DE Das stilvolle, moderne NH Dresden Neustadt Hotel, ehemals NH Dresden, ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nur wenige Minuten vom Flughafen und nur zehn Minuten von der Semperoper entfernt
ජර්මානු හි "wenige minuten" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Das stilvolle, moderne NH Dresden Neustadt Hotel, ehemals NH Dresden, ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nur wenige Minuten vom Flughafen und nur zehn Minuten von der Semperoper entfernt
IT Il moderno ed elegante hotel NH Dresden Neustadt, precedentemente conosciuto come NH Dresden, si trova a breve distanza dall'aeroporto e a soli 10 minuti con i mezzi pubblici dal teatro dell'opera Semperoper
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
stilvolle | elegante |
moderne | moderno |
hotel | hotel |
ehemals | precedentemente |
öffentlichen | pubblici |
minuten | minuti |
und | ed |
mit | con |
DE Von der Geburt des Kindes bis zur Ausstoßung der Nachgeburt: Diese Phase dauert meist nur wenige Minuten, kann sich aber bis zu 30 Minuten lang hinziehen.
IT Dal parto del bambino all’espulsione della placenta: questo stadio dura in genere solo pochi minuti, ma si può protrarre fino a 30 minuti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kindes | bambino |
phase | stadio |
dauert | dura |
meist | in genere |
minuten | minuti |
kann | può |
nur | solo |
aber | ma |
sich | si |
des | del |
der | in |
DE Dies führt (natürlich in der entsprechenden Grössenordnung) zu einer praktisch unmittelbaren Kapitalrendite, da wenige Wochen, manchmal sogar wenige Tage genügen, um einen Helfer effizient zu implementieren.» Jérôme Berthier, CEO von Deeplink.ai
IT Ciò si traduce in un ROI quasi immediato (naturalmente su questa scala) in quanto occorrono soltanto poche settimane, o anche pochi giorni, per realizzare un?implementazione efficiente di un operatore.? Jérôme Berthier, CEO di Deeplink.ai
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
unmittelbaren | immediato |
wochen | settimane |
effizient | efficiente |
implementieren | implementazione |
ceo | ceo |
tage | giorni |
natürlich | naturalmente |
einen | un |
in | in |
DE Dies führt (natürlich in der entsprechenden Grössenordnung) zu einer praktisch unmittelbaren Kapitalrendite, da wenige Wochen, manchmal sogar wenige Tage genügen, um einen Helfer effizient zu implementieren.» Jérôme Berthier, CEO von Deeplink.ai
IT Ciò si traduce in un ROI quasi immediato (naturalmente su questa scala) in quanto occorrono soltanto poche settimane, o anche pochi giorni, per realizzare un?implementazione efficiente di un operatore.? Jérôme Berthier, CEO di Deeplink.ai
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
unmittelbaren | immediato |
wochen | settimane |
effizient | efficiente |
implementieren | implementazione |
ceo | ceo |
tage | giorni |
natürlich | naturalmente |
einen | un |
in | in |
DE Binder Jetting ist eine Technologie, die sich noch in der Entwicklung befindet. Bisher gibt es nur wenige Hersteller, die sie nutzen. Während große Unternehmen in diese Technologie investieren, gibt es derzeit nur sehr wenige Nutzer.
IT La tecnologia binder jetting è ancora in via di sviluppo, con un numero ridotto di produttori in quest'area. Sebbene i principali operatori stiano investendo nella tecnologia, non ci sono molti utenti effettivi.
DE WebRTC in Minuten (Sprach- oder Videoanrufe, Bildschirmfreigabe in Minuten, die von Ihren Identitäten auf der Plattform genutzt werden) - 500 Minuten/Monat kostenlos, dann 0,005 €/$ pro Minute
IT Minuti WebRTC (minuti di chiamate audio o video, condivisione dello schermo utilizzato dalle vostre identità sulla piattaforma) - 500 min/mese gratuiti, poi 0,005€/$ al minuto
DE Montag: Lerne den ersten Abschnitt: Verbringe 5 Minuten mit der rechten, 5 Minuten mit der linken und 5 Minuten mit beiden Händen.
IT Lunedì: Impara la prima sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lerne | impara |
abschnitt | sezione |
minuten | minuti |
beiden | entrambe |
montag | lunedì |
ersten | prima |
händen | mani |
rechten | destra |
linken | sinistra |
mit | con |
und | e |
DE Dienstag: Lerne den zweiten Abschnitt: Verbringe 5 Minuten mit der rechten, 5 Minuten mit der linken und 5 Minuten mit beiden Händen. Spiele dann beide Abschnitte gemeinsam.
IT Martedì: Impara la seconda sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti su entrambe le sezioni che hai imparato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lerne | impara |
minuten | minuti |
dienstag | martedì |
händen | mani |
abschnitt | sezione |
rechten | destra |
linken | sinistra |
gemeinsam | con |
abschnitte | sezioni |
und | e |
zweiten | seconda |
beide | entrambe |
DE Mittwoch: Lerne den dritten Abschnitt: Verbringe 5 Minuten mit der rechten, 5 Minuten mit der linken und 5 Minuten mit beiden Händen. Spiele dann alle drei Abschnitte gemeinsam und so weiter ...
IT Mercoledì: Impara la terza sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti sulle sezioni che hai imparato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lerne | impara |
minuten | minuti |
beiden | entrambe |
mittwoch | mercoledì |
händen | mani |
abschnitt | sezione |
rechten | destra |
linken | sinistra |
gemeinsam | con |
abschnitte | sezioni |
und | e |
DE Ab Vitznau 30 Minuten bis Rigi Kulm, ab Goldau 37 Minuten bis Rigi Kulm, ab Weggis 10 Minuten bis Rigi Kaltbad mit Anschluss auf die Zahnradbahn nach Rigi Kulm
IT Da Vitznau 30 min fino al Rigi Kulm, da Goldau 37 min fino al Rigi Kulm, da Weggis 10 min fino a Rigi Kaltbad con collegamento alla cremagliera per il Rigi Kulm
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
weggis | weggis |
anschluss | collegamento |
minuten | min |
rigi | rigi |
ab | da |
mit | con |
die | il |
auf | a |
bis | fino |
DE Mit dem Zug nach Salgesch und vom Bahnhof zu Fuss in 15 Minuten zum Cave du Rhodan:- Ab Zürich: ca. 2 Stunden 30 Minuten. 1x umsteigen in Visp- Ab Genf: ca. 2 Stunden 20 Minuten. 1x umsteigen in Sierre/Siders.
IT Con il treno fino a Salgesch e dalla stazione 15 minuti a piedi fino al vigneto Cave du Rhodan:- Da Zurigo: circa 2 ore e 30 minuti. 1 cambio a Visp- Da Ginevra: circa 2 ore e 20 minuti. 1 cambio a Sierre/Siders.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
fuss | piedi |
genf | ginevra |
du | du |
minuten | minuti |
zürich | zurigo |
stunden | ore |
und | e |
ab | da |
bahnhof | stazione |
mit | con |
zug | treno |
DE Stunden, Minuten, kleine Sekunde, GMT 12/24 Stunden, Gangreserveanzeige auf der Rückseite, Minutenrepetition für Stunden, 10 Minuten und Minuten (Orts- und Hauptzeit), Tourbillon
IT Ore, minuti, piccoli secondi, GMT 12/24h, indicatore della riserva di carica sul retro, ripetizione minuti ora locale e home time per ore, 10 minuti e minuti, Tourbillon
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kleine | piccoli |
gmt | gmt |
rückseite | retro |
minuten | minuti |
stunden | ore |
und | e |
DE Das Holiday Inn Express Zürich Airport ist nur 10 Minuten vom Flughafen Zürich, 5 Minuten vom Bahnhof Rümlang und 15 Minuten von Zürich entfernt.
IT L’Holiday Inn Express Zürich Airport dista solo 10 minuti dall’aeroporto di Zurigo, 5 dalla stazione di Rümlang e 15 da Zurigo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
minuten | minuti |
bahnhof | stazione |
nur | solo |
und | e |
zürich | zurigo |
airport | airport |
entfernt | di |
DE Tippen Sie anschließend auf die drei Punkte > Wählen Sie den Sleep-Timer > Wählen Sie die Dauer. Sie haben die Wahl zwischen 15 Minuten, 30 Minuten, 45 Minuten, 1 Stunde oder 2 Stunden.
IT Successivamente, tocca i tre punti> Seleziona Sleep Timer> Scegli la durata. Hai la possibilità di 15 minuti, 30 minuti, 45 minuti, 1 ora o 2 ore.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
punkte | punti |
gt | gt |
timer | timer |
tippen | tocca |
dauer | durata |
minuten | minuti |
stunden | ore |
drei | tre |
oder | o |
DE Den Time Square erreichen Sie von hier aus in nur 15 Minuten zu Fuß, der Central Park liegt 25 Minuten entfernt und die Grand Central Station erreichen Sie in nur fünf Minuten
IT Sarai a Times Square in meno di 15 minuti a piedi, o a Central Park in 25 minuti, e potrai visitare la Grand Central Station, distante solo 5 minuti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
minuten | minuti |
fuß | piedi |
park | park |
station | station |
central | central |
nur | solo |
in | in |
zu | a |
und | e |
entfernt | di |
DE Mit dem easyBus ist die Fahrt von Genf in nur 90 Minuten nach Les Gets, 110 Minuten nach Morzine und 120 Minuten nach Avoriaz. Der Service läuft täglich von Dezember (außer 25. Dezember) bis April.
IT Con easyBus, il viaggio da Ginevra è a soli 90 minuti da Les Gets, 110 minuti da Morzine e 120 minuti da Avoriaz. Il servizio viene eseguito ogni giorno da dicembre (escluso il 25 dicembre) ad aprile.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
fahrt | viaggio |
genf | ginevra |
minuten | minuti |
dezember | dicembre |
april | aprile |
und | e |
mit | con |
ist | è |
service | servizio |
les | les |
täglich | ogni giorno |
DE Sauberes Privatzimmer, großartige Lage, 15 Minuten vom Strand entfernt, 10 Minuten Innenstadt, 5 Minuten San Diego Zoo. Es ist eine 2-Zimmer-Wohnun...
IT Stanza privata pulita, ottima posizione a 15 minuti dalla spiaggia, a 10 minuti dal centro, a 5 minuti dallo zoo di San Diego. Si tratta di un appa...
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sauberes | pulita |
großartige | ottima |
lage | posizione |
minuten | minuti |
strand | spiaggia |
innenstadt | centro |
san | san |
diego | diego |
zoo | zoo |
entfernt | di |
zimmer | stanza |
DE Unser Haus liegt nur 10 Minuten entfernt vom Stadtzentrum von Manchester und 5 Minuten vom S-Bahnhof entfernt. Es gibt Bus-Einrichtungen und ist 20 Minuten zum Flughafen. Das Haus ist sauber und ordentlich und mit einem Doppelbett und TV.
IT La nostra casa si trova a 10 minuti dal centro Manchester City e 5 minuti a piedi dalla stazione del tram. C'è strutture di autobus e si trova a 20 minuti di distanza dall'aeroporto. La casa è pulita e ordinata, con un letto matrimoniale e tv.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
minuten | minuti |
stadtzentrum | centro |
manchester | manchester |
sauber | pulita |
doppelbett | letto |
bahnhof | stazione |
einrichtungen | strutture |
bus | autobus |
und | e |
ist | è |
unser | nostra |
entfernt | di |
mit | con |
einem | un |
DE Stunden, Minuten, kleine Sekunde, GMT 12/24 Stunden, Gangreserveanzeige auf der Rückseite, Minutenrepetition für Stunden, 10 Minuten und Minuten (Orts- und Hauptzeit), Tourbillon
IT Ore, minuti, piccoli secondi, GMT 12/24h, indicatore della riserva di carica sul retro, ripetizione minuti ora locale e home time per ore, 10 minuti e minuti, Tourbillon
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kleine | piccoli |
gmt | gmt |
rückseite | retro |
minuten | minuti |
stunden | ore |
und | e |
DE WebRTC in Minuten (Sprach- oder Videoanrufe, Bildschirmfreigabe in Minuten, die von Ihren Identitäten auf der Plattform genutzt werden) - 500 Minuten/Monat kostenlos, dann 0,005 €/$ pro Minute
IT Minuti WebRTC (minuti di chiamate audio o video, condivisione dello schermo utilizzato dalle vostre identità sulla piattaforma) - 500 min/mese gratuiti, poi 0,005€/$ al minuto
DE Montag: Lerne den ersten Abschnitt: Verbringe 5 Minuten mit der rechten, 5 Minuten mit der linken und 5 Minuten mit beiden Händen.
