පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"haus ist fast" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "haus ist fast" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

haus ist fast හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "haus ist fast" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

haus - aan af al alle alleen als altijd andere bent biedt bij bij het buiten dan dat de deze die dit door door de een eigen elk elke en familie gaan gaat geen gewoon gratis haar hebben hebt heeft hele het het is hier hij hoe huis hun iedereen iets in in de is is het jaar je kamer kan komen kunnen maar maken meer meerdere met naar naar de niet niets nog nu of om om te ons onze ook op op de over overal staat te thuis tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel via voor waar waarmee wanneer was wat we weg welke woning worden zal ze zelfs zich zien zijn zoals zonder
ist - aan aangezien al alle alleen allemaal alles als altijd andere antwoord app audio auto beetje bent bereik beschikbaar beste betekent beter biedt bij brengen dan dat dat is de de beste deel deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een eenvoudig eerste elk elke en enige er er is er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geluid gemaakt gemakkelijk geweldig geweldige gewoon goed gratis grootste groter heb hebben hebt heeft heel hele helemaal helpen hem het het is hetzelfde hier hier is hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de is is het is niet jaar je je kunt kan klant krijgen kunnen kunt maakt maar maken mee meer meer dan meest meeste mensen met mijn misschien moet mogelijk moment naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over plaats platform pro probleem scherm slechts sommige staat steeds te terwijl tijd toch toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel vinden volgende volledig voor voor de waar waarmee waarom wanneer want wat we website weg werken weten wie wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zou zowel zult één
fast aan al alle beste bij bijna binnen dan dat de deze die door door de dus echt een elk elke en gaan het het is in in de klaar maar mee meer meer dan met na naar naar de nu of om om te omdat onder ongeveer ons ook op op de over per plaats pro snel te tot tussen twee uit van van de van een vanaf veel via volledig volledige voor voor de vrijwel waar waardoor wanneer wat ze zelfs zien zoals zodat zonder

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත haus ist fast හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE „Can D’alt“ ist Ibizenkisch und bedeutet „das Haus auf der Spitze des Hügels“. Der Name könnte nicht passender sein. Die Aussicht vom Haus ist einfach atemberaubend. Wenn Sie nach Süden ?

NL ‘Can D’alt’ betekent in het Ibicencan (het dialect op Ibiza) ‘het huis bovenop de heuvel’. En deze naam kon niet beter zijn bedacht. Het uitzicht vanaf het huis zijn namelijk ?

ජර්මානු ලන්දේසි
bedeutet betekent
hügels heuvel
name naam
aussicht uitzicht
und en
auf op
die de
haus huis

DE Kinderbetreuer Au-pair Nachhilfelehrer Seniorenbetreuer Tierbetreuer Helfer in Haus & Garten ------------ Jobs für Kinderbetreuer Au-pair Jobs Jobs für Nachhilfelehrer Jobs für Seniorenbetreuer Jobs für Tierbetreuer Jobs in Haus & Garten

NL Oppas Huiswerkbegeleider Speciale zorg Ouderenverzorger Dierenverzorger Hulp voor Huis & Tuin ------------ Oppas vacature Bijles vacature Speciale zorg vacature Ouderenzorg vacature Dierenzorg vacature Huis en Tuin vacatures

ජර්මානු ලන්දේසි
haus huis
garten tuin
jobs vacatures
für voor

DE Miss die inneren Maße, um eine Etagenaufteilung für das Haus zu kreieren. Säge ein 7,5 cm großes Loch aus, wie beim Eingang zum Haus.

NL Meet de binnenkant op om een vloerverdeler voor het huis te maken. Zaag een gat van 7,5 cm uit, zoals je ook voor de ingang van het huis hebt gedaan.

ජර්මානු ලන්දේසි
inneren binnenkant
loch gat
cm cm
zu om
für voor
beim op
zum te

DE Chime-Geräte, die überall in Ihrem Haus an eine Netzsteckdose angeschlossen werden können, sind jedoch sehr nützlich, um sicherzustellen, dass Sie die Tür immer hören, wo immer Sie sich in Ihrem Haus befinden

NL Het hebben van deurbel-apparaten - die overal in huis op een stopcontact kunnen worden aangesloten - is echter erg handig om ervoor te zorgen dat je de deur altijd hoort, waar je ook bent in huis

ජර්මානු ලන්දේසි
angeschlossen aangesloten
nützlich handig
sicherzustellen zorgen
tür deur
in in
immer altijd
an op
können kunnen
jedoch echter
die ervoor
werden worden
dass dat
hören om

DE Irgendwann nimmt es Muster auf - wenn Sie das Haus an einem Dienstag verlassen, wie lange Sie an einem Samstag liegen und wenn Sie jeden zweiten Freitag ein leeres Haus haben.

NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.

ජර්මානු ලන්දේසි
irgendwann uiteindelijk
verlassen verlaat
lange lang
dienstag dinsdag
und en
samstag zaterdag
freitag vrijdag
liegen liggen
muster patronen
an op
haben hebt
zweiten een

DE Kinderbetreuer Au-pair Nachhilfelehrer Seniorenbetreuer Tierbetreuer Helfer in Haus & Garten ------------ Jobs für Kinderbetreuer Au-pair Jobs Jobs für Nachhilfelehrer Jobs für Seniorenbetreuer Jobs für Tierbetreuer Jobs in Haus & Garten

NL Oppas Au Pair Huiswerkbegeleider Ouderenverzorger Dierenverzorger Hulp voor Huis & Tuin ------------ Oppas vacature Au Pair Jobs Bijles vacature Ouderenzorg vacature Dierenzorg vacature Huis en Tuin vacatures

ජර්මානු ලන්දේසි
haus huis
garten tuin
jobs vacatures
für voor

DE Gutscheine für Haus und Garten: Spare bis zu 70% mit Haus und Garten Coupons | GROUPON.de

NL Huis En Tuin: Bespaar tot 70% met tuin ideeen aanbiedingen | Groupon.nl

ජර්මානු ලන්දේසි
haus huis
garten tuin
spare bespaar
und en
gutscheine aanbiedingen

DE Sie können damit einen Song auf Ihrem iPhone abspielen und in mehreren Räumen im ganzen Haus gleichzeitig abspielen oder auswählen, auf welchen AirPlay-Lautsprecher Sie in Ihrem Haus streamen möchten.

NL Je zou het kunnen gebruiken om een nummer op je iPhone te spelen en het tegelijkertijd in meerdere kamers in huis af te spelen, of kiezen naar welke AirPlay-speaker je wilt streamen in je huis.

ජර්මානු ලන්දේසි
song nummer
iphone iphone
auswählen kiezen
streamen streamen
in in
möchten wilt
und en
oder of
sie spelen
können kunnen
auf op
ihrem je
gleichzeitig tegelijkertijd
mehreren een
damit om
haus huis

DE von Haunerschen, das Ronald McDonald Haus Großhadern und das Ronald McDonald Haus am Herzzentrum sowie die Herzzentrum selbst und das Klinikum Großhadern.

NL von Haunerschen, het Ronald McDonald Huis Großhadern en het Ronald McDonald Huis in het Hartcentrum, alsmede het Hartcentrum zelf en Klinikum Großhadern.

ජර්මානු ලන්දේසි
selbst zelf
und en
haus huis

DE Kinderbetreuer Au-pair Nachhilfelehrer Seniorenbetreuer Tierbetreuer Helfer in Haus & Garten ------------ Jobs für Kinderbetreuer Au-pair Jobs Jobs für Nachhilfelehrer Jobs für Seniorenbetreuer Jobs für Tierbetreuer Jobs in Haus & Garten

NL Oppas Huiswerkbegeleider Speciale zorg Ouderenverzorger Dierenverzorger Hulp voor Huis & Tuin ------------ Oppas vacature Bijles vacature Speciale zorg vacature Ouderenzorg vacature Dierenzorg vacature Huis en Tuin vacatures

ජර්මානු ලන්දේසි
haus huis
garten tuin
jobs vacatures
für voor

DE Irgendwann nimmt es Muster auf - wann Sie das Haus an einem Dienstag verlassen, wie lange Sie an einem Samstag ausschlafen und ob Sie jeden zweiten Freitag ein leeres Haus haben.

NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.

ජර්මානු ලන්දේසි
irgendwann uiteindelijk
verlassen verlaat
lange lang
dienstag dinsdag
und en
samstag zaterdag
freitag vrijdag
muster patronen
wann je
an op
haben hebt
zweiten een

DE Kinderbetreuer Au-pair Nachhilfelehrer Seniorenbetreuer Tierbetreuer Helfer in Haus & Garten ------------ Jobs für Kinderbetreuer Au-pair Jobs Jobs für Nachhilfelehrer Jobs für Seniorenbetreuer Jobs für Tierbetreuer Jobs in Haus & Garten

NL Oppas Au Pair Huiswerkbegeleider Ouderenverzorger Dierenverzorger Hulp voor Huis & Tuin ------------ Oppas vacature Au Pair Jobs Bijles vacature Ouderenzorg vacature Dierenzorg vacature Huis en Tuin vacatures

ජර්මානු ලන්දේසි
haus huis
garten tuin
jobs vacatures
für voor

DE Kinderbetreuer Au-pair Nachhilfelehrer Seniorenbetreuer Tierbetreuer Helfer in Haus & Garten ------------ Jobs für Kinderbetreuer Au-pair Jobs Jobs für Nachhilfelehrer Jobs für Seniorenbetreuer Jobs für Tierbetreuer Jobs in Haus & Garten

NL Oppas Au Pair Huiswerkbegeleider Ouderenverzorger Dierenverzorger Hulp voor Huis & Tuin ------------ Oppas vacature Au Pair Jobs Bijles vacature Ouderenzorg vacature Dierenzorg vacature Huis en Tuin vacatures

ජර්මානු ලන්දේසි
haus huis
garten tuin
jobs vacatures
für voor

DE Can Picossa ist eine außergewöhnlich charmante, ländliche Villa in den Hügeln über Ibizas herrlicher Westküste. Das Haus ist fast 200 Jahre alt und wurde mit viel Liebe und Hingabe von ?

NL Can Picossa is een uiterst charmante landelijke villa gelegen in de heuvels boven de prachtige westkust van Ibiza. De originele woning werd bijna twee honderd jaar geleden gebouwd en is ?

ජර්මානු ලන්දේසි
villa villa
hügeln heuvels
westküste westkust
in in
und en
fast bijna
ist is
jahre een
von geleden

DE Ich kaufte fast jede Art von Stand auf dem Markt und versuchte sogar, einige provisorische aus Dingen zu bauen, die ich rund um das Haus hatte

NL Ik kocht zowat elk type stand op de markt en probeerde zelfs een aantal geïmproviseerde te bouwen van dingen die ik in huis had

ජර්මානු ලන්දේසි
ich ik
kaufte kocht
art type
markt markt
dingen dingen
und en
hatte had
stand stand
sogar zelfs
jede een
von van
zu bouwen
rund op

DE Eine unserer besonderen Stärken besteht darin, dass fast jedes Detail im eigenen Haus entworfen und hergestellt wird

NL Eén van onze grote krachten ligt in het feit dat praktisch alles in huis wordt ontworpen, ontwikkeld en geproduceerd

ජර්මානු ලන්දේසි
darin in
und en
hergestellt geproduceerd
entworfen ontworpen
wird wordt
dass dat
unserer onze
haus huis

DE Mit Google Assistant kann der Shield TV schließlich fast ausschließlich über Sprache gesteuert werden, und die Unterstützung von Samsung SmartThings bietet die Möglichkeit, intelligente Geräte im ganzen Haus zu steuern

NL Google Assistant zal het uiteindelijk mogelijk maken om de Shield TV bijna volledig met stem te bedienen, en Samsung SmartThings- ondersteuning zal de mogelijkheid toevoegen om slimme apparaten in huis te bedienen

ජර්මානු ලන්දේසි
google google
unterstützung ondersteuning
samsung samsung
intelligente slimme
geräte apparaten
möglichkeit mogelijkheid
und en
zu om
fast bijna
schließlich uiteindelijk
mit in
über met

