DE Wir haben ein ausgewiesenes Designer-Quality-Team, das unsere Designer einem bestimmten Designer-Level zuordnet: Einstiegslevel, Medium-Level und Top-Level. Erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.
"kreativität unserer designer" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "kreativität unserer designer" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
kreativität unserer designer හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "kreativität unserer designer" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත kreativität unserer designer හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉතාලි
IT Abbiamo un team di controllo qualità dedicato che suddivide i designer e attribuisce loro il livello principiante, medio o eccellente. Maggiori informazioni sui livelli di designer.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| team | team |
| und | e |
| level | livello |
| wir | che |
| wir haben | abbiamo |
| unsere | i |
DE Wir haben ein ausgewiesenes Designer-Quality-Team, das unsere Designer einem bestimmten Designer-Level zuordnet: Einstiegslevel, Medium-Level und Top-Level. Erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.
IT Abbiamo un team di controllo qualità dedicato che suddivide i designer e attribuisce loro il livello principiante, medio o eccellente. Maggiori informazioni sui livelli di designer.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| team | team |
| und | e |
| level | livello |
| wir | che |
| wir haben | abbiamo |
| unsere | i |
DE Wir haben ein ausgewiesenes Designer-Quality-Team, das unsere Designer einem bestimmten Designer-Level zuordnet: Einstiegslevel, Medium-Level und Top-Level. Erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.
IT Abbiamo un team di controllo qualità dedicato che suddivide i designer e attribuisce loro il livello principiante, medio o eccellente. Maggiori informazioni sui livelli di designer.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| team | team |
| und | e |
| level | livello |
| wir | che |
| wir haben | abbiamo |
| unsere | i |
DE Wenn Sie ganz genau wissen, was Sie möchten, ist es sinnvoll, direkt mit einem Designer Ihrer Wahl zusammenzuarbeiten. In dem Fall können Sie durch die Portfolios unserer Designer stöbern und so den passenden Designer finden.
IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| und | e |
| in | in |
| direkt | direttamente |
| finden | trovare |
| können sie | potrai |
| was | cosa |
| wenn | se |
| können | sai |
| es | esattamente |
| ist | potrebbe |
| fall | il |
| unserer | i |
| einem | un |
DE Wenn Sie ganz genau wissen, was Sie möchten, ist es sinnvoll, direkt mit einem Designer Ihrer Wahl zusammenzuarbeiten. In dem Fall können Sie durch die Portfolios unserer Designer stöbern und so den passenden Designer finden.
IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| und | e |
| in | in |
| direkt | direttamente |
| finden | trovare |
| können sie | potrai |
| was | cosa |
| wenn | se |
| können | sai |
| es | esattamente |
| ist | potrebbe |
| fall | il |
| unserer | i |
| einem | un |
DE Wenn Sie ganz genau wissen, was Sie möchten, ist es sinnvoll, direkt mit einem Designer Ihrer Wahl zusammenzuarbeiten. In dem Fall können Sie durch die Portfolios unserer Designer stöbern und so den passenden Designer finden.
IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| und | e |
| in | in |
| direkt | direttamente |
| finden | trovare |
| können sie | potrai |
| was | cosa |
| wenn | se |
| können | sai |
| es | esattamente |
| ist | potrebbe |
| fall | il |
| unserer | i |
| einem | un |
DE Erfahrung, Kreativität, handwerkliches Können. Werden Sie Zeuge des Prozesses der Umwandlung des Rohmaterials in ein einzigartiges Kunstwerk und entfesseln Sie Ihre Kreativität auf einer unvergesslichen Reise.
IT Esperienza, creatività, manualità. Assistere al processo di trasformazione della materia prima in un'opera d'arte unica e sprigionare la propria creatività per un viaggio memorabile.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| prozesses | processo |
| umwandlung | trasformazione |
| unvergesslichen | memorabile |
| kreativität | creatività |
| in | in |
| reise | viaggio |
| erfahrung | esperienza |
| und | e |
DE Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Unser kostenloses Webhosting ergänzt Ihre Kreativität mit unbegrenzten Möglichkeiten und unterstützt PHP und MySQL ohne Einschränkungen
IT La tua creatività è senza limiti! Il nostro hosting web gratuito completa la tua creatività con capacità infinite, supportando PHP e MySQL senza alcuna restrizione
DE Sie haben DIE Idee für erfolgreiches Guerilla-Marketing? Sie wollen eine Kampagne ins Leben rufen, die alles verändert? Der Kreativität unserer Designer sind keine Grenzen gesetzt.
