DE Die Bosskämpfe von Pikmin 3 Deluxe sind überraschend taktische, mehrstufige Angelegenheiten und erfordern oft einige Vorbereitungen, um sicherzustellen, dass Sie genug von den richtigen Pikmin-Typen haben
ජර්මානු හි "bosskämpfe von pikmin" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Die Bosskämpfe von Pikmin 3 Deluxe sind überraschend taktische, mehrstufige Angelegenheiten und erfordern oft einige Vorbereitungen, um sicherzustellen, dass Sie genug von den richtigen Pikmin-Typen haben
NL De eindbaasgevechten van Pikmin 3 Deluxe zijn verrassend tactische aangelegenheden die uit meerdere fasen bestaan en vereisen vaak enige voorbereiding om ervoor te zorgen dat je genoeg van de juiste soorten Pikmin hebt gekweekt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
überraschend | verrassend |
erfordern | vereisen |
sicherzustellen | zorgen |
richtigen | juiste |
typen | soorten |
und | en |
haben | hebt |
die | ervoor |
sind | zijn |
oft | vaak |
einige | je |
dass | dat |
genug | om |
um | uit |
DE Nachdem Nintendo den Fehltritt der Wii U über den brillanten, äußerst erfolgreichen Switch überwunden hat , hat es Pikmin 3 in Form von Pikmin 3 Deluxe eine verspätete Chance gegeben, das verzauberte Publikum zu gewinnen, das es verdient.
NL Nu Nintendo de misstap die de Wii U was via de briljante, enorm succesvolle Switch heeft gepleisterd, heeft het Pikmin 3 een late kans gegeven om het betoverde publiek te verzamelen dat het verdient, in de vorm van Pikmin 3 Deluxe.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
nintendo | nintendo |
erfolgreichen | succesvolle |
form | vorm |
chance | kans |
gegeben | gegeven |
publikum | publiek |
verdient | verdient |
wii | wii |
switch | switch |
in | in |
zu | om |
über | van |
äußerst | te |
hat | heeft |
DE Pikmin 3 Deluxe benötigt den Charme, die Niedlichkeit und die Anforderungen, um taktisch zu denken und Rätsel zu lösen, die die ersten beiden Pikmin-Spiele gezeigt haben, und fügt diesen unwiderstehlichen Attributen einen strukturierten Rahmen hinzu
NL Pikmin 3 Deluxe neemt alle charme, schattigheid en vereisten om tactisch te denken en puzzels op te lossen die de eerste twee Pikmin-spellen toonden, en voegt een gestructureerd kader toe aan die onweerstaanbare attributen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
charme | charme |
denken | denken |
rätsel | puzzels |
fügt | voegt |
attributen | attributen |
strukturierten | gestructureerd |
rahmen | kader |
anforderungen | vereisten |
und | en |
zu | om |
ersten | een |
den | de |
um | aan |
DE Das heißt nicht, dass sie auch keine Badass ist. In Gears 5 ist der Kampf immer noch der Schlüssel und die Mechanik von Duck-and-Cover ist so gut wie nie zuvor. Es gibt auch einige Setups und Bosskämpfe, die lange in Erinnerung bleiben werden.
NL Dat wil niet zeggen dat ze ook geen badass is. Gevechten zijn nog steeds de sleutel in Gears 5 en de duck-and-cover-mechanica is zo goed als altijd. Er zijn ook enkele opstellingen en baasgevechten die lang in het geheugen zullen blijven.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schlüssel | sleutel |
lange | lang |
erinnerung | geheugen |
in | in |
so | zo |
und | en |
auch | ook |
keine | geen |
noch | nog |
gut | goed |
bleiben | blijven |
nicht | niet |
dass | dat |
der | de |
gibt | is |
einige | enkele |
DE Das Herausfinden der verschiedenen Verwendungszwecke von Cappy ist ein wichtiger Teil des Spaßes, auch während der zahlreichen Bosskämpfe in den über 15 Königreichen
NL Het ontdekken van de verschillende manieren waarop Cappy kan worden gebruikt, is een belangrijk onderdeel van het plezier, ook tijdens de talloze baasgevechten in de 15 plus koninkrijken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
herausfinden | ontdekken |
wichtiger | belangrijk |
spaß | plezier |
in | in |
auch | ook |
ist | is |
teil | van |
ein | een |
während | tijdens |
DE Wie bei den meisten Metroidvania-Spielen sind Bosskämpfe in diesem Fall jedoch steinhart.
NL Echter, zoals de meeste Metroidvania-spellen, zijn baasgevechten in dit geval keihard.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
in | in |
jedoch | echter |
sind | zijn |
DE Wie bei den meisten Metroidvania-Spielen sind Bosskämpfe in diesem Fall jedoch steinhart.
NL Echter, zoals de meeste Metroidvania-spellen, zijn baasgevechten in dit geval keihard.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
in | in |
jedoch | echter |
sind | zijn |
DE Pikmin Bloom ist jetzt in Großbritannien für iOS und Android verfügbar, das neueste AR-Abenteuer von Niantic
NL Pikmin Bloom is nu beschikbaar op iOS en Android in het VK, het nieuwste AR-avontuur van Niantic
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
jetzt | nu |
ios | ios |
android | android |
neueste | nieuwste |
in | in |
und | en |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
von | van |
DE Es wäre eine Strecke, Nintendos Überarbeitung von Pikmin 3 für den Switch als faul zu bezeichnen, aber diejenigen, die das Original gespielt haben, werden etwas enttäuscht sein, dass es nicht ein bisschen mehr hinzufügt
NL Het zou een hele klus zijn om Nintendos herwerking van Pikmin 3 voor de Switch als lui te omschrijven, maar degenen die het origineel hebben gespeeld, zullen enigszins teleurgesteld zijn dat het niet een beetje meer toevoegt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
original | origineel |
hinzufügt | toevoegt |
switch | switch |
zu | om |
gespielt | gespeeld |
für | voor |
mehr | meer |
haben | hebben |
diejenigen | degenen |
wäre | zijn |
ein | beetje |
von | van |
den | de |
als | |
aber | maar |
dass | dat |
nicht | niet |
bisschen | een |
DE Es ist immer schön zu spüren, dass ein Remake eines Spiels ein zusätzliches Preis-Leistungs-Verhältnis bietet, aber in Wahrheit ist das Deluxe-Element von Pikmin 3 Deluxe alles andere als beeindruckend
NL Het is altijd fijn om te voelen dat een remake van een game je extra waar voor je geld geeft, maar in werkelijkheid is het Deluxe-element van Pikmin 3 Deluxe verre van het meest indrukwekkende aspect
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
spüren | voelen |
spiels | game |
immer | altijd |
in | in |
ist | is |
ein | een |
aber | maar |
als | |
zusätzliches | extra |
bietet | geeft |
dass | dat |
andere | van |
DE Willkommen, obwohl die zusätzlichen Herausforderungen und Nebengeschichten sind, dreht sich bei Pikmin 3 Deluxe alles um die Hauptgeschichte - die sich als so unwiderstehlich erweist, dass sie positiv von der Wiederspielbarkeit abhängt.