IT Lunedì: Impara la prima sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lerne | impara |
abschnitt | sezione |
minuten | minuti |
beiden | entrambe |
montag | lunedì |
ersten | prima |
händen | mani |
rechten | destra |
linken | sinistra |
mit | con |
und | e |
DE Dienstag: Lerne den zweiten Abschnitt: Verbringe 5 Minuten mit der rechten, 5 Minuten mit der linken und 5 Minuten mit beiden Händen. Spiele dann beide Abschnitte gemeinsam.
IT Martedì: Impara la seconda sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti su entrambe le sezioni che hai imparato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lerne | impara |
minuten | minuti |
dienstag | martedì |
händen | mani |
abschnitt | sezione |
rechten | destra |
linken | sinistra |
gemeinsam | con |
abschnitte | sezioni |
und | e |
zweiten | seconda |
beide | entrambe |
DE Mittwoch: Lerne den dritten Abschnitt: Verbringe 5 Minuten mit der rechten, 5 Minuten mit der linken und 5 Minuten mit beiden Händen. Spiele dann alle drei Abschnitte gemeinsam und so weiter ...
IT Mercoledì: Impara la terza sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti sulle sezioni che hai imparato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lerne | impara |
minuten | minuti |
beiden | entrambe |
mittwoch | mercoledì |
händen | mani |
abschnitt | sezione |
rechten | destra |
linken | sinistra |
gemeinsam | con |
abschnitte | sezioni |
und | e |
DE In unseren Tests erhalten Sie mit Boost etwa 12 Minuten Reinigungszeit (zuvor waren es beim V10 acht Minuten), bei Eco über 60 Minuten.
IT Nei nostri test otterrai circa 12 minuti di tempo di pulizia con Boost (in precedenza erano otto minuti sul V10) rispetto agli oltre 60 minuti su Eco.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tests | test |
eco | eco |
minuten | minuti |
in | in |
acht | otto |
unseren | nostri |
mit | con |
DE Mit dem Zug nach Salgesch und vom Bahnhof zu Fuss in 15 Minuten zum Cave du Rhodan:- Ab Zürich: ca. 2 Stunden 30 Minuten. 1x umsteigen in Visp- Ab Genf: ca. 2 Stunden 20 Minuten. 1x umsteigen in Sierre/Siders.
IT Con il treno fino a Salgesch e dalla stazione 15 minuti a piedi fino al vigneto Cave du Rhodan:- Da Zurigo: circa 2 ore e 30 minuti. 1 cambio a Visp- Da Ginevra: circa 2 ore e 20 minuti. 1 cambio a Sierre/Siders.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
fuss | piedi |
genf | ginevra |
du | du |
minuten | minuti |
zürich | zurigo |
stunden | ore |
und | e |
ab | da |
bahnhof | stazione |
mit | con |
zug | treno |
DE Unser Platz ist ca. 7 Gehminuten vom Bahnhof und Geschäften entfernt. Es dauert ca. 43 Minuten nach Sydney CBD, 9 Minuten zur MQ Uni und 11 Minuten...
IT Il nostro posto è a circa 7 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, dai negozi. Ci vogliono circa 43 minuti per Sydney CBD, 9 minuti per MQ Uni ...
DE Auto-Löschen deaktivieren Nach 5 Minuten Nach 15 Minuten Nach 30 Minuten Nach 1 Stunde Nach 2 Stunden Nach 6 Stunden Nach 12 Stunden Nach 1 Tag Nach 2 Tagen Nach 3 Tagen Nach 1 Woche Nach 2 Wochen Nach 1 Monat
IT Non cancellare automaticamente Dopo 5 minuti Dopo 15 minuti Dopo 30 minuti Dopo 1 ora Dopo 2 ore Dopo 6 ore Dopo 12 ore Dopo 1 giorno Dopo 2 giorni Dopo 3 giorni Dopo 1 settimana Dopo 2 settimane Dopo 1 mese
DE Es ist ganz einfach, in deiner Stadt Hundebetreuungen über Nacht zu finden – viele Haustierbesitzer wohnen nur wenige Minuten von einem Rover Sitter entfernt.
IT È davvero facile trovare servizi di pet sitting soggiorno nella tua città. Infatti, molti proprietari vivono a pochi minuti dal loro sitter Rover.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
stadt | città |
minuten | minuti |
rover | rover |
viele | molti |
einfach | facile |
finden | trovare |
zu | a |
von | di |
in | nella |
wenige | pochi |
deiner | tua |
DE Sicherer Zugriff auf Ihre Unternehmensanwendungen ohne VPN. Der Einstieg in Access dauert nur wenige Minuten. Mit Teams Free sind Ihre ersten 50 Nutzer kostenlos.
IT Accesso sicuro alle applicazioni aziendali senza VPN. Per iniziare a utilizzare Access bastano pochi minuti. Con Teams Free, i primi 50 utenti sono gratuiti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
unternehmensanwendungen | applicazioni aziendali |
vpn | vpn |
einstieg | iniziare |
minuten | minuti |
nutzer | utenti |
access | access |
free | free |
teams | teams |
zugriff | accesso |
ohne | senza |
sind | sono |
kostenlos | gratuiti |
mit | con |
der | i |
wenige | a |
DE Es ist ganz einfach, den perfekten Sitter in deiner Stadt zu finden – viele Haustierbesitzer wohnen nur wenige Minuten von einem Rover Sitter entfernt.
IT È davvero facile trovare pet sitting soggiorno nella tua città: cerca i sitter Rover che vivono nel tuo quartiere.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rover | rover |
einfach | facile |
stadt | città |
finden | trovare |
in | nella |
ist | che |
DE Beginnen Sie mit einem Cloud-Server heute, um spezielle Ressourcen zu erhalten, die ausschließlich für Sie sind. Was ist mehr? Es dauert nur wenige Minuten, um Ihren Cloud-Server aufzurufen und läuft!
IT Inizia oggi con un server cloud per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono pochi minuti per noi per ottenere il tuo server cloud up e in esecuzione!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
beginnen | inizia |
heute | oggi |
ressourcen | risorse |
minuten | minuti |
server | server |
cloud | cloud |
und | e |
ausschließlich | esclusivamente |
was | cosa |
sind | sono |
mit | con |
einem | un |
erhalten | il |
mehr | per |
DE Beginnen Sie mit einem nicht verwalteten Fenstern VPS heute, um spezielle Ressourcen zu erhalten, die ausschließlich für Sie sind. Was ist mehr? Es dauert nur wenige Minuten, um Ihre zu bekommen VPS in Betrieb!
IT Inizia con una finestra non gestita VPS oggi per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono solo minuti per noi per ottenere il tuo VPS installato e funzionante!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
beginnen | inizia |
verwalteten | gestita |
fenstern | finestra |
vps | vps |
heute | oggi |
ressourcen | risorse |
minuten | minuti |
ausschließlich | esclusivamente |
nicht | non |
nur | solo |
was | cosa |
sind | sono |
mit | con |
erhalten | il |
die | una |
mehr | per |
DE Beginnen Sie mit einem Windows VPS heute, um spezielle Ressourcen zu erhalten, die ausschließlich für Sie sind. Was ist mehr? Es dauert nur wenige Minuten, um Ihre zu bekommen VPS in Betrieb!