IT Hai un'idea per una grandiosa campagna di marketing? Stai per lanciare una campagna che cambierà tutto? Non mettere limiti alla tua creatività. E nemmeno a quella dei nostri designer.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| grenzen | limiti |
| kreativität | creatività |
| marketing | marketing |
| kampagne | campagna |
| unserer | nostri |
| die | una |
| alles | tutto |
| sie | nemmeno |
DE Sie haben DIE Idee für erfolgreiches Guerilla-Marketing? Sie wollen eine Kampagne ins Leben rufen, die alles verändert? Der Kreativität unserer Designer sind keine Grenzen gesetzt.
IT Hai un'idea per una grandiosa campagna di marketing? Stai per lanciare una campagna che cambierà tutto? Non mettere limiti alla tua creatività. E nemmeno a quella dei nostri designer.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| grenzen | limiti |
| kreativität | creatività |
| marketing | marketing |
| kampagne | campagna |
| unserer | nostri |
| die | una |
| alles | tutto |
| sie | nemmeno |
DE Machen Sie sich keine Sorgen! Unsere Designer haben bereits die ganze harte Arbeit für Sie erledigt und außergewöhnliche Persona-Guide-Vorlagen erstellt. Alles, was Sie brauchen, ist eine gute Idee und ein wenig Kreativität.
IT Non preoccuparti! I nostri designer hanno già fatto il lavoro sporco per te e hanno creato dei modelli di guida per personas eccezionali. Tutto ciò che devi fare è avere un'ottima idea ed un pizzico di creatività.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| außergewöhnliche | eccezionali |
| guide | guida |
| kreativität | creatività |
| erstellt | creato |
| idee | idea |
| sorgen | preoccuparti |
| bereits | già |
| und | ed |
| vorlagen | modelli |
| erledigt | fare |
| ist | è |
| keine | non |
| alles | tutto |
DE Wir sind mehr als 3000 Ingenieure, Designer, Analysten, Innovatoren, kreative Denker und Problemlöser und glauben, dass menschliche Kreativität in Verbindung mit Computerintelligenz der Schlüssel zu bahnbrechenden Lösungen weltweit ist.
IT Siamo più di 3.000 ingegneri, progettisti, analisti, innovatori, creativi e risolutori di problemi, e crediamo che la fantasia umana e l'intelligenza informatica insieme siano la chiave per offrire soluzioni pionieristiche in tutto il mondo.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| analysten | analisti |
| innovatoren | innovatori |
| menschliche | umana |
| schlüssel | chiave |
| lösungen | soluzioni |
| ingenieure | ingegneri |
| kreative | creativi |
| in | in |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| wir | che |
| mehr | per |
| designer | progettisti |
| wir sind | siamo |
DE Wir sind mehr als 3000 Ingenieure, Designer, Analysten, Innovatoren, kreative Denker und Problemlöser und glauben, dass menschliche Kreativität in Verbindung mit Computerintelligenz der Schlüssel zu bahnbrechenden Lösungen weltweit ist.
IT Siamo più di 3.000 ingegneri, progettisti, analisti, innovatori, creativi e risolutori di problemi, e crediamo che la fantasia umana e l'intelligenza informatica insieme siano la chiave per offrire soluzioni pionieristiche in tutto il mondo.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| analysten | analisti |
| innovatoren | innovatori |
| menschliche | umana |
| schlüssel | chiave |
| lösungen | soluzioni |
| ingenieure | ingegneri |
| kreative | creativi |
| in | in |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| wir | che |
| mehr | per |
| designer | progettisti |
| wir sind | siamo |
DE Wir sind mehr als 3000 Ingenieure, Designer, Analysten, Innovatoren, kreative Denker und Problemlöser und glauben, dass menschliche Kreativität in Verbindung mit Computerintelligenz der Schlüssel zu bahnbrechenden Lösungen weltweit ist.
