DE Entdecken Sie das innovative Werk von Clyfford Still, einem der einflussreichsten abstrakten expressionistischen Maler des 20
ජර්මානු හි "werk von clyfford" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Entdecken Sie das innovative Werk von Clyfford Still, einem der einflussreichsten abstrakten expressionistischen Maler des 20
IT Venite a scoprire l?opera innovativa di Clyfford Still, uno dei pittori espressionisti astratti più influenti del XX
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
innovative | innovativa |
werk | opera |
entdecken | scoprire |
des | del |
DE VPN steht für Virtuelles Privates Netzwerk. Es ist ein effektives Werkzeug zum Schutz Ihrer Privatsphäre im Internet.
IT VPN significa Virtual Private Network, rete virtuale privata. È uno strumento eccezionale per proteggere la tua privacy su Internet.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
vpn | vpn |
virtuelles | virtuale |
schutz | proteggere |
internet | internet |
für | per |
privates | privata |
ihrer | la |
es | uno |
DE Ab wann ist ein Werk urheberrechtlich geschützt? Müssen Inhaber*innen eines Urheberrechts ihr Werk registrieren lassen, damit es geschützt ist?
IT Quando un'opera diventa protetta dal copyright? Il proprietario del copyright deve registrare la sua opera perché sia protetta?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
werk | opera |
geschützt | protetta |
inhaber | proprietario |
registrieren | registrare |
ist | diventa |
urheberrechtlich | copyright |
ihr | il |
wann | la |
ein | dal |
es | sua |
DE Erstes Werk in den USA in Atlanta/Georgia; erstes Werk in Asien in Bangkok (Thailand).
IT Il primo stabilimento negli USA apre ad Atlanta (Georgia); il primo stabilimento in Asia apre a Bangkok (Thailandia).
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
werk | stabilimento |
usa | usa |
atlanta | atlanta |
georgia | georgia |
asien | asia |
bangkok | bangkok |
thailand | thailandia |
in | in |
erstes | il primo |
den | il |
DE Erstes Werk in den USA in Atlanta/Georgia; erstes Werk in Asien in Bangkok (Thailand).
IT Il primo stabilimento negli USA apre ad Atlanta (Georgia); il primo stabilimento in Asia apre a Bangkok (Thailandia).
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
werk | stabilimento |
usa | usa |
atlanta | atlanta |
georgia | georgia |
asien | asia |
bangkok | bangkok |
thailand | thailandia |
in | in |
erstes | il primo |
den | il |
DE Ab wann ist ein Werk urheberrechtlich geschützt? Müssen Inhaber*innen eines Urheberrechts ihr Werk registrieren lassen, damit es geschützt ist?
IT Quando un'opera diventa protetta dal copyright? Il proprietario del copyright deve registrare la sua opera perché sia protetta?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
werk | opera |
geschützt | protetta |
inhaber | proprietario |
registrieren | registrare |
ist | diventa |
urheberrechtlich | copyright |
ihr | il |
wann | la |
ein | dal |
es | sua |
DE Ab wann ist ein Werk urheberrechtlich geschützt? Müssen Inhaber*innen eines Urheberrechts ihr Werk registrieren lassen, damit es geschützt ist?
IT Quando un'opera diventa protetta dal copyright? Il proprietario del copyright deve registrare la sua opera perché sia protetta?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
werk | opera |
geschützt | protetta |
inhaber | proprietario |
registrieren | registrare |
ist | diventa |
urheberrechtlich | copyright |
ihr | il |
wann | la |
ein | dal |
es | sua |
DE In seiner ersten Auktionswoche im Jahr 2022 zeigt sich das Wiener Dorotheum von seiner besten Seite und versteigert alte Kunst und Antiquitäten von Meisterhand, darunter auch ein wiederentdecktes Werk von Tizian.
