DE Ich habe eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung meines Kontos erhalten, aber wenn ich auf den Link zur Bestätigung meines Kontos klicke, erhalte ich nur die Meldung, dass mein Konto bestätigt ist
"kontos erhalten" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "kontos erhalten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
kontos erhalten හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "kontos erhalten" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත kontos erhalten හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉතාලි
IT Ho ricevuto un'e-mail con un collegamento per confermare il mio account, ma quando clicco sul collegamento per confermare il mio account, ricevo solo il messaggio che il mio account è confermato
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| link | collegamento |
| konto | account |
| bestätigt | confermato |
| mit | con |
| aber | ma |
| bestätigung | confermare |
| ist | è |
| ich habe | ho |
| wenn | quando |
| auf | sul |
| meldung | messaggio |
| nur | solo |
| einem | un |
| mein | mio |
DE Ich habe eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung meines Kontos erhalten, aber wenn ich auf den Link zur Bestätigung meines Kontos klicke, erhalte ich nur die Meldung, dass mein Konto bestätigt ist
IT Ho ricevuto un'e-mail con un collegamento per confermare il mio account, ma quando clicco sul collegamento per confermare il mio account, ricevo solo il messaggio che il mio account è confermato
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| link | collegamento |
| konto | account |
| bestätigt | confermato |
| mit | con |
| aber | ma |
| bestätigung | confermare |
| ist | è |
| ich habe | ho |
| wenn | quando |
| auf | sul |
| meldung | messaggio |
| nur | solo |
| einem | un |
| mein | mio |
DE Gefährdet die Sicherheit deines Honey-Kontos oder des Kontos einer anderen Person (z.B. wenn du einer anderen Person erlaubst, sich als du in die Dienste einzuloggen);
IT compromettere la sicurezza dell'account Honey dell'Utente o di altre persone (ad esempio, permettendo ad altri di accedere al Servizio al posto dell'Utente);
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| sicherheit | sicurezza |
| dienste | servizio |
| z | esempio |
| oder | o |
DE Stellen Sie den Betreff als "Betrugsnachweis des Eigentums" und Ihre Nachricht als "Ich öffne dieses Ticket, um eine betrügerische Nutzung meines PayPal-Kontos zu melden und um zu beweisen, dass ich der rechtmäßige Eigentümer dieses Kontos bin".
IT Imposta l'oggetto come "Prova di proprietà antifrode" e il tuo messaggio come "Sto aprendo questo ticket per segnalare un utilizzo fraudolento del mio account PayPal e per dimostrare di essere il legittimo proprietario di tale account".
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| nachricht | messaggio |
| ticket | ticket |
| betrügerische | fraudolento |
| nutzung | utilizzo |
| beweisen | dimostrare |
| paypal | paypal |
| eigentümer | proprietario |
| und | e |
| eigentums | proprietà |
| melden | segnalare |
| kontos | account |
DE Sie dürfen das Reolink Konto, Passwort oder Konto einer anderen Person zu keinem Zeitpunkt ohne die ausdrückliche Erlaubnis und Zustimmung des Inhabers dieses Reolink Kontos, Passworts oder Kontos verwenden
IT Non puoi usare l'account/password Reolink di altri senza l'espresso consenso del titolare di tale account/password
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| reolink | reolink |
| inhabers | titolare |
| verwenden | usare |
| passwort | password |
| anderen | altri |
| konto | account |
| ohne | senza |
| zustimmung | consenso |
| keinem | non |
| sie | puoi |
| einer | di |
| des | del |
DE Wenn Sie jemanden einladen, der bereits Teil eines anderen Smartsheet-Kontos ist, muss der Systemadministrator dieses Kontos diese Person zunächst aus dem Konto entfernen, bevor Sie sie erfolgreich in Ihr Konto einladen können.
IT Se inviti qualcuno che fa già parte di un altro account Smartsheet, l'Amministratore di sistema deve rimuovere l’utente da quell’account prima che tu possa riuscire a invitarlo al tuo account.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| entfernen | rimuovere |
| smartsheet | smartsheet |
| konto | account |
| jemanden | qualcuno |
| bereits | già |
| wenn | se |
| anderen | altro |
| zunächst | un |
DE Klicken Sie auf den Link Übertragung eines kostenpflichtigen Kontos. Das Formular Übertragung eines kostenpflichtigen Kontos wird angezeigt.
