DE 4 verschiedene Melodien zur AuswahlDas Türklingelset bietet 4 Melodien zur Auswahl.
ජර්මානු හි "paar melodien" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE 4 verschiedene Melodien zur AuswahlDas Türklingelset bietet 4 Melodien zur Auswahl.
NL Keuze uit 4 melodieënDe deurbel beschikt over 4 verschillende melodieën, zodat je zelf de keuze hebt welk geluid je wilt horen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
auswahl | keuze |
zur | de |
DE 4 verschiedene Melodien zur AuswahlDas Türklingelset bietet 4 Melodien zur Auswahl.
NL Keuze uit 4 melodieënDe deurbel beschikt over 4 verschillende melodieën, zodat je zelf de keuze hebt welk geluid je wilt horen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
auswahl | keuze |
zur | de |
DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration
NL Gelukkige valentijnskaart paar zittend aan tafel. Paar geliefde op valentijnsdag, gelukkige valentijnsdag, paar in de liefde, jong koppel, liefde gelukkige paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag illustratie
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tisch | tafel |
sitzen | zittend |
valentinstag | valentijnsdag |
junges | jong |
restaurant | restaurant |
urlaub | vakantie |
illustration | illustratie |
paar | paar |
in | in |
frau | vrouw |
mann | man |
am | op |
liebe | liefde |
der | de |
DE (Pocket-lint) - Musik-Streaming ist jetzt nur noch ein Teil der Einrichtung – wir sind alle so daran gewöhnt, auf unser Telefon zu springen und ein paar Melodien zu spielen, die wir für selbstverständlich halten.
NL (Pocket-lint) - Muziekstreaming is nu slechts een deel van het meubilair - we zijn er allemaal zo aan gewend om op onze telefoon te springen en wat deuntjes op te zetten dat we het als vanzelfsprekend beschouwen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
telefon | telefoon |
springen | springen |
jetzt | nu |
und | en |
wir | we |
zu | om |
so | zo |
teil | deel |
ist | is |
nur | slechts |
alle | allemaal |
auf | op |
ein | een |
die | aan |
der | van |
DE Lieben Sie es, ein paar Melodien zu spielen, um Sie während des Trainings zu motivieren? Sie haben genug von der alten Musik und brauchen etwas
NL Ben je dol op wat deuntjes om je gemotiveerd te houden terwijl je aan het trainen bent? Ben je diezelfde oude muziek zat en heb je iets nieuws nodig?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
alten | oude |
musik | muziek |
und | en |
etwas | iets |
lieben | houden |
sie | bent |
zu | om |
DE Boomboxen waren sicherlich eine Technologie aus einer anderen Zeit. Prächtige Musikmaschinen, die die Leute in den Straßen der Stadt mit sich trugen, um ein paar Melodien zu ertönen.
NL Boomboxen waren zeker een technologie uit een ander tijdperk. Schitterende muziekmachines die mensen met zich meedroegen in de straten van de stad om wat deuntjes uit te blazen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
technologie | technologie |
leute | mensen |
straßen | straten |
stadt | stad |
zeit | tijdperk |
in | in |
zu | om |
anderen | ander |
sicherlich | te |
ein | een |
DE Lieben Sie es, ein paar Melodien zu spielen, um Sie während des Trainings zu motivieren? Sie haben genug von der alten Musik und brauchen etwas
NL Ben je dol op wat deuntjes om je gemotiveerd te houden terwijl je aan het trainen bent? Ben je diezelfde oude muziek zat en heb je iets nieuws nodig?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
alten | oude |
musik | muziek |
und | en |
etwas | iets |
lieben | houden |
sie | bent |
zu | om |
DE Wir haben sieben der besten verfügbaren Beats-Kopfhörer vorgestellt, darunter ein Paar Over-Ears, zwei Paar On-Ears und vier Paar In-Ears.
NL We hebben zeven van de beste Beats-koptelefoons op de markt gebracht, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vier paar in-ears.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
und | en |
sieben | zeven |
vier | vier |
darunter | waaronder |
wir | we |
haben | hebben |
zwei | twee |
der | de |
besten | beste |
paar | paar |
DE Gäste-Pantoffel Set In Filzoptik. Bestehend aus 6 Paar Hausschuhe in verschiedenen Größen. 3 Paar in der Größe 36-39 und 3 Paar in der Größe 40-42. Ideal zur Wandbefestigung.