IT Inizia con una Windows VPS oggi per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono solo minuti per noi per ottenere il tuo VPS installato e funzionante!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
beginnen | inizia |
windows | windows |
vps | vps |
heute | oggi |
ressourcen | risorse |
minuten | minuti |
ausschließlich | esclusivamente |
nur | solo |
was | cosa |
sind | sono |
mit | con |
erhalten | il |
die | una |
mehr | per |
DE Da der Zeitaufwand für die Softwareveröffentlichung von Stunden auf nur wenige Minuten reduziert werden konnte, kann Macquarie Releases jetzt mehrmals pro Tag bereitstellen
IT Avendo ridotto i tempi di rilascio da ore a minuti, Macquarie è in grado di effettuare rilasci software più volte al giorno
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
reduziert | ridotto |
releases | rilasci |
minuten | minuti |
stunden | ore |
kann | in grado di |
die | è |
wenige | a |
DE Mit RAPIDS™ dauern Prozesse, die Tage in Anspruch nahmen, nur wenige Minuten, wodurch es einfacher und schneller möglich ist, wertschöpfende Modelle zu erstellen und einzusetzen.
IT Con RAPIDS™, questi processi che di normano richiedono giorni e giorni possono essere eseguiti in pochi minuti, facilitando e accelerando la creazione e la distribuzione di modelli efficaci e preziosi.
DE RAPIDS ist eine Suite von Open-Source-Softwarebibliotheken und APIs für die Ausführung von Pipelines für die Datenwissenschaft vollständig auf GPUs – und kann die Trainingszeiten von Tagen auf wenige Minuten verkürzen
IT RAPIDS è una suite di librerie e API software open-source per l'esecuzione di flussi di scienza dei dati interamente su GPU e può ridurre i tempi di training da giorni a pochi minuti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
apis | api |
gpus | gpu |
verkürzen | ridurre |
minuten | minuti |
suite | suite |
vollständig | interamente |
kann | può |
und | e |
auf | su |
ist | è |
die | i |
eine | una |
von | da |
tagen | giorni |
wenige | pochi |
DE Wenige Minuten vom Zentrum Locarnos entfernt, direkt am Lago Maggiore gelegener 5-Sterne-Platz
IT Camping a 5 stelle situato a pochi minuti dal centro di Locarno, direttamente sul lago Maggiore
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
minuten | minuti |
zentrum | centro |
direkt | direttamente |
lago | lago |
maggiore | maggiore |
sterne | stelle |
am | sul |
entfernt | di |
DE Installiere Halp in deinem Slack-Workspace. Die Einrichtung dauert nur wenige Minuten. Mehr erfahren.
IT Installa Halp nello spazio di lavoro di Slack: per la configurazione ti bastano pochi minuti. Scopri di più.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wenige | pochi |
minuten | minuti |
erfahren | scopri |
deinem | ti |
einrichtung | configurazione |
installiere | installa |
in | nello |
mehr | per |
DE Verkürzung des Zeitaufwands zum Underwriting von mehreren Tagen auf wenige Minuten
IT Riduzione della durata del processo di assunzione dei rischi da diversi giorni a pochi minuti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tagen | giorni |
minuten | minuti |
mehreren | diversi |
des | del |
wenige | a |
von | di |
DE Blick auf das glitzernde Mittelmeer und die Strandpromenade von Barceloneta, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt
IT A pochi minuti dal centro della città, l?hotel si affaccia sulle acque scintillanti del Mediterraneo e sul lungomare della Barceloneta
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mittelmeer | mediterraneo |
minuten | minuti |
stadtzentrum | centro |
und | e |
nur | si |
DE Das W Costa Rica liegt perfekt in einem wilden Dschungel am Meer, nur wenige Minuten von berühmten Surfbreaks wie Tamarindo entfernt
IT W Costa Rica, perfettamente arroccato in una macchia di vegetazione con vista sull?Oceano, a pochi minuti di distanza da celebri spiagge per surfisti come Tamarindo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
w | w |
perfekt | perfettamente |
minuten | minuti |
berühmten | celebri |
costa | costa |
in | in |
meer | oceano |
am | vista |
entfernt | di |
DE Leben Sie das üppige Leben im grünen Inselparadies Sentosa Cove. Nur wenige Minuten von Singapurs Geschäftsviertel und Einkaufszielen entfernt, ist das tropische Escape eine frische Oase in einem urbanen Epizentrum.
