"erläuterte diese definition" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "erläuterte diese definition" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත erläuterte diese definition හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Der Support-Team-Agent von Hostwinds, Kyle D, erläuterte diese Definition für uns, indem er erklärte: "Es hat einen Vorteil, weil alles in JavaScript ist

NL Hostwinds 'Support Team Agent, Kyle D, werkte deze definitie voor ons uit door uit te leggen: "Het heeft een voordeel omdat het allemaal in JavaScript zit

ජර්මානු ලන්දේසි
hostwinds hostwinds
definition definitie
vorteil voordeel
javascript javascript
support support
agent agent
in in
team team
hat heeft
für voor
diese deze
weil omdat
uns ons
indem te

DE Nachdem er die Virtual Realms-Ausstellung im Barbican in London kuratiert hat, erläuterte er die spielbezogenen Erfahrungen, die Besuchern geboten werden.

NL Nadat hij de Virtual Realms-tentoonstelling in het Barbican, Londen, had samengesteld, gaf hij gedetailleerde informatie over de game-gerelateerde ervaringen waarmee bezoekers worden getrakteerd.

ජර්මානු ලන්දේසි
virtual virtual
london londen
kuratiert samengesteld
erfahrungen ervaringen
besuchern bezoekers
er hij
in in
nachdem nadat
im over
die de
werden worden

DE „Das Ransom Center ist die erste Bibliothek in UT, die IIIF-APIs mit der Hilfe von OCLC implementiert“, erläuterte sie

NL "Het Ransom Center is de eerste bibliotheek op de UT die IIIF-API's implementeert, met hulp van OCLC", legt ze uit

ජර්මානු ලන්දේසි
center center
bibliothek bibliotheek
implementiert implementeert
hilfe hulp
oclc oclc
ist is
die de
mit met
erste eerste

DE Meade verglich zunächst Fernunterstützungslösungen wie TeamViewer und LogMeIn, war von den Angeboten allerdings nicht sonderlich angetan: „Die Kosten waren beträchtlich und die Funktionen schienen nicht benutzerfreundlich“, erläuterte Meade.

NL Darach begon aanvankelijk met het verkennen van tools voor ondersteuning op afstand, zoals TeamViewer en LogMeIn, maar besloot verder te zoeken. "We vonden deze veel te duur en niet gebruiksvriendelijk", zegt Meade.

ජර්මානු ලන්දේසි
funktionen ondersteuning
benutzerfreundlich gebruiksvriendelijk
und en
wie zoals
von van
nicht niet
die deze

DE Mit Hilfe der so erlangten Erkenntnisse können wir die oben erläuterte Funktionalität verbessern.

NL Opgedane kennis kunnen we vervolgens inzetten om deze bovengenoemde functionaliteiten te verbeteren.

ජර්මානු ලන්දේසි
verbessern verbeteren
wir we
mit vervolgens
können kunnen
oben te
die deze

DE Nachdem er die Virtual Realms-Ausstellung im Barbican, London, kuratiert hatte, erläuterte er ausführlich die spielebezogenen Erfahrungen, die den Besuchern geboten werden.

NL Nadat hij de Virtual Realms-tentoonstelling in het Barbican, Londen had samengesteld, gaf hij gedetailleerde informatie over de game-gerelateerde ervaringen waarmee bezoekers worden getrakteerd.

ජර්මානු ලන්දේසි
virtual virtual
london londen
kuratiert samengesteld
erfahrungen ervaringen
besuchern bezoekers
er hij
hatte had
nachdem nadat
im over
den de
werden worden

DE Wir sprachen mit dem CEO von Signify UK - dem Unternehmen hinter den Marken Philips Lighting und Philips Hue. Er erläuterte uns, wie der Marktführer weiterhin innovativ ist und sich an die Bedürfnisse seiner Kunden anpasst.

NL We spraken met de CEO van Signify UK - het bedrijf achter de merken Philips Lighting en Philips Hue. Hij legde ons uit hoe de marktleider blijft innoveren en zich aanpast aan de behoeften van zijn klanten.