IT Siamo più di 3.000 ingegneri, progettisti, analisti, innovatori, creativi e risolutori di problemi, e crediamo che la fantasia umana e l'intelligenza informatica insieme siano la chiave per offrire soluzioni pionieristiche in tutto il mondo.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| analysten | analisti |
| innovatoren | innovatori |
| menschliche | umana |
| schlüssel | chiave |
| lösungen | soluzioni |
| ingenieure | ingegneri |
| kreative | creativi |
| in | in |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| wir | che |
| mehr | per |
| designer | progettisti |
| wir sind | siamo |
DE Grafik-Displays unterstützen außerdem die Kreativität der Designer, da diese mit einem druckempfindlichen Stift direkt auf dem Bildschirm zeichnen können
IT I display per il design grafico supportano anche la creatività dei designer, consentendo di disegnare direttamente sullo schermo con una penna sensibile alla pressione
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| unterstützen | supportano |
| stift | penna |
| zeichnen | disegnare |
| grafik | grafico |
| kreativität | creatività |
| bildschirm | schermo |
| displays | display |
| designer | designer |
| direkt | direttamente |
| die | una |
DE Machen Sie sich keine Sorgen! Unsere Designer haben bereits die ganze harte Arbeit für Sie erledigt und außergewöhnliche Persona-Guide-Vorlagen erstellt. Alles, was Sie brauchen, ist eine gute Idee und ein wenig Kreativität.
IT Non preoccuparti! I nostri designer hanno già fatto il lavoro sporco per te e hanno creato dei modelli di guida per personas eccezionali. Tutto ciò che devi fare è avere un'ottima idea ed un pizzico di creatività.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| außergewöhnliche | eccezionali |
| guide | guida |
| kreativität | creatività |
| erstellt | creato |
| idee | idea |
| sorgen | preoccuparti |
| bereits | già |
| und | ed |
| vorlagen | modelli |
| erledigt | fare |
| ist | è |
| keine | non |
| alles | tutto |
DE Machen Sie sich keine Sorgen! Unsere Designer haben bereits die ganze harte Arbeit für Sie erledigt und außergewöhnliche Persona-Guide-Vorlagen erstellt. Alles, was Sie brauchen, ist eine gute Idee und ein wenig Kreativität.
IT Non preoccuparti! I nostri designer hanno già fatto il lavoro sporco per te e hanno creato dei modelli di guida per personas eccezionali. Tutto ciò che devi fare è avere un'ottima idea ed un pizzico di creatività.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| außergewöhnliche | eccezionali |
| guide | guida |
| kreativität | creatività |
| erstellt | creato |
| idee | idea |
| sorgen | preoccuparti |
| bereits | già |
| und | ed |
| vorlagen | modelli |
| erledigt | fare |
| ist | è |
| keine | non |
| alles | tutto |
DE Machen Sie sich keine Sorgen! Unsere Designer haben bereits die ganze harte Arbeit für Sie erledigt und außergewöhnliche Persona-Guide-Vorlagen erstellt. Alles, was Sie brauchen, ist eine gute Idee und ein wenig Kreativität.
IT Non preoccuparti! I nostri designer hanno già fatto il lavoro sporco per te e hanno creato dei modelli di guida per personas eccezionali. Tutto ciò che devi fare è avere un'ottima idea ed un pizzico di creatività.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| außergewöhnliche | eccezionali |
| guide | guida |
| kreativität | creatività |
| erstellt | creato |
| idee | idea |
| sorgen | preoccuparti |
| bereits | già |
| und | ed |
| vorlagen | modelli |
| erledigt | fare |
| ist | è |
| keine | non |
| alles | tutto |
DE Machen Sie sich keine Sorgen! Unsere Designer haben bereits die ganze harte Arbeit für Sie erledigt und außergewöhnliche Persona-Guide-Vorlagen erstellt. Alles, was Sie brauchen, ist eine gute Idee und ein wenig Kreativität.
IT Non preoccuparti! I nostri designer hanno già fatto il lavoro sporco per te e hanno creato dei modelli di guida per personas eccezionali. Tutto ciò che devi fare è avere un'ottima idea ed un pizzico di creatività.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| außergewöhnliche | eccezionali |
| guide | guida |
| kreativität | creatività |
| erstellt | creato |
| idee | idea |
| sorgen | preoccuparti |
| bereits | già |
| und | ed |
| vorlagen | modelli |
| erledigt | fare |
| ist | è |
| keine | non |
| alles | tutto |
DE Machen Sie sich keine Sorgen! Unsere Designer haben bereits die ganze harte Arbeit für Sie erledigt und außergewöhnliche Persona-Guide-Vorlagen erstellt. Alles, was Sie brauchen, ist eine gute Idee und ein wenig Kreativität.
IT Non preoccuparti! I nostri designer hanno già fatto il lavoro sporco per te e hanno creato dei modelli di guida per personas eccezionali. Tutto ciò che devi fare è avere un'ottima idea ed un pizzico di creatività.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| außergewöhnliche | eccezionali |
| guide | guida |
| kreativität | creatività |
| erstellt | creato |
| idee | idea |
| sorgen | preoccuparti |
| bereits | già |
| und | ed |
| vorlagen | modelli |
| erledigt | fare |
| ist | è |
| keine | non |
| alles | tutto |
DE Machen Sie sich keine Sorgen! Unsere Designer haben bereits die ganze harte Arbeit für Sie erledigt und außergewöhnliche Persona-Guide-Vorlagen erstellt. Alles, was Sie brauchen, ist eine gute Idee und ein wenig Kreativität.
IT Non preoccuparti! I nostri designer hanno già fatto il lavoro sporco per te e hanno creato dei modelli di guida per personas eccezionali. Tutto ciò che devi fare è avere un'ottima idea ed un pizzico di creatività.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| außergewöhnliche | eccezionali |
| guide | guida |
| kreativität | creatività |
| erstellt | creato |
| idee | idea |
| sorgen | preoccuparti |
| bereits | già |
| und | ed |
| vorlagen | modelli |
| erledigt | fare |
| ist | è |
| keine | non |
| alles | tutto |
DE Machen Sie sich keine Sorgen! Unsere Designer haben bereits die ganze harte Arbeit für Sie erledigt und außergewöhnliche Persona-Guide-Vorlagen erstellt. Alles, was Sie brauchen, ist eine gute Idee und ein wenig Kreativität.
IT Non preoccuparti! I nostri designer hanno già fatto il lavoro sporco per te e hanno creato dei modelli di guida per personas eccezionali. Tutto ciò che devi fare è avere un'ottima idea ed un pizzico di creatività.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| außergewöhnliche | eccezionali |
| guide | guida |
| kreativität | creatività |
| erstellt | creato |
| idee | idea |
| sorgen | preoccuparti |
| bereits | già |
| und | ed |
| vorlagen | modelli |
| erledigt | fare |
| ist | è |
| keine | non |
| alles | tutto |
DE Gestalten Sie auffällige Dreifachbroschüren und begeistern Sie Ihre Kunden mit dem Online-Brochure Designer von Visme. Visme ist vollgepackt mit intuitiven Funktionen und schönen Assets, um beim Anregen Ihrer Kreativität zu helfen.
IT Realizza accattivanti brochure a portafoglio e delizia i tuoi clienti con lo strumento online per la creazione di brochure di Visme. Visme è ricco di funzionalità intuitive e splendide risorse per aiutarti a dare sfogo alla tua creatività.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| kunden | clienti |
| visme | visme |
| intuitiven | intuitive |
| assets | risorse |
| helfen | aiutarti |
| online | online |
| funktionen | funzionalità |
| kreativität | creatività |
| zu | a |
| und | e |
| ist | è |
| ihre | i |
| mit | con |
| von | di |
DE Dies ist im Interesse unserer Gesellschafter*innen, unserer Geschäftsführung, unserer Mitarbeiter*innen und Partner*innen sowie unserer User*innen
IT Questo è nell'interesse dei nostri azionisti, dei membri del nostro consiglio di amministrazione, dei nostri dipendenti, dei nostri partner, e dei nostri utenti
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| user | utenti |
| mitarbeiter | dipendenti |
| partner | partner |
| und | e |
| ist | è |
| unserer | nostri |
| innen | di |
DE Das Portfolio unserer Marken bietet innovative, branchenführende Lösungen, die Technologie und Engineering zum Nutzen unserer Kunden, unserer Umwelt und unserer Zukunft vereint.
