පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"informationsaustausch unter wissenschaftlern" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "informationsaustausch unter wissenschaftlern" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

informationsaustausch unter wissenschaftlern හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "informationsaustausch unter wissenschaftlern" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

unter a abbia abbiamo accesso account ad ai al al di sotto alcuni all alla alle altri altro anche anni anno app applicazioni base che ci clienti come con cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di dopo due e essere età fare fornire già gli ha hai i il il tuo in in cui indirizzo inferiore la le link lo loro ma maggiori meno di migliore migliori modo necessario negli nei nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro numero o ogni oppure pagina parte partire per per il per la personali persone più possono potrebbe prima primo prodotti puoi può qualsiasi quando questa questi questo quindi rispetto se senza servizi servizio sezione si sia sito sito web software solo sono sotto stato stesso su sui sul sulla suoi superiore tempo ti tra tra le tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutti tutto ulteriori un una uno usa uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzo valore vedere vengono viene web è
wissenschaftlern ricercatori scienziati

ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත informationsaustausch unter wissenschaftlern හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉතාලි

DE Dabei wird der gesamte Wissenstransfer in den Einrichtungen – von Datenbanken bis hin zu gelebten Verhaltensregeln wie dem Informationsaustausch unter Wissenschaftlern – überprüft.

IT Nel corso dell'audit sono stati esaminati l’intero sistema di trasferimento dei dati e delle informazioni in banche dati, ma anche le regole comportamentali, come per esempio la modalità con cui avviene lo scambio di informazioni tra i ricercatori.

ජර්මානු ඉතාලි
wird trasferimento
in in
der i
von di
den cui

DE Dabei wird der gesamte Wissenstransfer in den Einrichtungen – von Datenbanken bis hin zu gelebten Verhaltensregeln wie dem Informationsaustausch unter Wissenschaftlern – überprüft.

IT Nel corso dell'audit sono stati esaminati l’intero sistema di trasferimento dei dati e delle informazioni in banche dati, ma anche le regole comportamentali, come per esempio la modalità con cui avviene lo scambio di informazioni tra i ricercatori.

ජර්මානු ඉතාලි
wird trasferimento
in in
der i
von di
den cui

DE Es ist auch ein Hit unter Wissenschaftlern und Mathematiker, mit einer Reihe leistungsstarker In-house-Bibliotheken für Statistiken und komplexe Mathematik.

IT È anche un successo tra scienziati e matematici, con una serie di potenti biblioteche interne per statistiche e matematica complessa.

ජර්මානු ඉතාලි
wissenschaftlern scienziati
leistungsstarker potenti
statistiken statistiche
komplexe complessa
mathematik matematica
bibliotheken biblioteche
und e
auch anche

DE Der 77-jährige Quantenphysiker Anton Zeilinger gehört zu den am häufigsten zitierten Wissenschaftlern weltweit. Er hat unter anderem ein Phänomen namens Quantenteleportation nachgewiesen.

IT Il loro messaggio al mondo: "Continuiamo a lottare per la libertà di espressione e e la democrazia"

DE Diese Ergebnisse werden unter Wissenschaftlern höchst kontrovers diskutiert und sind wenig akzeptiert.

IT Questi risultati sono tuttavia altamente controversi tra gli scienziati e, quindi, non  ampiamente accettati.

DE Ermöglicht den Punkt-zu-Punkt-Informationsaustausch mit bis zu 50 Handelspartnern unter Nutzung einer Vielzahl von Kommunikationsstandards wie AS2, SFTP, FTPS und HTTPS

IT Consente lo scambio di informazioni punto a punto con un massimo di 50 partner commerciali utilizzando una varietà di standard di comunicazione, come AS2, SFTP, FTPS e HTTPS

ජර්මානු ඉතාලි
ermöglicht consente
sftp sftp
https https
punkt punto
vielzahl varietà
und e
as come
zu a
mit con
von di

DE Die Teilnehmer erleben hochkarätiges Networking unter Branchenprofis, intensive und fruchtbare Diskussionen und echten Wissens- und Informationsaustausch

IT I partecipanti possono interagire tramite discussioni produttive e dettagliate oltre a fare networking con i migliori professionisti del landscape digitale

ජර්මානු ඉතාලි
teilnehmer partecipanti
networking networking
diskussionen discussioni
und e
erleben a

DE NVIDIA Grace wurde entwickelt, um Wissenschaftlern und Forschern die Möglichkeit einzuräumen, die größten Modelle der Welt zu trainieren, um die komplexesten Probleme zu lösen.