DE Ich kaufte fast jede Art von Stand auf dem Markt und versuchte sogar, einige provisorische aus Dingen zu bauen, die ich rund um das Haus hatte

NL Ik kocht zowat elk type stand op de markt en probeerde zelfs een aantal geïmproviseerde te bouwen van dingen die ik in huis had

ජර්මානු ලන්දේසි
ich ik
kaufte kocht
art type
markt markt
dingen dingen
und en
hatte had
stand stand
sogar zelfs
jede een
von van
zu bouwen
rund op

DE Was am Windows MR-System wirklich auffällt, ist, dass es fast keine Einrichtung erfordert, es ist fast wie eine sofortige VR-Lösung, Plug-and-Play, wenn Sie möchten, ohne mit Kameras herumzuspielen - was ein echter Bonus für Benutzer ist.

NL Wat echt opvalt aan het Windows MR-systeem is dat het bijna geen installatie vereist, het is bijna een instant VR-oplossing, plug and play als je wilt, zonder geknoei met cameras - wat een echte bonus is voor gebruikers.

ජර්මානු ලන්දේසි
windows windows
erfordert vereist
kameras cameras
bonus bonus
benutzer gebruikers
plug plug
play play
fast bijna
einrichtung installatie
möchten wilt
and and
keine geen
für voor
was wat
wenn als
ohne zonder
wirklich echt
dass dat
ein een
ist is

DE Was am Windows MR-System wirklich auffällt, ist, dass es fast keine Einrichtung erfordert, es ist fast wie eine sofortige VR-Lösung, Plug-and-Play, wenn Sie möchten, ohne mit Kameras herumzuspielen - was ein echter Bonus für Benutzer ist.

NL Wat echt opvalt aan het Windows MR-systeem is dat het bijna geen installatie vereist, het is bijna een instant VR-oplossing, plug and play als je wilt, zonder geknoei met cameras - wat een echte bonus is voor gebruikers.

ජර්මානු ලන්දේසි
windows windows
erfordert vereist
kameras cameras
bonus bonus
benutzer gebruikers
plug plug
play play
fast bijna
einrichtung installatie
möchten wilt
and and
keine geen
für voor
was wat
wenn als
ohne zonder
wirklich echt
dass dat
ein een
ist is

DE Can Torrent ist eine neu errichtete Villa in hervorragender Lage mit fünf Schlafzimmern. Das auf einem großen Grundstück gelegene Haus ist von Pinien umgeben und bietet viel Privatsphäre. Es ist ?

NL Can Torrent is een nieuw gebouwde vijfkamer villa op een buitengewone locatie. Het huis is omringt door pijnbomen, is gelegen op een groot stuk land en ligt erg privé. Het ?

ජර්මානු ලන්දේසි
villa villa
lage locatie
gelegene gelegen
und en
groß groot
ist is
neu een
von stuk
umgeben door
mit op
haus huis

DE Wenn sich der Temperatursensor beispielsweise in der direkten Sonneneinstrahlung befindet, ist Ihr Haus möglicherweise kühler als gewünscht, da der Sensor denkt, dass es heißer ist als es ist

NL Als de temperatuursensor bijvoorbeeld in direct zonlicht wordt geplaatst, kan het zijn dat uw huis koeler is dan u zou willen, omdat de sensor denkt dat het warmer is dan het is

ජර්මානු ලන්දේසි
direkten direct
sensor sensor
denkt denkt
in in
beispielsweise bijvoorbeeld
möglicherweise kan
da omdat
befindet is
wenn als
als
dass dat

DE Sky mag die Idee nicht, dass es ein großes quadratisches Rechteck in Ihrem Haus ist, wenn Ihr Fernseher ausgeschaltet ist. Die Antwort ist ein Bewegungsdetektor im Fernseher, der ihn mit Vorschlägen zum Anschauen zum Leben erweckt.

NL Sky houdt niet van het idee dat wanneer je tv uit staat, het een grote vierkante rechthoek in je huis is. Het antwoord is een bewegingsdetector in de tv waarmee deze tot leven kan komen met suggesties over wat te kijken.