ජර්මානු ලන්දේසි
ceo ceo
unternehmen bedrijf
marken merken
philips philips
innovativ innoveren
bedürfnisse behoeften
kunden klanten
anpasst aanpast
und en
er hij
ist blijft
hinter achter
wir we
seiner van
an aan

DE Als Kurator der Ausstellung "Virtual Realms" im Londoner Barbican erläuterte er die spielbezogenen Erfahrungen, die die Besucher dort machen können.

NL Hij was curator van de Virtual Realms-tentoonstelling in het Barbican in Londen en vertelde over de game-ervaringen waarop bezoekers worden getrakteerd.

ජර්මානු ලන්දේසි
ausstellung tentoonstelling
virtual virtual
londoner londen
erfahrungen ervaringen
besucher bezoekers
er hij
im over
als
dort de

DE Mit Hilfe der so erlangten Erkenntnisse können wir die oben erläuterte Funktionalität verbessern.

NL Opgedane kennis kunnen we vervolgens inzetten om deze bovengenoemde functionaliteiten te verbeteren.

ජර්මානු ලන්දේසි
verbessern verbeteren
wir we
mit vervolgens
können kunnen
oben te
die deze

DE Meade verglich zunächst Fernunterstützungslösungen wie TeamViewer und LogMeIn, war von den Angeboten allerdings nicht sonderlich angetan: „Die Kosten waren beträchtlich und die Funktionen schienen nicht benutzerfreundlich“, erläuterte Meade.

NL Darach begon aanvankelijk met het verkennen van tools voor ondersteuning op afstand, zoals TeamViewer en LogMeIn, maar besloot verder te zoeken. "We vonden deze veel te duur en niet gebruiksvriendelijk", zegt Meade.

ජර්මානු ලන්දේසි
funktionen ondersteuning
benutzerfreundlich gebruiksvriendelijk
und en
wie zoals
von van
nicht niet
die deze

DE In seiner Diskussion mit der Nachrichtenagentur erläuterte er weiterhin den Denkprozess für die Hinwendung zu Cadence und Blockchain-Technologien.

NL In zijn gesprek met de nieuwszender vervolgde hij met het uitleggen van het denkproces om zich tot Cadence en blockchain-technologieën te wenden.

DE Zufälligerweise haben wir ein weiteres Blog-Post-Archiv, das diese Definition erfüllt: „LAMP Stack ist ein robuster und bekannter Web-Stack, den es schon seit geraumer Zeit gibt

NL Toevallig hebben we een ander blogpostarchief dat aan deze definitie voldoet: "LAMP Stack is een stevige en bekende webstack die al een hele tijd bestaat

ජර්මානු ලන්දේසි
weiteres ander
definition definitie
erfüllt voldoet
stack stack
bekannter bekende
zeit tijd
ist is
wir we
und en
haben hebben
ein een
diese deze
das dat
den die

DE Wir haben erneut einen Blog-Beitrag aus den Archiven gezogen, um Ihnen diese Sterling-Definition zu liefern:

NL We hebben opnieuw een blogpost uit de archieven gehaald om u deze uitstekende definitie te geven:

ජර්මානු ලන්දේසි
erneut opnieuw
archiven archieven
gezogen gehaald
definition definitie
zu om
wir we
haben hebben
einen een

DE Diese einfache Definition eines CRM gibt Ihnen ein klares Verständnis

NL Deze eenvoudige definitie van wat CRM betekent, geeft u meer inzicht over de term

ජර්මානු ලන්දේසි
definition definitie
crm crm
einfache eenvoudige
verständnis inzicht

DE Alle diese Aktualisierungen gelten als in der Definition der Dienste enthalten und unterliegen den vorliegenden Bedingungen

NL Al dergelijke updates worden geacht te zijn opgenomen in de definitie van Diensten en zijn onderworpen aan deze Voorwaarden