NL Gastenpantoffels, set in viltlook. Bestaande uit 6 paar pantoffels in verschillende maten. 3 paar in grootte 36-39 en 3 paar in grootte 40-42. Ideaal voor wandbevestiging.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
set | set |
ideal | ideaal |
in | in |
paar | paar |
verschiedenen | verschillende |
und | en |
bestehend | bestaande uit |
größen | maten |
größe | grootte |
DE Das sind ein paar Filme über eine Woche - da es die Ladung im Standby-Modus gut hält - oder ein paar lange Autofahrten für die Kinder, um ein paar Spiele zu spielen.
NL Dat zijn een paar films over een week - omdat het de lading goed vasthoudt in de standby-modus - of een paar lange autoritten voor de kinderen om wat games te spelen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
filme | films |
woche | week |
ladung | lading |
gut | goed |
lange | lange |
kinder | kinderen |
im | in de |
oder | of |
für | voor |
zu | om |
da | omdat |
spiele | games |
spielen | spelen |
sind | zijn |
ein | een |
DE Mit Amazon können Sie Echo-Lautsprecher synchronisieren, damit sie Melodien gleichzeitig abspielen können, und Sie können einen Echo-Lautsprecher
NL Met Amazon kun je Echo-luidsprekers synchroniseren zodat ze deuntjes tegelijk kunnen afspelen, en je kunt een Echo-luidspreker gebruiken om een Fire
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
amazon | amazon |
synchronisieren | synchroniseren |
abspielen | afspelen |
und | en |
einen | een |
können | kunt |
sie | ze |
damit | om |
DE Das Türklingelset bietet 6 Melodien zur Auswahl
NL De deurbel heeft 6 verschillende melodieën, waardoor je zelf de melodie kan kiezen die het beste bij je past
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
auswahl | kiezen |
das | de |
DE 6 verschiedene Melodien zur Auswahl und regelbare Lautstärke
NL Kies uit 6 verschillende melodieën en regel zelf het geluidsvolume
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
auswahl | kies |
verschiedene | verschillende |
und | en |
zur | uit |
DE 4 verschiedene Melodien zur Auswahl
NL Keuze uit 4 verschillende melodieën
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
auswahl | keuze |
verschiedene | verschillende |
zur | uit |
DE Beste Bluetooth-Sonnenbrille 2021: Blockieren Sie die Strahlen und hören Sie gleichzeitig Ihre Melodien
NL Beste Bluetooth-zonnebril 2021: blokkeer de stralen en luister tegelijkertijd naar je deuntjes
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
beste | beste |
strahlen | stralen |
und | en |
DE Bester Outdoor-Lautsprecher 2021: Spielen Sie Ihre Melodien im Hof
NL Beste waterdichte luidsprekers 2021: beste draagbare keuzes voor elk budget
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bester | beste |
lautsprecher | luidsprekers |
sie | voor |
DE Das Boxen zu den berühmten Melodien aus den Rocky-Filmen ist ein Nervenkitzel, wenn nichts anderes.
NL Boksen op de beroemde deuntjes uit de Rocky-films is een ware sensatie als er niets anders is.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
boxen | boksen |
berühmten | beroemde |
anderes | anders |
ist | is |
wenn | als |
den | de |
ein | een |
DE Das Hinzufügen der Universal-Melodien ist wirklich willkommen, da Sie tatsächlich Visuals für einen Song erstellen, den Sie (wahrscheinlich) bereits gut kennen.
NL De toevoeging van de Universal-tunes is echt welkom, want het betekent dat je daadwerkelijk visuals maakt voor een nummer dat je (waarschijnlijk) al goed kent.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
willkommen | welkom |
song | nummer |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
erstellen | maakt |
bereits | al |
für | voor |
gut | goed |
kennen | kent |
da | want |
wirklich | echt |
ist | is |
tatsächlich | daadwerkelijk |
einen | een |
DE Die Besucher werden auf eine Reise durch die Geschichte der automatischen Musik mitgenommen und bewegen sich dabei im Spannungsfeld zwischen Präzisionsmechanik und dem Zauber nostalgischer Melodien!
NL Bezoekers gaan op tijdreis door de historie van de automatische muziek in kunnen opgaan in een wereld van mechanische precisie en betoverende nostalgische melodieën.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
besucher | bezoekers |
geschichte | historie |
automatischen | automatische |
musik | muziek |
und | en |
auf | op |
durch | door |
DE In der einzigartigen Akustik, die ein Iglu bietet, kommen die Melodien perfekt zur Geltung.
NL In de unieke akoestiek die een iglo biedt, komen de melodieën perfect tot hun recht.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bietet | biedt |
perfekt | perfect |
in | in |
einzigartigen | een |
der | de |
DE Wenn Sie jedoch drinnen sind und laute Melodien hören, vermuten wir, dass die Leute in der Nähe es hören können.
NL Als je echter binnen bent en naar luide deuntjes luistert, vermoeden we dat mensen in de buurt het kunnen horen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
leute | mensen |
nähe | in de buurt |
in | in |
und | en |
drinnen | binnen |
können | kunnen |
wir | we |
wenn | als |
jedoch | echter |
hören | horen |
dass | dat |
der | de |
DE Sie können Siri einfach bitten, die Musik für Ihre Dinnerparty oder Ihr Training zu planen, und Sie erhalten die passenden Melodien.
NL Je kunt Siri gewoon vragen om muziek te plannen voor je etentje of training en je krijgt passende deuntjes.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
siri | siri |
einfach | gewoon |
musik | muziek |
training | training |
planen | plannen |
passenden | passende |
oder | of |
und | en |
ihr | je |
zu | om |
erhalten | krijgt |
für | voor |
können | kunt |
DE Apple erweitert sogar seine thematischen Playlists, sodass Sie Siri bitten können, "die Dinnerparty-Playlist abzuspielen", um sofort mit dem Streaming von Melodien zu beginnen
NL Apple breidt zelfs zijn thema-afspeellijsten uit, zodat je Siri kunt vragen "de afspeellijst voor het etentje af te spelen" om onmiddellijk te beginnen met het streamen van deuntjes
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
erweitert | breidt |
playlists | afspeellijsten |
siri | siri |
streaming | streamen |
von | af |
zu | zodat |
können | kunt |
sofort | onmiddellijk |
beginnen | beginnen |
sogar | zelfs |
bitten | je |
dem | de |
DE 8 verschiedene Melodien zur Auswahl
NL Kies uit 8 verschillende melodieën
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
auswahl | kies |
verschiedene | verschillende |
zur | uit |
DE Dabei kann jede dieser Melodien durch eine eigene ersetzt werden
NL Daarbij kan elk van deze melodieën worden vervangen door een eigen melodie
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ersetzt | vervangen |
durch | door |
kann | kan |
werden | worden |
jede | een |
DE Der Mini handhabte unsere einigermaßen große Küche ziemlich gut und pumpte die Melodien aus, ohne zu unkrautig zu klingen
NL De Mini ging redelijk goed om met onze redelijk grote keuken en pompte de deuntjes uit zonder al te onkruid te klinken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mini | mini |
küche | keuken |
klingen | klinken |
große | grote |
und | en |
gut | goed |
zu | om |
unsere | onze |
ohne | zonder |
der | de |
DE Der Sony Walkman war das Audio-Gadget der Ära, ein tragbares Wunderwerk im Taschenformat, mit dem Sie Ihre eigenen Melodien überallhin mitnehmen können. Aber wenn Ihr Band zerkaut wurde, war es ein Albtraum.
NL De Sony Walkman was de audiogadget van die tijd, een draagbaar wonder in zakformaat waarmee je je eigen muziek overal mee naartoe kunt nemen. Maar als je tape werd opgegeten, was het een nachtmerrie.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sony | sony |
mitnehmen | nemen |
walkman | walkman |
audio | muziek |
ihr | je |
können | kunt |
war | was |
wurde | werd |
mit | in |
wenn | als |
ein | een |
aber | maar |
DE Nie war es einfacher, überall auf der Welt auf Melodien zuzugreifen
NL Het is nog nooit zo eenvoudig geweest om toegang te krijgen tot deuntjes, waar ter wereld je ook bent
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
einfacher | eenvoudig |
welt | wereld |
zuzugreifen | krijgen |
nie | nooit |
überall | waar |
DE Bester Outdoor-Lautsprecher 2022: Spielen Sie Ihre Melodien auf dem Hof
NL Beste buitenluidspreker 2022: speel je deuntjes in de tuin
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bester | beste |
dem | de |
DE Was macht es interessant? Knallende Melodien und viel Spaß
NL Wat maakt het interessant? Knallende deuntjes en veel plezier
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
macht | maakt |
interessant | interessant |
viel | veel |
spaß | plezier |
und | en |
was | wat |
DE Egal, ob Sie am Pool Melodien erschallen lassen oder beim Karaoke den Raum füllen möchten, nichts erledigt die Arbeit so gut wie ein dedizierter
NL Of je nu deuntjes bij het zwembad wilt laten knallen of de kamer wilt vullen tijdens karaoke, niets klaart de klus zo goed als een toegewijde
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
pool | zwembad |
lassen | laten |
raum | kamer |
füllen | vullen |
arbeit | klus |
dedizierter | toegewijde |
so | zo |
möchten | wilt |
beim | bij het |
am | tijdens |
oder | of |
gut | goed |
ein | een |
DE Das Sonos-Soundsystem dröhnte die Melodien
NL Het Sonos-geluidssysteem schalde de deuntjes
DE Tausende von Beats und Presets in ausgezeichneter Qualität direkt verfügbar. Synths, 808s, Akkorde, Melodien, Drumbeats … und das ist noch längst nicht alles.
NL Duizenden beats en presets van hoge kwaliteit binnen handbereik. Synths, 808's, akkoorden, melodieën en drumbeats om er maar een paar te noemen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tausende | duizenden |
qualität | kwaliteit |
und | en |
in | binnen |
von | van |
DE Wird das moduliert verzögerte Signal am Eingang zum Original addiert, entstehen mäandernde Schwingungen. Veredelt Melodien zu eindringlichen Solis und trockene Harmonie zu bewegten Leinwänden.
NL Als het gemoduleerde vertraagde signaal aan de ingang wordt toegevoegd aan het origineel, ontstaan meanderende oscillaties. Geraffineerde melodieën tot spookachtige solo's en droge harmonie tot bewegende doeken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
signal | signaal |
eingang | ingang |
original | origineel |
entstehen | ontstaan |
harmonie | harmonie |
und | en |
wird | wordt |
das | de |
DE Erfahren Sie, wie Sie mit Ableton Live originelle Melodien erstellen, die mit der Stimmung einer Szene harmonieren und sich nahtlos an die Atmosphäre und den Ton einer Erzählung angleichen.
NL Leer hoe u Ableton Live kunt gebruiken om originele melodieën te creëren die harmoniëren met de sfeer van een scène en naadloos aansluiten bij de sfeer en toon van een verhaal.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
live | live |
originelle | originele |
szene | scène |
nahtlos | naadloos |
ton | toon |
erzählung | verhaal |
und | en |
an | bij |
atmosphäre | sfeer |
DE Tauchen Sie ein in das Musizieren, indem Sie definieren, was eine Melodie ausmacht, und berühmte Beispiele für Melodien in der Filmindustrie erkunden
NL Duik in het maken van muziek door te definiëren wat een melodie maakt en beroemde voorbeelden van melodieën in de filmindustrie te verkennen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tauchen | duik |
definieren | definiëren |
berühmte | beroemde |
erkunden | verkennen |
in | in |
und | en |
beispiele | voorbeelden |
was | wat |
ein | een |
indem | te |
der | de |
DE Erfahren Sie in Ableton Live, wie Melodien funktionieren und wie Sie eine einfache Melodie komponieren
NL Leer hoe melodieën werken en hoe u een eenvoudige componeert in Ableton Live
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
live | live |
funktionieren | werken |
in | in |
und | en |
einfache | eenvoudige |
sie | u |
wie | hoe |
DE Verwandeln Sie Ihre Lieblingssongs in wundervolle Melodien, die Sie gleichzeitig mit iTools Ringtone Maker bearbeiten können. Also vergiss die Standardtöne.
NL Verander uw favoriete liedjes in prachtige melodieën die tegelijkertijd kunnen worden bewerkt met iTools Ringtone Maker. Dus vergeet de standaardtonen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
maker | maker |
in | in |
können | kunnen |
ihre | uw |
DE Verwandeln Sie Ihre Lieblingssongs in wundervolle Melodien, die Sie gleichzeitig mit iTools Ringtone Maker bearbeiten können. Also vergiss die Standardtöne.
NL Verander uw favoriete liedjes in prachtige melodieën die tegelijkertijd kunnen worden bewerkt met iTools Ringtone Maker. Dus vergeet de standaardtonen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
maker | maker |
in | in |
können | kunnen |
ihre | uw |
DE Die Besucher werden auf eine Reise durch die Geschichte der automatischen Musik mitgenommen und bewegen sich dabei im Spannungsfeld zwischen Präzisionsmechanik und dem Zauber nostalgischer Melodien!
NL Bezoekers gaan op tijdreis door de historie van de automatische muziek in kunnen opgaan in een wereld van mechanische precisie en betoverende nostalgische melodieën.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
besucher | bezoekers |
geschichte | historie |
automatischen | automatische |
musik | muziek |
und | en |
auf | op |
durch | door |
DE Das Türklingelset bietet 6 Melodien zur Auswahl
NL De deurbel heeft 6 verschillende melodieën, waardoor je zelf de melodie kan kiezen die het beste bij je past
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
auswahl | kiezen |
das | de |
DE 6 verschiedene Melodien zur Auswahl und regelbare Lautstärke
NL Kies uit 6 verschillende melodieën en regel zelf het geluidsvolume
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
auswahl | kies |
verschiedene | verschillende |
und | en |
zur | uit |
DE Innen am Klingelknopf kann man unter verschiedenen Melodien auswählen, so dass Sie genau wissen, ob jemand am Vorder- oder am Hintereingang klingelt.
NL Aan de binnenkant van de beldrukker kunnen verschillende melodieën worden geselecteerd, zodat je weet wanneer iemand bij de voordeur belt of wanneer de bel bij de achterdeur gaat.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
innen | aan |
am | bij de |
oder | of |
verschiedenen | verschillende |
sie | de |
jemand | iemand |
DE Der Klingelknopf und zwei Indoor-Geräte haben eine Reichweite von 125 Metern und bieten 8 Melodien zur Auswahl.
NL De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
reichweite | bereik |
und | en |
zwei | twee |
haben | hebben |
der | de |
von | van |
DE Das Türklingelset bietet 8 Melodien zur Auswahl
NL Daarnaast heeft de deurbel 8 verschillende melodieën, waardoor je zelf de melodie kan kiezen die het beste bij je past
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
auswahl | kiezen |
das | de |
DE 8 verschiedene Melodien zur Auswahl und regelbare Lautstärke
NL Kies uit verschillende melodieën en regel zelf het geluidsvolume
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
auswahl | kies |
verschiedene | verschillende |
und | en |
zur | uit |
DE 4 verschiedene Melodien zur Auswahl
NL Keuze uit 4 verschillende melodieën
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
auswahl | keuze |
verschiedene | verschillende |
zur | uit |
DE Was macht es interessant? Knallende Melodien und viel Spaß
NL Wat maakt het interessant? Knallende deuntjes en veel plezier
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
macht | maakt |
interessant | interessant |
viel | veel |
spaß | plezier |
und | en |
was | wat |
DE Das Hinzufügen der Universal-Melodien ist wirklich willkommen, da Sie tatsächlich Visuals für einen Song erstellen, den Sie (wahrscheinlich) bereits gut kennen.
NL De toevoeging van de Universal-tunes is echt welkom, want het betekent dat je daadwerkelijk visuals maakt voor een nummer dat je (waarschijnlijk) al goed kent.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
willkommen | welkom |
song | nummer |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
erstellen | maakt |
bereits | al |
für | voor |
gut | goed |
kennen | kent |
da | want |
wirklich | echt |
ist | is |
tatsächlich | daadwerkelijk |
einen | een |
DE In der einzigartigen Akustik, die ein Iglu bietet, kommen die Melodien perfekt zur Geltung.
NL In de unieke akoestiek die een iglo biedt, komen de melodieën perfect tot hun recht.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bietet | biedt |
perfekt | perfect |
in | in |
einzigartigen | een |
der | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්