DE Achtung: fehlendes "all"-Tag, das gleich "?all" (neutral) ist, bitte verwenden Sie "-all" für maximale Sicherheit!
ජර්මානු හි "all diese schritte" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Achtung: fehlendes "all"-Tag, das gleich "?all" (neutral) ist, bitte verwenden Sie "-all" für maximale Sicherheit!
NL Waarschuwing: ontbrekende "all" tag, die gelijk is aan "?all" (neutraal), gebruik a.u.b. "-all" voor maximale veiligheid!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gleich | gelijk |
neutral | neutraal |
maximale | maximale |
sicherheit | veiligheid |
tag | tag |
verwenden | gebruik |
all | all |
ist | is |
für | voor |
sie | u |
DE Achtung: fehlendes "all"-Tag, das gleich "?all" (neutral) ist, bitte verwenden Sie "-all" für maximale Sicherheit!
NL Waarschuwing: ontbrekende "all" tag, die gelijk is aan "?all" (neutraal), gebruik a.u.b. "-all" voor maximale veiligheid!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gleich | gelijk |
neutral | neutraal |
maximale | maximale |
sicherheit | veiligheid |
tag | tag |
verwenden | gebruik |
all | all |
ist | is |
für | voor |
sie | u |
DE Wenn all diese Schritte für Sie schwierig erscheinen, gibt es Agenturen, die bereit sind, Ihnen zu helfen. Zögern Sie nicht, sie um Hilfe zu bitten, auch wenn Sie bereits mit der Arbeit an dem Thema begonnen haben.
NL Als al deze stappen moeilijk voor u lijken, zijn er bureaus die u kunnen helpen. Aarzel niet hen om hulp te vragen, zelfs als u al met het onderwerp begonnen bent.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schwierig | moeilijk |
erscheinen | lijken |
agenturen | bureaus |
zögern | aarzel |
begonnen | begonnen |
helfen | helpen |
hilfe | hulp |
thema | onderwerp |
schritte | stappen |
zu | om |
bereits | al |
wenn | als |
sind | zijn |
nicht | niet |
mit | met |
diese | deze |
für | voor |
auch | te |
die | die |
ihnen | u |
DE Dies gilt sowohl für die Schritte innerhalb eines Builds als auch für Schritte in mehreren verschiedenen Builds.
NL Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schritte | stappen |
in | in |
sowohl | zowel |
als |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Wenn keine bestimmten Schritte definiert sind oder wenn Du Probleme beim Ausführen der Schritte oder Fragen hast, sende deine Anfrage bitte per E-Mail an die E-Mail-Adresse oder kontaktiere uns postalisch.
NL Als er geen specifieke stappen zijn gedefinieerd of als u problemen ondervindt bij het voltooien van de stappen of als u vragen heeft, stuur dan een (aan)vraag via e-mail of neem contact met ons op via de post.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
definiert | gedefinieerd |
kontaktiere | contact |
probleme | problemen |
ausführen | - |
oder | of |
fragen | vragen |
keine | geen |
an | op |
wenn | als |
uns | ons |
bitte | een |
DE Aber Amazon macht an dieser Front Schritte und hat bereits einige ziemlich große Schritte unternommen, um seine Auswirkungen auf den Planeten zu verringern.
NL Maar Amazon zet stappen op dat front en heeft al behoorlijk grote stappen gezet om de impact op de planeet te verminderen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
amazon | amazon |
front | front |
auswirkungen | impact |
planeten | planeet |
verringern | verminderen |
bereits | al |
große | grote |
und | en |
zu | om |
um | zet |
ziemlich | behoorlijk |
an | op |
aber | maar |
hat | heeft |
DE Dies gilt sowohl für die Schritte innerhalb eines Builds als auch für Schritte in mehreren verschiedenen Builds.
NL Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schritte | stappen |
in | in |
sowohl | zowel |
als |
DE Erstelle ein Runbook oder eine detaillierte Checkliste, in der die nächsten Schritte, nützliche Anweisungen, die Verantwortlichen für jede Aufgabe und die Dauer der jeweiligen Schritte aufgeführt sind
NL Stel een runbook of stapsgewijze checklist samen van wanneer er wat moet gebeuren, ondersteunende instructies, wie de eigenaar is voor elke taak en hoe lang elke stap gaat duren
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
checkliste | checklist |
anweisungen | instructies |
aufgabe | taak |
und | en |
oder | of |
für | voor |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
NL Naast het beëindigen of opschorten van uw account, behouden we ons het recht om gepaste juridische stappen te ondernemen, inclusief maar niet beperkt tot civielrechtelijk, strafrechtelijk en gerechtelijk verhaal.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kündigung | beëindigen |
kontos | account |
behalten | behouden |
ihres | uw |
recht | recht |
rechtliche | juridische |
und | en |
schritte | stappen |
oder | of |
neben | naast |
wir | we |
vor | om |
DE Aber Amazon macht an dieser Front Schritte und hat bereits einige ziemlich große Schritte unternommen, um seine Auswirkungen auf den Planeten zu verringern.
NL Maar Amazon zet stappen op dat front en heeft al behoorlijk grote stappen gezet om de impact op de planeet te verminderen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
amazon | amazon |
front | front |
auswirkungen | impact |
planeten | planeet |
verringern | verminderen |
bereits | al |
große | grote |
und | en |
zu | om |
um | zet |
ziemlich | behoorlijk |
an | op |
aber | maar |
hat | heeft |
DE In unserem Artikel über das Follow-up nach einer Show wird jeder dieser Schritte ausführlicher beschrieben. Schaue dir unten den Link an, um besser verstehen zu können, wie Du die Schritte in deinen eigenen Prozess implementieren kannst.
NL Ons artikel over follow-up na een show beschrijft alle stappen in detail. Kijk goed naar de link hieronder, om te begrijpen hoe je het kunt implementeren in je eigen proces.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
show | show |
link | link |
besser | goed |
beschrieben | beschrijft |
in | in |
prozess | proces |
zu | om |
implementieren | - |
artikel | artikel |
kannst | kunt |
verstehen | begrijpen |
DE Aber was bedeutet all das Gerede über Hybriden eigentlich? Lassen Sie uns erklären, was all diese Hybridautos sind.
NL Maar wat betekent al dat gepraat over hybriden eigenlijk? Laten we uitleggen wat al deze hybride autos zijn.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bedeutet | betekent |
hybriden | hybride |
eigentlich | eigenlijk |
erklären | uitleggen |
aber | maar |
was | wat |
über | over |
lassen | laten |
uns | we |
sind | zijn |
das | dat |
diese | deze |
DE Diese Lösungen bot NetApp arrow_forward Das umfangreiche Lösungsportfolio von NetApp hat uns überzeugt – angefangen bei All- Flash-Storage-Systemen über HCI bis hin zu all den Möglichkeiten, die uns NetApp Cloud Data Services eröffnen.
NL Zie wat NetApp voor elkaar heeft gekregen arrow_forward NetApp heeft ons de kracht getoond van zijn uitgebreide pakket met oplossingen, van all-flash storagesystemen tot HCI, en tot alle mogelijkheden die door NetApp-clouddataservices worden geboden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
umfangreiche | uitgebreide |
lösungen | oplossingen |
möglichkeiten | mogelijkheden |
hat | heeft |
die | de |
uns | ons |
zu | elkaar |
von | door |
bis | tot |
DE Aber all das wird durch das Design untergraben: Wie wir bereits oben erwähnt haben, isolieren diese Kopfhörer nicht wie die mit einer Silikonspitze, was sich letztendlich auf die Wirksamkeit all dieser Funktionen auswirkt
NL Maar dit wordt allemaal ondermijnd door het ontwerp: zoals we hierboven al zeiden, isoleert deze hoofdtelefoon niet zoals die met een siliconen tip, wat uiteindelijk de effectiviteit van al deze functies beïnvloedt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
design | ontwerp |
kopfhörer | hoofdtelefoon |
letztendlich | uiteindelijk |
wirksamkeit | effectiviteit |
funktionen | functies |
auswirkt | beïnvloedt |
was | wat |
bereits | al |
wir | we |
wird | wordt |
aber | maar |
durch | door |
nicht | niet |
mit | met |
DE Es gibt auch ein praktisches Widget für Ihren Startbildschirm, das Ihnen die aktuelle Gesamtzahl der Schritte anzeigt, die von all Ihren S Health-Gadgets verfolgt werden. Zumindest gibt es auf Android.