IT NVIDIA Grace è stata progettata per consentire a scienziati e ricercatori di addestrare i modelli più voluminosi del mondo e risolvere i problemi più complessi.

ජර්මානු ඉතාලි
nvidia nvidia
wurde stata
modelle modelli
lösen risolvere
welt mondo
probleme problemi
und e
wissenschaftlern scienziati

DE Die NVIDIA Grace-CPU integriert Arm Neoverse™-Kerne der nächsten Generation, um eine hohe Leistung in einem stromsparenden System zu erzielen und Wissenschaftlern und Forschern die Arbeit zu erleichtern.

IT La CPU NVIDIA Grace integra gli Arm Neoverse™ core di nuova generazione per offrire prestazioni elevate in un design efficiente dal punto di vista energetico, il che aiuta scienziati e ricercatori a portare a termine i loro progetti.

DE Von KI-gestützten Physiksimulationen bis hin zu komplexen nicht physikalischen Problemen hilft das Toolkit Wissenschaftlern und Forschern bei der Lösung von Vorwärts-, Umkehr-und Datenassimilations-Problemen.

IT Da simulazioni fisiche basate su IA a problemi di fisica non lineare complessi, il Toolkit aiuta scienziati e ricercatori a risolvere i problemi di gestione e assimilazione dei dati.

ජර්මානු ඉතාලි
komplexen complessi
hilft aiuta
lösung risolvere
toolkit toolkit
und e
nicht non
zu a
wissenschaftlern scienziati

DE Dies ermöglicht es Forschern, Wissenschaftlern und Ingenieuren in allen wissenschaftlichen Bereichen, ihre Simulationen in einem Bruchteil der Zeit durchzuführen und Entdeckungen zu beschleunigen.

IT Ciò consente a ricercatori, scienziati e ingegneri di tutti i settori scientifici di eseguire le simulazioni in una frazione del tempo e accelerare la scoperta.

ජර්මානු ඉතාලි
ermöglicht consente
ingenieuren ingegneri
wissenschaftlichen scientifici
bereichen settori
simulationen simulazioni
bruchteil frazione
zeit tempo
durchzuführen eseguire
beschleunigen accelerare
in in
zu a
und e
wissenschaftlern scienziati

DE Von Flüssigkeitssimulation bis hin zu Molekulardynamik helfen Anwendungen Wissenschaftlern, Ingenieuren und Forschern dabei, ihre Arbeit in verschiedenen Bereichen zu erledigen

IT Dalle simulazioni dei fluidi alla dinamica molecolare, le applicazioni aiutano scienziati, ingegneri e ricercatori a svolgere il loro lavoro in vari campi

ජර්මානු ඉතාලි
helfen aiutano
anwendungen applicazioni
ingenieuren ingegneri
verschiedenen vari
bereichen campi
in in
und e
zu a
arbeit lavoro
ihre le
wissenschaftlern scienziati

DE In NatureQuest werden Ihre Kinder zu Forschern, Wissenschaftlern und Abenteurern, wenn sie die zahlreichen Wunder der Natur in Form von interaktiven Aktivitäten, Live-Tiervorführungen und interessanten Begegnungen entdecken.

IT Guarda i tuoi bambini trasformarsi in esploratori, scienziati e avventurieri mentre scoprono le tante meraviglie del mondo naturale grazie a centinaia di attività interattive, animali viventi e incontri affascinanti in NatureQuest.

ජර්මානු ඉතාලි
kinder bambini
wissenschaftlern scienziati
zahlreichen tante
wunder meraviglie
natur naturale
interaktiven interattive
begegnungen incontri
aktivitäten attività
in in
zu a
und e

DE Eine einzige GPU bietet die Rechenleistung von bis zu 100 CPUs und ermöglicht es Wissenschaftlern, Probleme zu lösen, die früher für unlösbar gehalten wurden

IT Una singola GPU offre la potenza di calcolo di 100 CPU, consentendo agli scienziati di risolvere problemi un tempo ritenuti impossibili

ජර්මානු ඉතාලි
gpu gpu
rechenleistung calcolo
wissenschaftlern scienziati
probleme problemi
lösen risolvere
cpus cpu
bietet offre
und consentendo
zu agli
einzige un
die una
von di

DE GPUs: GPUs bieten die Rechenleistung von bis zu 100 CPUs in einer einzigen GPU und ermöglichen es Wissenschaftlern, Probleme zu lösen, die früher für unlösbar gehalten wurden.

