පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"hierboven al zeiden" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "hierboven al zeiden" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත hierboven al zeiden හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ජර්මානු

NL Zoals we al zeiden van de X-T4: de beeldkwaliteit van de X-S10 is voorbeeldig. Hoewel, zoals we in de vorige paragraaf al zeiden, veel dat neerkomt op de lens aan de voorkant van de camera.

DE Genau wie beim X-T4: Die Bildqualität des X-S10 ist vorbildlich. Obwohl, wie wir im vorherigen Abschnitt gesagt haben, ein Großteil davon auf das Objektiv an der Vorderseite der Kamera zurückzuführen ist.

ලන්දේසි ජර්මානු
hoewel obwohl
paragraaf abschnitt
lens objektiv
voorkant vorderseite
camera kamera

NL Zoals we hierboven al zeiden, geeft het Apple Music Voice Plan volledige toegang tot de Apple Music-catalogus.

DE Wie bereits erwähnt, bietet der Apple Music Voice Plan vollen Zugriff auf den Apple Music-Katalog.

ලන්දේසි ජර්මානු
geeft bietet
music music
voice voice
plan plan
volledige vollen
toegang zugriff
apple apple

NL Zoals we hierboven zeiden: deze luidspreker zal Sonos in zijn schoenen laten trillen, omdat het een vergelijkbaar vooruitzicht biedt voor een verlaging van de prijs

DE Wie wir oben gesagt haben: Dieser Lautsprecher wird Sonos in seinen Stiefeln zittern lassen, da er eine ähnliche Aussicht auf eine Preissenkung bietet

ලන්දේසි ජර්මානු
laten lassen
biedt bietet

NL Zoals we hierboven al zeiden, wordt Redmi een belangrijke disruptor op de betaalbare telefoonmarkt. De Note 10 Pro maakt duidelijk waarom: dit toestel heeft niet alleen een behoorlijke specificatie, het wordt ook nog eens goed geleverd.

DE Wie bereits erwähnt, wird Redmi zu einem wichtigen Störfaktor auf dem erschwinglichen Telefonmarkt. Das Note 10 Pro macht deutlich, warum: Dieses Gerät verfügt nicht nur über eine anständige Spezifikation, sondern ist auch bei Auslieferung gut.

ලන්දේසි ජර්මානු
belangrijke wichtigen
betaalbare erschwinglichen
toestel gerät
specificatie spezifikation
redmi redmi

NL Zoals we hierboven al zeiden, houden we rekening met een reeks factoren als het gaat om het aanbevelen van apparaten - en ook wanneer een nieuw apparaat in onze top vijf selecties komt

DE Wie bereits erwähnt, berücksichtigen wir bei der Geräteempfehlung eine Reihe von Faktoren – und auch, wenn ein neues Gerät in unsere Top-5-Auswahl aufgenommen wird

ලන්දේසි ජර්මානු
factoren faktoren
ook auch
top top

NL Apple AirPlay 2-streaming is beschikbaar voor iPhone-, iPad- en Mac-gebruikers, net als Spotify Connect. En, zoals we hierboven al zeiden, Qualcomms aptX Adaptive (die aptX HD dekt) wordt ondersteund voor mensen met compatibele Android-apparaten.

DE Apple AirPlay 2-Streaming ist für iPhone-, iPad- und Mac-Benutzer verfügbar, ebenso wie Spotify Connect. Und wie bereits erwähnt, wird Qualcomms aptX Adaptive (das aptX HD abdeckt) für diejenigen mit kompatiblen Android-Geräten unterstützt.

ලන්දේසි ජර්මානු
spotify spotify
connect connect
al bereits
dekt abdeckt
ondersteund unterstützt
compatibele kompatiblen
apple apple
hd hd

NL Zoals we hierboven al zeiden, is de Microsoft Surface Laptop 4 misschien wel de beste Windows 10-laptop die op dit moment te koop is.

DE In der Tat, wie wir oben gesagt haben, ist der Microsoft Surface Laptop 4 möglicherweise der beste Windows 10-Laptop, den man derzeit kaufen kann.

ලන්දේසි ජර්මානු
microsoft microsoft
laptop laptop
koop kaufen
surface surface

NL Zoals we hierboven al zeiden, is het in feite hetzelfde apparaat, maar het biedt extra Wi-Fi-connectiviteit, dus je krijgt waarschijnlijk een betrouwbaardere verbinding en biedt verbeterde bewegingsdetectie

DE Wie bereits erwähnt, ist es im Grunde das gleiche Gerät, bietet jedoch zusätzliche Wi-Fi-Konnektivität, sodass Sie wahrscheinlich eine zuverlässigere Verbindung erhalten und eine verbesserte Bewegungserkennung bieten

ලන්දේසි ජර්මානු
apparaat gerät
extra zusätzliche
krijgt erhalten
waarschijnlijk wahrscheinlich
verbeterde verbesserte
bewegingsdetectie bewegungserkennung

NL Het 9-punts autofocussysteem van de 2000D - dat, zoals we hierboven al zeiden, zichtbaar is door de zoeker - is bedreven in het scherpstellen, met verschillende beschikbare punten om naar wens te selecteren voor creatieve focus.

DE Das 9-Punkt-Autofokus-System der 2000D, das, wie oben erwähnt, über den Sucher sichtbar ist, kann gut fokussiert werden. Es stehen verschiedene Punkte zur Auswahl, die Sie für den kreativen Fokus auswählen können.

ලන්දේසි ජර්මානු
zichtbaar sichtbar
verschillende verschiedene
creatieve kreativen
focus fokus

NL Zoals we hierboven al zeiden, blijven de beeldsensoren in de Z6 II en Z7 II hetzelfde als hun respectievelijke Z6- en Z7-voorgangers

DE Wie oben erwähnt, bleiben die Bildsensoren der Z6 II und Z7 II die gleichen wie bei ihren jeweiligen Vorgängern Z6 und Z7

ලන්දේසි ජර්මානු
blijven bleiben
ii ii
voorgangers vorgängern

NL Hier is een overzicht van alle belangrijke specificaties van de tablets om ze te vergelijken. Zoals we hierboven al zeiden, hebben we het alleen over de nieuwste releases van Amazon.

DE Im Folgenden finden Sie eine Übersicht über die wichtigsten technischen Daten der Tablets, um sie zu vergleichen. Wie wir bereits erwähnt haben, beziehen wir uns nur auf die neuesten Versionen von Amazon.

ලන්දේසි ජර්මානු
belangrijke wichtigsten
specificaties daten
tablets tablets
vergelijken vergleichen
nieuwste neuesten
amazon amazon

NL Het centrale display is 8,4-inch en, zoals we hierboven al zeiden, dat is een beetje klein naar moderne maatstaven

DE Das zentrale Display ist 8,4 Zoll groß und, wie bereits erwähnt, für moderne Verhältnisse etwas klein

ලන්දේසි ජර්මානු
centrale zentrale
display display
moderne moderne
inch zoll

NL Zoals we hierboven al zeiden: deze luidspreker zal Sonos doen sidderen, want hij biedt een vergelijkbaar vooruitzicht voor een fractie van de prijs. En zonder dat het geluid er echt onder lijdt, zolang u maar akkoord gaat met de stevige bas.

DE Wie wir oben schon sagten: Dieser Lautsprecher wird Sonos das Fürchten lehren, denn er bietet eine ähnliche Aussicht für einen Bruchteil des Preises. Und das ohne wirkliche Kompromisse beim Klang, solange Sie mit dem starken Bass einverstanden sind.

ලන්දේසි ජර්මානු
biedt bietet
prijs preises
akkoord einverstanden
bas bass
al schon

NL Zoals we hierboven al zeiden: deze luidspreker zal Sonos doen sidderen, want hij biedt een vergelijkbaar vooruitzicht voor een fractie van de prijs

DE Wie wir oben schon sagten: Dieser Lautsprecher wird Sonos das Fürchten lehren, denn er bietet eine ähnliche Leistung für einen Bruchteil des Preises

ලන්දේසි ජර්මානු
zal wird
biedt bietet
prijs preises
al schon

NL Sterker nog, zoals we hierboven al zeiden, de Microsoft Surface Laptop 4 zou wel eens de beste Windows 10-laptop kunnen zijn die je op dit moment kunt kopen.

DE Wie wir bereits oben erwähnt haben, könnte das Microsoft Surface Laptop 4 das beste Windows 10-Notebook sein, das man derzeit für Geld kaufen kann.

ලන්දේසි ජර්මානු
microsoft microsoft
kopen kaufen
surface surface

NL Maar dit wordt allemaal ondermijnd door het ontwerp: zoals we hierboven al zeiden, isoleert deze hoofdtelefoon niet zoals die met een siliconen tip, wat uiteindelijk de effectiviteit van al deze functies beïnvloedt

DE Aber all das wird durch das Design untergraben: Wie wir bereits oben erwähnt haben, isolieren diese Kopfhörer nicht wie die mit einer Silikonspitze, was sich letztendlich auf die Wirksamkeit all dieser Funktionen auswirkt

ලන්දේසි ජර්මානු
ontwerp design
hoofdtelefoon kopfhörer
uiteindelijk letztendlich
effectiviteit wirksamkeit
functies funktionen
beïnvloedt auswirkt

NL De Grit X Pro is ook niet de enige nieuwe aankomst, zoals we hierboven al zeiden. Het populaire Vantage V2-model krijgt een aantal nieuwe edities - Shift en Red - en ontvangt ook de nieuwe Grit X Pro-functies via een software-update.

DE Der Grit X Pro ist auch nicht der einzige Neuzugang, wie wir oben erwähnt haben. Das beliebte Vantage V2-Modell erhält einige Neuauflagen - Shift und Red - und erhält über ein Software-Update auch die neuen Grit X Pro-Funktionen.

ලන්දේසි ජර්මානු
x x
nieuwe neuen
populaire beliebte

NL ?Ik ben erg blij dat we Iterable gebruiken omdat ik weet dat het met ons meegroeit. Toen ik bij andere levenscyclusmarketeers informeerde en vroeg welk platform ze zouden aanbevelen, zeiden ze ‘Iterable’?.

DE ?Ich bin wirklich froh, dass wir Iterable nutzen, weil ich weiß, dass es mit uns wachsen wird. Als ich andere Lebenszyklus-Marketingspezialisten kontaktierte und fragte, welche Plattform sie empfehlen würden, sagten sie „Iterable“.“

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
blij froh
andere andere
platform plattform
aanbevelen empfehlen
weet weiß

NL "Ik ben erg blij dat we Iterable gebruiken omdat ik weet dat het met ons meegroeit. Toen ik bij andere levenscyclusmarketeers informeerde en vroeg welk platform ze zouden aanbevelen, zeiden ze ‘Iterable’".

DE "Ich bin wirklich froh, dass wir Iterable nutzen, weil ich weiß, dass es mit uns wachsen wird. Als ich andere Lebenszyklus-Marketingspezialisten kontaktierte und fragte, welche Plattform sie empfehlen würden, sagten sie „Iterable“.“

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
blij froh
andere andere
platform plattform
aanbevelen empfehlen
weet weiß

NL In onze Dyson Airwrap-review zeiden we: "de enige haarstyler die we ooit nog willen gebruiken en dat maakt het elke cent waard."

DE In unserem Dyson Airwrap-Test sagten wir: "Der einzige Hairstyler, den wir jemals wieder verwenden möchten und das ist jeden einzelnen Cent wert."

ලන්දේසි ජර්මානු
ooit jemals
willen möchten
waard wert
cent cent

NL In onze iPhone 11 review zeiden we: "De iPhone 11 levert uitstekende prestaties op het gebied van batterij, processor en cameramogelijkheden, naast een supersoepele software-ervaring."

DE In unserem iPhone 11-Test sagten wir: "Das iPhone 11 bietet eine hervorragende Leistung in Bezug auf Akku-, Prozessor- und Kamerafunktionen sowie ein super flüssiges Software-Erlebnis."

ලන්දේසි ජර්මානු
iphone iphone
review test
levert bietet
prestaties leistung
batterij akku
processor prozessor

NL Zoals we al zeiden, je wilt de meest elementaire Apple-smartphone in het ecosysteem, de iPhone SE is een goede plek om te beginnen.

DE Wie bereits erwähnt, möchten Sie das einfachste Apple-Smartphone im Ökosystem, das iPhone SE ist ein guter Ausgangspunkt.

ලන්දේසි ජර්මානු
wilt möchten
iphone iphone
goede guter

NL In onze iPhone 11 Pro-recensie zeiden we: "De iPhone 11 Pro leunt op zijn cameras om echt indruk te maken, de toevoeging van die ultrabrede lens zorgt voor een fantastisch en veelzijdig drievoudig camerasysteem.

DE In unserem iPhone 11 Pro-Test sagten wir: „Das iPhone 11 Pro stützt sich auf seine Kameras, um wirklich zu beeindrucken.

ලන්දේසි ජර්මානු
iphone iphone
echt wirklich
cameras kameras

NL In onze eerste review van de iPhone 11 Pro Max zeiden we: "De Max tilt alles naar een hoger niveau, met het geweldige scherm en de nieuwe camera als hoogtepunten.

DE In unserer ersten Überprüfung des iPhone 11 Pro Max sagten wir: „Das Max bringt alles noch eine Stufe höher, wobei das großartige Display und die neue Kamera die Highlights sind.

ලන්දේසි ජර්මානු
iphone iphone
max max
hoger höher
niveau stufe
geweldige großartige
scherm display
nieuwe neue
camera kamera
hoogtepunten highlights

NL In onze iPhone 12 mini review zeiden we: "De Apple iPhone 12 mini is misschien wel de kleinste van de iPhone 12-modellen, maar het is een fantastisch klein apparaat dat niet mag worden onderschat

DE In unserem iPhone 12 mini-Test sagten wir: "Das Apple iPhone 12 mini ist vielleicht das kleinste der iPhone 12-Modelle, aber es ist ein fantastisches kleines Gerät, das nicht unterschätzt werden sollte

ලන්දේසි ජර්මානු
iphone iphone
review test
misschien vielleicht
fantastisch fantastisches
apparaat gerät
apple apple

NL In onze volledige iPhone 12 Pro-recensie zeiden we: "Het scherm is verbluffend, de cameracapaciteit is professioneel en als je het kunt gebruiken, de downloadsnelheden met 5G, snel

DE In unserem vollständigen iPhone 12 Pro-Test sagten wir: „Der Bildschirm ist atemberaubend, die Kamerafunktion professionell, und wenn Sie ihn verwenden können, sind die Download-Geschwindigkeiten mit 5G schnell

ලන්දේසි ජර්මානු
volledige vollständigen
iphone iphone
scherm bildschirm
verbluffend atemberaubend
professioneel professionell
kunt können
snel schnell

NL Een paar vroege geruchten hebben gesuggereerd dat Apple de inkeping op het scherm zou verkleinen, en sommigen zeiden ook dat Apple een vingerafdrukscanner onder het scherm zal gebruiken

DE Einige frühe Gerüchte deuten darauf hin, dass Apple die Kerbe auf dem Display reduziert, und einige sagen auch, dass Apple einen Fingerabdruckscanner unter dem Display einführen wird

ලන්දේසි ජර්මානු
vroege frühe
geruchten gerüchte
inkeping kerbe
scherm display
ook auch
apple apple

NL In onze Apple AirPods-recensie zeiden we: "We zijn ongelooflijk onder de indruk van het installatiegemak en de geluidskwaliteit die de AirPods Pro levert

DE In unserem Apple AirPods-Test sagten wir: „Wir sind unglaublich beeindruckt von der einfachen Einrichtung und der Klangqualität, die die AirPods Pro liefern

ලන්දේසි ජර්මානු
ongelooflijk unglaublich
levert liefern
apple apple
airpods airpods

NL Zoals we al zeiden, is een title-tag een korte zin die in de HTML-header wordt geplaatst om de naam van een pagina aan te geven aan zoekmachines en gebruikers

DE Wie bereits erwähnt, ist ein Titel-Tag ein kurzer Satz, der im HTML-Header platziert wird, um Suchmaschinen und Benutzern den Namen einer Seite anzuzeigen

ලන්දේසි ජර්මානු
korte kurzer
zin satz
geplaatst platziert
pagina seite
zoekmachines suchmaschinen
gebruikers benutzern

NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:

DE Wie bereits erwähnt, besitzen die meisten Live-Chat-Softwares die oben genannten Features. Fortschrittlichere Tools bieten Ihnen hingegen meist folgende erweiterte Funktionen:

ලන්දේසි ජර්මානු
live live
geavanceerde erweiterte

NL 99% van de bedrijfsleiders van grote bedrijven die in 2018 zijn ondervraagd, zeiden dat hun bedrijf een datacultuur probeerde te creëren, maar slechts een derde zei dat hun bedrijf daarin geslaagd was.

DE In einer Umfrage im Jahr 2018 gaben 99 % aller Führungskräfte in großen Unternehmen an, dass ihr Unternehmen eine Datenkultur aufzubauen versuche. Nur ein Drittel bescheinigte diesen Versuchen indes Erfolg.

ලන්දේසි ජර්මානු
grote großen
creëren aufzubauen

NL Supermetrie is een grap! Ik nam contact op met de klantenservice met een vraag en ze zeiden dat de helft van hun team niet in het weekend werkt, wat betekent dat mijn e-mail mogelijk pas maandag wordt gelezen

DE Supermetrie ist ein Witz! Ich habe mich mit einer Frage an den Kundenservice gewandt und sie sagten, dass die Hälfte ihres Teams am Wochenende nicht arbeitet, was bedeutet, dass meine E-Mail möglicherweise erst am Montag gelesen wird

ලන්දේසි ජර්මානු
klantenservice kundenservice
vraag frage
team teams
weekend wochenende
werkt arbeitet
mogelijk möglicherweise
maandag montag
gelezen gelesen

NL Wij hebben gebruikers gevraagd wat zij van ons vinden, dit is wat zij zeiden:

DE Wir haben unsere Nutzer gefragt, was sie an HousingAnywhere schätzen.

ලන්දේසි ජර්මානු
gebruikers nutzer
gevraagd gefragt

NL "En ze zeiden: 'Jullie zijn veel te behoudend

DE „Und sie haben gesagt: ‚Ihr seid viel zu konservativ

ලන්දේසි ජර්මානු
en und
veel viel

NL Experts met wie ik sprak, zeiden dat de oplossing was om een DSLR-camera en een apparaat aan te sluiten. Dat zou een geweldige beeldkwaliteit opleveren, maar kost meer dan $ 1.500.

DE Experten, mit denen ich gesprochen habe, sagten, die Lösung bestehe darin, eine DSLR-Kamera und ein Gerät zum Anschließen zu erwerben. Das würde eine erstaunliche Bildqualität ergeben, würde aber über 1.500 US-Dollar kosten.

ලන්දේසි ජර්මානු
experts experten
oplossing lösung
apparaat gerät
geweldige erstaunliche
kost kosten

NL Zoals we al zeiden, zijn veel verbonden apparaten compatibel met Google Assistent, van gloeilampen tot koelkasten en al het andere daartussenin. Assistant werkt met meer dan 1000 domotica-merken en meer dan 10.000 apparaten.

DE Wie bereits erwähnt, sind viele verbundene Geräte mit Google Assistant kompatibel, von Glühbirnen bis hin zu Kühlschränken und allem anderen dazwischen. Assistant funktioniert mit über 1000 Heimautomatisierungsmarken und mehr als 10.000 Geräten.

ලන්දේසි ජර්මානු
verbonden verbundene
compatibel kompatibel
google google
assistent assistant
werkt funktioniert

NL Hoewel deze lijst, zoals we al zeiden, tal van echt voordelige scheerapparaten zal benadrukken, beginnen we aan de bovenkant van de markt, met misschien wel het beste scheerapparaat dat er is: de Philips Series 7000.

DE Während diese Liste, wie gesagt, viele wirklich preiswerte Rasierer hervorhebt, beginnen wir am oberen Ende des Marktes mit dem möglicherweise besten Rasierer auf dem Markt - dem Philips Series 7000.

ලන්දේසි ජර්මානු
lijst liste
echt wirklich
beginnen beginnen
misschien möglicherweise
series series
philips philips

NL Zoals we al zeiden, kan een UAV een enorme hulp zijn, maar de absolute topprioriteit in je team zou moeten zijn dat iemand zo snel mogelijk tijdens elke wedstrijd een Loadout Drop koopt

DE Wie gesagt, ein UAV kann eine große Hilfe sein, aber die absolute oberste Priorität in Ihrem Kader sollte sein, dass jemand so schnell wie möglich während jedes Spiels einen Loadout Drop kauft

ලන්දේසි ජර්මානු
enorme große
hulp hilfe
iemand jemand
snel schnell
drop drop
koopt kauft
wedstrijd spiels

NL Zoals we al zeiden, kan het een beetje uitdagend zijn om waarde te vinden op de markt voor bureaustoelen, maar John Lewis is een ander vertrouwd merk dat goed werk doet met zijn assortiment stoelen

DE Wie bereits erwähnt, kann es auf dem Bürostuhlmarkt etwas schwierig sein, Wert zu finden, aber John Lewis ist eine weitere vertrauenswürdige Marke, die mit ihrem Stuhlsortiment gute Arbeit leistet

ලන්දේසි ජර්මානු
waarde wert
john john
ander weitere
merk marke
goed gute
werk arbeit
lewis lewis

NL Zoals we al zeiden, komt Halloween Standoff ook terug voor het seizoen. Er is ook de plaag van een verrassing, maar we moeten nog zien wat die verrassing precies zal zijn.

DE Wie gesagt, Halloween Standoff kommt auch für die Saison zurück. Es gibt auch den Reiz einer Überraschung, aber wir wissen noch nicht genau, was diese Überraschung sein wird.

ලන්දේසි ජර්මානු
halloween halloween
seizoen saison

NL Zoals we eerder zeiden, is het breder en sommigen vinden misschien dat het kopen van een clip om je telefoon op je Xbox-controller te monteren je een natuurlijker gevoel kan geven.

DE Wie bereits erwähnt, ist es breiter und einige finden, dass der Kauf eines Clips zur Befestigung Ihres Telefons an Ihrem Xbox-Controller Ihnen ein Gefühl vermittelt, das Sie natürlicher finden.

ලන්දේසි ජර්මානු
breder breiter
kopen kauf
telefoon telefons
gevoel gefühl

NL Zoals we al zeiden, heeft de 256GB-versie van de Air zeven-core graphics, terwijl de 512GB-versie acht-core heeft

DE Wie bereits erwähnt, verfügt die 256-GB-Version des Air über eine Grafik mit sieben Kernen, während die Version mit 512 GB über eine Grafik mit acht Kernen verfügt

ලන්දේසි ජර්මානු
al bereits
air air
graphics grafik
zeven sieben
versie version
acht acht

NL "Dell heeft opnieuw bewezen dat het de laptopmeester is", zeiden we in ons oordeel over deze laptop

DE "Dell hat erneut bewiesen, dass es sich um den Laptop-Master handelt", haben wir in unserem Urteil zu diesem Laptop gesagt

ලන්දේසි ජර්මානු
opnieuw erneut
bewezen bewiesen
laptop laptop

NL We zeiden dat de vorige generatie er "een beetje moe" uitzag, dus het is jammer dat dit niet een totale revisie is.

DE Wir sagten, dass die letzte Generation anfing, "ein wenig müde" auszusehen, also ist es eine Schande, dass dies keine vollständige Überholung ist.

ලන්දේසි ජර්මානු
generatie generation
moe müde
totale vollständige

NL Zoals we al zeiden, zit de Aorus 17X boordevol verbindingsopties. Een veelvoud aan USB-aansluitingen, een SD-kaartlezer, Ethernet-aansluiting en nog veel meer.

DE Wie bereits erwähnt, bietet der Aorus 17X zahlreiche Verbindungsoptionen. Eine Vielzahl von USB-Verbindungen, ein SD-Kartenleser, eine Ethernet-Buchse und vieles mehr.

NL We waren ook aangenaam verrast door de batterijduur van de Dell G5, hoewel we zeiden dat we de afgelopen jaren andere langdurige Dell gaming-laptops hebben gebruikt.

DE Wir waren auch angenehm überrascht von der Akkulaufzeit des Dell G5, obwohl wir in den letzten Jahren andere langlebige Dell-Gaming-Laptops verwendet haben.

ලන්දේසි ජර්මානු
ook auch
aangenaam angenehm
batterijduur akkulaufzeit
hoewel obwohl
afgelopen letzten
jaren jahren
andere andere
gebruikt verwendet
verrast überrascht

NL Zoals we al zeiden in onze recensie: "Het belangrijkste om erachter te komen is wat je tv al kan en of je hem echt moet kopen

DE Wie wir in unserem Test erwähnt haben: "Es ist wichtig herauszufinden, was Ihr Fernseher bereits kann und ob Sie ihn tatsächlich kaufen müssen

ලන්දේසි ජර්මානු
belangrijkste wichtig
tv fernseher
echt tatsächlich
kopen kaufen
recensie test

NL En, zoals we al zeiden, er is geen ondersteuning voor Amazon Prime Video - wat een grote afwezigheid is als dat is wat je zoekt!

DE Und wie bereits erwähnt, gibt es keine Unterstützung für Amazon Prime Video - was eine große Abwesenheit ist, wenn Sie danach suchen!

ලන්දේසි ජර්මානු
al bereits
amazon amazon
video video
grote große
afwezigheid abwesenheit
prime prime

NL Zoals we al zeiden, is de Google Assistent volledig geïntegreerd in de hoofdtelefoon, dus je kunt Google alles vragen wat je maar wilt op je telefoon of Nest Hub thuis

DE Wie bereits erwähnt, ist Google Assistant vollständig in die Kopfhörer integriert, sodass Sie Google auf Ihrem Telefon oder Nest Hub zu Hause alles fragen können, was Sie möchten

ලන්දේසි ජර්මානු
google google
assistent assistant
geïntegreerd integriert
hoofdtelefoon kopfhörer
telefoon telefon
of oder
nest nest
hub hub

NL Zoals we al zeiden, ze hebben voldoende ANC op hun plaats en door op de knop van de linkeroordop te tikken, wisselt u tussen dat ANC aan, uit of een derde optie genaamd Ambient-modus.

DE Wie bereits erwähnt, ist der ANC solide genug, und wenn Sie auf die Schaltfläche des linken Ohrhörers tippen, können Sie zwischen dem Ein- und Ausschalten des ANC oder einer dritten Option namens Umgebungsmodus wechseln.

ලන්දේසි ජර්මානු
al bereits
voldoende genug
tikken tippen
genaamd namens

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්