IT Il nostro portafoglio di marchi offre soluzioni innovative del settore che uniscono tecnologia e progettazione , a vantaggio dei nostri clienti, il nostro ambiente e il nostro futuro.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| portfolio | portafoglio |
| marken | marchi |
| innovative | innovative |
| lösungen | soluzioni |
| kunden | clienti |
| umwelt | ambiente |
| zukunft | futuro |
| bietet | offre |
| technologie | tecnologia |
| engineering | progettazione |
| unserer | nostri |
| zum | di |
DE Wir wollen die Kraft unserer Marke, unserer Mitarbeitenden und unserer Konnektivität nutzen, um einen positiven Wandel in unserer Gesellschaft zu bewirken
IT Desideriamo sfruttare la forza del nostro marchio, dei nostri collaboratori e della nostra connettività per apportare un cambiamento positivo nella nostra società
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| kraft | forza |
| mitarbeitenden | collaboratori |
| nutzen | sfruttare |
| positiven | positivo |
| wandel | cambiamento |
| konnektivität | connettività |
| gesellschaft | società |
| einen | un |
| marke | marchio |
| und | e |
| unserer | nostri |
DE Wir verwenden Cookies bei der Bereitstellung unserer Dienste, wie in unserer Datenschutzrichtlinie dargelegt. Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu.
IT Utilizziamo i cookie nella fornitura dei nostri servizi, come indicato nella nostra Privacy Policy. Utilizzando il nostro sito accetti il nostro utilizzo dei cookie.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| bereitstellung | fornitura |
| datenschutzrichtlinie | privacy |
| stimmen | accetti |
| website | sito |
| wir verwenden | utilizziamo |
| dienste | servizi |
| nutzung | utilizzo |
| der | il |
| unserer | nostri |
| in | nella |
DE Das Portfolio unserer Marken bietet innovative, branchenführende Lösungen, die Technologie und Engineering zum Nutzen unserer Kunden, unserer Umwelt und unserer Zukunft vereint.
IT Il nostro portafoglio di marchi offre soluzioni innovative del settore che uniscono tecnologia e progettazione , a vantaggio dei nostri clienti, il nostro ambiente e il nostro futuro.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| portfolio | portafoglio |
| marken | marchi |
| innovative | innovative |
| lösungen | soluzioni |
| kunden | clienti |
| umwelt | ambiente |
| zukunft | futuro |
| bietet | offre |
| technologie | tecnologia |
| engineering | progettazione |
| unserer | nostri |
| zum | di |
DE Die Zeit, die für interne Tool-Upgrades benötigt wird, ist schwer zu rechtfertigen, wenn diese nicht direkt zu unserer Mission beitragen – Menschen dabei zu helfen, ihre Kreativität zu entdecken und lieben zu lernen."
IT È difficile giustificare il tempo dedicato ad aggiornamenti interni di strumenti che non contribuiscono direttamente alla nostra missione, ovvero consentire alle persone di innamorarsi della propria creatività".
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| schwer | difficile |
| rechtfertigen | giustificare |
| upgrades | aggiornamenti |
| interne | interni |
| tool | strumenti |
| direkt | direttamente |
| mission | missione |
| menschen | persone |
| kreativität | creatività |
| zeit | tempo |
| zu | ad |
| diese | consentire |
| nicht | non |
| unserer | nostra |
| die | di |
| beitragen | contribuiscono |
DE Nutzen Sie Apps und Integrationen, die mit den von Ihren Kunden verwendeten Tools kompatibel sind. Mit unserer API und unserem Apps Framework können Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen.
IT Usa le app e le integrazioni che funzionano con gli strumenti che i clienti usano già. Con la nostra API e il framework per le app, puoi creare praticamente qualsiasi cosa.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| integrationen | integrazioni |
| apps | app |
| kunden | clienti |
| tools | strumenti |
| api | api |
| framework | framework |
| und | e |
| mit | con |
| unserer | nostra |
DE Wir sind bestrebt, Kreativität, Teamgeist und Freude am Job bestmöglich zu fördern und setzen dies in unseren Arbeitsbereichen und unserer Unternehmensstruktur gleichermassen um.