IT GPU: una singola GPU offre la potenza di calcolo di 100 CPU, consentendo agli scienziati di risolvere problemi un tempo ritenuti impossibili.

ජර්මානු ඉතාලි
bieten offre
rechenleistung calcolo
wissenschaftlern scienziati
probleme problemi
lösen risolvere
cpus cpu
und consentendo
einzigen un
zu agli
gpu gpu
die una
von di

DE Um dies zu erreichen, werden Simulationen zunehmend von Ingenieuren und Wissenschaftlern bei Forschung, Entwicklung und Prozessverbesserung eingesetzt

IT La simulazione è sempre più utilizzata da ingegneri e scienziati durante la ricerca, lo sviluppo e la fase di miglioramento dei processi per raggiungere questi obiettivi

ජර්මානු ඉතාලි
simulationen simulazione
ingenieuren ingegneri
wissenschaftlern scienziati
forschung ricerca
eingesetzt utilizzata
zunehmend sempre
entwicklung sviluppo
erreichen raggiungere
und e
zu dei

DE DNA Discovery Center: Sehen Sie sich die aktuellen Forschungsarbeiten an, während Sie bei der Arbeit mit den Wissenschaftlern beim Entnehmen von DNA beobachten und interagieren.

IT DNA Discovery Center: Guarda le ricerche in corso mentre osservi e interagisci con gli scienziati al lavoro per estrarre il DNA.

ජර්මානු ඉතාලි
dna dna
discovery discovery
center center
aktuellen in corso
arbeit lavoro
wissenschaftlern scienziati
interagieren interagisci
sehen sie guarda
und e
mit con
sehen al
beim per

DE Carbon180 ist eine NGO, die in Sachen Klima aktiv ist und gemeinsam mit politischen Entscheidungsträgern, Wissenschaftlern und Unternehmen ein grundlegendes Umdenken beim Thema Kohlenstoff anstrebt

IT Carbon180 è un'organizzazione non governativa che si occupa del clima e collabora con responsabili politici, scienziati e aziende per riconsiderare radicalmente il tema del carbonio

ජර්මානු ඉතාලි
klima clima
politischen politici
wissenschaftlern scienziati
gemeinsam con
unternehmen aziende
thema tema
und e
ist è
beim per

DE Gruppe Von Wissenschaftlern, Die Im Modernen Chemielabor Arbeiten Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 126742775.

IT Immagini Stock - Gruppo Di Scienziati Che Lavorano Nel Moderno Laboratorio Di Chimica. Image 126742775.

ජර්මානු ඉතාලි
gruppe gruppo
wissenschaftlern scienziati
modernen moderno
arbeiten lavorano
stock stock
im nel
von di
image image
fotografie immagini

DE Standard-Bild — Gruppe von Wissenschaftlern, die im modernen Chemielabor arbeiten

IT Archivio Fotografico — Gruppo di scienziati che lavorano nel moderno laboratorio di chimica

DE Gruppe von Wissenschaftlern, die im modernen Chemielabor arbeiten

IT Gruppo di scienziati che lavorano nel moderno laboratorio di chimica

ජර්මානු ඉතාලි
gruppe gruppo
wissenschaftlern scienziati
modernen moderno
arbeiten lavorano
im nel
von di

DE Wir sind ein Technologieunternehmen mit sehr vielen Wissenschaftlern und Ingenieuren.Wir unterstützen und fördern die Ausbildung in MINT-Fächern auf verschiedene Arten.

IT Siamo un?azienda tecnologica composta da scienziati e ingegneri e sosteniamo e promuoviamo l?educazione scientifica in molti modi.

ජර්මානු ඉතාලි
wissenschaftlern scienziati
ingenieuren ingegneri
ausbildung educazione
wir unterstützen sosteniamo
und e
ein un
in in
vielen molti

DE Ein schnelleres Modelltraining ermöglicht Daten-Wissenschaftlern und Machine Learning-Ingenieuren schnellere Iterationen, Training von mehr Modellen und höhere Genauigkeit.

IT Una formazione più rapida sui modelli può consentire a data scientist e tecnici di apprendimento automatico di eseguire iterazioni più rapide, addestrare più modelli e aumentare la precisione.

ජර්මානු ඉතාලි
ermöglicht consentire
machine automatico
iterationen iterazioni
genauigkeit precisione
daten data
ingenieuren tecnici
training formazione
schnellere rapida
und e
learning apprendimento
modellen modelli
ein di

DE High Performance Computing (HPC) ermöglicht Wissenschaftlern und Technikern das Lösen dieser komplexen, rechenintensiven Probleme

IT Il Computing ad alte prestazioni (HPC) consente agli scienziati e ai tecnici di risolvere problemi complessi che richiedono un’elaborazione intensiva

ජර්මානු ඉතාලි
high alte
performance prestazioni
computing computing
hpc hpc
ermöglicht consente
wissenschaftlern scienziati
technikern tecnici
lösen risolvere
komplexen complessi
probleme problemi
und e

DE Die Erkundung wird mit Beiträgen von Schriftstellern, Musikkulturexperten und Wissenschaftlern aus denuntersuchten Gebieten entwickelt.

IT L?esplorazione si sviluppa grazie ai contributi di letterati, esperti di cultura musicale e studiosi delle aree in esame.

ජර්මානු ඉතාලි
erkundung esplorazione
gebieten aree
entwickelt sviluppa
und e

DE Unterstützung von zukünftigen Wissenschaftlern bei der Erforschung historischer Dokumente

IT Sostenere i futuri studiosi nella ricerca di documenti storici

ජර්මානු ඉතාලි
zukünftigen futuri
erforschung ricerca
dokumente documenti
unterstützung sostenere

DE Um der nächsten Generation von digitalen Wissenschaftlern so gut wie möglich zu helfen, möchten wir auch diejenigen, die sie unterrichten, mit kostenlosen Credits unterstützen

IT Per aiutare la prossima generazione di studiosi digitali il più possibile, puntiamo anche a sostenere con credits gratuiti coloro che insegnano

ජර්මානු ඉතාලි
generation generazione
digitalen digitali
möglich possibile
kostenlosen gratuiti
zu a
helfen aiutare
um la
auch anche
mit con

DE Der Verlag der Freien Universität Bozen, bu,press, ermöglicht Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern der unibz Ihre Forschungsergebnisse zu publizieren.

IT La casa editrice della Libera Università di Bolzano offre ai ricercatori unibz l'opportunità di pubblicare i risultati della propria attività di ricerca.

ජර්මානු ඉතාලි
freien libera
bozen bolzano
wissenschaftlern ricercatori
unibz unibz
universität università
und la
der di
zu propria

DE Planet Science bietet zudem in Zusammenarbeit mit dem Studium Generale Gastvorträge von Südtiroler Wissenschaftlern im Ausland an, die einem breiten Publikum zugänglich sind.

IT In collaborazione con lo Studium Generale, Planet Science offre anche conferenze tenute da scienziati altoatesini all'estero, accessibili ad un vasto pubblico.

ජර්මානු ඉතාලි
science science
zusammenarbeit collaborazione
wissenschaftlern scienziati
planet planet
bietet offre
zugänglich accessibili
in in
einem un
publikum pubblico
mit con
zudem anche

DE Simulationen werden zunehmend von Ingenieuren und Wissenschaftlern bei Forschung, Entwicklung bis hin zur Prozessverbesserung eingesetzt, um diese Ziele zu erreichen

IT La simulazione è sempre più utilizzata da ingegneri e scienziati durante la ricerca, lo sviluppo e la fase di miglioramento dei processi per raggiungere questi obiettivi

ජර්මානු ඉතාලි
simulationen simulazione
ingenieuren ingegneri
wissenschaftlern scienziati
forschung ricerca
eingesetzt utilizzata
zunehmend sempre
entwicklung sviluppo
ziele obiettivi
erreichen raggiungere
und e
zu dei

DE Aber um zu gewinnen, müssen wir eine noch nie dagewesene Kampagne starten, mit den besten Wissenschaftlern, den besten Anwälten, den besten Strategien.

IT Ma per vincere, dovremo organizzare una campagna senza precedenti, con i migliori scienziati, i migliori avvocati, le migliori strategie.

ජර්මානු ඉතාලි
kampagne campagna
besten migliori
wissenschaftlern scienziati
strategien strategie
aber ma
eine una
mit con
den i

DE Nach einer Analyse der People?s Vaccine Alliance, die sich auf Arbeiten von MRNA-Wissenschaftlern am Imperial College stützt, haben Moderna und Pfizer-BioNTech für ihre Impfstoffe bis zum 24-fachen der potenziellen Produktionskosten verlangt.

IT Secondo un?analisi della People?s Vaccine Alliance, basata sul lavoro degli scienziati MRNA dell?Imperial college, Moderna e Pfizer-BioNTech hanno fatto pagare fino a 24 volte il costo potenziale di produzione dei loro vaccini.

ජර්මානු ඉතාලි
analyse analisi
college college
impfstoffe vaccini
potenziellen potenziale
people people
alliance alliance
wissenschaftlern scienziati
s s
und e
arbeiten lavoro

DE Die versunkene Welt der Höhlen hat Wissenschaftlern und Forschern eine neue Welt eröffnet, denn dank Höhlenforschern wie Francesco Sauro und seiner zahlreichen Expeditionen entstand ein Zeitarchiv für künftige Generationen.

IT Il regno nascosto delle grotte ha aperto un nuovo mondo agli scienziati e agli esploratori grazie a speleologi come Francesco Sauro, le cui numerose spedizioni hanno fornito un archivio del tempo per le generazioni future.

ජර්මානු ඉතාලි
höhlen grotte
wissenschaftlern scienziati
zahlreichen numerose
künftige future
generationen generazioni
expeditionen spedizioni
welt mondo
für per
und e
hat ha
eröffnet ha aperto

DE Clear Focus ist ein hochqualitatives Nootropikum für die geistige Leistungssteigerung, das aus einem nootropischen Stack besteht und von Wissenschaftlern entwickelt wurde, um Deine Leistungsfähigkeit auf das nächste Level zu bringen

IT Clear Focus è un nootropo stimolante della prestazione mentale composto da un assortimento di sostanze nootrope ideato appositamente per garantirvi una performance mentale di livello superiore

ජර්මානු ඉතාලි
geistige mentale
leistungsfähigkeit performance

DE Simulationen werden zunehmend von Ingenieuren und Wissenschaftlern bei Forschung, Entwicklung bis hin zur Prozessverbesserung eingesetzt, um diese Ziele zu erreichen

IT La simulazione è sempre più utilizzata da ingegneri e scienziati durante la ricerca, lo sviluppo e la fase di miglioramento dei processi per raggiungere questi obiettivi

ජර්මානු ඉතාලි
simulationen simulazione
ingenieuren ingegneri
wissenschaftlern scienziati
forschung ricerca
eingesetzt utilizzata
zunehmend sempre
entwicklung sviluppo
ziele obiettivi
erreichen raggiungere
und e
zu dei

DE Viele der ersten GIS-Konzepte und deren Umsetzung fanden in diesem Labor ihren Anfang – angeschoben durch eine talentierte Riege von Geographen, Planungsingenieuren, Informatikern und weiteren Wissenschaftlern aus unterschiedlichsten Fachgebieten. 

IT Molti dei primi concetti per il GIS e le sue applicazioni sono stati concepiti al Lab da un talentuoso gruppo di geografi, pianificatori, scienziati informatici e altri provenienti da molti campi.

ජර්මානු ඉතාලි
konzepte concetti
der il
gis gis
wissenschaftlern scienziati
deren sue
viele molti
und e
ersten primi
weiteren altri
von da

DE Beschleunigen Sie die Zusammenarbeit mit führenden Wissenschaftlern

IT Accelera l'interazione con gli esperti scientifici

ජර්මානු ඉතාලි
beschleunigen accelera
mit con
die gli

DE Um die Herausforderungen der heutigen Energielandschaft zu meistern, müssen die besten und klügsten jungen Köpfe in den Energiesektor eintreten. ExxonMobil ist ein Unternehmen mit Wissenschaftlern und...

IT La tecnologia di cattura e stoccaggio dell'anidride carbonica (CCS) è una delle soluzioni più importanti a nostra disposizione per ottenere l'azzeramento netto delle emissioni di carbonio e raggiungere gli...