IT Abbandonatevi alla vita seducente del paradiso rigoglioso sull’isola di Sentosa Cove. A pochi minuti dal distretto commerciale e dalle mete per lo shopping di Singapore, questa evasione tropicale è un’oasi rinfrescante in pieno centro urbano.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
leben | vita |
minuten | minuti |
tropische | tropicale |
urbanen | urbano |
in | in |
und | e |
ist | è |
entfernt | di |
DE Erstellen Sie im Turbologo-Konstruktor ein Logo für eine Band. Es dauert nur wenige Minuten und erfordert keine Designkenntnisse.
IT Crea un logo per una band nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo pochi minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
logo | logo |
band | band |
minuten | minuti |
erfordert | richiede |
und | e |
im | nel |
nur | solo |
keine | non |
DE Erstellen Sie ein Basketball-Logo im Turbologo-Konstruktor. Es dauert nur wenige Minuten und erfordert keine Designkenntnisse.
IT Crea un logo da basket nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo pochi minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
im | nel |
minuten | minuti |
erfordert | richiede |
logo | logo |
basketball | basket |
und | e |
nur | solo |
keine | non |
DE Erstellen Sie mit Turbologo ein Logo für die Klimaanlage. Es dauert nur wenige Minuten und erfordert keine Designkenntnisse.
IT Crea un logo per l'aria condizionata usando Turbologo. Ci vogliono solo pochi minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
logo | logo |
minuten | minuti |
erfordert | richiede |
und | e |
nur | solo |
keine | non |
DE Verkürzung der gesamten Genomanalyse von mehreren Tagen auf wenige Minuten
IT Riduzione dei tempi di analisi del genoma da giorni a minuti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tagen | giorni |
minuten | minuti |
wenige | a |
DE Sie sind nur wenige Minuten entfernt einen HTML-Code für die Besucher Trefferanzahl in immer, dass Sie bei der Verfolgung der Anzahl der Besucher Ihrer Website verwenden können.
IT Vi sono solo pochi minuti di distanza a ottenere un codice HTML per il numero di passaggi visitatore che è possibile utilizzare nel monitoraggio del numero dei visitatori del tuo sito.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
minuten | minuti |
verfolgung | monitoraggio |
code | codice |
html | html |
verwenden | utilizzare |
besucher | visitatori |
sind | sono |
website | sito |
einen | un |
nur | solo |
anzahl | numero |
entfernt | di |
in | nel |
DE Die meisten Episoden sind nur wenige Minuten lang und somit einfach anzuhören.
IT Molti episodi durano solamente alcuni minuti, quindi sono anche poco impegnativi da ascoltare.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
episoden | episodi |
minuten | minuti |
sind | sono |
somit | quindi |
einfach | solamente |
nur | anche |
und | ascoltare |
DE Ist das Zielgerät ein Android oder iOS? Wählen Sie die Zielplattform und folgen Sie den Installationsanweisungen. Die Einrichtung dauert nur wenige Minuten.
IT Il dispositivo bersaglio gira su Android o iOS? Scegli la piattaforma bersaglio e segui le istruzioni di installazione. L'installazione richiede solo una manciata di minuti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
android | android |
ios | ios |
minuten | minuti |
einrichtung | installazione |
nur | solo |
folgen | segui |
und | e |
ein | di |
oder | o |
die | una |
wählen | scegli |
DE Die Frage ist, wo finde ich die Zeit dafür? Nun, jetzt tun Sie es nicht; Mit Babbel dauert es jeden Tag nur wenige Minuten! Einfaches Design und innovative Lehrmethoden machen unsere preisgekrönte App unterhaltsam und süchtig machend
IT La domanda è: dove trovo il tempo per farlo? Bene, ora non lo fai; con Babbel bastano pochi minuti al giorno! Il design semplice e i metodi di insegnamento innovativi rendono la nostra app pluripremiata divertente e avvincente da usare
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
innovative | innovativi |
unterhaltsam | divertente |
babbel | babbel |
minuten | minuti |
design | design |
app | app |
zeit | tempo |
einfaches | semplice |
nicht | non |
wo | dove |
jetzt | ora |
tag | giorno |
und | e |
ist | è |
machen | per |
frage | domanda |
mit | con |
wenige | al |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්