ජර්මානු ලන්දේසි
sky sky
idee idee
großes grote
rechteck rechthoek
fernseher tv
in in
im in de
antwort antwoord
ihr je
leben leven
zum te
dass dat
ein een
ist is

DE Die In-App-Klickrate ist auf fast 70 % gestiegen, die durchschnittliche Conversion-Rate liegt bei 6 % und die E-Mail-Klick-zu-Öffnungsrate liegt im Durchschnitt bei fast 12 %.

NL In-app klikpercentages zijn gestegen tot bijna 70% met een gemiddelde conversieratio van 6%, en de clicks-to-open rate voor e-mails is gemiddeld bijna 12%.

ජර්මානු ලන්දේසි
gestiegen gestegen
rate rate
und en
fast bijna
bei in
liegt is
durchschnitt gemiddeld
zu met
durchschnittliche gemiddelde
die de

DE Wenn es um das Erscheinungsbild des Marshall Major 4 geht, hat sich fast nichts geändert - diese Dosen sehen fast identisch mit der letzten Version aus, was gut ist.

NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.

ජර්මානු ලන්දේසි
erscheinungsbild uiterlijk
geändert veranderd
gut goede
fast bijna
identisch identiek
was wat
es en
sehen zien
version versie
ist is
wenn als
der de

DE Es klappt den Bildschirm fast um 180 Grad nach hinten und ist fast vollständig wackelfrei

NL Hij klapt het scherm bijna 180 graden terug en is vrijwel geheel wiebelvrij

ජර්මානු ලන්දේසි
bildschirm scherm
grad graden
vollständig geheel
und en
ist is
fast bijna

DE Die Fast and Furious-Reihe gibt es seit fast 20 Jahren. Ja, wirklich. Hier ist die beste Reihenfolge, in der man sie sehen sollte.

NL De Fast and Furious-franchise bestaat al bijna 20 jaar. Ja echt. Dit is de beste volgorde om ze te bekijken.

ජර්මානු ලන්දේසි
reihenfolge volgorde
jahren jaar
fast bijna
and and
wirklich echt
seit om
gibt is
der de

DE Hier ist alles, was wir bisher über Fast & Furious 10 - auch bekannt als Fast X - wissen, einschließlich des Veröffentlichungsdatums, der Besetzung

NL Dit is alles wat we tot nu toe weten over Fast & Furious 10 - bekend als Fast X - inclusief releasedatum, cast en nieuws over deel 1 van de 2-delige

ජර්මානු ලන්දේසි
bekannt bekend
x x
alles alles
einschließlich inclusief
wir we
ist is
über van
als
wissen weten
der de
was wat

DE Darüber hinaus ist es fast bis zum Rand vollständig flach, wo es abgerundet wird, um diesen angenehmen subtilen Kontrast von gekrümmten Kanten zu erzielen, jedoch mit fast quadratischen Ecken und der flachen Vorder- und Rückseite.

NL Wat meer is, het is bijna helemaal vlak langs de randen, waar het rond is om dit aangename subtiele contrast van gebogen randen te geven, maar met bijna vierkante hoeken en de platte voor- en achterkant.

ජර්මානු ලන්දේසි
flach vlak
angenehmen aangename
kontrast contrast
kanten randen
ecken hoeken
flachen platte
rückseite achterkant
wo waar
und en
um rond
zu om
vollständig helemaal
fast bijna
über meer
ist is
hinaus van
der de

DE Es ist von entscheidender Bedeutung, dass all diese engagierten Ressourcen zusammenarbeiten, um die besten Ergebnisse zu erzielen – etwas, das für Unternehmen nur schwer im eigenen Haus zu erreichen ist.

NL Het is van essentieel belang dat al deze toegewijde experts nauw met elkaar samenwerken om tot het beste resultaat te komen, maar het is voor bedrijven heel moeilijk om dit volledig intern tot stand te brengen.

ජර්මානු ලන්දේසි
engagierten toegewijde
ergebnisse resultaat
schwer moeilijk
ist is
zu om
bedeutung belang
zusammenarbeiten samenwerken
unternehmen bedrijven
für voor
besten beste
von van
dass dat
nur maar

DE Sky mag die Vorstellung nicht, dass es bei ausgeschaltetem Fernseher ein großes quadratisches Rechteck in Ihrem Haus ist. Die Antwort ist ein Bewegungsdetektor im Fernseher, der es ermöglicht, mit Vorschlägen zum Leben zu erwachen.

NL Sky houdt niet van het idee dat wanneer je tv uit staat, het een grote vierkante rechthoek in je huis is. Het antwoord is een bewegingsdetector in de tv waarmee hij tot leven kan komen met suggesties over wat te kijken.

ජර්මානු ලන්දේසි
sky sky
vorstellung idee
fernseher tv
rechteck rechthoek
in in
im in de
antwort antwoord
leben leven
ermöglicht kan
bei grote
zum te
dass dat
ein een
ist is

DE Wir hatten unseren Bücherregal-WLAN-Lautsprecher in unserem Wohnzimmer, das offen gestaltet ist und einer der größeren Räume in unserem Haus ist, und wir mussten nicht über 30 Prozent Volumen hinausgehen

NL We hadden onze Bookshelf Wi-Fi-luidspreker in onze woonkamer, die open is en een van de grotere kamers in ons huis, en we hoefden niet verder te gaan dan 30 procent volume

ජර්මානු ලන්දේසි
größeren grotere
prozent procent
volumen volume
in in
und en
offen open
wohnzimmer woonkamer
ist is
hatten hadden
wir we
nicht niet
über van

DE Ist das der beste Ventilator auf dem Markt? Unserer bescheidenen Meinung nach ja. Der 1056 Air Circulator von MeacoFan ist nicht gerade billig, aber er wird die Investition amortisieren und wir haben es wirklich genossen, ihn in unserem Haus zu haben.

NL Is dit de beste ventilator op de markt? Naar onze bescheiden mening wel. MeacoFans 1056 Air Circulator is niet erg goedkoop, maar het zal de investering terugbetalen en we hebben er echt van genoten om het in ons huis te hebben.

ජර්මානු ලන්දේසි
ventilator ventilator
markt markt
meinung mening
billig goedkoop
investition investering
genossen genoten
air air
in in
und en
zu om
haben hebben
wirklich echt
ist is
auf op
nicht niet
aber maar
wir we

DE Herstøl ist ein Haus mit spannender Geschichte, das mit der Familie Louen verbunden ist.

NL Begin bij Rv 9 en parkeer bij Årdal kerk. Volg de weg richting Landeskogen. Landeskogen werd geopend rond 1916 voor patiënten met tuberculose. In de?

ජර්මානු ලන්දේසි
mit in

DE Die Umgebung des Can La Pi ist sowohl dramatisch als auch charmant. Die Villa liegt sehr privat (es ist kein anderes Haus in Sichtweite) und verfügt  in Richtung Süden über ?

NL De setting van Can La Pi is zowel dramatisch als charmant. Het is erg privé gelegen (er is geen andere woning in het zicht) en heeft een zuidelijk uitzicht op ?

ජර්මානු ලන්දේසි
la la
dramatisch dramatisch
in in
und en
über van
als
liegt is
privat privé

DE In der App gibt es einen Lautstärkeregler, und auf der lautesten Einstellung (Hoch) fanden wir, dass es laut genug ist, um im ganzen Haus zu hören (es sei denn, es ist riesig)

NL Binnen de app is er volumeregeling en op de luidste instelling (Hoog) vonden we dat het luid genoeg is om overal in huis te horen (tenzij het enorm is)

ජර්මානු ලන්දේසි
einstellung instelling
fanden vonden
riesig enorm
es sei denn tenzij
in in
und en
app app
wir we
laut luid
auf op
dass dat
zu om

DE Da die Gegend so voll von Reisezubehör ist und das Abdocken des Geräts einer der greifbarsten Vorteile ist, kann es Sie dazu verleiten, zu denken, dass Sie Ihre Konsole jedes Mal hervorholen, wenn Sie das Haus verlassen.

NL Omdat het gebied zo bevolkt is met reisaccessoires, en het loskoppelen van het apparaat een van de meest tastbare voordelen is, kan het je verleiden te denken dat je je console eruit haalt elke keer dat je het huis uitstapt.

ජර්මානු ලන්දේසි
gegend gebied
geräts apparaat
vorteile voordelen
denken denken
konsole console
so zo
und en
kann kan
da omdat
zu met
mal keer
jedes een
ist is
von eruit
dass dat

DE Zum Glück werden diese Kisten in unserem Haus von einem Möbelstück verdeckt, aber es ist erwähnenswert, dass, während von vorne alles fabelhaft aussieht, hinter der Tür je nach Ihren Umständen weniger schön ist.

NL Gelukkig worden deze dozen afgedekt door een meubel in ons huis, maar het is vermeldenswaard dat hoewel alles er van de voorkant fantastisch uitziet, achter de deur minder mooi is, afhankelijk van je omstandigheden.

ජර්මානු ලන්දේසි
vorne voorkant
aussieht uitziet
tür deur
umständen omstandigheden
schön mooi
in in
weniger minder
alles alles
werden worden
hinter achter
glück gelukkig
ist is
aber maar
dass dat
ihren je

DE In der App gibt es einen Lautstärkeregler, und auf der lautesten Einstellung (Hoch) fanden wir, dass es laut genug ist, um im ganzen Haus zu hören (es sei denn, es ist riesig)

NL Binnen de app is er volumeregeling en op de luidste instelling (Hoog) vonden we dat het luid genoeg is om overal in huis te horen (tenzij het enorm is)

ජර්මානු ලන්දේසි
einstellung instelling
fanden vonden
riesig enorm
es sei denn tenzij
in in
und en
app app
wir we
laut luid
auf op
dass dat
zu om

DE Herstøl ist ein Haus mit spannender Geschichte, das mit der Familie Louen verbunden ist.

NL Vardefjellet (819 meter boven zeeniveau) is een van de vier toppen rondom Brokke, biedt een spectaculair uitzicht. De wandeling begint bij?

ජර්මානු ලන්දේසි
ist is
ein een
mit boven

DE Ist dies der beste Ventilator auf dem Markt? Unserer bescheidenen Meinung nach, ja. Der 1056 Air Circulator von MeacoFan ist nicht ganz billig, aber die Investition lohnt sich, und wir haben ihn wirklich gerne in unserem Haus.

NL Is dit de beste ventilator op de markt? Naar onze bescheiden mening, ja. De 1056 luchtcirculatieventilator van MeacoFan is niet echt goedkoop, maar hij betaalt de investering terug en we hebben er echt van genoten om hem in ons huis te hebben.

ජර්මානු ලන්දේසි
ventilator ventilator
markt markt
meinung mening
billig goedkoop
investition investering
in in
und en
haben hebben
wirklich echt
ist is
auf op
dies dit
nicht niet
aber maar
wir we

DE „Wir verfügen jetzt über einen komplett überfüllten, fast 50 m2 großen Sicherheitsraum, ein externes Lager für Zeitungen, drei fest angestellte Mitarbeiter, 20 freiwillige Mitarbeiter und einen fast 50 m2 großen Leseraum

NL "Onze kluis van ruim 45 m2 is tot de nok toe gevuld, we hebben een externe opslagruimte vol met kranten, drie fulltime medewerkers, 20 vrijwilligers en een leesruimte van nog eens ruim 45 m2

ජර්මානු ලන්දේසි
externes externe
zeitungen kranten
mitarbeiter medewerkers
freiwillige vrijwilligers
wir we
und en
drei drie
für toe
ein een

DE Die zusätzliche Präzision von fast 800 Dimmzonen führt zu tieferen Schwarztönen, helleren Lichtern, verbesserten Schattendetails und fast keiner Blüte

NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei

ජර්මානු ලන්දේසි
präzision precisie
fast bijna
verbesserten verbeterde
blüte bloei
zusätzliche toegevoegde
und en
die de
von van

DE Es gibt fast zu viele Gerüchte, die um Rockstars wahrscheinliches nächstes Spiel in der Grand Theft Auto-Franchise kreisen, um sie angemessen zusammenzufassen, aber es genügt zu sagen, dass es fast auf dem Weg sein muss.

NL Er doen bijna te veel geruchten de ronde over de waarschijnlijk volgende game van Rockstar in de Grand Theft Auto-franchise om adequaat samen te vatten, maar het volstaat te zeggen dat het bijna onderweg moet zijn.

ජර්මානු ලන්දේසි
gerüchte geruchten
spiel game
sagen zeggen
in in
zu om
fast bijna
viele veel
um over
aber maar
dass dat

DE Fast X: Alles, was wir bisher über Fast and Furious 10 wissen

NL Fast X: Alles wat we tot nu toe weten over Fast and Furious 10

ජර්මානු ලන්දේසි
x x
alles alles
wir we
and and
über over
wissen weten
was wat

DE Vierteljährlich kostet es 37,99 £, was fast 152 £ pro Jahr entspricht, und monatlich 14,99 £, was fast 180 £ entspricht

NL Driemaandelijks is £ 37,99, wat neerkomt op bijna £ 152 per jaar en maandelijks £ 14,99, wat neerkomt op bijna £ 180

ජර්මානු ලන්දේසි
jahr jaar
monatlich maandelijks
und en
was wat
fast bijna
pro per

DE Mit anderen Worten, fast jeder muss wissen, wie man Präsentationen zu fast allem erstellt

NL Met andere woorden, zo ongeveer iedereen moet weten hoe hij over zowat alles presentaties moet maken

ජර්මානු ලන්දේසි
anderen andere
worten woorden
präsentationen presentaties
muss moet
wissen weten
wie hoe
man hij

DE Aber all dies gehört zum Besitz eines faltbaren Telefons dazu, denn der Lohn ist dieser riesige Bildschirm. Hier ist es hell, es ist bunt, es ist herrlich, Inhalte zu konsumieren. Es ist in seiner Größenordnung wirklich fast Tablet-ähnlich.

NL Maar dit hoort allemaal bij het bezit van een opvouwbare telefoon, want de beloning is dat gigantische scherm. Hier is het helder, het is kleurrijk, het is heerlijk geweest voor het consumeren van inhoud. Het benadert echt tabletachtig in zijn schaal.

ජර්මානු ලන්දේසි
gehört hoort
telefons telefoon
bildschirm scherm
hell helder
bunt kleurrijk
inhalte inhoud
konsumieren consumeren
hier hier
in in
wirklich echt
ist is
zu bij
all voor
denn want
seiner van
aber maar
dies dit
dazu

DE Aber all dies gehört zum Besitz eines faltbaren Telefons dazu, denn der Lohn ist dieser riesige Bildschirm. Hier ist es hell, es ist bunt, es ist herrlich, Inhalte zu konsumieren. Es ist in seiner Größenordnung wirklich fast Tablet-ähnlich.

NL Maar dit hoort allemaal bij het bezit van een opvouwbare telefoon, want de beloning is dat gigantische scherm. Hier is het helder, het is kleurrijk, het is heerlijk geweest voor het consumeren van inhoud. Het benadert echt tabletachtig in zijn schaal.

ජර්මානු ලන්දේසි
gehört hoort
telefons telefoon
bildschirm scherm
hell helder
bunt kleurrijk
inhalte inhoud
konsumieren consumeren
hier hier
in in
wirklich echt
ist is
zu bij
all voor
denn want
seiner van
aber maar
dies dit
dazu

DE Buche einen Haus- & Hundesitter, der sich um deinen Hund kümmert, die Fische füttert und auf dein Zuhause aufpasst. Und weißt du, was das Beste dabei ist? Dein bester Freund kann in seiner vertrauten Umgebung bleiben.

NL Boek een huisoppas die op je hond past, de vissen te eten geeft en een oogje in het zeil houdt. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.

ජර්මානු ලන්දේසි
hund hond
fische vissen
in in
und en
beste beste
kann kan
auf op
freund vriend
dein de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්