"dominierende kraft" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Nichts wurde wirklich enthüllt, aber Toyota ist ziemlich spät auf der Elektroauto-Party, da er eine dominierende Kraft bei Hybriden war.

• Nichts wurde wirklich
• Toyota ist ziemlich
• Elektroauto-Party
• Kraft bei Hybriden

DE (Pocket-lint) - Einst waren DSLRs das A und O der Digitalkamerawelt. Heutzutage sind spiegellose Kameras die dominierende Kraft, wobei die meisten großen Kameramarken bei ihren Flaggschiffmodellen auf den Spiegel verzichten.

• Pocket-lint
• Einst waren DSLRs
• O der Digitalkamerawelt
• Heutzutage sind spiegellose
• dominierende Kraft
• wobei die meisten
• Kameramarken bei ihren
• Spiegel

DE (Pocket-lint) - Einst waren DSLRs das A und O der Digitalkamerawelt. Heutzutage sind spiegellose Kameras die dominierende Kraft, wobei die meisten großen Kameramarken bei ihren Flaggschiffmodellen auf den Spiegel verzichten.

• Pocket-lint
• Einst waren DSLRs
• O der Digitalkamerawelt
• Heutzutage sind spiegellose
• dominierende Kraft
• wobei die meisten
• Kameramarken bei ihren
• Spiegel

DE Wasserturm, Kapellbrücke und Museggmauer bestimmen als dominierende Wahrzeichen das historische Ortsbild der Stadt Luzern. Die beste Aussicht über das Seebecken hat man aber vom Weg über die Museggmauer aus.

• Wasserturm
• Kapellbrücke
• Wahrzeichen das historische
• Stadt Luzern

DE Wasserturm, Kapellbrücke und Museggmauer bestimmen als dominierende Wahrzeichen das historische Ortsbild der Stadt Luzern

• Wasserturm
• Kapellbrücke
• Wahrzeichen das historische
• Stadt Luzern

DE Auf der Vorderseite befindet sich der dominierende 6,78-Zoll-AMOLED-Bildschirm

• dominierende

DE Fruit Cup von Cali Connection hat eine dominierende Eigenschaft – schau Dir nur ihren Namen an

• Eigenschaft

DE Dies liegt vor allem daran, dass Sie bei Lautsprechern immer noch ein wenig über den intelligenten Assistenten wissen müssen, der die dominierende Stimme in Ihrem Zuhause sein soll

• daran
• Assistenten wissen müssen
• Zuhause sein soll

DE Baden-Württemberg hat zwei unterschiedliche Klimate. Das dominierende Klima ist die effektive Klimaklassifikation Dfb.

• Baden-Württemberg hat zwei
• Klimate
• effektive Klimaklassifikation

DE Bayern hat zwei unterschiedliche Klimate. Das dominierende Klima ist die effektive Klimaklassifikation Dfb.

• Bayern hat zwei
• Klimate
• effektive Klimaklassifikation

DE Bodensee hat zwei unterschiedliche Klimate. Das dominierende Klima ist die effektive Klimaklassifikation Dfb.

• Bodensee hat zwei
• Klimate
• effektive Klimaklassifikation

DE Sachsen-Anhalt hat zwei unterschiedliche Klimate. Das dominierende Klima ist die effektive Klimaklassifikation Dfb.

• Sachsen-Anhalt hat zwei
• Klimate
• effektive Klimaklassifikation

DE Auf der Vorderseite befindet sich der dominierende 6,78-Zoll-AMOLED-Bildschirm

• dominierende

DE Wasserturm, Kapellbrücke und Museggmauer bestimmen als dominierende Wahrzeichen das historische Ortsbild der Stadt Luzern. Die beste Aussicht über das Seebecken hat man aber vom Weg über die Museggmauer aus.

• Wasserturm
• Kapellbrücke
• Wahrzeichen das historische
• Stadt Luzern

DE Upgrades treten sofort in Kraft, während Downgrades und Kündigungen am Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums in Kraft treten

• Upgrades treten sofort
• Kraft
• während Downgrades
• Kündigungen am Ende
• treten

DE Erhalten Sie Echtzeit- und Verlaufs­daten zu Ihrem Kraft­stoff­ver­brauch. Erkennen Sie Trends oder Anomalien zur Kraft­stoff­ef­fi­zienz auf dem Dashboard und ergreifen Sie Maßnahmen zur Senkung Ihres Verbrauchs.