IT Che si tratti dei reparti o della struttura dell’impresa, facciamo sempre il massimo per favorire la creatività, lo spirito di squadra e il piacere di lavorare.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| freude | piacere |
| job | lavorare |
| fördern | favorire |
| kreativität | creatività |
| wir | che |
| und | e |
| zu | facciamo |
| setzen | per |
DE Wir setzen unsere Expertise und Kreativität ein, um stets neue Möglichkeiten zu finden und auch die schwierigsten Probleme unserer Kunden zu lösen.
IT Sfruttiamo continuamente la nostra esperienza e creatività per trovare nuovi modi per risolvere le più grandi difficoltà dei nostri clienti.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| expertise | esperienza |
| stets | continuamente |
| neue | nuovi |
| möglichkeiten | modi |
| kunden | clienti |
| kreativität | creatività |
| probleme | difficoltà |
| lösen | risolvere |
| setzen | per |
| und | e |
| zu finden | trovare |
| zu | dei |
| unserer | nostri |
DE Durch die Analyse der Stimmung unserer Spieler und das Testen verschiedener Werbemaßnahmen optimieren wir Ihre Kreativität, um die Resonanz für Ihre Marke zu steigern
IT Tramite l'analisi delle opinioni dei giocatori e il testing pubblicitario, ottimizzeremo il tuo impatto creativo per migliorare la visibilità del tuo marchio
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| spieler | giocatori |
| testen | testing |
| marke | marchio |
| und | e |
| für | per |
DE Lassen Sie der Kreativität Ihrer Kinder beim Gestalten unserer Kindermagnete in Form von Mandala-Herzen und kleinen Menschen-Ausmalbilder freien Lauf.
IT Lascia che la creatività dei vostri figli si scateni nel disegnare i nostri magneti per bambini a forma di cuori Mandala magnetici e piccoli personaggi magnetici da colorare.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| kreativität | creatività |
| herzen | cuori |
| menschen | personaggi |
| form | forma |
| kleinen | piccoli |
| freien | si |
| und | e |
| kinder | bambini |
| unserer | nostri |
| in | nel |
DE Als stärkste Sorte in unserer Kollektion werden diese halluzinogenen Nuggets Dich mit intensiven Hallus und tiefgründigen Momenten der Weisheit und Kreativität überwältigen
IT Essendo la varietà più forte della nostra collezione, queste pepite allucinogene vi stupiranno con visuali intensi e profondi momenti di saggezza e creatività
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| intensiven | intensi |
| weisheit | saggezza |
| sorte | varietà |
| kreativität | creatività |
| unserer | nostra |
| und | e |
| momenten | momenti |
| kollektion | collezione |
DE Wir bei Globant sind dafür bekannt, dass wir ein gemeinschaftliches Arbeitsumfeld schaffen, das offen und flexibel ist und das die Kreativität, die Arbeitszufriedenheit und das Wohlbefinden aller unserer Glober und ihrer Familien fördert
IT Globant è apprezzata per l'ambiente di lavoro collaborativo, un ambiente aperto, flessibile e che stimola la creatività, la soddisfazione sul lavoro e il benessere di tutti i Glober e le loro famiglie
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| offen | aperto |
| flexibel | flessibile |
| wohlbefinden | benessere |
| familien | famiglie |
| kreativität | creatività |
| und | e |
| ist | è |
| wir | che |
| aller | per |
| unserer | i |
DE Das was jedes unserer produkte stolz ein “made in italy” werden lässt, sind vor allem die grenzenlose kreativität, die gewissenhaftigkeit bei der herstellung, das besondere technologische know-how und die immer aktuellen trends
IT A rendere ogni nostro prodotto un orgoglio per il “made in Italy” sono soprattutto la creatività senza limiti, la coscienza con cui vengono realizzati, il know-how tecnologico specifico e sempre all'avanguardia
DE Zusammenarbeit ist der Schlüssel zu Kreativität und Effizienz. Unsere technischen Lösungen verfeinern und unterstützen die Geschäftssynergien unserer Kunden.