IT Nella sua prima settimana di aste del 2022, la casa Dorotheum di Vienna mostrerà il suo lato migliore e metterà in vendita arte antica e oggetti d'antiquariato. Fra i top lots anche un'opera ritrovata di Tiziano.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kunst | arte |
auch | anche |
in | in |
im | nella |
besten | migliore |
alte | antica |
und | e |
ein | di |
DE Dadurch wird Ihre IP-Adresse verborgen, und von außen entsteht der Eindruck, als stamme Ihr Webverkehr aus dem Netzwerk Ihres VPN-Dienstanbieters und nicht von Ihrem tatsächlichen Standort.
IT In questo modo, il tuo indirizzo IP viene nascosto e il tuo traffico sembra provenire dalla rete del fornitore del servizio VPN, non dalla tua vera posizione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
dadurch | in questo modo |
verborgen | nascosto |
verkehr | traffico |
anbieters | fornitore |
ip | ip |
dienst | servizio |
vpn | vpn |
adresse | indirizzo |
entsteht | il |
standort | posizione |
und | e |
nicht | non |
ihr | tuo |
wird | viene |
aus | in |
DE Das 2005 eröffnete Zentrum Paul Klee ist der Person, dem Leben und Werk von Paul Klee (1879?1940) gewidmet. Besuchen Sie die weltweit grösste Sammlung von Werken Klees, der zu den bedeutendsten Künstlern des 20. Jahrhunderts zählt.
IT Il Zentrum Paul Klee, inaugurato nel 2005, è dedicato alla persona, alla vita e all'opera di Paul Klee (1879?1940). Visitate la più grande collezione al mondo di opere di Klee, uno degli artisti più importanti del XX secolo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gewidmet | dedicato |
besuchen | visitate |
sammlung | collezione |
jahrhunderts | secolo |
paul | paul |
person | persona |
leben | vita |
und | e |
ist | è |
weltweit | mondo |
grösste | più grande |
DE Software: Sämtliche für den Download von dieser Website bereitgestellte Software ist das urheberrechtlich geschützte Werk von Profoto und/oder dessen Drittlizenzgebern
IT Software: Qualsiasi software che viene reso disponibile per il download da questo Sito web è il lavoro protetto da copyright di Profoto e/o dei suoi vari licenziatari terzi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
software | software |
urheberrechtlich | copyright |
werk | lavoro |
download | download |
und | e |
ist | è |
oder | o |
website | sito |
sämtliche | qualsiasi |
von | di |
DE Neben materiellen Objekten und Tools für Ihr fruchtbarstes Werk, ist es mit Emanationen künstlerischer Erregung, Auspuff von geistigen Anstrengungen und Dämpfen von unwiderstehlichem kommunikativen Reiz gefüllt
IT Oltre a oggetti materiali e strumenti per il vostro lavoro più fruttuoso per sé è pieno di emanazioni di scarichi emozione artistiche di sforzi mentali e fumi di irresistibile appeal comunicativo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
objekten | oggetti |
werk | lavoro |
anstrengungen | sforzi |
tools | strumenti |
und | e |
ist | è |
gefüllt | pieno di |
neben | a |
von | di |
DE Mit den Automationsservices und der dazugehörigen Software von Tetra Pak konnten wir die vollständige Rückverfolgbarkeit im gesamten Werk des Herstellers von Milchprodukten sicherstellen.
IT L'utilizzo del software e dei servizi di automazione Tetra Pak ci ha consentito di garantire la tracciabilità completa all'interno dell'intero impianto di un produttore lattiero-caseario.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
software | software |
tetra | tetra |
werk | impianto |
herstellers | produttore |
sicherstellen | garantire |
rückverfolgbarkeit | tracciabilità |
im | allinterno |
vollständige | completa |
und | e |
wir | ci |
DE Leider erhalten wir von verschiedenen Mustern ungefärbter Grundstoffe, die im Werk getestet wurden, uneinheitliche UPF-Werte (von 17-45 UPF)
IT Purtroppo, stiamo ricevendo valori UPF incoerenti (che vanno da 17 a 45 UPF) da diversi campioni di tessuti di base non tinti e testati in fabbrica
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
leider | purtroppo |
verschiedenen | diversi |
werk | fabbrica |
getestet | testati |
werte | valori |
von | vanno |
erhalten | ricevendo |
wir | che |
DE Am 23. September feierte die Stevanato Group das neue Werk mit einem ersten Spatenstich in Fishers in Anwesenheit des Gouverneurs von Indiana, Eric J. Holcomb, des Bürgermeisters von Fishers, Scott Fadness, und anderen lokalen Gästen.
IT Il 23 settembre, si è tenuta la cerimonia inaugurale del nuovo stabilimento a Fishers di Stevanato Group, con la presenza del governatore dell'Indiana Eric J. Holcomb, del sindaco di Fishers Scott Fadness e altri ospiti locali.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
september | settembre |
stevanato | stevanato |
group | group |
werk | stabilimento |
anwesenheit | presenza |
eric | eric |
j | j |
scott | scott |
anderen | altri |
lokalen | locali |
gästen | ospiti |
neue | nuovo |
und | e |
mit | con |
in | a |
von | di |
DE Leider erhalten wir von verschiedenen Mustern ungefärbter Grundstoffe, die im Werk getestet wurden, uneinheitliche UPF-Werte (von 17-45 UPF)
IT Purtroppo, stiamo ricevendo valori UPF incoerenti (che vanno da 17 a 45 UPF) da diversi campioni di tessuti di base non tinti e testati in fabbrica
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
leider | purtroppo |
verschiedenen | diversi |
werk | fabbrica |
getestet | testati |
werte | valori |
von | vanno |
erhalten | ricevendo |
wir | che |
DE Das 2005 eröffnete Zentrum Paul Klee ist der Person, dem Leben und Werk von Paul Klee (1879?1940) gewidmet. Besuchen Sie die weltweit grösste Sammlung von Werken Klees, der zu den bedeutendsten Künstlern des 20. Jahrhunderts zählt.
IT Il Zentrum Paul Klee, inaugurato nel 2005, è dedicato alla persona, alla vita e all'opera di Paul Klee (1879?1940). Visitate la più grande collezione al mondo di opere di Klee, uno degli artisti più importanti del XX secolo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gewidmet | dedicato |
besuchen | visitate |
sammlung | collezione |
jahrhunderts | secolo |
paul | paul |
person | persona |
leben | vita |
und | e |
ist | è |
weltweit | mondo |
grösste | più grande |
DE Neben materiellen Objekten und Tools für Ihr fruchtbarstes Werk, ist es mit Emanationen künstlerischer Erregung, Auspuff von geistigen Anstrengungen und Dämpfen von unwiderstehlichem kommunikativen Reiz gefüllt
IT Oltre a oggetti materiali e strumenti per il vostro lavoro più fruttuoso per sé è pieno di emanazioni di scarichi emozione artistiche di sforzi mentali e fumi di irresistibile appeal comunicativo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
objekten | oggetti |
werk | lavoro |
anstrengungen | sforzi |
tools | strumenti |
und | e |
ist | è |
gefüllt | pieno di |
neben | a |
von | di |
DE Mit den Automationsservices und der dazugehörigen Software von Tetra Pak konnten wir die vollständige Rückverfolgbarkeit im gesamten Werk des Herstellers von Milchprodukten sicherstellen.
IT L'utilizzo del software e dei servizi di automazione Tetra Pak ci ha consentito di garantire la tracciabilità completa all'interno dell'intero impianto di un produttore lattiero-caseario.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
software | software |
tetra | tetra |
werk | impianto |
herstellers | produttore |
sicherstellen | garantire |
rückverfolgbarkeit | tracciabilità |
im | allinterno |
vollständige | completa |
und | e |
wir | ci |
DE 1960 In Mexiko entsteht das erste Werk zur Produktion von Verpackungsmaterial außerhalb Schwedens. Die Produktionskapazität übersteigt einen jährlichen Ausstoß von einer Milliarde Kartons.
IT 1960 Viene aperto in Messico il primo stabilimento di produzione per materiale di confezionamento al di fuori della Svezia. La capacità di produzione supera 1 miliardo di cartoni all'anno.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mexiko | messico |
werk | stabilimento |
produktion | produzione |
übersteigt | supera |
milliarde | miliardo |
kartons | cartoni |
entsteht | il |
in | in |
von | di |
DE 1973 Das Werk in Latina, Italien nimmt die Produktion von Verpackungsmaterial auf. Die Produktionskapazität übersteigt einen jährlichen Ausstoß von 11 Milliarden Kartons.
IT 1973 Viene avviata la produzione di materiale di confezionamento presso la fabbrica di Latina, in Italia. La capacità di produzione supera 11 miliardi di cartoni all'anno.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
werk | fabbrica |
latina | latina |
italien | italia |
produktion | produzione |
übersteigt | supera |
milliarden | miliardi |
kartons | cartoni |
von | di |
DE Das Foto wird zunächst auf Dibond aufgebracht. Danach wird es im Rahmeninneren fixiert: 4 cm Tiefe und 1 cm Abstand trennen das Werk von der Innenkante des Rahmens und lassen die Fotografie schwebend erscheinen.
IT La fotografia è prima incollata su dibond. L'opera viene poi fissata all'interno della cassetta: 4 cm di profondità e 1 cm di spazio separano l'opera dal bordo interno della cornice per dare l'impressione che la fotografia fluttui.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
cm | cm |
rahmens | cornice |
tiefe | profondità |
lassen | dare |
fotografie | fotografia |
im | allinterno |
und | e |
wird | viene |
erscheinen | che |
danach | di |
DE Sein Werk befasst sich weitgehend mit der Identität von Städten und Stadtlandschaften. Er ist bestrebt, das emotionale Umfeld, das seine Themen umgibt, zu vermitteln, sei es in einer direkten fotografischen Annäherung oder auf künstlerischere Weise.
IT Il suo lavoro si occupa soprattutto dell'identità tra città e paesaggi urbani. Si sforza di comunicare l'ambiente emotivo che circonda i suoi soggetti, sia in un approccio fotografico diretto o attraverso modalità più artistiche.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
werk | lavoro |
emotionale | emotivo |
umgibt | circonda |
städten | città |
weise | modalità |
und | e |
in | in |
direkten | diretto |
zu | tra |
DE Das architektonische Werk von Le Corbusier
IT Le opere architettoniche di Le Corbusier patrimonio dell’UNESCO
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
architektonische | architettoniche |
le | le |
von | di |
DE Common.Of Das architektonische Werk von Le Corbusier
IT Common.Of Le opere architettoniche di Le Corbusier patrimonio dell’UNESCO
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
common | common |
architektonische | architettoniche |
of | di |
von | of |
le | le |
DE Dieses Werk wurde von The New York Times zu einem der besten Weinbücher des Jahres gewählt und ist ein Musterbeispiel für einen Autor, der in puncto Design stets die volle Kontrolle über seine Layouts und Inhalte behält.
IT Selezionato dal New York Times come uno dei migliori libri sul vino dell'anno, Alder è un bell'esempio di autore che è riuscito a mantenere il controllo creativo su layout e contenuti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
new | new |
york | york |
gewählt | selezionato |
autor | autore |
kontrolle | controllo |
inhalte | contenuti |
behält | mantenere |
besten | migliori |
layouts | layout |
und | e |
zu | a |
ist | è |
wurde | come |
DE Leben und Werk Leben vor dem Ruhm Gordon Matthew Thomas Sumner wurde als Sohn eines Milchmanns in Wallsend, einem Vorort von Newcastle upon Tyne, geboren
IT Sumner è nato nella periferia a nord di Newcastle-upon-Tyne in Inghilterra, da Audrey, una parrucchiera, ed Eric, un lattaio di origini irlandesi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
geboren | nato |
und | ed |
in | in |
einem | un |
DE können sich bei Problemen oder für die Feinjustierung von Umrüstungen mit Experten aus einem andern Werk kurzschließen.
IT mettere a punto i cambi e risolvere i problemi consultando passo dopo passo un esperto di un altro impianto.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
experten | esperto |
werk | impianto |
einem | un |
DE Zu den Auftragsarbeiten gehört auch ein Werk des australischen Künstlers Will Schorer, der gleich von mehreren Kunden Absagen zu geplanten Projekten erhielt. Eine leider sehr häufige Reaktion auf die wirtschaftlichen Folgen der Pandemie.
IT L’artista australiano Will Schorer è tra coloro che hanno ricevuto un incarico, dopo che diversi dei suoi progetti sono stati annullati dai clienti a causa degli effetti della pandemia.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
australischen | australiano |
kunden | clienti |
projekten | progetti |
pandemie | pandemia |
von | causa |
zu | a |
der | dei |
des | della |
ein | un |
die | è |
DE Welche Art von Werk ist urheberrechtlich geschützt?
IT Quali tipi di opere protegge il copyright?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
art | tipi |
urheberrechtlich | copyright |
geschützt | protegge |
von | di |
welche | quali |
DE Mit der weltweit grössten Sammlung ist das Museum Tinguely die erste Adresse zum Leben und Werk von Jean Tinguely. Seine meist interaktiven Wechselausstellungen sind Vorbildern, Zeitgenossen und aktuellen Tendenzen gewidmet.
IT Il Museo Tinguely raccoglie la più grande collezione al mondo di opere di Jean Tinguely. Le mostre temporanee, spesso interattive, sono dedicate ai suoi precursori, ai suoi contemporanei o alle ultime tendenze.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
jean | jean |
meist | spesso |
interaktiven | interattive |
tendenzen | tendenze |
gewidmet | dedicate |
museum | museo |
adresse | o |
sind | sono |
grössten | più grande |
sammlung | collezione |
DE Das erste öffentliche Werk von Jean Tinguely steht am Zürichsee und ist nach wie vor in Betrieb.
IT La prima opera pubblica di Jean Tinguely si trova in riva al Lago di Zurigo e funziona ancora oggi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
öffentliche | pubblica |
werk | opera |
jean | jean |
steht | si trova |
in | in |
und | e |
von | di |
DE Wenn deine Kunst oder dein künstlerischer Stil besonders von einem bestimmten Werk oder Künstler beeinflusst wird, könntest du in Betracht ziehen, dein Kunstwerk danach zu benennen
IT Se la tua opera o lo stile che adotti è particolarmente influenzato da un particolare artista o da un'altra opera, potresti valutare l'idea di impiegarlo come titolo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
künstler | artista |
beeinflusst | influenzato |
stil | stile |
besonders | particolarmente |
kunstwerk | opera |
wenn | se |
einem | un |
oder | o |
könntest | potresti |
danach | di |
DE Gutachter, Kritiker und Sammler können mit einem spezifischen Titel genauer auf deine Werke verweisen. Wenn du deine Werke "Ohne Titel" nennst, wird es schnell verwirrend, von welchem Werk gesprochen wird.
IT Recensori, critici e collezionisti possono riferirsi più accuratamente alla tua opera se questa dispone di un titolo specifico. Se le chiami tutte Senza titolo, si creerebbe una certa confusione su qual è il quadro a cui ci si riferisce.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kritiker | critici |
sammler | collezionisti |
werk | opera |
ohne | senza |
und | e |
einem | un |
titel | titolo |
wenn | se |
von | di |
es | questa |
DE Vermeiden Sie Ineffizienz, indem Sie Lösungen anpassen lassen, die von den verschiedensten Anbietern stammen, vorab getestet wurden, ab Werk integriert sind und vor Ort zusammengesetzt werden.
IT Limita le inefficienze personalizzando soluzioni precollaudate, integrate in fabbrica, multi-vendor e assemblate in loco.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lösungen | soluzioni |
anpassen | personalizzando |
werk | fabbrica |
integriert | integrate |
und | e |
DE Das architektonische Werk von Le Corbusier | Schweiz Tourismus
IT Le opere architettoniche di Le Corbusier patrimonio dell’UNESCO | Svizzera Turismo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
architektonische | architettoniche |
schweiz | svizzera |
tourismus | turismo |
le | le |
von | di |
DE Mehr erfahren über: Das architektonische Werk von Le Corbusier
IT Maggiori informazioni su: Le opere architettoniche di Le Corbusier patrimonio dell?UNESCO
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
architektonische | architettoniche |
le | le |
erfahren | informazioni |
von | di |
DE Mehr erfahren über: + Das architektonische Werk von Le Corbusier
IT Maggiori informazioni su: + Le opere architettoniche di Le Corbusier patrimonio dell?UNESCO
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
architektonische | architettoniche |
le | le |
erfahren | informazioni |
von | di |
DE Die Produktion im Werk eines Eiscremeherstellers konnte nach dem Ausfall einer Wägezelle dank einer direkten Expresslieferung innerhalb von 12 Stunden wieder aufgenommen werden.
IT Quando si è rotta una importante cella di carico nell'impianto di un produttore di gelati, la produzione è stata ripristinata in 12 ore grazie alla consegna espressa dell'ordine.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
produktion | produzione |
stunden | ore |
DE Bedarfsmanagement Rexona Deodorant ist eines der beliebtesten Produkte, die von Unilever im Werk auf den Philippinen hergestellt werden. Eine Produktionssteigerung machte deutlich, dass Unilever die ...
IT Esigenze del mercato Il deodorante Rexona è uno dei più famosi articoli prodotti da Unilever nello stabilimento delle Filippine. L'aumento della produzione ha reso necessario automatizzare il process...
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
unilever | unilever |
werk | stabilimento |
philippinen | filippine |
machte | reso |
ist | è |
im | nello |
produkte | prodotti |
der | il |
DE Das Dana Glacier Vandervell-Werk in Großbritannien produziert unterschiedlichste Arten von Lagern für die Automobilindustrie und andere Industriezweige
IT Lo stabilimento inglese di Dana Glacier Vandervell produce diversi tipi di cuscinetti per i mercati industriale e automobilistico
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
produziert | produce |
arten | tipi |
automobilindustrie | automobilistico |
werk | stabilimento |
glacier | glacier |
unterschiedlichste | diversi |
und | e |
von | di |
DE Das berühmteste Werk von Jan van Eyck ist das Altargemälde „Das Lamm Gottes“ in Gent, das für die St.-Bavo-Kathedrale in Gent angefertigt wurde
IT L'opera più famosa di Jan è la pala d'altare "Adorazione dell'Agnello mistico", realizzata per la Cattedrale di San Bavone a Gent
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
jan | jan |
kathedrale | cattedrale |
die | la |
ist | è |
von | di |
DE Allerdings sehen wir seit über 400 Jahren schon nicht mehr das echte Bild von van Eyck, sondern Farbschichten, die über dem echten Werk liegen
IT Un'opera dalla storia travagliata, trafugata più volte, ricoperta da strati di vernice e ora sottoposta a un accurato restauro
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
liegen | a |
schon | un |
DE Yola wurde 2007 in Kapstadt, Südafrika, ins Leben gerufen und ist das Werk von Vinny Lingham, der Pionier hinter dem innovativen Digitalmarketingunternehmen Click2Customers
IT Yola è nata a Cape Town, Sudafrica nel 2007, da un'idea di Vinny Lingham, il pioniere dietro Click2Customers commercializzazione di prodotti digitali innovativi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
südafrika | sudafrica |
pionier | pioniere |
innovativen | innovativi |
in | nel |
DE Das Werk des Malers und Grafikers Paul Klee reicht von abstrakten Aquarellen wie „Polyphon gefasstes Weiss“ über zahlreiche Grafiken wie „Engel“ bis hin zu figurativen Darstellungen wie „Masken“
IT L’opera del pittore e grafico Paul Klee spazia dagli acquarelli astratti come “Bianco incastonato in un poligono”, passando per numerose grafiche come “Angelo” fino a rappresentazioni figurative come “Maschere”
DE Verarbeiten Sie Rohmaterialien und Komponenten, sobald sie im Werk eintreffen, und überprüfen Sie sie sofort auf Genauigkeit, Qualität und Einhaltung von Service Level Agreements.
IT Lavorate le materie prime o i componenti non appena arrivano allo stabilimento per controllarne l’accuratezza, la qualità e la conformità agli accordi sul livello del servizio.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
komponenten | componenti |
werk | stabilimento |
service | servizio |
agreements | accordi |
einhaltung | conformità |
qualität | qualità |
level | livello |
und | e |
von | allo |
sobald | appena |
DE Die Umgebung für das Spiel ist ebenfalls sehr schön entwickelt worden und sieht sehr eindringlich aus. Es ist ein herausragendes Werk einer relativ neuen Gruppe von VR Enthusiasten.
IT Anche l'ambiente di gioco è stato splendidamente sviluppato e sembra molto coinvolgente. È un'opera stellare di un gruppo relativamente nuovo di appassionati di VR.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
entwickelt | sviluppato |
sieht | sembra |
relativ | relativamente |
enthusiasten | appassionati |
vr | vr |
worden | stato |
spiel | gioco |
gruppe | gruppo |
und | e |
ist | è |
ebenfalls | anche |
sehr | molto |
DE Das Aero 15 ist auch ein großartiger Laptop für das neuere Werk von CD Projekt Red, Cyberpunk 2077
IT LAero 15 è anche un ottimo laptop per lopera più recente di CD Projekt Red, Cyberpunk 2077
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
großartiger | ottimo |
laptop | laptop |
cd | cd |
red | red |
auch | anche |
ist | è |
neuere | più recente |
DE Wir hoffen, Sie haben genug Energie für einen weiteren Tag voller Kultur und Besichtigungen! Genießen Sie weitere kostenlose Attraktionen Glasgows und erfahren Sie mehr über Leben und Werk von Charles Rennie Mackintosh.
IT Speriamo che vi sia rimasta abbastanza energia per un altro giorno ricco di visite turistiche e cultura! Potrete apprezzare altre attrazioni culturali gratuite a Glasgow e apprendere di più sulla vita e le opere di Charles Rennie Mackintosh.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
energie | energia |
besichtigungen | visite |
kostenlose | gratuite |
attraktionen | attrazioni |
genießen | apprezzare |
erfahren | apprendere |
genug | abbastanza |
leben | vita |
und | e |
tag | giorno |
kultur | cultura |
einen | un |
weitere | altre |
wir | che |
mehr | per |
von | di |
DE Die Website in ihrer Gesamtheit stellt ein Werk dar, dessen Autor/Urheber im Sinne von Artikel L.111.1 und folgenden des Rechts am geistigen Eigentum die Firma Mavic ist.
IT I presenti siti costituiscono un'opera di cui Mavic è l'autore ai sensi degli articoli L.111.1 e successivi del Codice di proprietà intellettuale.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
dar | presenti |
l | l |
geistigen | intellettuale |
mavic | mavic |
folgenden | successivi |
eigentum | proprietà |
sinne | sensi |
und | e |
ist | è |
ein | di |
dessen | cui |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්