IT Clicca sul link Trasferisci account a pagamento. Appare il modulo Trasferisci account a pagamento:
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| klicken | clicca |
| link | link |
| kostenpflichtigen | pagamento |
| kontos | account |
| formular | modulo |
| angezeigt | appare |
| den | il |
DE Wenn Sie zum Deaktivieren Ihres Kontos zur „Einstellungen”-Seite Ihres Kontos gehen, kann niemand Ihre Inhalte sehen und Sie werden abgemeldet
IT Per disabilitare l’account, basterà accedere alla pagina “Impostazioni ” del proprio account; in tal caso, nessuno potrà visualizzare i Contenuti dell’utente in questione, che verrà disconnesso
DE Sie sind damit einverstanden, dass Sie Ihre Registrierung bei Lyst, Ihren Zugang zu und die Nutzung Ihres Kontos ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch verwenden. Sie dürfen keinen anderen Personen die Nutzung Ihres Kontos genehmigen.
IT L’utente accetta di registrarsi su Lyst e accedere al proprio account, nonché utilizzarlo, esclusivamente a uso personale. L’uso del proprio account personale non sarà trasferibile ad altri.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| ausschließlich | esclusivamente |
| anderen | altri |
| und | e |
| einverstanden | accetta |
| kontos | account |
| zugang | accedere |
| zu | a |
| verwenden | utilizzarlo |
| nutzung | uso |
DE Sie dürfen das Reolink Konto, Passwort oder Konto einer anderen Person zu keinem Zeitpunkt ohne die ausdrückliche Erlaubnis und Zustimmung des Inhabers dieses Reolink Kontos, Passworts oder Kontos verwenden
IT Non puoi usare l'account/password Reolink di altri senza l'espresso consenso del titolare di tale account/password
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| reolink | reolink |
| inhabers | titolare |
| verwenden | usare |
| passwort | password |
| anderen | altri |
| konto | account |
| ohne | senza |
| zustimmung | consenso |
| keinem | non |
| sie | puoi |
| einer | di |
| des | del |
DE Wenn Sie zum Deaktivieren Ihres Kontos zur „Einstellungen”-Seite Ihres Kontos gehen, kann niemand Ihre Inhalte sehen und Sie werden abgemeldet
IT Per disabilitare l’account, basterà accedere alla pagina “Impostazioni ” del proprio account; in tal caso, nessuno potrà visualizzare i Contenuti dell’utente in questione, che verrà disconnesso
DE Sie sind damit einverstanden, dass Sie Ihre Registrierung bei Lyst, Ihren Zugang zu und die Nutzung Ihres Kontos ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch verwenden. Sie dürfen keinen anderen Personen die Nutzung Ihres Kontos genehmigen.
IT L’utente accetta di registrarsi su Lyst e accedere al proprio account, nonché utilizzarlo, esclusivamente a uso personale. L’uso del proprio account personale non sarà trasferibile ad altri.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| ausschließlich | esclusivamente |
| anderen | altri |
| und | e |
| einverstanden | accetta |
| kontos | account |
| zugang | accedere |
| zu | a |
| verwenden | utilizzarlo |
| nutzung | uso |
DE Beachten Sie, dass das Löschen eines Niantic Kids-Kontos nicht dem Löschen eines Pokémon GO-Kontos entspricht
IT Tieni presente che l?eliminazione di un account Niantic Kids non corrisponde all?eliminazione di un account Pokémon GO
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| löschen | eliminazione |
| niantic | niantic |
| pokémon | pokémon |
| entspricht | corrisponde |
| l | l |
| kontos | account |
| kids | kids |
| nicht | non |
| eines | un |
| sie | tieni |
DE die Sicherheit Ihres Honey-Kontos oder des Kontos einer anderen Person (z.B. wenn Sie einer anderen Person erlauben, sich in Ihrem Namen in die Dienste einzuloggen) gefährdet;
IT Compromettere la sicurezza dell'account Honey dell'Utente o di altre persone (ad esempio, permettendo ad altri di accedere al Servizio al posto dell'Utente);
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| sicherheit | sicurezza |
| dienste | servizio |
| z | esempio |
| oder | o |
| einer | di |
DE Stellen Sie den Betreff als "Betrugsnachweis des Eigentums" und Ihre Nachricht als "Ich öffne dieses Ticket, um eine betrügerische Nutzung meines PayPal-Kontos zu melden und um zu beweisen, dass ich der rechtmäßige Eigentümer dieses Kontos bin".