IT La collaborazione è la chiave della creatività e dell’efficienza. Le nostre soluzioni tecnologiche sublimano e sostengono le sinergie aziendali dei nostri Clienti.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaborazione |
| schlüssel | chiave |
| technischen | tecnologiche |
| lösungen | soluzioni |
| kunden | clienti |
| kreativität | creatività |
| und | e |
| ist | è |
| unserer | nostri |
DE Werden Sie Teil unserer Hoverture-Familie, in der Kreativität und Talent gefördert und Einfallsreichtum und Begeisterung belohnt werden.
IT Vieni anche tu a far parte della nostra grande famiglia. Siamo alla ricerca di nuovi talenti da inserire nell'ecosistema Hoverture che promuove la libera espressione della creatività e del talento e che premia intraprendenza ed entusiasmo.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| familie | famiglia |
| kreativität | creatività |
| talent | talento |
| und | ed |
| begeisterung | entusiasmo |
| unserer | nostra |
DE Wir schätzen die Kraft, die Kreativität und die Kommerzialität, die sie in unsere Welt bringt, die unseren Mitarbeitern, unseren Produkten und unserer Gemeinschaft hilft
IT Riconosciamo che è fonte di forza, creatività e commercialità per il nostro mondo e che avvantaggia i nostri stakeholder, prodotti e comunità
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| kraft | forza |
| kreativität | creatività |
| gemeinschaft | comunità |
| welt | mondo |
| und | e |
| wir | che |
| in | per |
DE Wir setzen unsere Expertise und Kreativität ein, um stets neue Möglichkeiten zu finden und auch die schwierigsten Probleme unserer Kunden zu lösen.
IT Sfruttiamo continuamente la nostra esperienza e creatività per trovare nuovi modi per risolvere le più grandi difficoltà dei nostri clienti.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| expertise | esperienza |
| stets | continuamente |
| neue | nuovi |
| möglichkeiten | modi |
| kunden | clienti |
| kreativität | creatività |
| probleme | difficoltà |
| lösen | risolvere |
| setzen | per |
| und | e |
| zu finden | trovare |
| zu | dei |
| unserer | nostri |
DE „Bei dieser Präsentation geht es einzig und allein um die Kraft und Schönheit des Selbstausdrucks. Die Designs erzählen vom Ausbrechen, Zusammenkommen und gemeinsamen Feiern unserer Kreativität.“
IT "Il fulcro di questa presentazione è la potenza e la bellezza dell'espressione personale, il bisogno di evadere e di riunirci per celebrare la nostra creatività."
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| präsentation | presentazione |
| kraft | potenza |
| schönheit | bellezza |
| feiern | celebrare |
| kreativität | creatività |
| und | e |
| die | la |
| unserer | nostra |
| dieser | questa |
DE Mit Ihrem Talent für gute Organisation, Ihrer Kreativität und Flexibilität übernehmen Sie die Verantwortung für die Betreuung unserer Bauprojekte
IT Con il tuo talento organizzativo, la tua creatività e flessibilità sarai responsabile della cura delle nostre filiali
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| talent | talento |
| betreuung | cura |
| kreativität | creatività |
| flexibilität | flessibilità |
| mit | con |
| und | e |
| ihrem | il |
| sie | nostre |
DE Die Zeit, die für interne Tool-Upgrades benötigt wird, ist schwer zu rechtfertigen, wenn diese nicht direkt zu unserer Mission beitragen – Menschen dabei zu helfen, ihre Kreativität zu entdecken und lieben zu lernen."
IT È difficile giustificare il tempo dedicato ad aggiornamenti interni di strumenti che non contribuiscono direttamente alla nostra missione, ovvero consentire alle persone di innamorarsi della propria creatività".
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| schwer | difficile |
| rechtfertigen | giustificare |
| upgrades | aggiornamenti |
| interne | interni |
| tool | strumenti |
| direkt | direttamente |
| mission | missione |
| menschen | persone |
| kreativität | creatività |
| zeit | tempo |
| zu | ad |
| diese | consentire |
| nicht | non |
| unserer | nostra |
| die | di |
| beitragen | contribuiscono |
DE Wir sind bestrebt, Kreativität, Teamgeist und Freude am Job bestmöglich zu fördern und setzen dies in unseren Arbeitsbereichen und unserer Unternehmensstruktur gleichermassen um.
IT Che si tratti dei reparti o della struttura dell’impresa, facciamo sempre il massimo per favorire la creatività, lo spirito di squadra e il piacere di lavorare.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| freude | piacere |
| job | lavorare |
| fördern | favorire |
| kreativität | creatività |
| wir | che |
| und | e |
| zu | facciamo |
| setzen | per |
DE "Sie setzen sich mehr für positive Umweltveränderungen ein als jede frühere Generation, und ihre Kreativität wird eine Schlüsselrolle bei der Suche nach Lösungen spielen, die zum besseren Schutz unserer Wildtiere beitragen."
IT "Sono più impegnati a vedere un cambiamento ambientale positivo rispetto a qualsiasi generazione precedente e la loro creatività svolgerà un ruolo chiave nella ricerca di soluzioni che aiuteranno a proteggere meglio la nostra fauna selvatica".
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| positive | positivo |
| generation | generazione |
| lösungen | soluzioni |
| schutz | proteggere |
| änderungen | cambiamento |
| kreativität | creatività |
| suche | ricerca |
| besseren | meglio |
| der | ambientale |
| und | e |
| beitragen | a |
| unserer | nostra |
DE Diese Lounges sind das Herzstück unserer Standorte. Sie sind so gemütlich gestaltet wie ein Wohnzimmer und stehen für Kreativität, Komfort und Produktivität.
IT Gli spazi di lavoro per le pause pranzo sono il cuore e l'anima delle nostre sedi: il design ricorda quello di un soggiorno, inoltre sono pensati per essere confortevoli e stimolare creatività e produttività.
DE Wir haben professionelle Designer in über 90 Disziplinen.Melden Sie sich jetzt an und finden Sie den perfekten Designer für Ihr Projekt.
IT Abbiamo designer professionisti per oltre 90 specialità di design.Registrati per trovare il designer perfetto per tutto quello di cui hai bisogno.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| professionelle | professionisti |
| melden | registrati |
| finden | trovare |
| perfekten | perfetto |
| designer | designer |
| und | oltre |
| wir | abbiamo |
DE Unser engagiertes Qualitätsteam ordnet unsere Designer in die Kategorien Einstiegs-Level, Medium Level und Top Level. Hier erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.
IT Abbiamo un team di controllo qualità specifico che cataloga i designer secondo i Livello Principiante, Medio ed Eccellente Scopri di più sui livelli dei designer.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| designer | designer |
| erfahren | scopri |
| und | ed |
| unsere | i |
| level | un |
| kategorien | livello |
| in | sui |
DE Öffnen Sie Ihr Briefing für unsere gesamte Designer-Community. Unsere Designer reichen ihre Entwürfe ein und Sie wählen Ihren Favoriten.
IT Apri il tuo brief all'intera comunità di designer. I designer presentano le proprie idee e tu scegli il tuo design preferito.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| wählen | scegli |
| favoriten | preferito |
| community | comunità |
| und | e |
| designer | designer |
| ein | di |
| unsere | i |
| ihre | proprie |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
kreativität klug mit kreativität deiner kreativität freien kreativität freizusetzen kreativität keine grenzen grenzenlose kreativität portfolios unserer designer unserer cloud unserer wahl transparenz unserer ml besuch unserer website gesundheit unserer kinder teil unserer ausbildungsprogramme meisterkurse unserer experten jedes unserer produkte testen unserer umgebungen tradition unserer vorfahren teil unserer dna nutzern unserer produkte grundlage unserer erfahrungen leistung unserer sites dank unserer partnerschaft arbeitszeit unserer mitarbeiter bord unserer kreuzfahrtschiffe besuchern unserer website besuchern unserer websites einige unserer modelle ladezeiten unserer bilder leistung unserer website hilfe unserer experten compliance unserer produkte nutzung unserer webseite verbesserung unserer dienstleistungen sicherheit unserer nutzer feedback unserer kunden vertrauen unserer kunden verhalten unserer mitglieder nutzung unserer dienstleistungen nutzung unserer website abfahrt unserer busse verbesserung unserer produkte ergebnis unserer zusammenarbeit anpassung unserer dienste verbesserung unserer dienste bereitstellung unserer plattform sicherheit unserer produkte daten unserer kunden einige unserer partner jeder unserer einzigartigen verwendung unserer technologie
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත