DE Philips setzt seit Jahren für seine Premium-TV-Smart-Systeme auf Android TV, und das setzt sich mit dem OLED806 fort
ජර්මානු හි "setzt sich zusammen" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Philips setzt seit Jahren für seine Premium-TV-Smart-Systeme auf Android TV, und das setzt sich mit dem OLED806 fort
IT Philips si è affidata ad Android TV per i suoi sistemi smart TV premium ormai da anni, e questo continua con lOLED806
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
philips | philips |
jahren | anni |
android | android |
systeme | sistemi |
smart | smart |
premium | premium |
und | e |
mit | con |
setzt | per |
DE Pardot setzt Erstanbieter-Cookies zu Tracking-Zwecken und setzt Cookies von Drittanbietern zur Gewährleistung der Redundanz. Pardot-Cookies speichern keine personenbezogenen Daten, sondern nur eine eindeutige Kennung.
IT Pardot imposta cookie originali per scopi di tracciamento e cookie di terze parti per ridondanza. I cookie di Pardot non memorizzano informazioni di identificazione personali, ma solo l'identificatore univoco.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
cookies | cookie |
redundanz | ridondanza |
speichern | memorizzano |
daten | informazioni |
zwecken | scopi |
tracking | tracciamento |
und | e |
personenbezogenen | personali |
sondern | ma |
nur | solo |
setzt | per |
keine | non |
DE Die Benutzung dieser Software ist kostenpflichtig und setzt einen Hardware Dongle voraus. Dieser Dongle beinhaltet alle relevanten Lizenzinformationen. Das Zünd Design Center Plug-in setzt eine Adobe® Illustrator® Installation voraus.
IT L'uso di questo software è a pagamento e richiede un dongle hardware. Questo dongle contiene tutte le informazioni rilevanti sulla licenza. Il plug-in Zünd Design Center richiede l'installazione di Adobe® Illustrator® Installation.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
design | design |
center | center |
adobe | adobe |
illustrator | illustrator |
hardware | hardware |
software | software |
und | e |
ist | è |
einen | un |
alle | tutte |
relevanten | di |
plug-in | plug |
DE F: Woraus setzt sich der Gesamtrechnungsbetrag zusammen?
IT D: Che cosa determina l'importo totale che viene addebitato?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
der | che |
DE Wie in der Grafik und Tabelle unten zu sehen ist, bleiben alle getesteten VPN-Anbieter, außer PIA, über 250 Mbps auf lokalen Servern. Die Top 3 setzt sich zusammen aus CactusVPN, CyberGhost und Surfshark.
IT Come emerge dal grafico e dalla tabella sottostanti, tutti i provider VPN testati eccetto PIA si attestano al di sopra dei 250 Mbps sui server locali. I primi tre sono CactusVPN, CyberGhost e Surfshark.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
getesteten | testati |
außer | eccetto |
pia | pia |
lokalen | locali |
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
tabelle | tabella |
anbieter | provider |
und | e |
grafik | grafico |
servern | server |
alle | tutti |
zu | sui |
DE Ihr Listenpreis setzt sich aus den Druckkosten für Ihr Buch und dem von Ihnen festgelegten Gewinn zusammen.
IT Il prezzo di listino equivale al costo di stampa più il margine che decidi di aggiungere.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gewinn | prezzo |
DE Ihr Listenpreis setzt sich aus den Grundkosten für die Herstellung Ihres Buches, Ihrem Gewinn und den von Amazon erhobenen Gebühren zusammen.
IT Il prezzo di listino è la somma tra il costo base per la realizzazione del libro, il tuo profitto e le commissioni Amazon.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
herstellung | realizzazione |
buches | libro |
amazon | amazon |
gebühren | commissioni |
gewinn | profitto |
und | e |
setzt | per |
ihrem | il |
DE Das Portfolio setzt sich zusammen aus umfassenden Frameworks, Integrationslösungen, Prozessautomatisierung, Runtimes sowie Programmiersprachen.
IT Comprendono framework completi, soluzioni di integrazione, automazione dei processi, runtime e linguaggi di programmazione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
frameworks | framework |
aus | di |
umfassenden | completi |
DE Das Portfolio setzt sich zusammen aus umfassenden Frameworks, Integrationslösungen, Business-Automation-Plattformen, Runtimes sowie Programmiersprachen.
IT Comprende framework completi, soluzioni di integrazione, piattaforme di automazione aziendale, runtime e linguaggi di programmazione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
frameworks | framework |
plattformen | piattaforme |
automation | automazione |
business | aziendale |
aus | di |
umfassenden | completi |
DE DGX SuperPOD setzt sich aus DGX-Systemen zusammen, die speziell auf die einzigartigen Anforderungen von KI auf Enterprise-Niveau ausgelegt sind.
IT DGX SuperPOD si compone di sistemi DGX, appositamente progettati per soddisfare le esigenze uniche dell'IA di livello aziendale.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
speziell | appositamente |
einzigartigen | uniche |
anforderungen | esigenze |
ausgelegt | progettati |
systemen | sistemi |
niveau | livello |
enterprise | aziendale |
setzt | per |
DE Die Nummer dieses Hotels setzt sich aus drei Linien zusammen, mit denen diese Kristallgläser nachgebildet werden.
IT Il suo numero è composto da tre linee che, insieme, imitano questi cristalli.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
linien | linee |
drei | tre |
aus | da |
die | è |
mit | insieme |
DE Es setzt sich aus sieben Services zusammen, die den Zugang zu den neuesten Tools, Technologien, zukunftsweisenden Strategien und den einflussreichsten Persönlichkeiten der Branche ermöglichen und somit einen konkurrenzlosen Wettbewerbsvorteil schaffen.
IT Insieme, questi sette servizi garantiscono l’accesso agli strumenti e alle tecnologie più recenti, alle strategie più innovative e agli attori più influenti del settore per creare un vantaggio competitivo senza paragoni.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
services | servizi |
neuesten | recenti |
tools | strumenti |
branche | settore |
zusammen | insieme |
technologien | tecnologie |
strategien | strategie |
und | e |
sieben | sette |
einen | un |
setzt | per |
zu | agli |
DE Die Klangfunktion, die über einen Drücker auf der 8-Uhr-Position aktiviert wird, setzt sich aus drei Gongs zusammen.
IT Il rintocco, attivato attraverso un pulsante situato a ore 8, è frutto di tre gong.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
aktiviert | attivato |
uhr | ore |
einen | un |
drei | tre |
die | è |
DE Das MDL Advisory Board setzt sich aus beratenden Partnern zusammen, die anhand von MDL-Anleitungen Anwendungen entwickeln und die Entwicklung der MDL-Definition verwalten.
IT Un comitato consultivo MDL, costituito da partner che sviluppano applicazioni con MDL, guida e gestisce lo sviluppo della specifica MDL.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
partnern | partner |
verwalten | gestisce |
und | e |
anwendungen | applicazioni |
entwicklung | sviluppo |
zusammen | con |
DE Die Serie der eleganten Abarth setzt sich aus drei Modellen zusammen: 850 Coupé Scorpione, 850 Spider Riviera und die Modelle 2200 Coupé und Cabriolet
IT La gamma delle Abarth eleganti si compone di tre modelli: l’850 Coupé Scorpione, l’850 Spider Riviera e le 2200 Coupé e Cabriolet
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
eleganten | eleganti |
riviera | riviera |
drei | tre |
und | e |
modelle | modelli |
DE Die Cloud Security Alliance setzt sich aus Experten verschiedener Fachrichtungen zusammen, die folgende gemeinsamen Ziele verfolgen:
IT Cloud Security Alliance è formata da diversi esperti in materia, provenienti dalle discipline più diverse e uniti dagli stessi obiettivi:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
cloud | cloud |
security | security |
experten | esperti |
ziele | obiettivi |
alliance | alliance |
aus | in |
die | è |
sich | e |
verschiedener | diverse |
DE Als Sponsor von Let?s Encrypt seit 2016 setzt sich Infomaniak für ein sichereres Web ein und bietet zusammen mit seinen Hostings die 1-Klick-Installation eines SSL-Zertifikats an.
IT In qualità di sponsor di Let?s Encrypt dal 2016, Infomaniak sostiene un Web più sicuro e consente di installare in 1 clic un certificato SSL con i suoi hosting.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sponsor | sponsor |
s | s |
infomaniak | infomaniak |
web | web |
hostings | hosting |
installation | installare |
klick | clic |
zertifikats | certificato |
ssl | ssl |
und | e |
sichereres | sicuro |
DE Sie setzt sich zusammen aus Pierre Charles Bouvier (Gesang), David Phillippe Desrosiers (Bass + Gesang), Jean-François "Jeff" Stinco (Gitarre), Sebastien "Seb" Lefebvre (Gitarre + Gesang) und Char… mehr erfahren
IT La band ha finora rilasciato due album, "No Pads, No Helmets? Just Balls" (2002) e "Still Not… ulteriori informazioni
DE Lana Del Rey (* 21. Juni 1985 in New York als Elizabeth Grant) ist eine US-amerikanische Sängerin. Ihr Künstlername setzt sich aus dem Namen der Schauspielerin Lana Turner und Ford Del Rey zusammen. Die gebürtige New Yorkerin lebt … mehr erfahren
IT Elizabeth Grant (New York City, 21 giugno 1985) è una cantante statunitense, conosciuta come Lana Del Rey. Il suo nome d'arte è una combinazione tra il nome dell'attrice hollywoodiana Lana Turner e quello dell… ulteriori informazioni
DE Lana Del Rey (* 21. Juni 1985 in New York als Elizabeth Grant) ist eine US-amerikanische Sängerin. Ihr Künstlername setzt sich aus dem Namen der Schauspielerin Lana Turner und Ford Del Rey zusammen. Die gebürtige New Yorkerin lebt mi… mehr erfahren
IT Elizabeth Grant (New York City, 21 giugno 1985) è una cantante statunitense, conosciuta come Lana Del Rey. Il suo nome d'arte è una combinazione tra il nome dell'attrice hollywoodiana Lana Turner e quello dell'… ulteriori informazioni
DE Echosmith ist eine amerikanische Indie-Pop-Band. Sie wurde im Februar 2009 in Toluca Lake, Los Angeles gegründet und setzt sich aus den Geschwistern Graham, Sydney, Noah und Jamie Sierota zusammen.Echosmith wurde im Mai 2012 von Wa… mehr erfahren
IT Gli Echosmith sono una band Indie Rock americana nata nel Febbraio del 2009 a Toluca Lake, Los Angeles. Il gruppo è composto da Graham, Sydney, Noah e Jamie Sierota. Nel Marzo del 2012 gli Echosmith firmano un contratto co… ulteriori informazioni
DE Sie wurde im Februar 2009 in Toluca Lake, Los Angeles gegründet und setzt sich aus den Geschwistern Graham, Sydney, Noah und Jamie Sierota zusammen.Echosmith wurde im Mai 2012 von Warner Bros
IT Il gruppo è composto da Graham, Sydney, Noah e Jamie Sierota
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sydney | sydney |
und | e |
los | il |
DE Der Einzel-Großschanze-Wettbewerb setzt sich aus einem Skisprung auf der Großschanze (120m) und einem 10km-Skilanglauf zusammen.
IT L'evento individuale del trampolino lungo si disputa con un salto sul trampolino lungo (120m) e una gara di fondo di 10km.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
einzel | individuale |
wettbewerb | gara |
und | e |
zusammen | con |
einem | un |
auf | lungo |
DE Das Design für die Olympischen Spiele Paris 2024 in Frankreich setzt sich aus der Goldmedaille, der Flamme und dem Gesicht von Marianne zusammen - einem geschätzten Symbol der Revolution und des französischen Volkes
IT Il design per i Giochi Olimpici di Parigi 2024 in Francia è un insieme della medaglia d'oro, della fiamma e del volto di Marianne, un simbolo della rivoluzione e del popolo francese
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
design | design |
olympischen | olimpici |
flamme | fiamma |
gesicht | volto |
symbol | simbolo |
revolution | rivoluzione |
paris | parigi |
frankreich | francia |
spiele | giochi |
und | e |
in | in |
einem | un |
die | è |
setzt | per |
DE Die Kreditkartengebühr wird pro Transaktion berechnet und setzt sich aus drei Teilen zusammen (bezeichnet als Interchange++):
IT La commissione della carta di credito viene addebitata per ogni transazione ed è composta da tre parti (denominate Interchange++):
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
transaktion | transazione |
berechnet | addebitata |
teilen | parti |
interchange | interchange |
wird | viene |
drei | tre |
und | ed |
die | è |
setzt | per |
DE Der Vorstand der Regine Sixt Kinderhilfe Stiftung setzt sich zusammen aus der Gründerin und Namensgeberin der Stiftung sowie ihren beiden Söhnen, Konstantin und Alexander Sixt und Herrn Dr
IT Il consiglio di amministrazione della Regine Sixt Children's Aid Foundation è composto dal fondatore e omonimo della fondazione e dai suoi due figli, Konstantin e Alexander Sixt e dal Dr
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
alexander | alexander |
stiftung | fondazione |
beiden | due |
und | e |
DE Das Cloudflare-Logo setzt sich aus dem Wolkensymbol und dem Cloudflare-Schriftzug zusammen. Der Schriftzug enthält benutzerdefinierte Buchstabenformen, die für Cloudflare einzigartig sind.
IT Il logo Cloudflare è composto dall'icona a forma di nuvola e dal logotipo Cloudflare. Il logotipo contiene forme di lettere personalizzate che sono risorse univoche per Cloudflare.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
benutzerdefinierte | personalizzate |
cloudflare | cloudflare |
logo | logo |
und | e |
enthält | contiene |
sind | sono |
die | è |
setzt | per |
DE Das Ärzte-Verzeichnis setzt sich aus unterschiedlichen öffentlich zugänglichen Quellen zusammen und wird durch Änderungsmeldungen von Ärzten und Usern sowie von privaten Datenlieferanten weiter ergänzt
IT Il registro dei medici contiene dati provenienti da varie fonti pubblicamente accessibili e viene integrato con le notifiche da parte di medici, utenti e fornitori di dati privati
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
unterschiedlichen | varie |
usern | utenti |
öffentlich | pubblicamente |
zugänglichen | accessibili |
und | e |
quellen | fonti |
zusammen | con |
wird | viene |
privaten | privati |
DE Der Stiftungsrat der Fürsorge-Stiftung setzt sich zusammen aus Werner Rohner (Präsident), Yari Bernasconi, Mariann Bühler, Theres Roth-Hunkeler, Anne Pitteloud, Raphael Urweider und Beat Zoderer
IT Il consiglio di fondazione della Fondazione sociale è composto da Werner Rohner (presidente), Yari Bernasconi, Mariann Bühler, Theres Roth-Hunkeler, Anne Pitteloud, Raphael Urweider e Beat Zoderer
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
werner | werner |
präsident | presidente |
stiftung | fondazione |
anne | anne |
und | e |
DE Der Stiftungsrat der Stiftung Kulturfonds setzt sich zusammen aus Thomas Kramer (Präsident), Claude Darbellay, Fabio Casagrande und Regine Helbling.
IT Il consiglio di fondazione della Fondazione Fondo culturale è composto da Thomas Kramer (presidente), Claude Darbellay, Fabio Casagrande e Regine Helbling.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
stiftung | fondazione |
thomas | thomas |
präsident | presidente |
claude | claude |
fabio | fabio |
und | e |
DE SYMPHONIE PRIME setzt sich aus Unternehmen zusammen, die stets in die Zukunft blicken und Innovationen, die digitale Transformation und die Cloud-Revolution kontinuierlich und stetig vorantreiben.
IT SYMPHONIE PRIME è composta da companies sempre proiettate al futuro, che promuovono in modo continuo e costante l’innovazione, la digital transformation e la cloud r-evolution.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zukunft | futuro |
unternehmen | companies |
transformation | transformation |
cloud | cloud |
in | in |
und | e |
kontinuierlich | continuo |
DE + Unter Website versteht man die Internetpräsenz, also den gesamten Onlineauftritt eines Unternehmens oder einer Person. Eine Website setzt sich aus verschiedenen Bestandteilen zusammen, nämlich Homepage und Webseiten.
IT Conoscere la differenza di significato rappresenterà per voi sicuramente un vantaggio quando vi rivolgerete a un’agenzia per la realizzazione della vostra presenza online. E abbiamo già parafrasato il primo termine:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
und | e |
website | di |
setzt | per |
webseiten | online |
DE Der Name Elinvar setzt sich aus den französischen Begriffen elasticité (Elastizität) und invariable (unveränderlich) zusammen
IT Il nome ?Elinvar? deriva dalla parola francese elasticité (elasticità) e invariabile (invariabile)
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
name | nome |
und | e |
DE Die Lieferzeit setzt sich zusammen aus unserer Bearbeitungszeit plus der Lieferdauer des Versanddienstleiters. Dabei sind die jeweiligen Bearbeitungszeiten auch von den behördlichen Prozessen abhängig auf die wir keinen Einfluss haben.
IT Il tempo di consegna è costituito dal nostro tempo di elaborazione più il tempo di consegna della compagnia di navigazione. I rispettivi tempi di elaborazione dipendono anche dai processi ufficiali, sui quali non abbiamo alcuna influenza.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
jeweiligen | rispettivi |
prozessen | processi |
einfluss | influenza |
auch | anche |
die | è |
unserer | nostro |
des | della |
wir | abbiamo |
DE Interaktives Organigramm der operativen Konzernstruktur von Swisscom. Das Unternehmen setzt sich aus dem Verwaltungsrat, dem CEO, den Geschäfts- und Konzernbereichen sowie Konzerngesellschaften zusammen.
IT Organigramma interattivo della struttura operativa del Gruppo Swisscom. L’azienda è composta da Consiglio di amministrazione, CEO, divisioni operative, divisioni del Gruppo e società del Gruppo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
interaktives | interattivo |
organigramm | organigramma |
swisscom | swisscom |
ceo | ceo |
das unternehmen | lazienda |
unternehmen | società |
und | e |
operativen | operative |
DE Die vom Verwaltungsrat ernannte Konzernleitung setzt sich aus dem CEO, den Leitern der Geschäftsbereiche sowie den Verantwortlichen für Group Business Steering und Group Human Resources zusammen.
IT La Direzione del Gruppo nominata dal Consiglio di amministrazione si compone del CEO, dei responsabili delle divisioni operative e dei responsabili di Group Business Steering e Group Human Resources.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ceo | ceo |
verantwortlichen | responsabili |
human | human |
group | group |
business | business |
und | e |
DE Unser Stiftungsrat setzt sich aus sechs Mitgliedern zusammen. Das Gremium ist für die strategische Entwicklung der Institution verantwortlich und übt Aufsicht über die Tätigkeit der Stiftung aus.
IT Il Consiglio di fondazione è composto da cinque membri. Il Consiglio è responsabile dello sviluppo strategico dell'istituzione e supervisiona le attività della Fondazione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mitgliedern | membri |
strategische | strategico |
entwicklung | sviluppo |
verantwortlich | responsabile |
stiftung | fondazione |
und | e |
ist | è |
DE Ihr Listenpreis setzt sich aus den Druckkosten für Ihr Buch und dem von Ihnen festgelegten Gewinn zusammen.
IT Il prezzo di listino equivale al costo di stampa più il margine che decidi di aggiungere.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gewinn | prezzo |
DE Ihr Listenpreis setzt sich aus den Grundkosten für die Herstellung Ihres Buches, Ihrem Gewinn und den von Amazon erhobenen Gebühren zusammen.
IT Il prezzo di listino è la somma tra il costo base per la realizzazione del libro, il tuo profitto e le commissioni Amazon.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
herstellung | realizzazione |
buches | libro |
amazon | amazon |
gebühren | commissioni |
gewinn | profitto |
und | e |
setzt | per |
ihrem | il |
DE Die Sicherheitsstrategie für die Rechenzentren von AWS setzt sich aus skalierbaren Sicherheitskontrollen und verschiedenen Verteidigungsebenen zum Schutz Ihrer Informationen zusammen
IT La strategia di sicurezza dei data center di AWS è assemblata con controlli della sicurezza scalabili e livelli multipli di difesa, che facilitano la protezione delle tue informazioni
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rechenzentren | data center |
aws | aws |
skalierbaren | scalabili |
verschiedenen | multipli |
informationen | informazioni |
schutz | protezione |
zusammen | con |
und | e |
DE Die Klangfunktion, die über einen Drücker auf der 8-Uhr-Position aktiviert wird, setzt sich aus drei Gongs zusammen.
IT Il rintocco, attivato attraverso un pulsante situato a ore 8, è frutto di tre gong.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
aktiviert | attivato |
uhr | ore |
einen | un |
drei | tre |
die | è |
DE Das MDL Advisory Board setzt sich aus beratenden Partnern zusammen, die anhand von MDL-Anleitungen Anwendungen entwickeln und die Entwicklung der MDL-Definition verwalten.
IT Un comitato consultivo MDL, costituito da partner che sviluppano applicazioni con MDL, guida e gestisce lo sviluppo della specifica MDL.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
partnern | partner |
verwalten | gestisce |
und | e |
anwendungen | applicazioni |
entwicklung | sviluppo |
zusammen | con |
DE Der von uns gekaufte Strom setzt sich zu 60% aus Wasserkraft und zu 40% aus Ökoenergie zusammen (Solarenergie und kleine Wehre, die natürliche Wasserläufe und den Lebensraum von Fischen bewahren)
IT La corrente elettrica che acquistiamo proviene per il 60% da fonti idroelettriche e per il 40% da energie green (energia solare e piccole strutture idrauliche che preservano i corsi d'acqua naturali e consentono la libera circolazione dei pesci)
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
solarenergie | solare |
kleine | piccole |
natürliche | naturali |
fischen | pesci |
setzt | per |
und | e |
DE Als Sponsor von Let?s Encrypt seit 2016 setzt sich Infomaniak für ein sichereres Web ein und bietet zusammen mit seinen Hostings die 1-Klick-Installation eines SSL-Zertifikats an.
IT In qualità di sponsor di Let?s Encrypt dal 2016, Infomaniak sostiene un Web più sicuro e consente di installare in 1 clic un certificato SSL con i suoi hosting.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sponsor | sponsor |
s | s |
infomaniak | infomaniak |
web | web |
hostings | hosting |
installation | installare |
klick | clic |
zertifikats | certificato |
ssl | ssl |
und | e |
sichereres | sicuro |
DE Anfangs setzt sich die Peer-Gruppe aus gleichgeschlechtlichen Mitgliedern zusammen, später tritt dann auch das andere Geschlecht hinzu
IT Inizialmente, i gruppi di coetanei sono composti da soggetti dello stesso sesso, ma di solito diventano misti nella tarda adolescenza
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anfangs | inizialmente |
geschlecht | sesso |
gruppe | gruppi |
die | dello |
dann | di |
DE Interaktives Organigramm der operativen Konzernstruktur von Swisscom. Das Unternehmen setzt sich aus dem Verwaltungsrat, dem CEO, den Geschäfts- und Konzernbereichen sowie Konzerngesellschaften zusammen.
IT Organigramma interattivo della struttura operativa del Gruppo Swisscom. L’azienda è composta da Consiglio di amministrazione, CEO, divisioni operative, divisioni del Gruppo e società del Gruppo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
interaktives | interattivo |
organigramm | organigramma |
swisscom | swisscom |
ceo | ceo |
das unternehmen | lazienda |
unternehmen | società |
und | e |
operativen | operative |
DE Das Team setzt sich aus äusserst erfahrenen Portfoliomanagern zusammen, die auf der Grundlage starker Überzeugungen investieren, und von einer kompakten, multidisziplinären und unabhängigen Fixed Income Boutique unterstützt werden.
IT Gestori di portafoglio di grande esperienza che perseguono idee ad elevata affidabilità, coadiuvati da una boutique Fixed Income compatta, multidisciplinare e indipendente.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erfahrenen | esperienza |
kompakten | compatta |
multidisziplinären | multidisciplinare |
unabhängigen | indipendente |
boutique | boutique |
fixed | fixed |
und | e |
die | una |
DE Das Universum der Schwellenländeranleihen setzt sich aus drei Anlageklassen zusammen:
IT L'universo delle obbligazioni dei mercati emergenti comprende tre asset class:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
drei | tre |
DE Anfangs setzt sich die Peer-Gruppe aus gleichgeschlechtlichen Mitgliedern zusammen, später tritt dann auch das andere Geschlecht hinzu
IT Inizialmente, i gruppi di coetanei sono composti da soggetti dello stesso sesso, ma di solito diventano misti nella tarda adolescenza
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anfangs | inizialmente |
geschlecht | sesso |
gruppe | gruppi |
die | dello |
dann | di |
DE Anfangs setzt sich die Peer-Gruppe aus gleichgeschlechtlichen Mitgliedern zusammen, später tritt dann auch das andere Geschlecht hinzu
IT Inizialmente, i gruppi di coetanei sono composti da soggetti dello stesso sesso, ma di solito diventano misti nella tarda adolescenza
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anfangs | inizialmente |
geschlecht | sesso |
gruppe | gruppi |
die | dello |
dann | di |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්