IT Imposta l'oggetto come "Prova di proprietà antifrode" e il tuo messaggio come "Sto aprendo questo ticket per segnalare un utilizzo fraudolento del mio account PayPal e per dimostrare di essere il legittimo proprietario di tale account".
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| nachricht | messaggio |
| ticket | ticket |
| betrügerische | fraudolento |
| nutzung | utilizzo |
| beweisen | dimostrare |
| paypal | paypal |
| eigentümer | proprietario |
| und | e |
| eigentums | proprietà |
| melden | segnalare |
| kontos | account |
DE Wir raten Ihnen vom Anlegen dieses Kontos ab, da mit diesem auch alle Spam-Nachrichten und Viren abgerufen werden; folglich besteht bei einer Spam-Welle die Gefahr, dass die Kapazität des Kontos vollständig ausgeschöpft wird
IT Sconsigliamo comunque di creare questo account in quanto recuperando anche tutti gli spam e i virus, durante un'ondata di spam rischia la saturazione totale
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| kontos | account |
| viren | virus |
| spam | spam |
| auch | anche |
| alle | tutti |
| und | e |
| bei | di |
| wird | in |
DE Heißt das, dass Sie Positionen mit 1% Ihres Kontos eingehen? Nein, es bedeutet, dass Sie nicht mehr als 1% Ihres Kontos verlieren, wenn Ihr Stop-Loss getroffen wird.
IT Questo significa che puoi aprire posizioni con l'1% del tuo conto? No, significa che se il tuo stop-loss viene raggiunto, non perderai più dell'1%.
DE Für den ersten Verkauf eines gehosteten Kontos erhalten Sie 20% Provision. Für alle wiederholten Verkäufe erhalten Sie 20% Provision, bis die Person, die unsere Software über Ihren Link gekauft hat, keine Zahlungen mehr tätigt.
IT Guadagnerete una commissione del 20% sulla vostra prima vendita di un account hosted. Inoltre, guadagnerai una commissione del 20% su tutte le vendite ricorrenti, a condizione che il cliente che hai riferito mantenga un abbonamento a pagamento attivo.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| kontos | account |
| provision | commissione |
| zahlungen | pagamento |
| eines | un |
| sie | vostra |
| die | una |
| alle | tutte |
DE Für den ersten Verkauf eines gehosteten Kontos erhalten Sie 20% Provision. Für alle wiederholten Verkäufe erhalten Sie 20% Provision, bis die Person, die unsere Software über Ihren Link gekauft hat, keine Zahlungen mehr tätigt.
IT Guadagnerete una commissione del 20% sulla vostra prima vendita di un account hosted. Inoltre, guadagnerai una commissione del 20% su tutte le vendite ricorrenti, a condizione che il cliente che hai riferito mantenga un abbonamento a pagamento attivo.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| kontos | account |
| provision | commissione |
| zahlungen | pagamento |
| eines | un |
| sie | vostra |
| die | una |
| alle | tutte |
DE Bitte wenden Sie sich an unsere Kundenbetreuung, um Hilfe beim Löschen Ihres Kontos zu erhalten. Wenn Sie keine Benachrichtigungen mehr von Sticker Mule erhalten möchten, können S…
IT Contatta il nostro help desk per assistenza nella rimozione del profilo. Se non vuoi più ricevere comunicazioni da Sticker Mule, puoi accedere al tuo profilo e annullare la sottos…
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Um Informationen zu iCloud zu erhalten, müssen Sie die Details Ihres iCloud-Kontos im Abschnitt Einstellungen hinzufügen.
IT Per informazioni su iCloud, dovrai aggiungere i dettagli del tuo account iCloud nella sezione delle preferenze.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| icloud | icloud |
| abschnitt | sezione |
| einstellungen | preferenze |
| hinzufügen | aggiungere |
| kontos | account |
| informationen | informazioni |
| details | dettagli |
| im | nella |
DE Bei der Eröffnung eines Kontos erhalten Benutzer einen Startbonus von 300.-, wodurch sie die Leistungsstärke unserer Infrastruktur entdecken und Studierende ihre Kompetenzen mit grossen Projekten entwickeln und erweitern können.
IT Aprendo un account, viene offerto un bonus di 300.- per iniziare, che consente alle imprese di assaporare la prestazione della nostra infrastruttura e a studenti e studentesse di sviluppare le proprie competenze con progetti su vasta scala.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| infrastruktur | infrastruttura |
| studierende | studenti |
| projekten | progetti |
| kontos | account |
| entwickeln | sviluppare |
| und | e |
| einen | un |
| ihre | proprie |
| unserer | nostra |
| mit | con |
DE Sie verpflichten sich, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, sobald Sie von einer Verletzung der Sicherheit oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos Kenntnis erhalten.
IT L'utente accetta di non rivelare la propria password a terzi. L'utente è tenuto a informarci immediatamente non appena viene a conoscenza di qualsiasi violazione della sicurezza o uso non autorizzato del proprio account.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| passwort | password |
| verletzung | violazione |
| sicherheit | sicurezza |
| unbefugten | non autorizzato |
| kontos | account |
| kenntnis | conoscenza |
| sobald | immediatamente |
| nicht | non |
| nutzung | uso |
| oder | o |
DE In dieser Anleitung ist dargelegt, warum Sie unter bestimmten Bedingungen ein automatisches Sicherheits-E-Mail bezüglich Ihres Infomaniak-Kontos erhalten können.
IT Questa guida spiega perché potresti ricevere una e-mail di sicurezza automatica relativa al tuo account Infomaniak.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| anleitung | guida |
| automatisches | automatica |
| sicherheits | sicurezza |
| infomaniak | infomaniak |
| kontos | account |
| erhalten | ricevere |
| ein | di |
DE Melden Sie sich in der Anwendung Ihres Instagram-Kontos an, und laden Sie private Instagram-Fotos, Videos und andere Medien auf Ihren Computer herunter, um permanenten Offline-Zugriff zu erhalten.
IT Accedi al tuo account Instagram in-app e scarica sul tuo computer foto private Instagram, video e altri media per un accesso offline permanente.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| medien | media |
| computer | computer |
| permanenten | permanente |
| offline | offline |
| videos | video |
| fotos | foto |
| anwendung | app |
| andere | altri |
| und | e |
| in | in |
| private | private |
| herunter | scarica |
| zugriff | accesso |
| an | al |
| ihren | tuo |
| zu | sul |
| kontos | account |
DE Mit dieser Zahl können Sie sowohl bessere Einblicke in die Anforderungen Ihres Smartsheet-Kontos erhalten als auch mit Ihrem Customer Account Manager bezüglich wichtiger Änderungen Ihres Plans zusammenarbeiten.
IT Con tale numero, puoi avere migliori indicazioni circa i bisogni del tuo account Smartsheet, e collaborare con il tuo customer account manager per modifiche importanti del tuo piano.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| bessere | migliori |
| anforderungen | bisogni |
| customer | customer |
| manager | manager |
| zusammenarbeiten | collaborare |
| smartsheet | smartsheet |
| wichtiger | importanti |
| plans | piano |
| mit | con |
| sie | puoi |
| bezüglich | per |
| ihrem | il |
| in | circa |
DE Wenn Sie versuchen, eine E-Mail-Adresse hinzuzufügen, die bereits in einem anderen Smartsheet-Konto verwendet wird, einschließlich eines stornierten oder geschlossenen Kontos, erhalten Sie eine Fehlermeldung.
IT Se tenti di aggiungere un indirizzo e-mail che è già in uso in un altro account Smartsheet, incluso un account cancellato o chiuso, riceverai un messaggio di errore.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| hinzuzufügen | aggiungere |
| verwendet | uso |
| einschließlich | incluso |
| geschlossenen | chiuso |
| erhalten | riceverai |
| fehlermeldung | messaggio di errore |
| smartsheet | smartsheet |
| adresse | indirizzo |
| konto | account |
| bereits | già |
| in | in |
| anderen | altro |
| oder | o |
| wenn | se |
| die | è |
| einem | un |
DE Um auch diesen Prozess zu vereinfachen, überprüft der neue Assistent künftig das Passwort Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihres Infomaniak-Kontos, bevor Sie die Konfigurationsdatei für Ihr Gerät erhalten
IT Sempre in linea con la nostra filosofia di semplificazione, la nuova procedura verifica adesso la password del tuo indirizzo e-mail o del tuo account Infomaniak, prima di fornire il file di configurazione per il tuo dispositivo
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| passwort | password |
| gerät | dispositivo |
| infomaniak | infomaniak |
| überprüft | verifica |
| neue | nuova |
| adresse | indirizzo |
| kontos | account |
| oder | o |
| sie | nostra |
DE Geben Sie die Bestellungs-Nummer auf der Seite „Bestellung und Rückgabe“ ein, um die Fortschritte zu überprüfen. Registrierte Benutzer erhalten alle Informationen über Bestellungen auch innerhalb des Kontos „Mein Konto“.
IT Inserisci il numero d'ordine nella pagina "Ordini e Resi" per controllarne lo stato di avanzamento. Gli utenti registrati troveranno tutte le informazioni sugli ordini anche all'interno de "La tua pagina".
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| seite | pagina |
| rückgabe | resi |
| benutzer | utenti |
| innerhalb | allinterno |
| ein | inserisci |
| informationen | informazioni |
| bestellungen | ordini |
| die | lo |
| zu | sugli |
| alle | tutte |
| auch | anche |
| und | e |
| registrierte | registrati |
| der | il |
| sie | le |
| nummer | numero |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Bei der Eröffnung eines Kontos erhalten Benutzer einen Startbonus von 300.-, wodurch sie die Leistungsstärke unserer Infrastruktur entdecken und Studierende ihre Kompetenzen mit grossen Projekten entwickeln und erweitern können.
IT Aprendo un account, viene offerto un bonus di 300.- per iniziare, che consente alle imprese di assaporare la prestazione della nostra infrastruttura e a studenti e studentesse di sviluppare le proprie competenze con progetti su vasta scala.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| infrastruktur | infrastruttura |
| studierende | studenti |
| projekten | progetti |
| kontos | account |
| entwickeln | sviluppare |
| und | e |
| einen | un |
| ihre | proprie |
| unserer | nostra |
| mit | con |
DE Um auch diesen Prozess zu vereinfachen, überprüft der neue Assistent künftig das Passwort Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihres Infomaniak-Kontos, bevor Sie die Konfigurationsdatei für Ihr Gerät erhalten
IT Sempre in linea con la nostra filosofia di semplificazione, la nuova procedura verifica adesso la password del tuo indirizzo e-mail o del tuo account Infomaniak, prima di fornire il file di configurazione per il tuo dispositivo
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| passwort | password |
| gerät | dispositivo |
| infomaniak | infomaniak |
| überprüft | verifica |
| neue | nuova |
| adresse | indirizzo |
| kontos | account |
| oder | o |
| sie | nostra |
DE Sie stimmen zu, SMS-Nachrichten und Warnungen mit Codes und wichtigen Updates Ihres Kontos zu erhalten.
IT L'utente accetta di ricevere messaggi di testo e avvisi con codici e aggiornamenti importanti relativi al proprio account.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| codes | codici |
| wichtigen | importanti |
| kontos | account |
| updates | aggiornamenti |
| nachrichten | messaggi |
| und | e |
| warnungen | avvisi |
| stimmen | accetta |
| zu | relativi |
| mit | con |
DE Nach der Erstellung Ihres Kontos werden Sie eine E-Mail mit einem Download-Link, einer Seriennummer und einer Installationsanleitung für das Upgrade von uns erhalten.
IT Dopo la creazione dell’account, l’Utente riceverà un'e-mail da Noi con un collegamento per il download, un numero di serie e le istruzioni di installazione dell’Upgrade.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| seriennummer | numero di serie |
| link | collegamento |
| erstellung | creazione |
| download | download |
| und | e |
| einem | un |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| neuen | nuovi |
| ändern | cambia |
| sofort | immediatamente |
| plan | piano |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| sie können | possibile |
| zugriff | disponibili |
| einfach | facilmente |
| seite | pagina |
| upgrade | upgrade |
| können | può |
| ein | di |
DE Um Informationen zu iCloud zu erhalten, müssen Sie die Details Ihres iCloud-Kontos im Abschnitt Einstellungen hinzufügen.
IT Per informazioni su iCloud, dovrai aggiungere i dettagli del tuo account iCloud nella sezione delle preferenze.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| icloud | icloud |
| abschnitt | sezione |
| einstellungen | preferenze |
| hinzufügen | aggiungere |
| kontos | account |
| informationen | informazioni |
| details | dettagli |
| im | nella |
DE Wenn wir eine gültige Gegendarstellung erhalten, entfernen wir die Beschwerde aus dem Datensatz deines Kontos
IT Al ricevimento di una contronotifica valida, rimuoveremo la segnalazione dai record del tuo account
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| gültige | valida |
| datensatz | record |
| kontos | account |
| entfernen | del |
| wenn | tuo |
| die | una |
| aus | di |
DE Sie verpflichten sich, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, sobald Sie von einer Verletzung der Sicherheit oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos Kenntnis erhalten.
IT L'utente accetta di non rivelare la propria password a terzi. L'utente è tenuto a informarci immediatamente non appena viene a conoscenza di qualsiasi violazione della sicurezza o uso non autorizzato del proprio account.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| passwort | password |
| verletzung | violazione |
| sicherheit | sicurezza |
| unbefugten | non autorizzato |
| kontos | account |
| kenntnis | conoscenza |
| sobald | immediatamente |
| nicht | non |
| nutzung | uso |
| oder | o |
DE Wenn Sie versuchen, eine E-Mail-Adresse hinzuzufügen, die bereits in einem anderen Smartsheet-Konto verwendet wird, einschließlich eines stornierten oder geschlossenen Kontos, erhalten Sie eine Fehlermeldung.
IT Se tenti di aggiungere un indirizzo e-mail che è già in uso in un altro account Smartsheet, incluso un account cancellato o chiuso, riceverai un messaggio di errore.
DE Nachdem Sie eine Einladung zur Nutzung des Dropbox Business-Kontos Ihres Unternehmens erhalten haben, trennt Sie nur noch ein Schritt vom Einsatz seiner kollaborativen und organisatorischen Superkräfte.
IT Ora che sei stato invitato all'account Dropbox Business della tua azienda, sei a un passo dall'accesso ai suoi poteri collaborativi e organizzativi.
DE Wir akzeptieren Visa, American Express, Mastercard, Paypal und Banküberweisung (verfügbar bei Konten mit Jahresabrechnung ab der Ebene Pro). Bitte wenden Sie sich zum Einrichten eines Kontos für die Banküberweisung an den Support.
IT Accettiamo Visa, American Express, Mastercard, Paypal e bonifici bancari (con fatturazione annuale per gli account di livello Pro o superiore). Contatta il team di Assistenza Clienti per creare un account con bonifico bancario.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| visa | visa |
| american | american |
| mastercard | mastercard |
| paypal | paypal |
| ebene | livello |
| support | assistenza |
| und | e |
| einrichten | creare |
| die | express |
| express | il |
| eines | un |
| konten | account |
| wir akzeptieren | accettiamo |
| pro | pro |
| mit | con |
| bank | bancari |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
kontos erhalten benutzer kontos erhalten sie kontos ihres kontos online kontos passwort ihres kontos kontos ab kontos ist hostwinds kontos google kontos kontos bedeutet kontos stimmen kontos herstellen erstellung ihres kontos fertigstellung ihres kontos digitalen kontos sicherheit ihres kontos facebook kontos admin kontos systemadministratoren des kontos nutzung ihres kontos anlegen eines kontos smartsheet kontos sysadmins des kontos erstellen eines kontos erstellung eines kontos verwaltung ihres kontos verwaltung deines kontos kontos vornehmen rahmen ihres kontos bestätigung meines kontos bestätigung des kontos sperrung ihres kontos admin deines kontos kontos ist absolut honey kontos ihres kontos sprechen kontos erworben reolink kontos einrichten eines kontos kündigung eines kontos erhalten audits erhalten bildes erhalten updates erhalten splashtop erhalten cloud erhalten retoure erhalten fehlern erhalten ausserdem erhalten
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත