පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"kamera die augen" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "kamera die augen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

kamera die augen හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "kamera die augen" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

kamera cam camera cameras webcam
die - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere antwoord belangrijkste bent beste beter bevatten biedt bij bij de creëren dag dan dat data de de beste de meeste de volgende degenen deze die direct dit doen door door de drie dus echt een een paar eerste elk elke en enige enkele er er is er zijn evenals functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt geweldig gewoon goed grootste haar hebben hebt heeft helpen het het is hetzelfde hier hij hoe hoewel houden hun iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je je wilt juiste kan kijken komen komt krijgen kunnen kunt laat maakt maar maken manier meer meer dan meest meeste mensen met moet moeten naar naar de nemen niet nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats producten site snel staat te tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee tweede u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende vervolgens via vinden volgende volledige voor voor de voordat vragen waar waardoor waarop wanneer waren was wat we we hebben website welke werd weten wie wij wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
augen aan alle alleen als bekijk bent bij dan dat de deze die dit doen door dus echt een eigen elk en enkele gaan geen goed hebben heeft hem het het is hoe houden hun iets in in de is je kan kunnen maakt maar maken meer met mijn moet naar nemen niet of ogen om om te ons onze oog ook op op de over scherm te terwijl tijd tot twee u uit uitzichten uw van van de voor voor de waar wanneer want wat we welke wilt worden zal ze zich zie zien ziet zijn zoals zonder zullen

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත kamera die augen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Die beste Technik ist, dem Gegner an die Ohren zu fassen und mit den Daumen auf die Augen zu drücken. Drücke fest zu. Das ist viel schmerzhafter als nur in die Augen zu stechen, so dass du ggf. genug Zeit hast, um zu fliehen.[3]

NL De beste techniek is om je tegenstander bij het haar of een oor te grijpen en met je duim tegen een oog te duwen. Duw krachtig omlaag. Deze beweging is veel pijnlijker dan een eenvoudige prik in de ogen en kan je genoeg tijd opleveren om weg te komen.[3]

ජර්මානු ලන්දේසි
technik techniek
daumen duim
drücken duwen
augen ogen
zeit tijd
und en
ist is
in in
zu bij
hast je
als
genug om

DE Je mehr Licht Sie auf ein Bild werfen, desto mehr Details kann die Kamera aufnehmen. Um sicherzustellen, dass die Kamera schmeichelhafte Details und keine Unvollkommenheiten aufnimmt, positionieren Sie die Lichtquelle etwas hinter und über Ihrer Kamera.

NL Hoe meer licht je op een foto gooit, hoe meer details de camera kan opvangen. Om ervoor te zorgen dat de camera flatterende details oppikt in plaats van onvolkomenheden, plaatst u de lichtbron iets achter en boven uw camera.

ජර්මානු ලන්දේසි
bild foto
details details
kamera camera
sicherzustellen zorgen
positionieren plaats
und en
mehr meer
licht licht
kann kan
etwas iets
um boven
hinter achter
auf op
über van
ihrer uw
ein een
die ervoor
dass dat
sie de

DE Wie oben erwähnt, dreht sich die Kamera so, dass sie keine separate Selfie-Kamera hat, wie es Smartphones traditionell seit Jahren tun. Die A80 hat die gleichen Kameraspezifikationen für Vorder- und Rückseite, da es sich um dieselbe Kamera handelt.

NL Zoals we hierboven vermeldden, draait de camera dus in plaats van een aparte selfiecamera te hebben zoals smartphones traditioneel al jaren doen, heeft de A80 dezelfde cameraspecificaties voor de voor- en achterkant omdat het dezelfde camera is.

ජර්මානු ලන්දේසි
kamera camera
separate aparte
smartphones smartphones
traditionell traditioneel
rückseite achterkant
dreht draait
und en
da omdat
a een
für voor
jahren jaren
hat heeft

DE Je mehr Licht Sie auf ein Bild werfen, desto mehr Details kann die Kamera aufnehmen. Um sicherzustellen, dass die Kamera eher schmeichelhafte Details als Unvollkommenheiten aufnimmt, positionieren Sie die Lichtquelle leicht hinter und über Ihrer Kamera.

NL Hoe meer licht je op een foto gooit, hoe meer details de camera kan opvangen. Om ervoor te zorgen dat de camera flatterende details oppikt in plaats van onvolkomenheden, plaatst u de lichtbron iets achter en boven uw camera.