NL Hoe welkom de extra uitdagingen en zijverhalen ook zijn, Pikmin 3 Deluxe draait helemaal om het hoofdverhaal - dat zo onweerstaanbaar blijkt te zijn dat het positief druipt van herspeelbaarheid.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
herausforderungen | uitdagingen |
positiv | positief |
dreht | draait |
so | zo |
und | en |
willkommen | welkom |
zusätzlichen | extra |
als | |
bei | te |
dass | dat |
der | de |
von | van |
DE So hat Pikmin 3 Deluxe - im Gegensatz zu seinen Vorgängern - ein Gefühl von narrativem Schub und Kohärenz
NL Daardoor heeft Pikmin 3 Deluxe - in tegenstelling tot zijn voorgangers - een gevoel van verhalende kracht en samenhang
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gegensatz | tegenstelling |
vorgängern | voorgangers |
gefühl | gevoel |
und | en |
hat | heeft |
ein | een |
zu | tot |
von | van |
DE Pikmin 3 Deluxe Test: Ein verlorener Klassiker erhält die Nintendo Switch-Behandlung
NL Pikmin 3 Deluxe review: Een verloren klassieker krijgt de Nintendo Switch-behandeling
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
test | review |
verlorener | verloren |
erhält | krijgt |
nintendo | nintendo |
die | de |
ein | een |
DE Ein verlorener Klassiker, der eine zweite Chance hat, die Anerkennung zu erhalten, die er verdient: Pikmin 3 Deluxe wird auf Nintendo Switch neu zum
NL Een verloren klassieker die een tweede kans krijgt om de bijval te krijgen die hij verdient: Pikmin 3 Deluxe wordt opnieuw tot leven gebracht op de
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verlorener | verloren |
chance | kans |
verdient | verdient |
er | hij |
zu | om |
neu | een |
wird | wordt |
auf | op |
der | de |
zum | te |
DE Das Unternehmen hat erst kürzlich eine Partnerschaft mit Nintendo geschlossen, um ein mobiles AR-Spiel zu veröffentlichen, das auf dem beliebten Pikmin-Franchise basiert
NL Het bedrijf is pas onlangs een partnerschap aangegaan met Nintendo om een mobiele AR-game uit te brengen op basis van de populaire Pikmin-franchise
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
kürzlich | onlangs |
partnerschaft | partnerschap |
nintendo | nintendo |
mobiles | mobiele |
beliebten | populaire |
spiel | pas |
basiert | is |
erst | een |
zu | om |
dem | de |
eine | basis |
mit | op |
DE Ab sofort wurde Pikmin Bloom in Großbritannien im iOS App Store und bei Google Play veröffentlicht. Es wurde auch auf dem europäischen Festland, in
NL Vanaf nu is Pikmin Bloom in het VK uitgebracht in de iOS-app store en Google Play. Het is ook gelanceerd op het vasteland van Europa, Taiwan en Korea.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sofort | nu |
wurde | is |
ios | ios |
app | app |
store | store |
veröffentlicht | uitgebracht |
europäischen | europa |
play | play |
in | in |
im | in de |
und | en |
ab | vanaf |
auch | ook |
dem | de |
auf | op |
DE Sieht Pikmin nicht super aus? (lacht)
NL Ziet Pikmin er niet fantastisch uit (lacht)?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sieht | ziet |
nicht | niet |
aus | uit |
DE Es war eine sehr willkommene Überraschung, als Nintendo Pikmin 4 im September 2022 im Rahmen einer vollgepackten Nintendo Direct ankündigte, mit der nur wenige gerechnet hatten
NL Het was een zeer welkome verrassing toen Nintendo in september 2022 Pikmin 4 aankondigde als onderdeel van een bomvolle Nintendo Direct, eentje die weinig mensen zagen aankomen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
nintendo | nintendo |
september | september |
direct | direct |
mit | in |
war | was |
wenige | een |
der | van |
es | het |
als |
DE Alles, was wir über Pikmin 4 wissen: Trailer, Gameplay und mehr
NL Alles wat we weten over Pikmin 4: trailer, gameplay en meer
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gameplay | gameplay |
alles | alles |
wir | we |
und | en |
mehr | meer |
wissen | weten |
was | wat |
über | over |
DE Pikmin 3 Deluxe Test: Ein weiterer Klassiker für den Switch
NL Pikmin 3 Deluxe review: Nog een klassieker voor de Switch
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
test | review |
weiterer | nog |
switch | switch |
für | voor |
den | de |
ein | een |
DE Pikmin 3 Deluxe Test: Ein verlorener Klassiker erhält die Nintendo Switch-Behandlung
NL Pikmin 3 Deluxe review: Een verloren klassieker krijgt de Nintendo Switch-behandeling
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
test | review |
verlorener | verloren |
erhält | krijgt |
nintendo | nintendo |
die | de |
ein | een |
DE Wenn Sie das ursprüngliche Spiel nicht gespielt haben, wird Sie Pikmin 3 Deluxe umhauen - was Switch-Spiele angeht, ist dies ein weiterer wichtiger Kauf.
NL Als je het originele spel niet hebt gespeeld, zal Pikmin 3 Deluxe je versteld doen staan - wat Switch-spellen betreft, het is nog een andere essentiële aankoop.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ursprüngliche | originele |
kauf | aankoop |
wichtiger | essentiële |
gespielt | gespeeld |
was | wat |
wenn | als |
spiel | spel |
wird | zal |
ist | is |
nicht | niet |
weiterer | een andere |
das | het |
haben | hebt |
ein | een |
DE Dazu gehört das Wachsen Ihrer Pikmin-Armee - lassen Sie sie die kleinen farbigen Pucks pflücken, die auf Pflanzen wachsen, und bringen Sie sie zurück zu der Zwiebel, in der sie leben, und es werden neue gepflanzt, die Sie dann pflücken können.
NL Wat inhoudt dat je je leger Pikmin laat groeien - laat ze de kleine gekleurde pucks plukken die op planten groeien en ze terugbrengen naar de ui waarin ze leven, en er zullen nieuwe worden geplant die je vervolgens kunt plukken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
farbigen | gekleurde |
pflücken | plukken |
armee | leger |
lassen | laat |
kleinen | kleine |
pflanzen | planten |
leben | leven |
neue | nieuwe |
und | en |
wachsen | groeien |
auf | op |
dann | vervolgens |
können | kunt |
dazu | |
der | de |
werden | worden |
DE Die Qual, unter der Sie leiden, wenn Sie in einem Bosskampf etwas falsch machen und die Hälfte Ihrer Pikmin ausgelöscht werden, ist unbeschreiblich.
NL Het leed dat je lijdt als je iets fout doet in een baasgevecht en de helft van je Pikmin wordt weggevaagd, is niet te beschrijven.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
falsch | fout |
in | in |
und | en |
etwas | iets |
hälfte | helft |
ist | is |
wenn | als |
der | de |
DE Sie werden aber auch feststellen, dass das Ein- und Aussteigen in Pikmin 3 Deluxe nicht mehr zu einer Option wird, da das Spiel so höllisch süchtig macht
NL Maar je zult ook merken dat in- en uitstappen in Pikmin 3 Deluxe al snel geen optie meer wordt, omdat de game zo verschrikkelijk verslavend is
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
spiel | game |
in | in |
mehr | meer |
option | optie |
so | zo |
und | en |
da | omdat |
auch | ook |
wird | wordt |
aber | maar |
dass | dat |
DE Pikmin 3 wurde inmitten der Trümmer der Wii U begraben, aber diese Deluxe-Version für den Switch zeigt, was für ein brillantes Spiel es war.
NL Pikmin 3 werd begraven te midden van het wrak van de Wii U, maar deze Deluxe-versie voor de Switch laat zien wat een briljante game het was.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
brillantes | briljante |
spiel | game |
wii | wii |
switch | switch |
zeigt | zien |
was | wat |
wurde | werd |
für | voor |
war | was |
aber | maar |
DE Ein verlorener Klassiker, der eine zweite Chance hat, die Anerkennung zu erhalten, die er verdient: Pikmin 3 Deluxe wird auf Nintendo Switch neu zum
NL Een verloren klassieker die een tweede kans krijgt om de bijval te krijgen die hij verdient: Pikmin 3 Deluxe wordt opnieuw tot leven gebracht op de
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verlorener | verloren |
chance | kans |
verdient | verdient |
er | hij |
zu | om |
neu | een |
wird | wordt |
auf | op |
der | de |
zum | te |
DE Das Unternehmen hat erst kürzlich eine Partnerschaft mit Nintendo geschlossen, um ein mobiles AR-Spiel zu veröffentlichen, das auf dem beliebten Pikmin-Franchise basiert
NL Het bedrijf is pas onlangs een partnerschap aangegaan met Nintendo om een mobiele AR-game uit te brengen op basis van de populaire Pikmin-franchise
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
kürzlich | onlangs |
partnerschaft | partnerschap |
nintendo | nintendo |
mobiles | mobiele |
beliebten | populaire |
spiel | pas |
basiert | is |
erst | een |
zu | om |
dem | de |
eine | basis |
mit | op |
DE Von da an wird die Erde von Dinosauriern kontrolliert, dann von Menschen, gefolgt von Maschinen und schließlich von intelligenten Tieren - im Laufe von Millionen von Jahren in der PCU
NL Vanaf dat moment wordt de aarde bestuurd door dinosauriërs, dan mensen, gevolgd door machines en tenslotte intelligente dieren - in de loop van miljoenen jaren in de PCU
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
menschen | mensen |
gefolgt | gevolgd |
maschinen | machines |
intelligenten | intelligente |
tieren | dieren |
jahren | jaren |
im | in de |
laufe | loop |
in | in |
und | en |
erde | aarde |
schließlich | tenslotte |
wird | wordt |
millionen | miljoenen |
der | de |
von | van |
DE Das Tesla Model Y Long Range behauptet eine Reichweite von 315 Meilen mit einer Zeit von 0-60 Meilen pro Stunde von 4,8 Sekunden, während die Performance eine Reichweite von 298 Meilen mit einer Zeit von 0-60 Meilen pro Stunde von 3,5 Sekunden angibt.
NL De Tesla Model Y Long Range claimt een actieradius van 315 mijl met een tijd van 0-100 mph van 4,8 seconden, terwijl de Performance een actieradius van 498 mijl noemt met een tijd van 0-100 mph van 3,5 seconden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tesla | tesla |
model | model |
range | range |
meilen | mijl |
performance | performance |
zeit | tijd |
mit | met |
sekunden | seconden |
DE Nehmen Sie den Bus zum Cyberport, M49 von Central, 73 von Stanley, 73P von Aberdeen, 970 von So Uk Estate, 107P von Laguna Verde und 40 von Wan Chai Ferry
NL U kunt een van de volgende bussen nemen naar Cyberport: M49 vanaf Central, 73 vanaf Stanley, 73P vanaf Aberdeen, 970 vanaf So Uk Estate, 107P vanaf Laguna Verde en 40 vanaf Wan Chai Ferry
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bus | bussen |
central | central |
wan | wan |
und | en |
von | van |
DE Von der Kopplung von Schaltflächen über die Aktualisierung auf die neueste Firmware, das Ändern von Hintergrundbildern, das Personalisieren von Einstellungen oder das Überprüfen von Integrationsoptionen bis hin zum Festlegen von Sicherheitsstufen
NL Van het koppelen van de buttons, het updaten naar de nieuwste firmware, het wijzigen van achtergronden, het personaliseren van instellingen, het controleren van integratieopties tot het instellen van beveiligingsniveaus
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
aktualisierung | updaten |
neueste | nieuwste |
firmware | firmware |
personalisieren | personaliseren |
einstellungen | instellingen |
festlegen | instellen |
bis | tot |
der | de |
oder | van |
DE Über den Dächern von Nizza - Amerikanischer, romantischer Thriller von 1955 unter der Regie von Alfred Hitchcock, nach einem Drehbuch von John Michael Hayes, basierend auf dem Roman „To Catch a Thief“ von David Dodge aus dem Jahr 1952
NL Above the Rooftops of Nice - Amerikaanse romantische thriller uit 1955, geregisseerd door Alfred Hitchcock, gebaseerd op een scenario van John Michael Hayes, gebaseerd op de roman 'To Catch a Thief' uit 1952 van David Dodge
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
