පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"zeigt einen wert" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "zeigt einen wert" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

zeigt einen wert හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "zeigt einen wert" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

zeigt a abbiamo al alcuni alle anche base che chi ciò come con consente cosa creare dai dati degli dell delle design dimostra dove esempio essere fare gli grafico ha hai hanno il il suo il tuo immagini in indica inoltre la sua loro modello mostra mostrando mostrano mostrare o ogni ora paesaggio pagina parte perché quali questa questo qui quindi ricerca se si sia sito solo sono sta stato sua ti tipo tua tutte tutti tutto un una uno vedere vengono video viene visualizza visualizzare visualizzazione volta web è
einen a abbiamo ad aggiungere agli ai al all alla alle allo alto altra altri altro anche ancora attraverso avere base bisogno che ci come comunque con consente cosa così creare cui da dal degli dei del dell della delle dello di di più dopo due e esempio essere fa facile facilmente gli grande ha hai hanno ho i i suoi il il suo il tuo in inoltre la le lo loro ma meglio mentre modo molto nel nell nella non nostro o ogni oltre oppure ora ottenere ottimo pagamento parte per per il per la perché persone più poi possibile possono potrebbe prima primo pro problemi proprio può qualsiasi quando quello questa questo qui quindi ricerca sarà se se la secondo sei semplice sempre senza servizio si sia sicurezza sito solo sono stesso strumenti su sua sui sul sulla suo suoi ti tipo tra tramite troppo tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un altro una unico uno utilizzando utilizzare vi volta vuoi è
wert a abbiamo ad al alla alle anche anno attività avere che ci come con cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di valore dopo e esempio essere gli grande ha hanno i valori il il numero il suo il tuo il valore importanza in in cui lavoro livello lo loro ma modo molto nei nel nell nella noi non numero o pagamento pagina pena per per il più possibile prezzo prima prodotti qualità qualsiasi quando quanto quello questa questi questo se se la sempre si sia sito solo sono stato su suo ti tipo totale tra tua tuo tuoi tutti tutto un una uno utenti vale valore valori vostro web è

ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත zeigt einen wert හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉතාලි

DE Fälle, in denen kein Wert für die zulässige tägliche Aufnahmemenge (ADI-Wert) festgelegt werden konnte oder vom SCF ein vorläufiger ADI-Wert festgelegt wurde oder die Grundlage für den vom SCF festgelegten ADI-Wert unklar war.

IT casi in cui non sia stato possibile stabilire una DGA, oppure sia stata fissata una DGA provvisoria dallo SCF, oppure la base scientifica della DGA fissata dallo SCF non sia chiara.

DE Es wird der Wert Jacke in der Spalte Kleidungsstück gesucht. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte Artikelnummer ausgegeben. Wenn es einen Fehler gibt, wie z. B. #No Match, gibt die Formel einen leeren Wert aus. 

IT Cerca il valore Giacca nella colonna Articolo di abbigliamento.  Se la formula trova il valore, lo produce nella colonna Codice articolo.  In caso di errore come #No Match, la formula produce un valore vuoto. 

DE Karten zeigen die Daten an, die in den Feldern enthalten sind (in der Tabellenblattansicht werden diese Daten in Zellen auf dem Blatt angezeigt). Jede Karte zeigt immer einen Titel – der Wert des Titels ist stets der Wert der primären Spalte.

IT I cartellini mostrano i dati acquisiti in campi (nella visualizzazione Griglia, questi dati sono visualizzati in celle sul foglio). Ciascun cartellino presenta sempre un titolo (il valore del titolo è sempre il valore della colonna principale).

ජර්මානු ඉතාලි
karten cartellini
feldern campi
zellen celle
blatt foglio
wert valore
spalte colonna
zeigen mostrano
angezeigt visualizzati
daten dati
einen un
jede ciascun
primären principale
auf sul
titel titolo
in in
sind sono
ist è
immer sempre
die i

DE Karten zeigen die Daten an, die in den Feldern enthalten sind (in der Tabellenblattansicht werden diese Daten in Zellen auf dem Blatt angezeigt). Jede Karte zeigt immer einen Titel – der Wert des Titels ist stets der Wert der primären Spalte.

IT I cartellini mostrano i dati acquisiti in campi (nella visualizzazione Griglia, questi dati sono visualizzati in celle sul foglio). Ciascun cartellino presenta sempre un titolo (il valore del titolo è sempre il valore della colonna principale).