ජර්මානු ලන්දේසි
aktualisierungen updates
definition definitie
dienste diensten
bedingungen voorwaarden
in in
und en
enthalten zijn
als

DE Enthält eine über diese Seite eingereichte Datei neue Malware, die uns derzeit unbekannt ist, wird unseren Datenbanken eine Definition hinzugefügt

NL Als een bestand dat via deze pagina wordt ingediend nieuwe malware bevat die op dat moment nog niet bekend is bij ons, wordt er een definitie toegevoegd aan onze databases

ජර්මානු ලන්දේසි
malware malware
datenbanken databases
definition definitie
hinzugefügt toegevoegd
seite pagina
datei bestand
neue nieuwe
enthält bevat
wird wordt
derzeit moment
ist is
die die
uns ons
unseren onze

DE Enthält eine über diese Seite eingereichte Datei neue Malware, die uns derzeit unbekannt ist, wird unseren Datenbanken eine Definition hinzugefügt

NL Als een bestand dat via deze pagina wordt ingediend nieuwe malware bevat die op dat moment nog niet bekend is bij ons, wordt er een definitie toegevoegd aan onze databases

ජර්මානු ලන්දේසි
malware malware
datenbanken databases
definition definitie
hinzugefügt toegevoegd
seite pagina
datei bestand
neue nieuwe
enthält bevat
wird wordt
derzeit moment
ist is
die die
uns ons
unseren onze

DE Durch diese selbst festgelegte Definition von "Erledigt" wird die Geschwindigkeit der Auslieferungen bestimmt

NL De definitie van 'Voltooid' van een team bepaalt vervolgens hoe snel ze het werk zullen leveren

ජර්මානු ලන්දේසි
definition definitie
erledigt werk
geschwindigkeit snel
bestimmt bepaalt
der de
von van

DE Diese einfache Definition eines CRM gibt Ihnen ein klares Verständnis

NL Deze eenvoudige definitie van wat CRM betekent, geeft u meer inzicht over de term

ජර්මානු ලන්දේසි
definition definitie
crm crm
einfache eenvoudige
verständnis inzicht

DE Außerdem "verkaufen" wir Ihre personenbezogenen Daten nicht und werden dies auch nicht tun, gemäß der Definition nach kalifornischem Recht.

NL Tot slot gaan we nooit over tot het "verkopen" van je persoonlijke informatie, in de zin van de wetgeving van de Amerikaanse staat Californië.

ජර්මානු ලන්දේසි
verkaufen verkopen
daten informatie
recht wetgeving
wir we
gemäß in
personenbezogenen de

DE Wir "verkaufen" auch nicht die Daten Ihrer Kunden und werden dies auch nicht tun, gemäß der Definition nach kalifornischem Recht.

NL We gaan ook nooit over tot het "verkopen" van gegevens van je klanten in de zin van de wetgeving van de Amerikaanse staat Californië.

ජර්මානු ලන්දේසි
verkaufen verkopen
kunden klanten
recht wetgeving
auch ook
daten gegevens
wir we
gemäß in
der de

DE Glossar – Definition von Begriffen im Zusammenhang mit Link-Aufbau & Backlink in SEO

NL Verklarende woordenlijst – Definitie van terminologie voor linkbuilding en backlinks in SEO

DE Wenn Sie nach der Definition eines Fachbegriffs suchen, finden Sie die Antwort möglicherweise in unserem Glossar der wichtigsten Begriffe. Wenn Sie der Meinung sind, dass eine wichtige Frage fehlt, dann melden Sie sich bitte bei uns.

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

ජර්මානු ලන්දේසි
definition definitie
möglicherweise kunt
glossar woordenlijst
meinung mening
fehlt ontbreekt
in in
frage vraag
wenn als
finden weten
suchen zoek
dass dat
uns ons
ජර්මානු ලන්දේසි
definition definitie
von van
ජර්මානු ලන්දේසි
definition definitie
prozesse processen
und en
zur over

DE Das Produkt Download die neueste Definition nicht von F-Secure-Servern herunterladen

NL Het product kan de nieuwste definitie niet downloaden van F-Secure-servers

ජර්මානු ලන්දේසි
produkt product
neueste nieuwste
definition definitie
herunterladen downloaden
nicht niet
von van
ජර්මානු ලන්දේසි
definition definitie
vorteile voordelen
produkte producten
ovhcloud ovhcloud
cloud cloud

DE Zur Definition von Cloud Computing ist zunächst das Konzept von „as a Service“ grundlegend

NL Het begrip cloud computing wordt in belangrijke mate bepaald door het concept van services

ජර්මානු ලන්දේසි
cloud cloud
konzept concept
service services
das het
von door
ist wordt

DE Jede Bank, die Karten an Kunden ausgibt, die über ein Bankkonto verfügen, oder die Transaktionen für Händler eingeht, kann eine vertragliche Definition der Sicherheitsanforderungen vorlegen, die ihre Kunden und Partner erfüllen müssen

NL Elke bank die kaarten verstrekt aan haar klanten met een bankrekening of die transacties voor haar commerciële klanten verwerkt, mag zelf een contractuele definitie geven van de beveiligingsvereisten waaraan haar klanten en partners moeten voldoen

ජර්මානු ලන්දේසි
bank bank
karten kaarten
bankkonto bankrekening
transaktionen transacties
vertragliche contractuele
definition definitie
erfüllen voldoen
kunden klanten
und en
partner partners
oder of
für voor
an aan
über van
ein een
der de

DE Wenn du glaubst, auf ein Sicherheitsproblem gestoßen zu sein, das die von Atlassian festgelegte Definition einer Schwachstelle erfüllt, informiere bitte unser Sicherheitsteam über einen der folgenden Wege:

NL Als je denkt dat je een beveiligingsprobleem hebt gevonden dat volgens de definitie van Atlassian een kwetsbaarheid is, kan je een rapport indienen bij ons beveiligingsteam via een van de onderstaande methoden:

ජර්මානු ලන්දේසි
atlassian atlassian
definition definitie
schwachstelle kwetsbaarheid
zu bij
folgenden een
wenn als
über van
der de

DE Was genau ist eine Schwachstelle – unsere Definition

ජර්මානු ලන්දේසි
definition definitie
schwachstelle kwetsbaarheid
eine een

DE Bietet Kontext oder Hintergrund, Definition und Details zu einem bestimmten Thema.

NL Biedt context of achtergrond, definitie en details over een specifiek onderwerp.

ජර්මානු ලන්දේසි
bietet biedt
kontext context
hintergrund achtergrond
definition definitie
details details
thema onderwerp
und en
oder of
zu over
bestimmten specifiek

DE Achten Sie darauf, dass Sie für jede Seite eine eindeutige Definition haben, so dass der Leser keine Zweifel daran hat, auf welche Seite er klicken soll

NL Zorg ervoor dat u voor elke pagina een unieke definitie hebt, zodat de lezer niet twijfelt over de pagina waarop hij of zij moet klikken

ජර්මානු ලන්දේසි
seite pagina
definition definitie
leser lezer
klicken klikken
er hij
für voor
haben hebt
jede een
dass dat
der de
auf ervoor
ජර්මානු ලන්දේසි
definition definitie
von van
gutem goede
kundenservice klantenservice

DE Die Lektion? Die Definition von geschäftlichen Textnachrichten schließt mehr als nur SMS mit ein: Wenn Unternehmen ein besseres Kundenerlebnis bieten möchten, müssen sie Kunden dort erreichen, wo sie sich befinden – auf Social-Media-Kanälen.

NL Wat kunnen we hieruit leren? Bij zakelijke tekstberichten gaat het om veel meer dan alleen sms'jes sturen. Als bedrijven een betere klantenservice willen bieden, moeten ze hun klanten bereiken waar ze zijn: op social messaging-kanalen.

ජර්මානු ලන්දේසි
bieten bieden
kunden klanten
social social
auf op
mit bij
mehr meer
unternehmen bedrijven
geschäftlichen zakelijke
besseres betere
erreichen bereiken
nur alleen
von gaat
möchten willen
wo waar
müssen moeten
als dan
ein een
wenn als

DE CX-Definition: CX oder Kundenerlebnis bezieht sich auf alle Interaktionen, die ein Kunde mit einem Unternehmen hat. CX umfasst jede Phase des Einkaufsvorgangs eines Käufers, einschließlich vor, während und nach dem Einkauf.

NL De definitie van CX: CX staat voor customer experience (klantervaring), en verwijst naar alle interacties die een consument heeft met een bedrijf. CX omvat elke fase van de customer journey, inclusief de fase vóór, tijdens en na de aankoop.

ජර්මානු ලන්දේසි
cx cx
kundenerlebnis klantervaring
interaktionen interacties
kunde customer
unternehmen bedrijf
phase fase
einkauf aankoop
definition definitie
umfasst omvat
und en
bezieht verwijst
alle alle
einschließlich inclusief
hat heeft
während tijdens

DE Datengesteuerte Entscheidungsfindung bedeutet per Definition, dass Sie anhand von Fakten, Metriken und Daten strategische geschäftliche Entscheidungen treffen, die im Einklang mit Ihren Zielen und Initiativen stehen

NL De definitie van datagedreven besluitvorming is: het gebruik van feiten, statistieken en data als leidraad voor strategische zakelijke besluiten die overeenstemmen met je doelstellingen en initiatieven

ජර්මානු ලන්දේසි
datengesteuerte datagedreven
definition definitie
fakten feiten
strategische strategische
geschäftliche zakelijke
zielen doelstellingen
initiativen initiatieven
entscheidungsfindung besluitvorming
und en
daten data
metriken statistieken
per met
anhand van
entscheidungen besluiten
stehen is

DE Der erste Schritt zur Planung eines Events, das deine Bekanntheit erhöht, ist die klare Definition deiner Marke. Das bedeutet, dass du dein Farbschema, deinen Tonfall, deine Werte und deine Markenpersönlichkeit bestimmen musst.

NL De eerste stap voor het plannen van een evenement voor meer bekendheid is het duidelijk definiëren van jouw merk. Dat betekent het bepalen van je kleurenschema, toon, waarden, en merkpersona.

ජර්මානු ලන්දේසි
schritt stap
planung plannen
events evenement
bekanntheit bekendheid
klare duidelijk
definition definiëren
werte waarden
bestimmen bepalen
erhöht meer
bedeutet betekent
und en
marke merk
ist is
deiner je
erste een
dass dat

DE Die folgende Definition von unserem "Glossar of Ditions" -Luge definiert kurzzeitig weebly:

NL De volgende definitie van onze "Gids" Gids "Beturige definities definieert Weebly:

ජර්මානු ලන්දේසි
definition definitie
definiert definieert
weebly weebly
folgende de volgende
of van
unserem de

DE Außer der Definition der langfristigen Entwicklungsstrategien der Gruppe ist es meine Aufgabe, alle unsere MitarbeiterInnen in die Lage zu versetzen, zu handeln, um die Zufriedenheit unserer Kunden zu gewährleisten.

NL Naast het vastleggen van de ontwikkelingsstrategie van de groep op lange termijn, is het mijn taak om al onze werknemers in staat te stellen om de tevredenheid van onze klanten te garanderen.

ජර්මානු ලන්දේසි
gruppe groep
mitarbeiterinnen werknemers
zufriedenheit tevredenheid
kunden klanten
gewährleisten garanderen
in in
lage staat
aufgabe taak
zu om
um stellen
außer naast
ist is
unsere onze
der de
meine mijn

DE Zuerst werden Sie eine Definition sehen, was Omelett ist, dann werden Sie die wichtigsten Zutaten sehen. Aber die Informationen hören nicht auf. 

NL Eerst ziet u een definitie van wat omelet is, dan ziet u de belangrijkste ingrediënten. Maar de informatie stopt daar niet

ජර්මානු ලන්දේසි
definition definitie
zutaten ingrediënten
wichtigsten belangrijkste
informationen informatie
was wat
ist is
aber maar
nicht niet

DE Verwenden Sie High-Definition-Audioein-/-ausgabe in virtuellen Maschinen.

NL Gebruik high-definition audio-invoer/uitvoer op virtuele machines.

ජර්මානු ලන්දේසි
virtuellen virtuele
maschinen machines
ausgabe uitvoer
verwenden -

DE Zeitraffer-High-Definition-Aufnahmen von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zur goldenen Stunde. 3213023 Stock-Video bei Vecteezy

NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3213023 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ජර්මානු ලන්දේසි
goldenen gouden
stunde uur
sonnenuntergang zonsondergang
und en
video videoclips
sonnenaufgang zonsopgang
aufnahmen beelden

DE Zeitraffer-High-Definition-Aufnahmen von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zur goldenen Stunde. Kostenloses Video

NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. Gratis video

ජර්මානු ලන්දේසි
goldenen gouden
stunde uur
kostenloses gratis
sonnenuntergang zonsondergang
video video
und en
sonnenaufgang zonsopgang
aufnahmen beelden

DE Zeitraffer-High-Definition-Aufnahmen von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zur goldenen Stunde. 3184574 Stock-Video bei Vecteezy

NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3184574 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ජර්මානු ලන්දේසි
goldenen gouden
stunde uur
sonnenuntergang zonsondergang
und en
video videoclips
sonnenaufgang zonsopgang
aufnahmen beelden

DE Zeitraffer-High-Definition-Aufnahmen von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zur goldenen Stunde. 3274804 Stock-Video bei Vecteezy

NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3274804 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ජර්මානු ලන්දේසි
goldenen gouden
stunde uur
sonnenuntergang zonsondergang
und en
video videoclips
sonnenaufgang zonsopgang
aufnahmen beelden

DE Zeitraffer-High-Definition-Aufnahmen von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zur goldenen Stunde. 3213219 Stock-Video bei Vecteezy

NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3213219 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ජර්මානු ලන්දේසි
goldenen gouden
stunde uur
sonnenuntergang zonsondergang
und en
video videoclips
sonnenaufgang zonsopgang
aufnahmen beelden

DE Zeitraffer-High-Definition-Aufnahmen von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zur goldenen Stunde. 3212959 Stock-Video bei Vecteezy

NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3212959 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ජර්මානු ලන්දේසි
goldenen gouden
stunde uur
sonnenuntergang zonsondergang
und en
video videoclips
sonnenaufgang zonsopgang
aufnahmen beelden

DE Laden Sie Videos mit einer Auflösung von HD 1080p, HD 720p, 4K und 8K-Auflösung herunter. Genießen Sie sie in High Definition auf Ihrem HD-Fernseher, iPad, IPhone, Samsung und anderen Geräten.

NL Download video's in HD 1080p, HD 720p, 4K, en 8K resolutie. Geniet ervan in hoge definitie op uw HD TV, iPad, IPhone, Samsung en andere apparaten.

ජර්මානු ලන්දේසි
laden download
videos videos
auflösung resolutie
hd hd
genießen geniet
definition definitie
ipad ipad
samsung samsung
anderen andere
geräten apparaten
fernseher tv
in in
und en
sie uw
iphone iphone

DE Definition der Rechte und Pflichten von OCLC-Mitgliedern in Bezug auf Beiträge, Zugriff sowie Nutzung oder Übertragung von WorldCat-Daten.

NL De rechten en plichten van OCLC-leden vaststellen voor de bijdrage aan en toegang tot WorldCat, evenals het gebruik en de overdracht van WorldCat-data.

ජර්මානු ලන්දේසි
rechte rechten
pflichten plichten
nutzung gebruik
und en
zugriff toegang tot
oder van
der de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්