied verschil
und en
in in
audio audio
nächste een
auf hoger
zu brengen
als

DE Daher ist es schwieriger, eine App ins Visier zu nehmen, indem man sie schwerer lesbar macht, was es auch schwieriger macht, ihre IP zu stehlen oder sie neu zu verpacken

NL Daarom is het moeilijker om een app als doelwit te kiezen door hem moeilijker leesbaar te maken, wat het ook moeilijker maakt om zijn IP te stelen of hem opnieuw te verpakken

ජර්මානු ලන්දේසි
app app
lesbar leesbaar
stehlen stelen
ip ip
schwieriger moeilijker
zu om
was wat
oder of
neu een
daher daarom
auch ook
indem te
ist is
sie als

DE es macht Spaß, es zu sagen, gehen Sie R dns, es macht Spaß, es zu sagen, gehen Sie r dns" ..

NL het is leuk om het te zeggen, ga dns, het is leuk om het te zeggen, ga dns" ..

ජර්මානු ලන්දේසි
spaß leuk
sagen zeggen
dns dns
zu om
macht is
es het

DE Fügen Sie Ihren Beiträgen Multimedia hinzu (z. B. Bilder und Videos). Das macht Ihre Website für den Benutzer nützlicher und macht sie auch mehr Zeit darauf verbringen.

NL Voeg multimedia toe aan uw berichten (d.w.z. afbeeldingen en Video's). Dat zal uw site nuttiger maken voor de gebruiker en zal ook ervoor zorgen dat ze meer tijd erop doorbrengen.

ජර්මානු ලන්දේසි
multimedia multimedia
benutzer gebruiker
zeit tijd
verbringen doorbrengen
website site
und en
auch ook
videos videos
mehr meer
bilder afbeeldingen
fügen voeg

DE Domain-Spoofing macht sich das zunutze, indem es gefälschte, bösartige E-Mails ununterscheidbar von echten E-Mails macht

NL Domein spoofing maakt daar misbruik van door hun valse, kwaadaardige e-mails niet van echt te onderscheiden

ජර්මානු ලන්දේසි
gefälschte valse
bösartige kwaadaardige
echten echt
domain domein
spoofing spoofing
indem te
mails e-mails
macht maakt
von van

DE Reisen macht Spaß, kann aber auch anstrengend sein (vor allem, wenn man nicht unbedingt die gleichen Dinge gerne macht).[23]

NL Op reis gaan is leuk, maar kan ook stress geven— zeker als jullie niet van dezelfde dingen houden.[23]

ජර්මානු ලන්දේසි
spaß leuk
unbedingt zeker
dinge dingen
kann kan
reisen reis
aber maar
auch ook
nicht niet
allem gaan
macht is
gleichen dezelfde
wenn als

DE TLS-Reports werden in Form von JSON-Dateien generiert. PowerDMARC macht Ihnen das Leben leichter, indem es den Prozess der Implementierung von SMTP-TLS-Reporting einfach und schnell macht, auf Knopfdruck!

NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!

ජර්මානු ලන්දේසි
generiert gegenereerd
powerdmarc powerdmarc
prozess proces
implementierung implementatie
json json
dateien bestanden
smtp smtp
in in
form vorm
leben leven
schnell snel
und en
reporting rapportage
reports rapporten
werden worden
leichter gemakkelijker
einfach eenvoudig
indem te

DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so

NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is

ජර්මානු ලන්දේසි
dinge dingen
anders anders
so zo
auch ook
pro pro
mit met
ein beetje
wenig een
von van
aber maar

DE Murat Akyol ist ein talentierter Künstler, der seine Träume durch die Macht der Bearbeitung wahr macht. Die Ergebnisse sind so wild und vielfältig, wie Sie sich vorstellen können und seine Träume müssen ziemlich speziell sein.

NL Murat Akyol is een getalenteerde kunstenaar die zijn dromen waarmaakt door de kracht van montage. De resultaten zijn zo wild en gevarieerd als je je kunt voorstellen en zijn dromen moeten behoorlijk speciaal zijn.

ජර්මානු ලන්දේසි
träume dromen
wild wild
ziemlich behoorlijk
künstler kunstenaar
so zo
und en
ergebnisse resultaten
können kunt
ist is
der de
durch door
sind zijn

DE Was macht es interessant? Eine brillante und interessante Aufnahme der Bullet-Time für VR, die durchaus Spaß macht

NL Wat maakt het interessant? Een briljante en interessante kijk op bullet-time voor VR die ontzettend leuk is

ජර්මානු ලන්දේසි
brillante briljante
vr vr
interessant interessant
interessante interessante
spaß leuk
und en
was wat
für voor

DE Was macht es interessant? Dies ist ein VR-Boxspiel, das sich selbst nicht allzu ernst nimmt, aber unglaublich viel Spaß macht

NL Wat maakt het interessant? Dit is een VR-boksspel dat zichzelf niet al te serieus neemt, maar wel hilarisch plezierig is

ජර්මානු ලන්දේසි
interessant interessant
ernst serieus
nimmt neemt
aber maar
nicht niet
dies dit
ist is

DE Es macht das Filmen selbst viel einfacher und das optionale Aufhelllicht macht es auch nachts möglich.Lesen Sie fazit

NL Het maakt het filmen van jezelf zeker veel gemakkelijker, en het optionele invullicht betekent dat je het ook s nachts kunt doen.Lees de volledige conclusie

ජර්මානු ලන්දේසි
filmen filmen
einfacher gemakkelijker
optionale optionele
fazit conclusie
und en
viel veel
auch ook
lesen lees
sie jezelf

DE Wie der BB-8 von 2015 macht der BB-9E viel Spaß und macht wirklich Spaß

NL Net als de BB-8 uit 2015 is de BB-9E erg leuk en erg plezierig

ජර්මානු ලන්දේසි
spaß leuk
und en
der de

DE Es ist einfach anzupassen und macht infolgedessen genau das, was Sie von einer TV-Oberfläche erwarten: Es macht schnell das, was Sie verlangen, und geht dann aus dem Weg.

NL Het is gemakkelijk aan te passen en doet bijgevolg precies wat u wilt van een tv-interface: het doet snel wat u vraagt en gaat dan uit de weg.

ජර්මානු ලන්දේසි
schnell snel
und en
was wat
anzupassen de
ist is
genau precies

DE Verwenden Sie eine Schriftart und eine Schriftgröße, die Ihren Text einfach zu lesen macht und versuchen Sie, mit Hilfe von Überschriften Ihre Inhalte in Absätze aufzuteilen. Es macht Ihre Inhalte einladender und das Überfliegen einfacher.

NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.

ජර්මානු ලන්දේසි
versuchen probeer
inhalte content
in in
und en
schriftart lettertype
text tekst
verwenden gebruik
lesen lezen
von van

DE Wenn Sie Left 4 Dead jemals genossen haben, müssen Sie Back 4 Blood unbedingt ausprobieren - es ist ein brillanter Nachfolger, der einige kluge, moderne Calls macht und die Grundlagen schafft, indem er Spaß macht.Lesen Sie fazit

NL Als je ooit van Left 4 Dead hebt genoten, moet je Back 4 Blood echt proberen - het is een briljante opvolger die een aantal slimme moderne telefoontjes maakt en de basis legt door leuk te spelen.Lees de volledige conclusie

ජර්මානු ලන්දේසි
jemals ooit
genossen genoten
back back
unbedingt echt
ausprobieren proberen
nachfolger opvolger
kluge slimme
moderne moderne
grundlagen basis
spaß leuk
fazit conclusie
und en
indem te
müssen moet
wenn als
haben hebt
ist is
ein een
der de
einige je
lesen lees

DE Es macht chaotischen Spaß und gegen echte Feinde zu kämpfen, macht es noch schwieriger.

NL Het is chaotisch leuk, en als je het opneemt tegen echte vijanden, voelt het des te uitdagender aan.

ජර්මානු ලන්දේසි
spaß leuk
echte echte
feinde vijanden
und en
macht is
zu tegen

DE Wassersport macht nur Spaß, wenn die Ausrüstung passt. Und Wassersport macht auch nur dann Spaß, wenn die Natur intakt ist. Deshalb bringt Boards&More klimaneutrales Wassersportequipment auf den Markt.

NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.

ජර්මානු ලන්දේසි
und en
bringt zijn
wenn deze

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්