nizza | nice |
amerikanischer | amerikaanse |
john | john |
michael | michael |
roman | roman |
a | a |
auf | op |
der | de |
basierend | gebaseerd |
von | door |
aus | uit |
DE Beispiele dafür sind "Peggy" von "Margaret," "Dick" von "Richard," und "Bill" von "William." Andere sind durch historische Modeerscheinungen oder durch vertauschen von Buchstaben entstanden, wie "Hank" aus "Henry" und "Ted" von "Edward".[2]
NL Voorbeelden hiervan zijn 'Peggy' van 'Margaret', 'Dick' van 'Richard' en 'Bill' van 'William.' Anderen ontstonden door historische modegrillen of het verwisselen van letters, zoals bij 'Hank' van 'Henry' en 'Ted' van 'Edward'.[1]
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
beispiele | voorbeelden |
henry | henry |
ted | ted |
edward | edward |
richard | richard |
buchstaben | letters |
historische | historische |
und | en |
oder | of |
sind | zijn |
andere | van |
durch | door |
DE Abhängig von Ihrem Standort und Ihrem Netzwerk können Sie Download- und Upload-Geschwindigkeiten von Hunderten von Mbit / s anstelle von Dutzenden von Mbit / s erreichen.
NL Afhankelijk van uw locatie en uw netwerk kunt u download- en uploadsnelheden behalen van honderden Mbps in plaats van tientallen Mbps.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
netzwerk | netwerk |
hunderten | honderden |
anstelle | in plaats van |
dutzenden | tientallen |
standort | locatie |
und | en |
abhängig | afhankelijk van |
können | kunt |
von | van |
DE G Suite ist eine Suite von Anwendungen von Google, die eine Reihe von Tools zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit Kollegen, zum Speichern von Dateien und zum Verwalten von Daten bietet. Erfahre mehr über Google Workspace
NL G Suite is een suite met apps van Google die een aantal tools biedt om te communiceren en samen te werken met collega's, bestanden op te slaan en gegevens te beheren. Meer informatie over Google Workspace
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verwalten | beheren |
g | g |
tools | tools |
dateien | bestanden |
bietet | biedt |
und | en |
speichern | op te slaan |
daten | gegevens |
suite | suite |
reihe | een |
kommunikation | communiceren |
mehr | meer |
ist | is |
mit | op |
über | van |
DE G Suite ist eine Suite von Anwendungen von Google, die eine Reihe von Tools zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit Kollegen, zum Speichern von Dateien und zum Verwalten von Daten bietet. Erfahre mehr über Google Workspace
NL G Suite is een suite met apps van Google die een aantal tools biedt om te communiceren en samen te werken met collega's, bestanden op te slaan en gegevens te beheren. Meer informatie over Google Workspace
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verwalten | beheren |
g | g |
tools | tools |
dateien | bestanden |
bietet | biedt |
und | en |
speichern | op te slaan |
daten | gegevens |
suite | suite |
reihe | een |
kommunikation | communiceren |
mehr | meer |
ist | is |
mit | op |
über | van |
DE Bookshelf® von VitalSource ist der weltweit führende eReader, der von Tausenden von Institutionen und Millionen von Studenten in mehr als 240 Ländern und Regionen zum Lesen, Lernen und zum Erreichen von Erfolg genutzt wird
NL Bookshelf® van VitalSource is 's werelds meest toonaangevende eReader en heeft de voorkeur van duizenden instellingen en miljoenen studenten in 240+ landen en gebieden voor lezen, studeren en slagen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
führende | toonaangevende |
institutionen | instellingen |
studenten | studenten |
ländern | landen |
regionen | gebieden |
erfolg | slagen |
tausenden | duizenden |
in | in |
und | en |
ist | is |
weltweit | werelds |
als | |
der | de |
millionen | miljoenen |
lesen | lezen |
von | van |
DE G Suite ist eine Suite von Anwendungen von Google, die eine Reihe von Tools zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit Kollegen, zum Speichern von Dateien und zum Verwalten von Daten bietet. Erfahre mehr über Google Workspace
NL De formulierontwerpfunctie van Jotform wordt vertrouwd door meer dan 10 miljoen gebruikers en is een eenvoudige manier om online formulieren te creëren en te publiceren vanaf elk apparaat. Meer informatie over Jotform
DE Durch die Automatisierung und Optimierung von Prozessen in der Cloud sowie die Einführung von Self-Service-Funktionen kann der Stadtrat mehr Ressourcen für die Bereitstellung von Dienstleistungen für die Bürger von Southampton einsetzen.
NL Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozessen | processen |
cloud | cloud |
einführung | introduceren |
ressourcen | middelen |
in | in |
und | en |
automatisierung | automatiseren |
optimierung | stroomlijnen |
kann | kan |
mehr | meer |
durch | door |
der | de |
DE Erstellen, Anzeigen und Bearbeiten von Arbeitsblättern direkt auf Ihrem Gerät. Bearbeiten von Zeilen und Spalten, Anpassen von Zellparametern, mehr als 450 Formeln, Sortieren und Filtern von Daten.
NL Maak, bekijk en bewerk spreadsheets op uw apparaat. Werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
anzeigen | bekijk |
bearbeiten | bewerk |
gerät | apparaat |
formeln | formules |
sortieren | sorteer |
filtern | filter |
daten | gegevens |
und | en |
spalten | kolommen |
zeilen | rijen |
mehr | meer |
auf | op |
anpassen | pas |
als |
DE Erstellen and Bearbeiten von eindrucksvollen Präsentationen in Android. Verwalten von Folien, Einfügen von Bildern, Hinzufügen und Bearbeiten von Formen, Diagrammen, Grafiken, Texten und anderen Elementen.
NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
präsentationen | presentaties |
android | android |
verwalten | beheer |
elementen | items |
in | in |
hinzufügen | toevoegen |
und | en |
anderen | andere |
bearbeiten | bewerken |
formen | vormen |
bildern | afbeeldingen |
diagrammen | grafieken |
von | van |
DE Automatische Nutzung des Systems z.B. mit Hilfe von Skripten zum Senden von Kommentaren oder Nachrichten oder mit Hilfe von Data Mining, Robotern oder ähnlichen Tools zum Sammeln und Extrahieren von Daten.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
automatische | geautomatiseerde |
kommentaren | opmerkingen |
robotern | robots |
ähnlichen | vergelijkbare |
sammeln | verzamelen |
extrahieren | extraheren |
tools | tools |
und | en |
oder | of |
daten | gegevens |
nachrichten | berichten |
senden | om |
nutzung | gebruik |
mit | op |
von | van |
zum | te |
DE Der amerikanische Schauspieler Robert Redford am Set von "Jenseits von Afrika" nach dem Buch von Karen Blixen und Judith Thurman und unter der Regie von Sydney Pollack.
NL Amerikaanse acteur Robert Redford op de set van Out of Africa, gebaseerd op het boek van Karen Blixen en Judith Thurman, en geregisseerd door Sydney Pollack.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
amerikanische | amerikaanse |
schauspieler | acteur |
robert | robert |
set | set |
buch | boek |
und | en |
am | op |
von | out |
DE Profitieren Sie von unserem umfassenden Fachwissen im Bereich Bare Metal. Dedicated Server von OVHcloud beruhen auf neuesten Komponenten. Jede Maschine wird von uns entwickelt und zusammengesetzt - für Rekordlieferzeiten von bis zu 120 Sekunden.
NL Bij OVHcloud heeft u de garantie van de expertise van de bare-metal wereld. Al onze servers beschikken over de allernieuwste componenten. Elke machine is door ons ontworpen en samengesteld en kan in een recordtijd van 120 seconden geleverd worden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
fachwissen | expertise |
server | servers |
ovhcloud | ovhcloud |
komponenten | componenten |
maschine | machine |
und | en |
zu | bij |
entwickelt | ontworpen |
sekunden | seconden |
bereich | van |
DE Viele Domains werden von Apps nur tangential genutzt. Beispielsweise enthält die Domäne "Tastatur" möglicherweise Daten von Tastaturen von Drittanbietern, jedoch nicht von normalen Apps.
NL Veel domeinen worden alleen tangentieel gebruikt door apps. Het domein 'Toetsenbord' kan bijvoorbeeld gegevens bevatten van toetsenborden van derden, maar niet van gewone apps.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
enthält | bevatten |
daten | gegevens |
viele | veel |
domains | domeinen |
apps | apps |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
domäne | domein |
tastatur | toetsenbord |
tastaturen | toetsenborden |
genutzt | gebruikt |
nur | alleen |
nicht | niet |
werden | worden |
von | van |
drittanbietern | derden |
DE Windows 11 hat eine Reihe von Änderungen an Menüs und Layouts von Dingen. Wenn Sie jedoch von Windows 10 wechseln und von diesen Layoutänderungen frustriert sind, gibt es eine Lösung.
NL Windows 11 heeft een aantal wijzigingen in menus en lay-outs van dingen. Maar als u overstapt van Windows 10 en merkt dat u gefrustreerd raakt door deze lay-outwijzigingen, dan is er een oplossing.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
layouts | lay-outs |
dingen | dingen |
frustriert | gefrustreerd |
lösung | oplossing |
änderungen | wijzigingen |
windows | windows |
und | en |
hat | heeft |
reihe | een |
sie | u |
gibt | is |
wenn | als |
von | van |
DE Für jede Datenkategorie erheben wir die Daten aus verschiedenen Quellen, darunter direkt von Ihnen, von Ihren Geräten, von Ihren Profilen auf sozialen Medien und/oder von unabhängigen Anbietern
NL Voor elke categorie informatie verzamelen wij de informatie uit verschillende bronnen, waaronder rechtstreeks van u, van uw apparaten, van uw sociale mediaprofielen en/of van externe aanbieders
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erheben | verzamelen |
direkt | rechtstreeks |
geräten | apparaten |
sozialen | sociale |
anbietern | aanbieders |
und | en |
quellen | bronnen |
darunter | waaronder |
oder | of |
für | voor |
jede | elke |
verschiedenen | verschillende |
von | van |
DE Geleitet von den Mitarbeitern von WebJunction, einem Programmverantwortlichen von OCLC Research und einem OCLC Wikipedian-in-Residence, der zum Teil über einen Zuschuss von der Wikimedia Foundation unterstützt wird
NL Uitgevoerd door medewerkers van WebJunction, een program officer van OCLC Research en een OCLC Wikipedian-in-residence die wordt ondersteund door een beurs van de Wikimedia Foundation
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mitarbeitern | medewerkers |
oclc | oclc |
unterstützt | ondersteund |
research | research |
und | en |
teil | van |
wird | wordt |
DE Unsere Anwendungen ermöglichen das Herunterladen von YouTube und anderen Videoplattformen, Backup von Instagram-Konten, Speicherung von Instagram-Stories sowie das Erstellen und Teilen von Diashows
NL Onze programma's maken het mogelijk om van YouTube en andere videoplatforms te downloaden, back-ups te maken van Instagram-accounts, Instagramverhalen op te slaan en slideshows te maken en delen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
herunterladen | downloaden |
anderen | andere |
teilen | delen |
youtube | youtube |
und | en |
speicherung | op te slaan |
unsere | onze |
backup | back |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්