DE Um den rem-Wert einer Schriftart zu ändern, verwende den Schieberegler oder klicke auf den aktuellen Wert und gib manuell einen neuen Wert ein

IT Per modificare il valore rem di un tipo di carattere, utilizza il cursore o fai clic sul valore corrente e immetti manualmente un nuovo valore

ජර්මානු ඉතාලි
verwende utilizza
schieberegler cursore
klicke clic
manuell manualmente
und e
ändern modificare
schriftart carattere
aktuellen corrente
wert valore
oder o

DE Es wird der Wert "Jacke" in der Spalte "Kleidungselement" gesucht. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte "Artikelnummer" ausgegeben. Wenn es einen Fehler gibt, wie z. B. #No Match, wird ein leerer Wert ausgegeben. 

IT Cerca il valore “Giacca” nella colonna “Articolo di abbigliamento”, se lo trova, produce il valore nella colonna “Numero di articolo”. Se esiste un errore, ad esempio #No Match, produce un valore vuoto.

ජර්මානු ඉතාලි
jacke giacca
spalte colonna
gesucht cerca
artikelnummer articolo
fehler errore
no no
match match
in nella
wert valore
wenn se

DE Um den rem-Wert einer Schriftart zu ändern, verwende den Schieberegler oder klicke auf den aktuellen Wert und gib manuell einen neuen Wert ein

IT Per modificare il valore rem di un tipo di carattere, utilizza il cursore o fai clic sul valore corrente e immetti manualmente un nuovo valore

DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (<) 1 ist, wird der Wert "Momentan auf Halten" ausgegeben, anderenfalls wird der Wert "Aktiv" ausgegeben.

IT Restituisce il valore percentuale per la riga Parent della colonna “% di completamento” riga 7. Se il valore è minore di (<) 1, produce il valore “In attesa temporaneamente”, altrimenti, produce il valore “Attivo”.

DE Einen bestehenden Wert verwenden: Geben Sie einen bestehenden Wert „Primäre Spalte“ einer Zeile in Ihr Blatt ein, um Jira-Probleme zu gruppieren

IT Utilizza un valore esistente: digita un valore di colonna principale esistente di una riga nel foglio per raggruppare i problemi Jira

ජර්මානු ඉතාලි
bestehenden esistente
spalte colonna
blatt foglio
gruppieren raggruppare
jira jira
verwenden utilizza
wert valore
zeile riga
in nel
probleme problemi
ein un
primäre principale
einer una

DE Summiert die Spalte "Stückpreis", wenn die Spalte "Bestelldatum" einen Wert für den Monat kleiner 4 (April) und einen Wert für den Monat größer oder gleich 1 (Januar) aufweist. Zeilen 1, 2, und 3 werden angewendet, da ihr Monat 2 (Februar) ist. 

IT Somma la colonna “Prezzo per unità” Se la colonna “Data dell'ordine” contiene un valore Mese minore di 4 (Aprile) e un valore Mese maggiore di 1 (Gennaio). Si applicano le righe 1, 2 e 3 perché il rispettivo mese è 2 (Febbraio).

ජර්මානු ඉතාලි
spalte colonna
kleiner minore
größer maggiore
angewendet applicano
monat mese
april aprile
februar febbraio
januar gennaio
zeilen righe
wert valore
einen un
wenn se
oder la
für per

DE Zum Beispiel MD5, kurz für Message-Digest Algorithm 5, erzeugt einen 128-Bit-Hash-Wert, während SHA-1 erzeugt einen 160-Bit-Hash-Wert

IT Per esempio MD5, abbreviazione di Message-Digest Algorithm 5, produce un valore di hash a 128 bit, mentre SHA-1 produce un valore di hash a 160 bit

ජර්මානු ඉතාලි
erzeugt produce
wert valore
hash hash
bit bit
einen un
beispiel esempio

DE Liberty London bietet zwei luxuriöse Adventskalender – einen für Männer im Wert von über 620 £ und einen für Frauen im Wert von über £ 840.

IT Liberty London offre due lussuosi calendari dellavvento: uno per uomini del valore di oltre £ 620 e uno per le donne del valore di oltre £ 840.

ජර්මානු ඉතාලි
london london
bietet offre
männer uomini
wert valore
frauen donne
zwei due
und e
einen uno
von di

DE Wir haben es verstanden. Daten haben einen Wert. Doch die wirkliche Frage ist: Haben Daten wirklich einen intrinsischen Wert, ganz egal wie gut sie organisiert, wie leicht zugänglich und wie intelligent sie gesichert sind?

IT Nessuno nega che i dati abbiano un grande valore. È bene domandarsi però se questo valore sia intrinseco nei dati, se prescinda cioè dalle tecniche di estrazione, accesso e protezione utilizzate.

ජර්මානු ඉතාලි
daten dati
gesichert protezione
und e
zugänglich accesso
wert valore
frage se
einen un
wir che
gut bene

DE Einen bestehenden Wert verwenden: Geben Sie einen bestehenden Wert „Primäre Spalte“ einer Zeile in Ihr Blatt ein, um Jira-Probleme zu gruppieren

IT Utilizza un valore esistente: digita un valore di colonna principale esistente di una riga nel foglio per raggruppare i problemi Jira

DE Summiert die Spalte "Stückpreis", wenn die Spalte "Bestelldatum" einen Wert für den Monat kleiner 4 (April) und einen Wert für den Monat größer oder gleich 1 (Januar) aufweist. Zeilen 1, 2, und 3 werden angewendet, da ihr Monat 2 (Februar) ist. 

IT Somma la colonna “Prezzo per unità” Se la colonna “Data dell'ordine” contiene un valore Mese minore di 4 (Aprile) e un valore Mese maggiore di 1 (Gennaio). Si applicano le righe 1, 2 e 3 perché il rispettivo mese è 2 (Febbraio).

DE Damit Druckermarken nicht auf einen Anschnitt gedruckt werden, geben Sie für „Versatz“ einen Wert ein, der größer ist als der Wert für den Anschnitt.

IT Per evitare di tracciare i segni di stampa su una pagina al vivo, specificate un valore Spostamento superiore al valore Pagina al vivo.

DE \\ $ - Dies zeigt einen $ als Beginn der Befehlszeile an, es sei denn, die UID ist 0, in dem er eine # zeigt, wie oben gezeigt.

IT \\ $ - Visualizza $ come all'inizio della riga di comando a meno che l'UID non sia 0, in cui mostra un # come mostrato sopra.

ජර්මානු ඉතාලි
gezeigt mostrato
zeigt mostra
in in
einen un
denn di

DE Dieses Foto zeigt einen Patienten mit Echokardiogramm seines Herzens. Dieses Bild zeigt alle 4 Herzkammern und die Tricupsid- und Mitralklappen. Die Echokardiographie benutzt Ultraschallwellen...

IT Questa foto mostra un paziente che riceve l'ecocardiografia. Questa immagine mostra tutte e 4 le camere cardiache e le valvole tricupside e mitrale. L'ecocardiografia utilizza gli ultrasuoni...

ජර්මානු ඉතාලි
zeigt mostra
patienten paziente
einen un
bild immagine
und e
foto foto
mit utilizza
alle tutte
dieses questa

DE Die kürzere Demo zeigt das Mädchen kniend und dabei, einen sinnlichen Blowjob zu geben, die Art und Weise, wie die Bewegungen imitiert werden, zeigt eine sehr natürliche Mischung

IT La demo più breve mostra la ragazza inginocchiata che fa un pompino sensuale e il modo in cui i movimenti sono imitati mostra una miscela molto naturale

ජර්මානු ඉතාලි
mädchen ragazza
blowjob pompino
bewegungen movimenti
natürliche naturale
mischung miscela
demo demo
zeigt mostra
einen un
sehr molto
und e
die una
weise modo

DE \\ $ - Dies zeigt einen $ als Beginn der Befehlszeile an, es sei denn, die UID ist 0, in dem er eine # zeigt, wie oben gezeigt.

IT \\ $ - Visualizza $ come all'inizio della riga di comando a meno che l'UID non sia 0, in cui mostra un # come mostrato sopra.

ජර්මානු ඉතාලි
gezeigt mostrato
zeigt mostra
in in
einen un
denn di

DE Smartsheet liest IF-Anweisungen in der Formel von links nach rechts und zeigt einen Wert basierend auf dem ersten Ausdruck an, welcher sich als True erweist

IT Smartsheet legge le istruzioni IF nella formula da sinistra verso destra, visualizzando un valore in base alla prima espressione da valutare come true

ජර්මානු ඉතාලි
smartsheet smartsheet
formel formula
ausdruck espressione
true true
anweisungen istruzioni
liest legge
in in
rechts destra
basierend base
wert valore
einen un

DE auf einen akzeptablen Wert zeigt). Von ärztlicher Seite wird sichergestellt, dass jeweils die wirksamsten antiretroviralen Medikamente angewendet werden.

IT che raggiunge livelli accettabili). Il medico si assicura di impiegare i farmaci antiretrovirali più efficaci.

ජර්මානු ඉතාලි
medikamente farmaci
von di

DE auf einen akzeptablen Wert zeigt). Von ärztlicher Seite wird sichergestellt, dass jeweils die wirksamsten antiretroviralen Medikamente angewendet werden.

IT che raggiunge livelli accettabili). Il medico si assicura di impiegare i farmaci antiretrovirali più efficaci.

ජර්මානු ඉතාලි
medikamente farmaci
von di

DE Smartsheet liest IF-Anweisungen in der Formel von links nach rechts und zeigt einen Wert basierend auf dem ersten Ausdruck an, welcher sich als „True“ erweist

IT Smartsheet legge le istruzioni IF nella formula da sinistra verso destra, visualizzando un valore basato sulla prima che viene valutata come true

DE Kein Element hat einen [tabindex]-Wert größer als 0Ein Wert größer als 0 impliziert eine explizite Navigationsanordnung

IT Nessun elemento ha un valore [tabindex] maggiore di 0Un valore maggiore di 0 implica un ordine di navigazione esplicito

ජර්මානු ඉතාලි
element elemento
impliziert implica
wert valore
hat ha

DE Wenn der Wert unter einem bestimmten Wert fällt, wird der Broker einen Margin Call machen, erfordern den Kontoinhaber zusätzliche Mittel auf das Konto einzuzahlen eine offene Position zu halten

IT Se il valore scende sotto un certo livello, il broker effettuare una chiamata di margine, richiedendo il titolare del conto per depositare ulteriori fondi sul conto di mantenere una posizione aperta

ජර්මානු ඉතාලි
broker broker
margin margine
call chiamata
zusätzliche ulteriori
mittel fondi
konto conto
halten mantenere
position posizione
wenn se
wert valore
offene aperta
machen per
einen un
zu sul

DE Bei diesem Verfahren berechnet MD5 den gleichen Hash-Wert für ein gegebenes Datum oder die Nachricht; es ist ganz einfach brutale Gewalt zu nutzen um einen Wert zu suchen

IT In questo metodo, MD5 calcola lo stesso valore di hash per un determinato dato o messaggio; è abbastanza facile da utilizzare la forza bruta per cercare un valore

ජර්මානු ඉතාලි
berechnet calcola
nachricht messaggio
gewalt forza
hash hash
nutzen utilizzare
suchen cercare
ist è
wert valore
oder o
einfach facile
um la

DE Bestimme den Wert der neuen Funktion für einen bestimmten x-Wert

IT Nella nuova equazione determina il valore per un dato "x"

ජර්මානු ඉතාලි
neuen nuova
x x
wert valore
für per
einen un
der il

DE Wenn du einen Wert direkt in das Zahlenfeld eingibst, kannst du die Größe mit dem em-Wert skalierbar halten oder px eingeben, um ihn stattdessen zu fixieren

IT Se si inserisce un valore direttamente nel campo numero, è possibile mantenere la dimensione scalabile con il valore em o inserire px per mantenerlo fisso

ජර්මානු ඉතාලි
kannst possibile
skalierbar scalabile
halten mantenere
px px
größe dimensione
wenn se
wert valore
direkt direttamente
ihn il
stattdessen per
einen un
die è
oder o
um la
in nel

DE Wenn deine Vorlage jedoch nur einen px-Wert verwendet, gib keinen em-Wert an seiner Stelle ein, da dies die korrekte Größenanpassung der Schriftart auf kleineren Bildschirmen verhindern kann.

IT Tuttavia, se il modello utilizza solo un valore px , non inserire un valore em al suo posto, in quanto ciò può impedire al tipo di carattere di ridimensionarsi correttamente su schermi più piccoli.

ජර්මානු ඉතාලි
stelle posto
bildschirmen schermi
verhindern impedire
px px
vorlage modello
verwendet utilizza
kann può
wert valore
korrekte correttamente
wenn se
schriftart carattere
jedoch tuttavia
nur solo
kleineren più piccoli
an al
die ciò

DE Geben Sie einen Wert in die Primäre Spalte jeder leeren Zeile ein, die Sie drucken möchten. (Dies ist ein temporärer Wert – Sie löschen ihn, bevor Sie das Blatt ausdrucken.)

IT Inserisci un valore nella  Colonna principale di ciascuna riga vuota che desideri stampare. (Questo sarà un valore temporaneo: lo eliminerai prima di stampare il foglio).

ජර්මානු ඉතාලි
spalte colonna
zeile riga
leeren vuota
möchten desideri
blatt foglio
die lo
wert valore
in nella
jeder ciascuna
ist sarà
sie il
drucken stampare
ein un
das questo
primäre principale

DE Wenn ich einen Wert in ein Feld im Add-On-Bereich eingebe, erhalte ich eine Meldung ähnlich der folgenden:„Der Wert für die Zelle in Spalte 00028901279323 entsprach nicht den strengen Anforderungen für Typ COLUMN_TYPE.”

IT Quando inserisco un valore in un campo del pannello dei componenti aggiuntivi, ricevo un messaggio simile al seguente:“Il Valore della cella nella colonna 00028901279323, non era conforme ai rigorosi requisiti per il tipo TIPO_COLONNA”.

DE IF(ISBOOLEAN(Erledigt1); "Zelle enthält einen booleschen Wert"; "Zelle enthält keinen booleschen Wert")

IT IF(ISBOOLEAN(Fatto1); "La cella contiene un valore booleano"; "La cella non contiene un valore booleano")

ජර්මානු ඉතාලි
zelle cella
enthält contiene
wert valore
einen un

DE Summiert die Werte in der Spalte "Transaktion insgesamt", wenn der Wert in der Spalte "Verkaufsdatum" für MONTH einen Wert gleich 2 zurückgibt. Zeilen 1, 2 und 3 erfüllen die Kriterien.

IT Somma i valori nella colonna “Totale transazione” se il valore nella colonna “Data di vendita” restituisce un valore MONTH uguale a 2. Le righe 1, 2 e 3 soddisfano i criteri.

ජර්මානු ඉතාලි
spalte colonna
transaktion transazione
insgesamt totale
erfüllen soddisfano
kriterien criteri
werte valori
zeilen righe
wert valore
einen un
wenn se
in a

DE Sucht nach einem Wert und gibt einen entsprechenden Wert in derselben Zeile aber aus einer anderen Spalte zurück.

IT Cerca un valore e restituisce il valore corrispondente sulla stessa riga, ma da una colonna diversa.

ජර්මානු ඉතාලි
sucht cerca
entsprechenden corrispondente
anderen diversa
spalte colonna
und e
aber ma
wert valore
zeile riga
zur sulla
einen un
zurück restituisce

DE Geben Sie einen String-Wert ein.Drücken Sie die Eingabetaste für den Standardeintrag.Wählen Sie eine Nummer von unten aus, oder geben Sie Ihren eigenen Wert ein 1 / 1fichier

IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / 1Fichier

ජර්මානු ඉතාලි
geben per
wert valore
ein inserisci
von di
oder o
drücken premere
wählen scegli

DE Geben Sie einen String-Wert ein.Drücken Sie die Eingabetaste für den Standardeintrag.Wählen Sie eine Nummer von unten aus, oder geben Sie Ihren eigenen Wert ein 1 / Amazon-Webdienste (AWS) S3 "Aws" ..

IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..

ජර්මානු ඉතාලි
amazon amazon
aws aws
geben per
wert valore
ein inserisci
von di
oder o
drücken premere
wählen scegli

DE Die VLOOKUP-Funktion sucht immer einen Wert in der linktesten Spalte einer Tabelle und gibt den entsprechenden Wert aus einer Spalte nach rechts zurück.

IT La funzione Vlookup cerca sempre un valore nella colonna più a sinistra di una tabella e restituisce il valore corrispondente da una colonna a destra.

ජර්මානු ඉතාලි
sucht cerca
spalte colonna
tabelle tabella
entsprechenden corrispondente
funktion funzione
immer sempre
wert valore
rechts destra
und e
einen un
die una
zurück restituisce

DE Wenn der Wert unter einem bestimmten Wert fällt, wird der Broker einen Margin Call machen, erfordern den Kontoinhaber zusätzliche Mittel auf das Konto einzuzahlen eine offene Position zu halten

IT Se il valore scende sotto un certo livello, il broker effettuare una chiamata di margine, richiedendo il titolare del conto per depositare ulteriori fondi sul conto di mantenere una posizione aperta

ජර්මානු ඉතාලි
broker broker
margin margine
call chiamata
zusätzliche ulteriori
mittel fondi
konto conto
halten mantenere
position posizione
wenn se
wert valore
offene aperta
machen per
einen un
zu sul

DE Geben Sie einen String-Wert ein.Drücken Sie die Eingabetaste für den Standardeintrag.Wählen Sie eine Nummer von unten aus, oder geben Sie Ihren eigenen Wert ein 1 / 1fichier

IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / 1Fichier

ජර්මානු ඉතාලි
geben per
wert valore
ein inserisci
von di
oder o
drücken premere
wählen scegli

DE Geben Sie einen String-Wert ein.Drücken Sie die Eingabetaste für den Standardeintrag.Wählen Sie eine Nummer von unten aus, oder geben Sie Ihren eigenen Wert ein 1 / Amazon-Webdienste (AWS) S3 "Aws" ..

IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..

ජර්මානු ඉතාලි
amazon amazon
aws aws
geben per
wert valore
ein inserisci
von di
oder o
drücken premere
wählen scegli

DE Wenn du einen Wert direkt in das Zahlenfeld eingibst, kannst du die Größe mit dem em-Wert skalierbar halten oder px eingeben, um ihn stattdessen zu fixieren

IT Se si inserisce un valore direttamente nel campo numero, è possibile mantenere la dimensione scalabile con il valore em o inserire px per mantenerlo fisso

DE Wenn deine Vorlage jedoch nur einen px-Wert verwendet, gib keinen em-Wert an seiner Stelle ein, da dies die korrekte Größenanpassung der Schriftart auf kleineren Bildschirmen verhindern kann.

IT Tuttavia, se il modello utilizza solo un valore px , non inserire un valore em al suo posto, in quanto ciò può impedire al tipo di carattere di ridimensionarsi correttamente su schermi più piccoli.

DE Geben Sie einen Wert in die Primäre Spalte jeder leeren Zeile ein, die Sie drucken möchten. (Dies ist ein temporärer Wert – Sie löschen ihn, bevor Sie das Blatt ausdrucken.)

IT Inserisci un valore nella  Colonna principale di ciascuna riga vuota che desideri stampare. (Questo sarà un valore temporaneo: lo eliminerai prima di stampare il foglio).

DE Geben Sie in ein beliebiges ausfüllbares Feld einen statischen Wert ein. Der eingegebene Wert wird für alle erstellten Dokumente in dem Feld angezeigt.

IT Per inserire un valore statico, scrivilo in un campo compilabile qualsiasi. Il valore comparirà nello stesso campo per tutti i documenti generati.

DE Wenn ich einen Wert in ein Feld im Add-On-Bereich eingebe, erhalte ich eine Meldung ähnlich der folgenden:„Der Wert für die Zelle in Spalte 00028901279323 entsprach nicht den strengen Anforderungen für Typ COLUMN_TYPE.”

IT Quando inserisco un valore in un campo del pannello dei componenti aggiuntivi, ricevo un messaggio simile al seguente:“Il Valore della cella nella colonna 00028901279323, non era conforme ai rigorosi requisiti per il tipo TIPO_COLONNA”.

DE IF(ISBOOLEAN(Erledigt1); "Zelle enthält einen booleschen Wert"; "Zelle enthält keinen booleschen Wert")

IT IF(ISBOOLEAN(Fatto1); "La cella contiene un valore booleano"; "La cella non contiene un valore booleano")

DE Summiert die Werte in der Spalte "Transaktion insgesamt", wenn der Wert in der Spalte "Verkaufsdatum" für MONTH einen Wert gleich 2 zurückgibt. Zeilen 1, 2 und 3 erfüllen die Kriterien.

IT Somma i valori nella colonna “Totale transazione” se il valore nella colonna “Data di vendita” restituisce un valore MONTH uguale a 2. Le righe 1, 2 e 3 soddisfano i criteri.

DE Sucht nach einem Wert und gibt einen entsprechenden Wert in derselben Zeile, aber aus einer anderen Spalte zurück.

IT Cerca un valore e ne restituisce uno corrispondente nella stessa riga, ma in una colonna diversa.

DE Die Sachverständigen der EFSA senken den Wert für die tolerierbare tägliche Aufnahmemenge von 50 Mikrogramm pro Kilogramm Körpergewicht pro Tag (µg/kg KG/Tag) auf einen vorläufigen TDI-Wert von 4 µg/kg KG/Tag.

IT Gli esperti dell'EFSA hanno ridotto la soglia giornaliera tollerabile (DGT) per il BPA da 50 microgrammi per chilogrammo di peso corporeo al giorno (µg/kg di peso corporeo/giorno) a 4 mg/kg di peso corporeo/giorno.

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්