ජර්මානු ලන්දේසි
bild foto
details details
kamera camera
sicherzustellen zorgen
positionieren plaats
eher in plaats van
und en
mehr meer
licht licht
kann kan
um boven
hinter achter
auf op
über van
ihrer uw
als
ein een
die ervoor
dass dat
sie de

DE Wellness für die Augen: Die digitalen Brillengläser können dafür sorgen, dass Ihre Augen weniger belastet werden und sich entspannter anfühlen

NL Weldaad voor de ogen: digitale brillenglazen kunnen zorgen dat uw ogen minder belast worden en ontspannener aanvoelen

ජර්මානු ලන්දේසි
augen ogen
digitalen digitale
weniger minder
anfühlen aanvoelen
und en
sorgen zorgen
für voor
können kunnen
ihre uw
die de
dass dat
werden worden

DE Unser Gehirn hat zwei eingebaute „Kameras“ für den Blick in die Außenwelt: die Augen! Keine Hochleistungskamera der Welt kann es mit unseren Augen aufnehmen.

NL Ons brein heeft twee ingebouwde "camera's" om een blik te werpen op de buitenwereld: de ogen! Geen enkele topkwaliteitcamera ter wereld kan het opnemen tegen onze ogen.

ජර්මානු ලන්දේසි
gehirn brein
eingebaute ingebouwde
kameras cameras
welt wereld
kann kan
aufnehmen opnemen
blick blik
für op
augen ogen
hat heeft
zwei twee
keine geen
die de
unseren onze

DE Wellness für die Augen: Die digitalen Brillengläser können dafür sorgen, dass Ihre Augen weniger belastet werden und sich entspannter anfühlen

NL Weldaad voor de ogen: digitale brillenglazen kunnen zorgen dat uw ogen minder belast worden en ontspannener aanvoelen

ජර්මානු ලන්දේසි
augen ogen
digitalen digitale
weniger minder
anfühlen aanvoelen
und en
sorgen zorgen
für voor
können kunnen
ihre uw
die de
dass dat
werden worden

DE Verinnerlichen Sie sie so, dass Sie diese Aufnahme mit geschlossenen Augen hinbekommen. Aber während der Hochzeit sollten Sie die Augen beim Fotografieren dann doch besser nicht schließen...

NL Zorg dat je er zo vertrouwd mee bent dat je de foto net zo gemakkelijk met je ogen dicht zou kunnen nemen! Al moet je dat natuurlijk juist niet doen op de bruiloft zelf…

ජර්මානු ලන්දේසි
so zo
augen ogen
hochzeit bruiloft
schließen dicht
sollten moet
nicht niet
dass dat
fotografieren foto
mit met
der de

DE Im Laufe der Jahre haben wir unsere Content-Marketing-Prozesse verfeinert, um sicherzustellen, dass jeder Inhalt die richtigen Kriterien erfüllt, sowohl in den Augen des Lesers als auch in den Augen von Google

NL Door de jaren heen hebben we onze content marketing processen aangescherpt om te garanderen dat elk onderdeel van de content zowel de ogen van de lezer als Google bereikt

ජර්මානු ලන්දේසි
jahre jaren
sicherzustellen garanderen
google google
marketing marketing
prozesse processen
augen ogen
content content
haben hebben
wir we
unsere onze
dass dat
als

DE Eine Dual-Selfie-Kamera ist nützlich, aber auch hier sind die Ergebnisse zwischen der primären Selfie-Kamera und der ultra-breiten Kamera inkonsistent

NL Het hebben van een dubbele selfiecamera is handig, maar wederom zijn de resultaten tussen de primaire selfiecamera en de ultrabrede camera inconsistent

ජර්මානු ලන්දේසි
nützlich handig
primären primaire
kamera camera
und en
ergebnisse resultaten
dual dubbele
ist is
aber maar
sind zijn

DE Eine Dual-Selfie-Kamera zu haben ist nützlich, aber auch hier sind die Ergebnisse zwischen der primären Selfie-Kamera und der Ultra-Wide-Kamera inkonsistent

NL Het hebben van een dubbele selfiecamera is handig, maar opnieuw zijn de resultaten tussen de primaire selfiecamera en de ultrabrede camera inconsistent

ජර්මානු ලන්දේසි
nützlich handig
primären primaire
kamera camera
und en
ergebnisse resultaten
dual dubbele
haben hebben
ist is
aber maar
sind zijn

DE Obwohl meine Laptop-Kamera nicht gut genug war, konnte ich es mir nicht leisten, sie zu ersetzen, und ich wusste einfach, egal, was eine Laptop-Kamera niemals so gut sein würde wie die Kamera auf meinem iPhone.