NL Er is ook een handige widget voor uw startscherm, die u het huidige totale aantal stappen kan laten zien dat door al uw S Health-gadgets wordt gevolgd. Tenminste, op Android.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
praktisches | handige |
widget | widget |
s | s |
verfolgt | gevolgd |
zumindest | tenminste |
android | android |
auch | ook |
schritte | stappen |
anzeigt | zien |
auf | op |
gibt | is |
für | voor |
ein | een |
aktuelle | huidige |
gesamtzahl | aantal |
ihren | uw |
ihnen | u |
DE All dies bedeutet, dass Sie andere Fitness-Tracking-Geräte verwenden können, nicht nur Produkte der Marke Gear, und dass Ihre Schritte, Läufe, Aktivitäten und alles andere auf S Health zurückgehen.
NL Dat alles betekent dat u andere fitness-tracking-apparaten kunt gebruiken, niet alleen producten van het merk Gear, en dat uw stappen, runs, activiteiten en al het andere teruggaan naar S Health.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
aktivitäten | activiteiten |
s | s |
bedeutet | betekent |
marke | merk |
und | en |
health | health |
dass | dat |
nur | alleen |
schritte | stappen |
können | kunt |
nicht | niet |
ihre | uw |
alles | alles |
sie | u |
DE Wenn Sie all dies steuern, haben Sie einige Schritte unternommen, um Ihr Kind vor Inhalten zu schützen, auf die es bei der Suche im Android-Katalog stoßen könnte.
NL Als u dit allemaal beheert, betekent dit dat u enkele stappen heeft ondernomen om uw kind te beschermen tegen inhoud die ze kunnen tegenkomen bij het zoeken in de Android-catalogus.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
suche | zoeken |
schützen | beschermen |
im | in de |
kind | kind |
inhalten | inhoud |
zu | bij |
wenn | als |
dies | dit |
einige | enkele |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
daten | gegevens |
youtube | youtube |
plattform | platform |
unterstützt | ondersteunt |
wir | we |
oder | of |
abrufen | ophalen |
diese | deze |
art | soort |
nicht | niet |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
daten | gegevens |
youtube | youtube |
music | music |
plattform | platform |
unterstützt | ondersteunt |
wir | we |
oder | of |
abrufen | ophalen |
diese | deze |
art | soort |
nicht | niet |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Apple Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Apple Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
daten | gegevens |
apple | apple |
music | music |
plattform | platform |
unterstützt | ondersteunt |
wir | we |
oder | of |
abrufen | ophalen |
diese | deze |
art | soort |
nicht | niet |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu TIDAL übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar TIDAL. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
daten | gegevens |
tidal | tidal |
plattform | platform |
unterstützt | ondersteunt |
wir | we |
oder | of |
abrufen | ophalen |
diese | deze |
art | soort |
nicht | niet |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Deezer übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Deezer. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
daten | gegevens |
deezer | deezer |
plattform | platform |
unterstützt | ondersteunt |
wir | we |
oder | of |
abrufen | ophalen |
diese | deze |
art | soort |
nicht | niet |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Spotify übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Spotify. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
daten | gegevens |
spotify | spotify |
plattform | platform |
unterstützt | ondersteunt |
wir | we |
oder | of |
abrufen | ophalen |
diese | deze |
art | soort |
nicht | niet |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu EXCEL CSV übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar EXCEL CSV. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
daten | gegevens |
excel | excel |
csv | csv |
plattform | platform |
unterstützt | ondersteunt |
wir | we |
oder | of |
abrufen | ophalen |
diese | deze |
art | soort |
nicht | niet |
DE Die Integrationen von FandangoSEO ermöglichen es Ihnen, all diese historischen Daten zu verfolgen und diese Informationen auch über die Seitentypen und Sektionen Ihrer Website zu erhalten.
NL FandangoSEO's integraties laten u toe om al deze historische gegevens te volgen en deze informatie ook te verkrijgen via de PageTypes en secties van uw site.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
integrationen | integraties |
historischen | historische |
verfolgen | volgen |
website | site |
und | en |
daten | gegevens |
informationen | informatie |
zu | om |
auch | ook |
ihrer | uw |
über | van |
DE Du musst dann nicht mehr über Apple Health, Polar Flow und Garmin Connect schauen, um all diese Daten zu sehen – alles an einem Ort und an einem Ort, an dem diese Daten auf sinnvolle Weise analysiert werden.
NL Je hoeft dan niet naar Apple Health, Polar Flow en Garmin Connect te kijken om al deze gegevens te zien - het staat allemaal op één plek en op één plek die deze gegevens op een verstandige manier gaat analyseren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
musst | hoeft |
apple | apple |
health | health |
flow | flow |
garmin | garmin |
connect | connect |
daten | gegevens |
ort | plek |
weise | manier |
analysiert | analyseren |
zu | om |
nicht | niet |
und | en |
alles | allemaal |
werden | gaat |
auf | op |
diese | deze |
mehr | dan |
dem | het |
einem | één |
sehen | kijken |
DE Der Mitarbeiter benötigt all diese webbasierten Programme, um seine Aufgaben korrekt zu erfüllen. Der Gedanke, dazu fünf unterschiedliche Sets aus Benutzername und Passwort zu erstellen (und sich diese merken zu müssen) ist ziemlich abschreckend.
NL De werknemer heeft voor het werk al deze webgebaseerde programma's nodig. Maar diezelfde persoon schrikt er misschien voor terug om vijf verschillende sets van gebruikersnamen en wachtwoorden te maken (en te onthouden).
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mitarbeiter | werknemer |
passwort | wachtwoorden |
merken | onthouden |
und | en |
benötigt | heeft |
aufgaben | werk |
fünf | vijf |
zu | om |
unterschiedliche | verschillende |
all | voor |
ist | misschien |
der | de |
DE Die Integrationen von FandangoSEO ermöglichen es Ihnen, all diese historischen Daten zu verfolgen und diese Informationen auch über die Seitentypen und Sektionen Ihrer Website zu erhalten.
NL FandangoSEO's integraties laten u toe om al deze historische gegevens te volgen en deze informatie ook te verkrijgen via de PageTypes en secties van uw site.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
integrationen | integraties |
historischen | historische |
verfolgen | volgen |
website | site |
und | en |
daten | gegevens |
informationen | informatie |
zu | om |
auch | ook |
ihrer | uw |
über | van |
DE Was ist also die Alternative, die nicht all diese Nachteile hat? Sie können diese E-Mails direkt von Ihrem eigenen Posteingang aus versenden, auf persönliche Weise und in großem Umfang. Ja, auch dafür gibt es Software!
NL Wat is dan het alternatief zonder al deze nadelen? Je kunt deze e-mails rechtstreeks vanuit je eigen inbox versturen, op een persoonlijke manier en op grote schaal. Ja, daar is ook software voor!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
alternative | alternatief |
nachteile | nadelen |
direkt | rechtstreeks |
weise | manier |
großem | grote |
software | software |
posteingang | inbox |
und | en |
auch | ook |
was | wat |
auf | op |
mails | e-mails |
all | voor |
versenden | versturen |
persönliche | je |
können | kunt |
gibt | is |
DE Wir sammeln digitales Feedback auf all diesen Kanälen und die Software führt dann Analysen durch, damit Sie diese Daten nutzen können, um diese Kanäle zu verbessern.
NL We verzamelen digitale feedback op al deze kanalen en vervolgens voert de software er analyses op uit, zodat je die gegevens kunt gebruiken om die kanalen te verbeteren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
digitales | digitale |
feedback | feedback |
führt | voert |
verbessern | verbeteren |
sammeln | verzamelen |
software | software |
analysen | analyses |
daten | gegevens |
und | en |
nutzen | gebruiken |
zu | zodat |
können | kunt |
wir | we |
dann | vervolgens |
kanäle | kanalen |
auf | op |
damit | om |
um | uit |
DE Auf diese Weise erhalten sie all diese E-Mails.
NL Dit is hoe ze aan al die e-mails komen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mails | e-mails |
auf | hoe |
diese | is |
DE Die Members' Rate, die vergünstigte Rate für Mitglieder von ALL - Accor Live Limitless, ist jetzt provisionsfähig. Verdienen Sie Provisionen für Buchungen, und Ihre Kunden können mit ihrer Mitgliedschaft bei ALL Vergünstigungen genießen.
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
jetzt | nieuwe |
und | en |
für | voor |
bei | te |
ihrer | uw |
DE Angeboten sowohl in der Cloud als auch vor Ort; SysAid kombiniert all das Wesentliche, damit du all deine Help-Desk-Aktivitäten leicht verwalten kannst.
NL Beheer eenvoudig al je helpdeskactiviteiten met een bewezen IT-oplossing. Je vindt alle benodigdheden in één dashboard.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
leicht | eenvoudig |
verwalten | beheer |
in | in |
als | |
kombiniert | met |
deine | je |
sowohl | een |
all | alle |
DE Hier ist der Trick, um all das zu automatisieren: Verwenden Sie IFTTT und verbinden Sie WordPress mit all Ihren Konten
NL Hier is de truc om alles te automatiseren: gebruik IFTTT en verbind WordPress met al je accounts
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
trick | truc |
automatisieren | automatiseren |
verbinden | verbind |
wordpress | wordpress |
konten | accounts |
und | en |
zu | om |
hier | hier |
ist | is |
der | de |
verwenden | gebruik |
DE Es ist Apples neuestes All-Singing-All-Dance-Flaggschiff und bietet viele der gleichen Hardwarefunktionen. Es ist eine rundum gelungene Erfahrung, wenn Sie nicht für Googles Android-Betriebssystem bereit sind.
NL Het is het nieuwste, all-zingende vlaggenschip van Apple en biedt veel van dezelfde hardwarefuncties. Het is een zeer gepolijste ervaring allround als je geen zin hebt in het Android-besturingssysteem van Google.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
neuestes | nieuwste |
bietet | biedt |
erfahrung | ervaring |
flaggschiff | vlaggenschip |
apples | apple |
googles | |
und | en |
viele | veel |
ist | is |
gleichen | als |
DE Skyrim VR schafft es, ein großartiges Rollenspiel zu werden, das all die Freiheit, den Spaß und die ausgelassene Stimmung wieder aufleben lässt, an die wir uns vor all den Jahren erinnern.
NL Skyrim VR slaagt erin om een geweldige RPG-ravotten te zijn die alle vrijheid, plezier en gedoe die we ons herinneren van al die jaren geleden nieuw leven inblaast.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
vr | vr |
großartiges | geweldige |
freiheit | vrijheid |
erinnern | herinneren |
und | en |
zu | om |
spaß | plezier |
wir | we |
jahren | jaren |
die | geleden |
DE Apple 27-Zoll-iMac mit Retina 5K-Display (2017) Test: All-in-One und One-for-All
NL Apple 27-inch iMac met Retina 5K-display (2017) review: alles-in-één en één-voor-alles
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
test | review |
imac | imac |
retina | retina |
und | en |
mit | in |
DE Ein persönlicher Ansprechpartner bei ALL in jedem Land der Welt für eine internationale Koordination all Ihrer Anfragen.
NL Een eigen Accor-contactpersoon in elk land ter wereld voor een internationale coördinatie van alle aanvragen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ansprechpartner | contactpersoon |
koordination | coördinatie |
anfragen | aanvragen |
in | in |
land | land |
welt | wereld |
internationale | internationale |
der | van |
jedem | een |
für | voor |
DE Wie kann ich mit einer ALL-Karte (Business-Plus-Kundenkarte, Treuekarte, ALL , usw.) buchen?
NL Hoe kan ik een kamer boeken met een ALL-kaart (zoals een Business Plus-kaart, ALL-loyaliteitskaart, enzovoort) ?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kann | kan |
ich | ik |
usw | enzovoort |
buchen | boeken |
business | business |
mit | met |
wie | hoe |
einer | een |
DE Wirf einen Blick auf die folgenden Deskera All-In-One Alternativen und finde heraus, ob es Mitbewerber von Deskera All-In-One gibt, die du ebenfalls in deiner Softwaresuche in Betracht ziehen solltest.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor Deskera All-In-One om te zien of er concurrenten zijn die je ook moet overwegen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
alternativen | alternatieven |
mitbewerber | concurrenten |
in | in |
blick | bekijk |
deiner | je |
betracht | overwegen |
die | de |
ebenfalls | te |
folgenden | de volgende |
DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen. Visualisieren Sie Zahlen in Berichten, Infografiken, Präsentationen und mehr.
NL Visme?s alles-in-één gereedschap voor het maken van visuele inhoud is perfect voor het maken van al je merkactiva. Visualiseer cijfers in rapporten, infographics, presentaties en meer.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
visueller | visuele |
visme | visme |
perfekt | perfect |
visualisieren | visualiseer |
infografiken | infographics |
präsentationen | presentaties |
werkzeug | gereedschap |
inhalte | inhoud |
in | in |
berichten | rapporten |
mehr | meer |
und | en |
ist | is |
ihrer | je |
für | voor |
von | van |
DE Es ist beeindruckend, an all die Dinge zurückzudenken, die wir gemeinsam gelernt haben, an all die Menschen, mit denen wir Kontakt hatten, mit denen wir Freundschaften geschlossen hatten und an die tollen Tauchgänge, die wir zusammen gemacht haben
NL Het is indrukwekkend om terug te denken aan alle dingen die we samen hebben geleerd, met de herinnering aan alle mensen met wie we een band hebben gehad, vriendschappen mee hebben gesloten en de geweldige duiken die we samen hebben gemaakt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
beeindruckend | indrukwekkend |
gelernt | geleerd |
geschlossen | gesloten |
dinge | dingen |
und | en |
gemeinsam | met |
an | samen |
all | om |
wir | we |
ist | is |
haben | hebben |
menschen | mensen |
die | de |
DE Es ist ziemlich einfach, sich in all den Quests und Raids in Destiny 2 zu verirren, und sobald Sie dieses Spiel spielen, werden Sie sich fragen, wo all die Stunden geblieben sind
NL Het is vrij gemakkelijk om te verdwalen in alle speurtochten en raids in Destiny 2 en als je dit spel eenmaal begint te spelen, vraag je je af waar al die uren zijn gebleven
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
einfach | gemakkelijk |
geblieben | gebleven |
in | in |
zu | om |
sobald | |
wo | waar |
und | en |
spiel | spel |
spielen | spelen |
ziemlich | vrij |
fragen | je |
ist | is |
stunden | uren |
sind | zijn |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්