DE Das Awareness-Training von Mimecast hilft, Mitarbeiterfehler zu reduzieren und Sicherheitsrisiken zu verringern, indem es die Mitarbeiter effektiv einbezieht. Unsere Analysen identifizieren Mitarbeiter, die Ihr Unternehmen in Gefahr bringen.
ජර්මානු හි "effektiv einbezieht" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Das Awareness-Training von Mimecast hilft, Mitarbeiterfehler zu reduzieren und Sicherheitsrisiken zu verringern, indem es die Mitarbeiter effektiv einbezieht. Unsere Analysen identifizieren Mitarbeiter, die Ihr Unternehmen in Gefahr bringen.
NL De bewustwordingstraining van Mimecast helpt om fouten door medewerkers te verminderen en beveiligingsrisico's te verlagen doordat medewerkers effectief worden betrokken. Onze analyse toont welke medewerkers uw bedrijf in gevaar brengen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
hilft | helpt |
mitarbeiter | medewerkers |
effektiv | effectief |
analysen | analyse |
unternehmen | bedrijf |
gefahr | gevaar |
mimecast | mimecast |
in | in |
und | en |
zu | om |
reduzieren | verminderen |
unsere | onze |
bringen | brengen |
von | van |
indem | te |
DE Wir arbeiten mit Anbietern zusammen, um Inhalte und Dienste anzubieten, die alle Arten von Sammlungen nutzen, um Benutzern eine Erfahrung zu vermitteln, die sie mehr einbezieht und umfassender ist.
NL Wij werken met leveranciers aan het bieden van content en services die alle soorten collecties gebruiken en om zo een inclusievere en rijkere ervaring te bieden aan gebruikers.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
inhalte | content |
arten | soorten |
sammlungen | collecties |
arbeiten | werken |
benutzern | gebruikers |
erfahrung | ervaring |
und | en |
vermitteln | een |
anbietern | leveranciers |
zusammen | met |
alle | alle |
zu | om |
anzubieten | bieden |
mehr | te |
dienste | services |
von | van |
DE Es fungiert als zentraler Ort für die Kommunikation, der Apps von Drittanbietern einbezieht, damit es funktioniert
NL Het werkt als een centrale plaats voor communicatie die apps van derden binnenhaalt om het te laten werken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zentraler | centrale |
kommunikation | communicatie |
apps | apps |
funktioniert | werkt |
für | voor |
damit | om |
als | |
die | die |
DE Die AirPods der dritten Generation sollen sechs Stunden Hörzeit bieten und insgesamt 30 Stunden Hörzeit, wenn man die zusätzlichen Gebühren aus dem kabellosen Ladekoffer einbezieht, der jetzt auch MagSafe-kompatibel ist.
NL De AirPods van de derde generatie zouden zes uur luistertijd bieden, en in totaal 30 uur luistertijd als je de extra kosten van de draadloze oplaadcassette meerekent, die nu ook MagSafe-compatibel is.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
airpods | airpods |
generation | generatie |
bieten | bieden |
gebühren | kosten |
kabellosen | draadloze |
jetzt | nu |
und | en |
sechs | zes |
stunden | uur |
auch | ook |
insgesamt | totaal |
zusätzlichen | extra |
ist | is |
dritten | derde |
wenn | als |
DE Tado hat für seine Smartphone-App eine Funktion eingeführt, die Ihre Energiezählerstände einbezieht und Ihnen Ratschläge zur Verbrauchskontrolle
NL Tado heeft een functie gelanceerd voor zijn smartphone-app die je energiemeterstanden bevat en je advies geeft over hoe je het verbruik kunt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tado | tado |
eingeführt | gelanceerd |
ratschläge | advies |
funktion | functie |
und | en |
hat | heeft |
für | voor |
ihnen | je |
DE Jobsoid ist eine Online-Recruiting-Software-Lösung, die das Bewerber-Tracking mit Talent-Akquisition, Job-Werbung und Kandidaten-Management-Funktionen einbezieht. Erfahre mehr über Jobsoid
NL ClearCompany helpt klanten bij het werven, beoordelen, aannemen, onboarden en beoordelen van talent in één naadloos ecosysteem. Meer informatie over ClearCompany
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
talent | talent |
und | en |
mehr | meer |
mit | in |
über | van |
DE Aber wenn man 5G und sein superpraktisches Design mit einbezieht, ist es überhaupt nicht zu teuer.
NL Maar als je rekening houdt met de 5G en het superhandige ontwerp, is het helemaal niet zo slecht geprijsd.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
design | ontwerp |
und | en |
ist | is |
überhaupt | niet |
wenn | als |
aber | maar |
DE Mit benutzerfreundlichen Canvas sowie vorgefertigten UX- und Wireframing-Vorlagen kann jeder den Designer in sich selbst entdecken. Fördere Vielfalt und stelle den Kunden in den Mittelpunkt, indem dein Prozess das gesamte Team einbezieht.
NL Ontdek de ontwerper in iedereen met een gemakkelijk te gebruiken canvas, vooraf gebouwde UX, en wireframing sjablonen. Bevorder diversiteit en een klantgerichte cultuur door het proces inclusief te maken voor het hele team.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
canvas | canvas |
designer | ontwerper |
entdecken | ontdek |
vielfalt | diversiteit |
prozess | proces |
vorlagen | sjablonen |
in | in |
team | team |
und | en |
gesamte | hele |
dein | de |
indem | te |
DE Wir stellen einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV), der unsere EU BCRs und die neuen Standardvertragsklauseln vom Juni 2021 (SCC) einbezieht
NL Wij bieden een Data Processing Agreement(DPA) aan, waarin onze EU-BCR's en de nieuwe Modelcontractbepalingen (Standard Contractual Clauses, SCC's) van juni 2021 zijn opgenomen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
eu | eu |
juni | juni |
neuen | nieuwe |
und | en |
unsere | onze |
einen | een |
DE Wenn Sie über eine Getty Images Vereinbarung verfügen, die 4K Videos einbezieht, können Sie auf nahezu 1,5 Millionen 4K Videos inklusive B-Roll-Material und vollständig bearbeitete Dateien zugreifen – ohne zusätzliche Kosten
NL Als u een Getty Images overeenkomst heeft waar ook 4K onder valt, dan heeft u toegang tot 1,5 miljoen 4K video’s, waaronder b-roll content en volledig geproduceerde bestanden, zonder dat u daarvoor extra hoeft te betalen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
images | images |
vereinbarung | overeenkomst |
zugreifen | toegang |
millionen | miljoen |
videos | videos |
dateien | bestanden |
zusätzliche | extra |
kosten | betalen |
sie | u |
und | en |
ohne | zonder |
vollständig | volledig |
wenn | als |
auf | tot |
DE 26. Remote-Mitarbeiter sind 16% seltener der Meinung, dass ihr Vorgesetzter sie in den Zielsetzungsprozess einbezieht
NL 26. werknemers op afstand zijn 16% minder geneigd om te zeggen dat hun manager hen betrekt bij het bepalen van de doelstellingen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
remote | afstand |
in | bij |
sind | zijn |
dass | dat |
DE Das Restaurant Thyme2 bieten den Trubel und die Unterhaltung einer offen gestalteten, interaktiven Küche. Hier erwartet Sie ein kulinarisches Erlebnis, das weltweite Speisetrends zum Frühstück, Mittag- und Abendessen einbezieht.
NL In restaurant Thyme2 bent u getuige van de theatrale actie van een open keuken en beleeft u een inspirerende dinerervaring die globale trends op gebied van ontbijt, lunch en diner weerspiegelt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
restaurant | restaurant |
küche | keuken |
frühstück | ontbijt |
abendessen | diner |
und | en |
mittag | lunch |
offen | open |
ein | een |
DE Für 43 % der Marketer sind sie „sehr effektiv“ und für 49 % „recht effektiv“
NL 43% van de marketeers zegt zelfs dat ze “heel doeltreffend” zijn en 49% vindt ze “eerder doeltreffend”
DE Ohne Ahrefs wäre ich bei der Arbeit für SEO-Kunden nicht einmal halb so effektiv.
NL Zonder Ahrefs was ik niet half zo effectief in het helpen van onze SEO-klanten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ich | ik |
halb | half |
so | zo |
effektiv | effectief |
ohne | zonder |
ahrefs | ahrefs |
bei | in |
einmal | het |
der | van |
nicht | niet |
DE Die Rechtsabteilung benötigt zuverlässige Tools, mit denen das Team Dokumente erstellen und teilen, Risiken verwalten, effektiv kommunizieren und schnell reagieren kann.
NL Je juridische team heeft serieuze tools nodig om ze te helpen met het maken en delen van documenten, risico's te beheren, effectief te communiceren en snel te reageren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
dokumente | documenten |
verwalten | beheren |
reagieren | reageren |
tools | tools |
team | team |
teilen | delen |
effektiv | effectief |
kommunizieren | communiceren |
schnell | snel |
und | en |
benötigt | heeft |
DE Die Bereitstellung dieser Informationen erleichtert es Atlassian, effektiv und zeitnah zu reagieren:
NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bereitstellung | verstrekken |
informationen | gegevens |
atlassian | atlassian |
effektiv | effectief |
reagieren | reageren |
und | en |
zu | stellen |
die | de |
DE Informiere dich über Best Practices und Tipps zur Vorfallkommunikation und erfahre, welche Statusseite für dich geeignet ist und wie du sie effektiv nutzt.
NL Maak kennis met best practices en tips voor incidentcommunicatie en ontdek welk type statuspagina het beste bij jou past en hoe je deze effectief kunt gebruiken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tipps | tips |
erfahre | ontdek |
statusseite | statuspagina |
effektiv | effectief |
practices | practices |
und | en |
für | voor |
dich | je |
best | best |
wie | hoe |
du | jou |
nutzt | met |
DE Geben Sie Ihren Teams und Studierenden die nötige Zeit, Transparenz und Kontrolle, um effektiv etwas zu bewirken und Erfolg zu haben – mit der Unit4 People Experience Suite.
NL zodat je mensen het verschil kunnen maken en succesvol zijn.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erfolg | succesvol |
zu | zodat |
sie | je |
und | en |
DE Steigern Sie die Produktivität, senken Sie Kosten und planen Sie effektiv für die Zukunft während Sie Ihre Strategie für digitale Transformation erfolgreich umsetzen.
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en maak effectief plannen voor de toekomst terwijl je jouw digitale transformatiestrategie realiseert.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
steigern | verhoog |
produktivität | productiviteit |
kosten | kosten |
planen | plannen |
effektiv | effectief |
digitale | digitale |
und | en |
für | voor |
zukunft | toekomst |
transformation | de |
DE Erfahren Sie, wie Unternehmensberater mit Unit4 doppelt so schnell startklar sind – um ihre Mitarbeiter und Kundenaufträge effektiv zu planen, zu verwalten und zu optimieren und so die Servicequalität und Rentabilität zu steigern.
NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mitarbeiter | mensen |
rentabilität | winstgevendheid |
so | zo |
zu | om |
schnell | snel |
und | en |
effektiv | effectief |
planen | plannen |
verwalten | beheren |
optimieren | optimaliseren |
die | de |
doppelt | keer |
wie | hoe |
mit | aan |
ihre | hun |
DE Erfahren Sie, wie Consulting-Unternehmen mit Unit4 doppelt so schnell startklar sind – um ihre Mitarbeiter und Kundenaufträge effektiv zu planen, zu verwalten und zu optimieren und so die Servicequalität und Rentabilität zu steigern.
NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mitarbeiter | mensen |
rentabilität | winstgevendheid |
so | zo |
zu | om |
schnell | snel |
und | en |
effektiv | effectief |
planen | plannen |
verwalten | beheren |
optimieren | optimaliseren |
die | de |
doppelt | keer |
wie | hoe |
mit | aan |
ihre | hun |
DE Erfahren Sie, wie Business- und Professional-Services-Unternehmen mit Unit4 doppelt so schnell durchstarten, ihre Mitarbeiter und Projekte effektiv planen, verwalten und optimieren und so die Servicequalität und Rentabilität steigern.
NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mitarbeiter | mensen |
rentabilität | winstgevendheid |
so | zo |
schnell | snel |
effektiv | effectief |
verwalten | beheren |
optimieren | optimaliseren |
unternehmen | organisaties |
und | en |
services | dienstverlening |
projekte | projecten |
planen | plannen |
DE In dieser für den Bildungssektor schwierigen Zeit ist institutionelle Kontinuität von entscheidender Bedeutung, damit wir die Mitarbeiter und Studierenden weiterhin effektiv unterstützen können.
NL In deze moeilijke tijd is institutionele continuïteit van essentieel belang voor de onderwijssector, zodat we medewerkers en studenten effectief kunnen blijven ondersteunen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schwierigen | moeilijke |
zeit | tijd |
kontinuität | continuïteit |
mitarbeiter | medewerkers |
studierenden | studenten |
effektiv | effectief |
unterstützen | ondersteunen |
in | in |
und | en |
bedeutung | belang |
für | voor |
ist | is |
wir | we |
können | kunnen |
den | de |
von | van |
weiterhin | blijven |
DE Bezahlen Sie für die von Ihnen verwendeten Ressourcen, die Sie mit dem Gebrauch verwenden, den Sie verwenden. Effizient, effektiv und wirtschaftlich, bereitstellen und kuratieren Sie Ihre Server.
NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bezahlen | betaal |
ressourcen | middelen |
wirtschaftlich | economisch |
server | servers |
effizient | efficiënt |
und | en |
effektiv | effectief |
bereitstellen | implementeren |
für | voor |
verwenden | gebruikt |
ihre | uw |
DE Wenn Sie wissen möchten, wie effektiv die Undeletion-Funktionen des iPhone Backup Extractor sind, prüfen Sie unseren Benchmark-Vergleich mit den führenden Forensik-Tools . Hinweis: Wir verprügeln sie.
NL Als u enkele gegevens wilt zien over hoe effectief de undeletion-mogelijkheden van de iPhone Backup Extractor zijn, bekijk dan onze benchmark met de toonaangevende forensische tools . Hint: we thrash hen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
effektiv | effectief |
backup | backup |
führenden | toonaangevende |
hinweis | hint |
extractor | extractor |
tools | tools |
möchten | wilt |
iphone | iphone |
wir | we |
wenn | als |
des | van de |
sind | zijn |
DE Wir haben einen Benchmark veröffentlicht, der zeigt, wie effektiv die Wiederherstellung von iCloud-Daten ist . Check it out, da Sie diese Technik verwenden können, um gelöschte oder verlorene Texte von iCloud wiederherzustellen.
NL We hebben een benchmark gepubliceerd die laat zien hoe effectief ons herstel van iCloud-gegevens is . Bekijk het, want je kunt deze techniek gebruiken om verwijderde of verloren teksten van iCloud te herstellen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
benchmark | benchmark |
veröffentlicht | gepubliceerd |
effektiv | effectief |
technik | techniek |
verlorene | verloren |
icloud | icloud |
it | het |
zeigt | zien |
wir | we |
können | kunt |
oder | of |
da | want |
haben | hebben |
wie | hoe |
wiederherstellung | herstel |
ist | is |
wiederherzustellen | herstellen |
texte | teksten |
DE Wie effektiv ist die iPhone-Datenwiederherstellung mit dem iPhone Backup Extractor?
NL Hoe effectief is iPhone-gegevensherstel met iPhone Backup Extractor?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
effektiv | effectief |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
wie | hoe |
ist | is |
mit | met |
DE Dies ist ein "2-in-1″-Laptop, was bedeutet, dass der 4K-Touchscreen nach hinten geklappt wird, wodurch er effektiv zu einem Tablett wird
NL Dit is een "2-in-1" laptop, wat betekent dat het 4K touchscreen naar achteren kan worden geklapt, waardoor het effectief een tablet wordt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
laptop | laptop |
effektiv | effectief |
ist | is |
was | wat |
bedeutet | betekent |
wird | wordt |
dies | dit |
dass | dat |
ein | een |
der | het |
DE Es hat einen eingebauten Pop-Filter, ist effektiv off-axis und ist großartig darin, keine Raumgeräusche aufzunehmen. Eine solide Wahl für Voice-Over, Podcasting und Radio.
NL Het heeft een ingebouwd popfilter, is effectief off-axis, en is geweldig in het niet oppakken van kamergeluiden. Een solide keuze voor voice over, podcasting en radio.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
eingebauten | ingebouwd |
effektiv | effectief |
großartig | geweldig |
solide | solide |
wahl | keuze |
podcasting | podcasting |
radio | radio |
voice | voice |
darin | in |
und | en |
hat | heeft |
ist | is |
für | voor |
einen | een |
DE „… Teams nutzen oft das Berichtswesen und die Analysen von Freshdesk, um das Aufkommen und die Arten der Anfragen, die sie erhalten, zu verstehen und zu sehen, wie effektiv sie gelöst werden.“
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
DE Mit unseren Finanz- und HR-Lösungen können Organisationen des öffentlichen Sektors ihre Produktivität steigern, Kosten reduzieren, effektiv für die Zukunft planen und noch mehr für die Menschen leisten, die sie unterstützen.
NL Onze oplossingen voor Finance en HR stellen organisaties in de publieke sector in staat om de productiviteit te verhogen, kosten te verlagen, effectief te plannen voor de toekomst en het nog beter te doen voor de mensen die je bedient.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
organisationen | organisaties |
produktivität | productiviteit |
kosten | kosten |
reduzieren | verlagen |
effektiv | effectief |
planen | plannen |
lösungen | oplossingen |
menschen | mensen |
und | en |
leisten | doen |
steigern | verhogen |
für | voor |
noch | nog |
mit | in |
zukunft | toekomst |
mehr | te |
DE Dies ist wichtig, um ihren Kunden gute Ergebnisse zu bieten, effektiv auf Regulationen zu reagieren und strategische Erfolge zu erzielen.
NL Dit is essentieel om hun klanten goede resultaten te bieden, effectief te reageren op regelgeving en strategisch succes te behalen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
wichtig | essentieel |
kunden | klanten |
gute | goede |
bieten | bieden |
effektiv | effectief |
strategische | strategisch |
ergebnisse | resultaten |
zu | om |
und | en |
reagieren | reageren |
erzielen | behalen |
ist | is |
auf | op |
dies | dit |
erfolge | succes |
DE Wissen ist nicht nur Macht: Es ist das Kapital, das Unternehmen mit der Zeit aufbauen. Nutzen Sie es effektiv?
NL Informatie is een essentiële asset voor elke organisatie. Benut jij jouw organisatorische kennis efficiënt?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
effektiv | efficiënt |
unternehmen | organisatie |
sie | jij |
ist | is |
DE Lerne, wie man effektiv um Spenden bittet, damit die Leute eine größeren Spendenbereitschaft zeigen.
NL Leer hoe je effectief om donaties kunt vragen zodat de mensen meer bereid zijn om iets te doneren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
lerne | leer |
effektiv | effectief |
leute | mensen |
größeren | meer |
spenden | donaties |
damit | om |
DE Sie ist effektiv, detailliert und zeichnet ein erschütterndes Bild von der verheerenden Reise.
NL Het is efficiënt, gedetailleerd en schetst een onthutsend beeld van de verwoestende reis.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
effektiv | efficiënt |
detailliert | gedetailleerd |
bild | beeld |
reise | reis |
und | en |
ist | is |
ein | een |
der | de |
von | van |
DE Bei Ascensio System SIA sind wir immer auf dem neuesten Stand der Technologietrends und versuchen diese effektiv in unserer Arbeit einzubinden.
NL Bij Ascensio System SIA blijven we altijd op de hoogte van de laatste technologische trends en proberen we daar effectief gebruik van te maken in ons werk.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
system | system |
immer | altijd |
effektiv | effectief |
arbeit | werk |
und | en |
versuchen | proberen |
in | in |
auf | op |
wir | we |
neuesten | laatste |
DE Erfahren Sie, wie SPD Bad Säckingen die kollaborative Arbeit innerhalb eines politischen Vereins effektiv organisierte.
NL Lees hoe SPD Bad Säckingen een effectieve samenwerking binnen een politieke vereniging heeft georganiseerd.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bad | bad |
effektiv | effectieve |
wie | hoe |
innerhalb | binnen |
DE Dies macht ihn effektiv zur Standardsoftware, auf die die meisten Entwickler ihre Projekte aufbauen, insbesondere bei Videospielen.
NL Om deze reden is het de standaard software waar de meeste ontwikkelaars hun projecten op baseren, en al helemaal wanneer het om video games gaat.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
entwickler | ontwikkelaars |
projekte | projecten |
auf | op |
meisten | de |
DE Vor Tableau Prep hat unser Team Stunden damit zugebracht, unsere Datenquellen aufzubereiten und zu organisieren, nur um sicherzustellen, dass unsere Analyse exakt und effektiv ist
NL Vóór Tableau Prep was ons team uren bezig om onze databronnen te organiseren en op te schonen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tableau | tableau |
team | team |
stunden | uren |
organisieren | organiseren |
und | en |
zu | om |
unsere | onze |
unser | ons |
DE Diese Strategie hält das Benutzerengagement effektiv über den gesamten Kundenlebenszyklus aufrecht.
NL Deze strategie handhaaft effectief de gebruikerscontactlegging over de hele levenscyclus van de klant.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
strategie | strategie |
effektiv | effectief |
gesamten | hele |
über | van |
den | de |
DE Diese Cookies sammeln Informationen, die uns helfen zu verstehen, wie effektiv unsere Marketing-Kampagnen sind und wie unsere Website genutzt wird, oder die uns helfen, unsere Website für Sie anzupassen.
NL Via deze cookies worden gegevens verzameld om inzicht te krijgen in de effectiviteit van onze marketingcampagnes en het gebruik van onze website en om onze website voor u te kunnen aanpassen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
und | en |
zu | om |
anzupassen | de |
informationen | gegevens |
unsere | onze |
oder | van |
für | voor |
DE Jedes Jahr erreichen Millionen Geräte das Ende ihres Lebens. Sie zu recyclen, ist bei weitem nicht so effektiv, wie man denkt.
NL Miljoenen gadgets bereiken ieder jaar het einde van hun levensloop. Het recyclen van deze spullen is lang niet zo effectief als je zou denken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
millionen | miljoenen |
ende | einde |
weitem | lang |
effektiv | effectief |
denkt | denken |
geräte | gadgets |
jahr | jaar |
so | zo |
ist | is |
nicht | niet |
das | het |
DE Nun, da wir ein wenig darüber gesprochen haben, wie dies funktioniert, wollen wir einmal sehen, wie effektiv es in der realen Welt ist
NL Nu we een beetje hebben gesproken over hoe dit werkt, laten we eens kijken hoe effectief het is in de echte wereld
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
funktioniert | werkt |
effektiv | effectief |
realen | echte |
welt | wereld |
nun | nu |
in | in |
über | over |
wir | we |
ein | beetje |
gesprochen | gesproken |
haben | hebben |
einmal | het |
ist | is |
wenig | een |
der | de |
dies | dit |
DE Im Gegensatz zu FaceTime oder WhatsApp besitzt Houseparty effektiv alle Inhalte, Ideen oder Know-how, die über den Service ausgetauscht werden
NL In tegenstelling tot FaceTime of WhatsApp, bezit Houseparty effectief alle inhoud, ideeën of knowhow die via de service worden uitgewisseld
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gegensatz | tegenstelling |
besitzt | bezit |
effektiv | effectief |
inhalte | inhoud |
ideen | ideeën |
ausgetauscht | uitgewisseld |
oder | of |
alle | alle |
service | service |
zu | tot |
den | de |
werden | worden |
DE Wenn oft unerwartete Lastspitzen auftreten oder Sie eine höhere Rechenkapazität benötigen, als Ihnen lokal zur Verfügung steht, ist es wichtig, dass Sie schnell und effektiv neue Ressourcen deployen können
NL Als u vaak onverwachte pieken in dataverkeer heeft of meer rekenkracht nodig heeft dan uw on-site capaciteit biedt, dan moet u snel en effectief nieuwe resources kunnen implementeren
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
oft | vaak |
unerwartete | onverwachte |
neue | nieuwe |
schnell | snel |
effektiv | effectief |
und | en |
oder | of |
höhere | meer |
können | kunnen |
benötigen | nodig |
wenn | als |
als | |
ihnen | u |
ressourcen | - |
DE Auch wenn wir uns nicht physisch nahe sind, ermöglichen es uns unsere Tools für Remote-Arbeit und unsere Organisation, weiterhin effektiv voranzukommen
NL Zelfs als we fysiek niet vlak bij elkaar zijn, kunnen we dankzij onze organisatie en onze tools voor werken op afstand effectief voortgang boeken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
physisch | fysiek |
tools | tools |
organisation | organisatie |
effektiv | effectief |
arbeit | werken |
remote | afstand |
und | en |
wenn | als |
nahe | bij |
nicht | niet |
für | voor |
wir | we |
sind | zijn |
unsere | onze |
DE Unser Testprogramm ist einfach, aber effektiv: Testen von Produkten in realen Umgebungen, wie Sie sie verwenden würden, anstatt in einem Labor, Benchmarking.
NL Ons beoordelingsprogramma is eenvoudig maar effectief: producten beoordelen in echte omgevingen, precies hoe u ze zou gebruiken, in plaats van in een laboratorium, benchmarking.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
effektiv | effectief |
testen | beoordelen |
realen | echte |
umgebungen | omgevingen |
anstatt | in plaats van |
labor | laboratorium |
in | in |
verwenden | gebruiken |
aber | maar |
ist | is |
einfach | eenvoudig |
wie | hoe |
sie | u |
produkten | producten |
würden | zou |
von | van |
DE Wie viele Personen müssen die NHS-App verwenden, um sie effektiv zu nutzen?
NL Hoeveel mensen hebben de NHS-app nodig om deze effectief te maken?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
viele | te |
effektiv | effectief |
verwenden | - |
nutzen | app |
zu | om |
wie | hoeveel |
DE Einige der Links in diesem Artikel zeichnen möglicherweise Klicks auf, um zu berichten, wie effektiv die Pocket-Lint-Aktion bei unseren Lesern war.
NL Sommige van de links in het artikel registreren mogelijk klikken om te kunnen rapporteren hoe effectief de Pocket-lint-promotie bij onze lezers is geweest.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
klicks | klikken |
berichten | rapporteren |
effektiv | effectief |
möglicherweise | mogelijk |
links | links |
in | in |
artikel | artikel |
zu | bij |
einige | sommige |
der | de |
DE „Splashtop Enterprise hat uns geholfen, den wichtigen Schulungsbetrieb für unsere Kunden effektiv aufrechtzuerhalten
NL “Splashtop Enterprise heeft ons geholpen het jaar door te komen
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්