NL Dus hoewel mijn laptopcamera niet goed genoeg was, kon ik het me niet echt veroorloven om hem te vervangen, en ik wist gewoon dat een laptopcamera nooit zo goed zou worden als de camera op mijn iPhone.

ජර්මානු ලන්දේසි
leisten veroorloven
ersetzen vervangen
wusste wist
kamera camera
iphone iphone
so zo
und en
konnte kon
gut goed
war was
ich ik
obwohl hoewel
auf op
nicht niet
zu om

DE Wo viel Licht ist, ist auch Schatten. Für gesunde Augen ist das Wechselspiel zwischen Hell und Dunkel kein Problem. Zum Schutz der Augen sind unsere Pupillen Meister der rasanten Anpassung.

NL Waar veel licht is, valt ook schaduw. Voor gezonde ogen is de wisselwerking tussen licht en donker geen probleem. Om onze ogen te beschermen kunnen onze pupillen zich razendsnel aanpassen.

ජර්මානු ලන්දේසි
schatten schaduw
gesunde gezonde
augen ogen
dunkel donker
problem probleem
schutz beschermen
wo waar
licht licht
und en
für voor
unsere onze
auch ook

DE Verbanne rote Augen! Ein paar Tropfen Open Your Eyes in jedem Auge beruhigt und revitalisiert durch rauchige Buden, lange Arbeit am Computer oder Kontaktlinsen gerötete, entzündete oder gestresste Augen

NL Verban rode ogen! Een paar druppels van Open Your Eyes in elk oog verzacht en revitaliseert rode, pijnlijke of gevoelige ogen, veroorzaakt door rokerige omgevingen, langdurig computer werk of contact lenzen

ජර්මානු ලන්දේසි
rote rode
tropfen druppels
arbeit werk
computer computer
your your
augen ogen
in in
und en
open open
auge oog
durch door
oder of
jedem een

DE Ich habe angeblich besonders gute Augen, und wenn man es mit so kritischen Augen wie meinen betrachtet, kann man solche Dinge bemerken. (lacht) Aber beim normalen Spielen kann ich mir nicht vorstellen, dass einem irgendetwas komisch vorkommt.

NL Het schijnt dat mijn gezichtsvermogen ongelofelijk goed is, dus als je door mijn ogen zou kijken, kun je het zien (lacht). Maar ik denk niet dat iemand iets vreemds zal opmerken tijdens het spelen van een spel.

ජර්මානු ලන්දේසි
gute goed
bemerken opmerken
augen ogen
spielen spelen
besonders een
ich ik
wenn als
aber maar
man je
nicht niet
dass dat
und zal

DE Es gibt eine 50-Megapixel-Hauptkamera mit OIS, eine 12-MP-Kamera mit 3x optischem Zoom, eine Periskop-Kamera mit 10x-Zoom und eine 16-Megapixel-Ultrawide-Kamera

NL Er is een primaire camera van 50 megapixels met OIS, een camera met 12 megapixels en 3x optische zoom, een periscoopcamera met 10x zoom en een ultragroothoeklens van 16 megapixels

ජර්මානු ලන්දේසි
optischem optische
zoom zoom
kamera camera
und en
gibt is

DE Es gibt eine 50-Megapixel-Hauptkamera mit OIS, eine 12-MP-Kamera mit 3x optischem Zoom, eine Periskop-Kamera mit 10x-Zoom und eine 16-Megapixel-Ultrawide-Kamera

NL Er is een primaire camera van 50 megapixels met OIS, een camera met 12 megapixels en 3x optische zoom, een periscoopcamera met 10x zoom en een ultragroothoeklens van 16 megapixels

ජර්මානු ලන්දේසි
optischem optische
zoom zoom
kamera camera
und en
gibt is

DE Die A7R III schießt nicht nur doppelt so schnell wie die A7R II, sondern auch mit doppelter Geschwindigkeit, auch für Eye AF (bei dem die Kamera die Augen eines Motivs erkennt und entsprechend fokussiert). Es ist wirklich sehr, sehr schnell.