• Erhalten Sie Echtzeit-
• Ihrem
• Erkennen Sie Trends
• Dashboard
• ergreifen Sie Maßnahmen
• Senkung Ihres

DE Die folgenden Infor­ma­tionen werden konti­nu­ierlich gesammelt: Fahrzeug­standort, Beschleu­ni­gungs­kraft/-daten sowie Motordaten wie Kraft­stoff­ver­brauch, Ventil­po­si­tionen, Motor­drehzahl und Kilome­ter­stand

• folgenden
• gesammelt
• -daten sowie Motordaten

DE Die folgenden Infor­ma­tionen werden konti­nu­ierlich gesammelt: Fahrzeug­standort, Beschleu­ni­gungs­kraft/-daten sowie Motordaten wie Kraft­stoff­ver­brauch, Ventil­po­si­tionen, Motor­drehzahl und Kilome­ter­stand

• folgenden
• gesammelt
• -daten sowie Motordaten

DE Jede dieser Richtlinien kann von Zeit zu Zeit geändert werden. Diese Änderungen treten unmittelbar nach der Veröffentlichung solcher Änderungen auf der Website in Kraft.

• Jede dieser Richtlinien
• Zeit zu Zeit
• Änderungen treten unmittelbar
• Veröffentlichung solcher Änderungen

DE Helin Bereket arbeitet am liebsten spontan und fängt die Kraft der Farben ein, wo immer sie ihr begegnet.

• Helin Bereket arbeitet
• liebsten spontan
• fängt die Kraft

DE Ich bin ein geselliger Mensch und glaube fest an die Kraft der Vielfalt.

• bin ein geselliger

DE Dieser komplette Fitness-Kurs bringt deinen Puls auf Touren. Du gewinnst dabei an Kondition und baust mehr Kraft auf.

• komplette Fitness-Kurs bringt
• Puls auf Touren
• baust mehr Kraft

DE "Diese Art der Automatisierung ist in der heutigen softwareorientierten Welt die treibende Kraft für effiziente Abläufe."

• Art der Automatisierung
• heutigen softwareorientierten Welt

DE Kataloge, Flyer, Broschüren: Klimaneutrale Printwerbemittel von KAISER+KRAFT

• Kataloge
• Flyer
• Broschüren

DE Vor über 10 Jahren wurde Eventbrite gegründet, um die Welt durch Live-Events zusammenzuschweißen. Inzwischen sind wir jedes Jahr aufs Neue die treibende Kraft hinter Millionen von Events in 180 Ländern. Unsere Kernaufgabe bleibt damit bestehen.

• Jahren wurde Eventbrite
• Welt durch Live-Events
• Jahr aufs Neue
• treibende Kraft hinter
• Events in Ländern
• Kernaufgabe bleibt damit

DE Lösungen für die Druck-, Temperatur-, Kraft- und Füllstandsmesstechnik, sowie der Durchflussmessung, der Kalibrierung und der SF6-Gas-Lösungen von WIKA sind integrierter Bestandteil in den Geschäftsprozessen unserer Kunden.

• Temperatur-
• Kraft-
• Füllstandsmesstechnik
• Durchflussmessung
• Kalibrierung
• WIKA sind integrierter
• Geschäftsprozessen unserer

DE Oberkörper-Training im HIIT-Stil für mehr Kraft und eine bessere Haltung

• Oberkörper-Training im HIIT-Stil
• Kraft
• bessere Haltung

DE Verbessere mit diesen Pilates-Übungen auf der Matte deine Ausdauer, Kraft und Flexibilität.

• Verbessere mit diesen
• Matte deine Ausdauer
• Kraft

DE APIs sind die treibende Kraft hinter den Kulissen von einem Großteil, von dem die Verbraucher täglich mit im Internet interagieren

• Großteil
• Internet interagieren

DE Kraft für die Langstrecke aufbauen

• aufbauen

DE Dadurch wird die Standardlizenz für Layouts für Bilder und Videos auf der Getty Images-Website außer Kraft gesetzt

• Layouts für Bilder
• Images-Website außer Kraft

DE Die Kraft der Zusammenarbeit wird seit jeher von Bibliothekaren anerkannt und geschätzt

• Kraft der Zusammenarbeit
• anerkannt
• geschätzt

DE Fotokunst | Themen | Tiere | Elefant | Bild Passage in Kraft

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Frankreich, Aquitanien, Südwesten, Baskenland, Biarritz, Strand, Brandung, Welle, Schaum, Wasser, Meer, Element, Ozean, Kraft, Natur, Blau, Brett, Surfer, Surfer, allein

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Frankreich
• Aquitanien
• Südwesten
• Baskenland
• Biarritz
• Strand
• Brandung
• Welle
• Schaum
• Wasser
• Meer
• Element
• Ozean
• Kraft
• Natur
• Blau
• Brett
• Surfer
• allein

DE Die finanziellen Vorteile von Cloud Computing sind nach wie vor eine treibende Kraft für den Übergang in die Cloud, Datenbankdienste eingeschlossen

• Datenbankdienste eingeschlossen

DE In einigen Branchen treten neue Bestimmungen in Kraft; der Zertifizierungsprozess durch unabhängige Organisationen wird dadurch zu einem Schlüsselelement für Sicherheit und Schutz Ihrer Cloud-Infrastruktur

• einigen Branchen treten
• Bestimmungen in Kraft
• Zertifizierungsprozess durch unabhängige
• Sicherheit
• Schutz Ihrer Cloud-Infrastruktur

DE Betreiben Sie Innovation mit der Kraft der künstlichen Intelligenz

• Betreiben Sie Innovation
• Kraft der künstlichen

DE Sie sind seit 2019 in Kraft und befassen sich mit Kredit-, Investment- sowie Zahlungsinstituten

• seit in Kraft
• Investment- sowie Zahlungsinstituten

DE Wie auch bei einer Lizenzänderung kann OVHcloud eine Lösung, die ein im Patent Versprechen enthaltenes Softwarepatent verwendet und entwickelt wurde, während dieses Patent Versprechen in Kraft war, weder zurücknehmen noch angreifen.

• Lizenzänderung kann OVHcloud
• Lösung
• Patent Versprechen enthaltenes
• verwendet
• während dieses Patent
• Kraft war

DE Bond macht sich auf die Suche nach Scaramanga und spürt den Standort eines kleinen Geräts namens Solex Agitator auf, das die Kraft der Sonne nutzen kann.

• Scaramanga
• spürt den Standort
• kleinen Geräts namens
• Kraft der Sonne

DE Durch dessen Tosen können Sie am eigenen Leib erfahren, welche Kraft das kühle Nass aufzubringen vermag.

• eigenen Leib erfahren
• Nass aufzubringen

DE Mut und Kraft aus den Bergen. Mit den Kliniken und dem Thermalbad lädt Valens zum Verweilen ein.

• Mut
• Kliniken
• Thermalbad lädt Valens
• Verweilen

DE Du kannst ein Tarif-Downgrade jederzeit in deiner Cloud-Site auf der Seite Abonnements verwalten planen. Das Downgrade tritt dann mit der nächsten Verlängerung in Kraft.

• kannst ein Tarif-Downgrade
• Abonnements verwalten planen
• Downgrade tritt dann

DE Das Zielen mit der Taschenlampe fühlt sich schnell und reaktionsschnell an, während das Schießen auch ziemlich solide ist, aber es ist fair zu sagen, dass Sie aufgrund der schieren Kraft des Gameplays nicht unbedingt weiterspielen werden.

• fühlt sich schnell
• während das Schießen
• fair zu sagen
• aufgrund der schieren
• Gameplays nicht unbedingt

DE Das Fahren mit dem Yourban LT ist sehr einfach, leichtes Federn der Bremsen und sanftes Gasgeben bringen Sie sanft ins Laufen, aber der 300-cm³-Motor bedeutet, dass Sie Kraft haben, wenn Sie diese Meilen auffressen müssen.

• LT ist sehr
• sanftes Gasgeben bringen
• sanft ins Laufen
• bedeutet
• Meilen auffressen

DE C25K ist ein weiteres Couch to 5K-Programm. Wie die anderen mischt es Laufen und Gehen und baut allmählich Kraft und Ausdauer auf.

• weiteres Couch to
• Gehen
• baut allmählich Kraft
• Ausdauer

DE Creativity als treibende Kraft. Unsere digitalen Lösungen werden durch kreative und innovative Kampagnen auf den Weg gebracht. Dadurch steigern wir Ihr Wachstum auf allen Ebenen: in puncto Reichweite, Reputation und natürlich Umsatz.

• Creativity als treibende
• kreative
• Weg gebracht
• Wachstum auf allen
• puncto Reichweite
• Reputation
• natürlich

DE Die meisten zukunftsorientierten Unternehmen setzen auf die Kraft von Motion, um ihre Marken und Digital Experiences aufzuwerten und dafür zu sorgen, dass sie in der heutigen Bilderflut online sichtbar bleiben.

• meisten zukunftsorientierten Unternehmen
• Kraft von Motion
• Marken
• Digital Experiences aufzuwerten
• dafür zu sorgen

DE Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem Gericht für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen in Kraft

• Sollte eine Bestimmung
• ungültig
• bleiben die übrigen
• Bedingungen in Kraft

DE Wenn eine Überarbeitung wesentlich ist, werden wir versuchen, mindestens 30 Tage im Voraus zu informieren, bevor neue Bedingungen in Kraft treten

• versuchen
• informieren
• bevor neue Bedingungen
• Kraft treten