NL De A7R III fotografeert niet alleen tweemaal zo snel als de A7R II, maar stelt ook tweemaal zo snel scherp, ook voor Eye AF (waarbij de camera de ogen van een onderwerp herkent en dienovereenkomstig automatisch scherpstelt). Het is echt heel snel.

ජර්මානු ලන්දේසි
iii iii
ii ii
kamera camera
augen ogen
erkennt herkent
a een
so zo
und en
schnell snel
auch ook
sondern
für voor
wirklich echt
sehr heel
ist is
nur alleen
nicht niet
doppelt van

DE Astro verfügt über eine Periskop-Kamera, mit der Sie durch die eigenen "Augen" sehen können

NL Astro beschikt over een periscoopcamera, waarmee je door zijn eigen "ogen" kunt kijken

ජර්මානු ලන්දේසි
verfügt beschikt
augen ogen
können kunt
mit waarmee
durch door
über over

DE Sie können die Kamera auch so einstellen, dass sie auf Gesichter oder Augen fokussiert – seien es Menschen, Tiere und Vögel

NL U kunt de camera ook instellen om scherp te stellen op gezichten of ogen - of dat nu mensen, dieren en vogels zijn

ජර්මානු ලන්දේසි
kamera camera
einstellen stellen
gesichter gezichten
augen ogen
tiere dieren
vögel vogels
sie u
die de
oder of
auf op
und en
menschen mensen
können kunt
auch ook
dass dat

DE Dies macht die Steuerung, Anpassung und Überwachung Ihres Feeds so viel einfacher, insbesondere wenn Sie die Kamera auf der Rückseite Ihres Telefons verwenden, die im Allgemeinen eine viel höhere Qualität aufweist als die Selfie-Kamera.

NL Dit maakt het controleren, aanpassen en bijhouden van je feed zoveel gemakkelijker, vooral wanneer je de camera aan de achterkant van je telefoon gebruikt, die over het algemeen van veel hogere kwaliteit is dan de selfiecamera.

ජර්මානු ලන්දේසි
einfacher gemakkelijker
kamera camera
rückseite achterkant
telefons telefoon
qualität kwaliteit
verwenden gebruikt
und en
insbesondere vooral
höhere hogere
so zoveel
viel veel
allgemeinen algemeen
im over
dies dit
der de
als

DE Die größte Designänderung ist die Hinzufügung einer dritten Kamera auf der Rückseite des Geräts, die die Kamera von einer stärker integrierten zu einem jetzt wichtigen "Schau mich an"-Teil der Designsprache macht

NL De grootste ontwerpwijziging is de toevoeging van een derde camera aan de achterkant van het apparaat, waardoor de camera van meer geïntegreerd is naar een nu belangrijk "kijk mij"-gedeelte van de ontwerptaal

ජර්මානු ලන්දේසි
kamera camera
rückseite achterkant
geräts apparaat
integrierten geïntegreerd
jetzt nu
wichtigen belangrijk
stärker meer
ist is
schau kijk
größte grootste
der de
des van de
von van

DE Gemäß Echo Show 5 und Show 8 verfügt die Show 10 über einen physischen Kameraverschluss, der die Kamera und damit die Bewegung ausschaltet - da die Kamera nicht mehr sehen kann, ob sich jemand im Raum befindet

NL Volgens de Echo Show 5 en Show 8 heeft de Show 10 een fysieke camerasluiter die de camera en dus beweging uitschakelt - aangezien de camera niet langer kan zien of er iemand in de kamer aanwezig is

ජර්මානු ලන්දේසි
echo echo
show show
physischen fysieke
bewegung beweging
kamera camera
mehr langer
im in de
raum kamer
und en
da aangezien
kann kan
befindet is
sehen in
der de
nicht niet
jemand een

DE Es ist die Rückseite des Telefons, über die die Leute gesprochen haben - und das zu Recht. Als Google das Pixel 4 mit seinem Kamera-Quadrat auf der Rückseite auf den Markt brachte, sollte es auffallen. Beim Pixel 6 ist die Kamera das Design.

NL Het is de achterkant van de telefoon waar mensen het over hebben gehad - en terecht. Toen Google de Pixel 4 lanceerde met zijn cameravierkant aan de achterkant, was hij ontworpen om op te vallen. Op de Pixel 6 is de camera het ontwerp.

ජර්මානු ලන්දේසි
rückseite achterkant
telefons telefoon
leute mensen
recht terecht
google google
pixel pixel
kamera camera
design ontwerp
und en
zu om
haben hebben
ist is
als
über van
mit op

DE Es ist die Rückseite des Telefons, über die die Leute gesprochen haben - und das zu Recht. Als Google das Pixel 4 mit seiner quadratischen Kamera auf der Rückseite auf den Markt brachte, sollte es sich abheben. Beim Pixel 6 ist die Kamera das Design.

NL Het is de achterkant van de telefoon waar mensen het over hebben gehad - en terecht. Toen Google de Pixel 4 lanceerde met de camera vierkant op de achterkant, was dat ontworpen om op te vallen. Bij de Pixel 6 is de camera het ontwerp.

ජර්මානු ලන්දේසි
rückseite achterkant
telefons telefoon
leute mensen
google google
pixel pixel
kamera camera
design ontwerp
und en
ist is
haben hebben
zu bij
als
seiner van
mit op

DE Dies macht die Steuerung, Anpassung und Überwachung Ihres Feeds so viel einfacher, insbesondere wenn Sie die Kamera auf der Rückseite Ihres Telefons verwenden, die im Allgemeinen eine viel höhere Qualität aufweist als die Selfie-Kamera.

NL Dit maakt het controleren, aanpassen en bijhouden van je feed zoveel gemakkelijker, vooral wanneer je de camera aan de achterkant van je telefoon gebruikt, die over het algemeen van veel hogere kwaliteit is dan de selfiecamera.

ජර්මානු ලන්දේසි
einfacher gemakkelijker
kamera camera
rückseite achterkant
telefons telefoon
qualität kwaliteit
verwenden gebruikt
und en
insbesondere vooral
höhere hogere
so zoveel
viel veel
allgemeinen algemeen
im over
dies dit
der de
als

DE Schließen Sie alle Apps, die die Kamera von Camo verwendet haben, und öffnen Sie sie erneut (diese Apps sehen erst nach einem Neustart, dass die Kamera entfernt wurde).

NL Sluit alle apps die de camera van Camo gebruikten en open ze opnieuw (die apps zien pas dat de camera is verwijderd nadat ze opnieuw zijn opgestart)

ජර්මානු ලන්දේසි
schließen sluit
apps apps
kamera camera
camo camo
öffnen open
verwendet gebruikten
und en
alle alle
sehen zien
haben nadat
dass dat
entfernt verwijderd
wurde is
sie de

DE Bei der Aufnahme durch die Beine des Gastes, der die Rolle des Bräutigams spielte, befand sich die Kamera beispielsweise auf Höhe des Fußbodens, und ein Profoto A1 an der Kamera diente als Auslöser

NL Voor een foto die gemaakt werd tussen de benen van de gast die de bruidegom speelde, stond de camera bijvoorbeeld op de grond met een Profoto A1 op de camera als trigger

ජර්මානු ලන්දේසි
aufnahme foto
beine benen
kamera camera
profoto profoto
beispielsweise bijvoorbeeld
a een
an op
der de
ein a
als
und met

DE Die Nutzer müssen dann lediglich die Kamera-App öffnen und die Kamera auf einen Code richten, bis eine Benachrichtigung erscheint

NL Open de camera-app en houd deze boven een code totdat er een melding verschijnt

ජර්මානු ලන්දේසි
kamera camera
benachrichtigung melding
erscheint verschijnt
öffnen open
code code
und en
die de

DE Sie können z.B. ein Produktpaket erstellen, das eine Kamera, eine Speicherkarte und eine Tragetasche enthält. Hier ist die Kamera das Hauptprodukt, während die Speicherkarte und die Tragetasche verwandte Unterprodukte in einem Bündel sind.

NL U kunt bijvoorbeeld een productbundel maken met een camera, een geheugenkaart en een draagtas. Hier is de camera het hoofdproduct, terwijl de geheugenkaart en de draagtas verwante bijproducten zijn in een bundel.

ජර්මානු ලන්දේසි
kamera camera
tragetasche draagtas
verwandte verwante
bündel bundel
in in
z bijvoorbeeld
und en
hier hier
ist is
können kunt
ein een
sind zijn

DE Schließen Sie alle Apps, die die Kamera von Camo verwendet haben, und öffnen Sie sie erneut (diese Apps sehen erst nach einem Neustart, dass die Kamera entfernt wurde).

NL Sluit alle apps die de camera van Camo gebruikten en open ze opnieuw (die apps zien pas dat de camera is verwijderd nadat ze opnieuw zijn opgestart)

ජර්මානු ලන්දේසි
schließen sluit
apps apps
kamera camera
camo camo
öffnen open
verwendet gebruikten
und en
alle alle
sehen zien
haben nadat
dass dat
entfernt verwijderd
wurde is
sie de

DE Die geführte Funktion ist einfach: Richten Sie die Kamera des Pixel 7 auf sich selbst, und das Telefon leitet Sie an, die Kamera zu neigen und zu

NL Begeleide functie is eenvoudig: Richt de camera van de Pixel 7 op jezelf en de telefoon begeleidt je bij het kantelen en draaien van de camera, waarna

ජර්මානු ලන්දේසි
funktion functie
einfach eenvoudig
kamera camera
pixel pixel
telefon telefoon
und en
zu bij
ist is
an op
sie jezelf
die de

DE Wir werfen einen Blick auf die besten Shotgun-Mikrofone im Jahr 2021, die für den Einsatz vor der Kamera konzipiert sind, aber natürlich auch außerhalb der Kamera funktionieren...

NL We gaan kijken naar de beste shotgun-microfoons in 2021 die ontworpen zijn voor gebruik op de camera, maar natuurlijk ook buiten de camera werken...

ජර්මානු ලන්දේසි
blick kijken
kamera camera
konzipiert ontworpen
natürlich natuurlijk
auch ook
wir we
auf op
funktionieren werken
einsatz gebruik
außerhalb buiten
für voor
besten beste
sind zijn
aber maar

DE Die Logitech Circle 2 ist eine Smart-Home-Kamera, die viel zu bieten hat. Diese Kamera bietet 1080p-Streaming, Zwei-Wege-Kommunikation, automatische Nachtsicht und ein Superweitwinkelobjektiv.

NL De Logitech Circle 2 is een slimme thuiscamera die veel te bieden heeft. Deze camera biedt 1080p-streaming, tweerichtingscommunicatie, automatisch nachtzicht en ook een supergroothoeklens.

ජර්මානු ලන්දේසි
logitech logitech
kamera camera
automatische automatisch
nachtsicht nachtzicht
smart slimme
bietet biedt
und en
bieten bieden
ist is
zu ook
die de
hat heeft

DE Sie benötigen ein Stativ, das stabil genug ist, um die Kamera und das Objektiv zu halten, sowie das Kabel, um die Kamera über USB oder über HDMI mit dem Computer zu verbinden, wenn Sie eine Aufnahmekarte verwenden

NL Je hebt een statief nodig dat stevig genoeg is om de camera en lens vast te houden, plus de bekabeling om de camera via USB of via HDMI op de computer aan te sluiten als je een capture-kaart gebruikt

ජර්මානු ලන්දේසි
stativ statief
usb usb
hdmi hdmi
computer computer
kamera camera
halten houden
und en
objektiv lens
oder of
verwenden -
ist is
wenn als
benötigen hebt
ein een
zu om
mit op
dem de

DE Ich habe die Softbox direkt hinter meiner Kamera positioniert und das Licht etwas höher als die Kamera angehoben, dann das Licht nach unten geneigt, um einen subtilen Paramount-Lichteffekt zu erzielen

NL Ik plaatste de softbox direct achter mijn camera en hief het licht iets hoger dan de camera, en kantelde het licht naar beneden om te proberen een subtiel Paramount-lichteffect te creëren

ජර්මානු ලන්දේසි
direkt direct
kamera camera
licht licht
höher hoger
und en
hinter achter
etwas iets
zu om
ich ik
als
dann een

DE Wenn Ihre Kamera zu funktionieren scheint, bis Sie eine bestimmte App verwenden, stellen Sie sicher, dass sie über die Berechtigung zum Zugriff auf die Kamera verfügt.

NL Als uw camera lijkt te werken totdat u een specifieke app gaat gebruiken, zorg er dan voor dat deze toestemming heeft om toegang te krijgen tot de camera.

ජර්මානු ලන්දේසි
kamera camera
scheint lijkt
verwenden gebruiken
zu om
bestimmte specifieke
app app
berechtigung toestemming
bis tot
zugriff toegang
wenn als
ihre uw
dass dat

DE Die Sensoren der iPhone-Kamera messen etwa 7,6 mm x 5,7 mm (die Wide-Kamera im iPhone 12 Pro Max ist laut Apple 47 Prozent größer)

NL De camerasensoren van de iPhone meten ongeveer 7,6 mm bij 5,7 mm (de brede camera in de iPhone 12 Pro Max is volgens Apple 47 procent groter)

ජර්මානු ලන්දේසි
messen meten
mm mm
max max
apple apple
prozent procent
größer groter
kamera camera
im in de
iphone iphone
pro pro
etwa ongeveer
ist is
der de

DE Anstatt die Kritik an der M7 anzusprechen, fügte sie der UltraPixel-Kamera einen zweiten Sensor hinzu und bot eine Reihe neuer Effekte, die dem Kampf der Kamera gegen das Samsung Galaxy S5 nicht wirklich halfen.

NL In plaats van de kritiek op de M7 aan te pakken, voegde het een tweede sensor toe aan de UltraPixel-camera en bood het een reeks nieuwe effecten, die de strijd van de camera tegen de Samsung Galaxy S5 niet echt hielpen.

ජර්මානු ලන්දේසි
anstatt in plaats van
kritik kritiek
sensor sensor
neuer nieuwe
effekte effecten
kampf strijd
kamera camera
und en
fügte voegde
wirklich echt
galaxy galaxy
an op
samsung samsung
zweiten tweede
nicht niet
gegen van

DE Das OnePlus 9 hat auch die gleiche 50-Megapixel-Ultra-Wide-Kamera, aber einen etwas anderen 48-Megapixel-Sony IMX689-Hauptkamerasensor. Es ist die Kamera aus dem OnePlus 8 Pro .

NL De OnePlus 9 heeft ook dezelfde 50 megapixel ultrabrede camera maar een iets andere 48 megapixel Sony IMX689 hoofdcamerasensor. Het is de camera uit de OnePlus 8 Pro .

ජර්මානු ලන්දේසි
kamera camera
sony sony
etwas iets
anderen andere
auch ook
pro pro
ist is
oneplus oneplus
hat heeft
dem de

DE Die Kamera auf jedem Gaming-Handy ist oft ein nachträglicher Gedanke. Der Fokus liegt auf dem Spielerlebnis - daher wird die Kamera als weniger fokussiert angesehen. Trotzdem drängt Asus das ROG Phone 5 auf ein Dreifachkamerasystem.

NL De camera op elke gametelefoon is vaak een soort bijzaak. De focus ligt op de beleving van gaming - dus de camera wordt gezien als minder een focus. Desondanks pusht Asus de ROG Phone 5 als een drievoudig camerasysteem.

ජර්මානු ලන්දේසි
kamera camera
fokus focus
weniger minder
angesehen gezien
asus asus
rog rog
phone phone
gaming gaming
wird wordt
auf op
jedem een
oft vaak
als

DE Es verfügt zwar nicht über alle Objektive eines Flaggschiffmodells, die Gesamtleistung dieser Kamera ist jedoch großartig. Einer der Nachteile ist natürlich, dass die Pixel 4a 5G-Kamera genau gleich ist - und in einem günstigeren Modell.

NL Hoewel deze camera niet alle lenzen heeft die u op een vlaggenschipmodel zou krijgen, zijn de algehele prestaties van deze camera geweldig. Een van de nadelen is natuurlijk dat de Pixel 4a 5G-camera precies hetzelfde is - en in een goedkoper model.

ජර්මානු ලන්දේසි
nachteile nadelen
natürlich natuurlijk
pixel pixel
modell model
alle alle
kamera camera
in in
und en
a een
großartig geweldig
zwar hoewel
nicht niet
über van
ist is
dass dat
genau precies

DE Die Integration von Nest ist mehr als nur ein schickes Branding, denn die integrierte Kamera an Bord der Max ist eine vollständige Nest-Kamera und definitiv einer der Gründe, dieses Gerät zu kaufen

NL De integratie van Nest is meer dan alleen een chique branding, want de ingebouwde camera aan boord van de Max is een volledige Nest-camera en zeker een van de redenen om dit apparaat aan te schaffen

ජර්මානු ලන්දේසි
integration integratie
nest nest
branding branding
integrierte ingebouwde
kamera camera
max max
vollständige volledige
gründe redenen
gerät apparaat
und en
zu om
mehr meer
ist is
nur alleen
denn want
als
ein een
an aan
der de
von van

DE Öffnen Sie die Kamera-App Ihres Geräts und richten Sie die Kamera für ein paar Sekunden auf einen QR Code, bis eine Benachrichtigung erscheint

NL Open de camera-app op je mobiele telefoon en houd deze enkele seconden boven een code, totdat er een melding verschijnt

ජර්මානු ලන්දේසි
kamera camera
sekunden seconden
benachrichtigung melding
erscheint verschijnt
code code
und en
geräts app
auf op
paar deze
ein een

DE Wenn Sie ein iOS-Gerät verwenden, müssen Sie nur die Kamera-App öffnen und die Kamera so lange auf einen QR Code richten, bis eine Benachrichtigung erscheint

NL Als je een iOS-apparaat gebruikt, open je de camera-app en houd je deze boven een QR-code totdat er een melding verschijnt

ජර්මානු ලන්දේසි
ios-gerät ios
kamera camera
qr qr
benachrichtigung melding
erscheint verschijnt
öffnen open
code code
und en
verwenden -
wenn als
ein een

DE Sowohl die nach vorne gerichtete 7-Megapixel-Kamera als auch die hintere 12-Megapixel-Kamera verfügen über Smart HDR

NL Zowel de 7-megapixelcamera aan de voorzijde als de 12-megapixelcamera aan de achterzijde zijn ook voorzien van Smart HDR

ජර්මානු ලන්දේසි
smart smart
hdr hdr
vorne aan
über van
auch ook
als

DE Die Logitech Circle 2 ist eine Smart Home Kamera, die viel zu bieten hat. Diese Kamera bietet 1080p-Streaming, Zwei-Wege-Kommunikation, automatische Nachtsicht und ein Superweitwinkelobjektiv.

NL De Logitech Circle 2 is een slimme thuiscamera die veel te bieden heeft. Deze camera biedt 1080p-streaming, tweerichtingscommunicatie, automatisch nachtzicht en ook een supergroothoeklens.

ජර්මානු ලන්දේසි
logitech logitech
smart slimme
kamera camera
automatische automatisch
nachtsicht nachtzicht
bietet biedt
und en
bieten bieden
ist is
home de
zu ook
hat heeft

DE Die externe Kamera für die Wand und Deckenmontage kann über das TKS-Kamera-Gateway in das Gira Türkommunikations-System eingebunden werden

NL De externe camera voor wand- en plafondmontage kan via de DCS-cameragateway in het Gira deurcommunicatiesysteem worden geïntegreerd

ජර්මානු ලන්දේසි
externe externe
kamera camera
wand wand
gira gira
eingebunden geïntegreerd
in in
und en
kann kan
für voor
werden worden

DE Wir werfen einen Blick auf die besten Shotgun-Mikrofone im Jahr 2022, die für den Einsatz vor der Kamera konzipiert sind, aber natürlich auch außerhalb der Kamera funktionieren...

NL We gaan kijken naar de beste shotgun-microfoons in 2022 die ontworpen zijn voor gebruik op de camera, maar die natuurlijk ook buiten de camera werken...

ජර්මානු ලන්දේසි
blick kijken
kamera camera
konzipiert ontworpen
natürlich natuurlijk
auch ook
wir we
auf op
funktionieren werken
einsatz gebruik
außerhalb buiten
für voor
besten beste
sind zijn
aber maar

DE Es war eine schrecklich lange Wartezeit auf eine neue Olympus-Kamera, also hat sich die E-P7 die Geduld gelohnt? Nun, es hängt davon ab, was Sie in einer Kamera suchen.

NL Het is verschrikkelijk lang wachten op een nieuwe Olympus-camera, dus is de E-P7 het geduld waard geweest? Nou, het hangt ervan af wat je zoekt in een camera.

ජර්මානු ලන්දේසි
geduld geduld
hängt hangt
kamera camera
lange lang
nun nou
in in
neue nieuwe
was wat
auf op
war een
davon het
suchen is

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්