ජර්මානු ඉතාලි
zu a
und e
ist è
ein di

DE Gemeinsam mit einzelnen Forschern und Wissenschaftlern konzentriert sich Phoseon darauf, unser Know-how und unsere Ressourcen im Bereich der Desinfektion einzubringen, um Forscher und Krankenhäuser bei der Bekämpfung von Covid-19 zu unterstützen

IT Insieme ai singoli ricercatori e scienziati, Phoseon si concentra sul contributo delle nostre competenze e risorse di disinfezione per aiutare i ricercatori e gli ospedali che combattono il Covid-19

ජර්මානු ඉතාලි
desinfektion disinfezione
krankenhäuser ospedali
ressourcen risorse
forscher ricercatori
und e
einzelnen singoli
unterstützen aiutare
wissenschaftlern scienziati
zu sul

DE In NatureQuest werden Ihre Kinder zu Forschern, Wissenschaftlern und Abenteurern, wenn sie die zahlreichen Wunder der Natur in Form von interaktiven Aktivitäten, Live-Tiervorführungen und interessanten Begegnungen entdecken.

IT Guarda i tuoi bambini trasformarsi in esploratori, scienziati e avventurieri mentre scoprono le tante meraviglie del mondo naturale grazie a centinaia di attività interattive, animali viventi e incontri affascinanti in NatureQuest.

ජර්මානු ඉතාලි
kinder bambini
wissenschaftlern scienziati
zahlreichen tante
wunder meraviglie
natur naturale
interaktiven interattive
begegnungen incontri
aktivitäten attività
in in
zu a
und e

DE DNA Discovery Center: Sehen Sie sich die aktuellen Forschungsarbeiten an, während Sie bei der Arbeit mit den Wissenschaftlern beim Entnehmen von DNA beobachten und interagieren.

IT DNA Discovery Center: Guarda le ricerche in corso mentre osservi e interagisci con gli scienziati al lavoro per estrarre il DNA.

ජර්මානු ඉතාලි
dna dna
discovery discovery
center center
aktuellen in corso
arbeit lavoro
wissenschaftlern scienziati
interagieren interagisci
sehen sie guarda
und e
mit con
sehen al
beim per

DE Eine einzige GPU bietet die Rechenleistung von bis zu 100 CPUs und ermöglicht es Wissenschaftlern, Probleme zu lösen, die früher für unlösbar gehalten wurden

IT Una singola GPU offre la potenza di calcolo di 100 CPU, consentendo agli scienziati di risolvere problemi un tempo ritenuti impossibili

ජර්මානු ඉතාලි
gpu gpu
rechenleistung calcolo
wissenschaftlern scienziati
probleme problemi
lösen risolvere
cpus cpu
bietet offre
und consentendo
zu agli
einzige un
die una
von di

DE GPUs: GPUs bieten die Rechenleistung von bis zu 100 CPUs in einer einzigen GPU und ermöglichen es Wissenschaftlern, Probleme zu lösen, die früher für unlösbar gehalten wurden.

IT GPU: una singola GPU offre la potenza di calcolo di 100 CPU, consentendo agli scienziati di risolvere problemi un tempo ritenuti impossibili.

ජර්මානු ඉතාලි
bieten offre
rechenleistung calcolo
wissenschaftlern scienziati
probleme problemi
lösen risolvere
cpus cpu
und consentendo
einzigen un
zu agli
gpu gpu
die una
von di

DE Simulationen werden zunehmend von Ingenieuren und Wissenschaftlern bei Forschung, Entwicklung bis hin zur Prozessverbesserung eingesetzt, um diese Ziele zu erreichen

IT La simulazione è sempre più utilizzata da ingegneri e scienziati durante la ricerca, lo sviluppo e la fase di miglioramento dei processi per raggiungere questi obiettivi

ජර්මානු ඉතාලි
simulationen simulazione
ingenieuren ingegneri
wissenschaftlern scienziati
forschung ricerca
eingesetzt utilizzata
zunehmend sempre
entwicklung sviluppo
ziele obiettivi
erreichen raggiungere
und e
zu dei

DE Die Erkundung wird mit Beiträgen von Schriftstellern, Musikkulturexperten und Wissenschaftlern aus denuntersuchten Gebieten entwickelt.

IT L?esplorazione si sviluppa grazie ai contributi di letterati, esperti di cultura musicale e studiosi delle aree in esame.

ජර්මානු ඉතාලි
erkundung esplorazione
gebieten aree
entwickelt sviluppa
und e

DE Beschleunigen Sie die Zusammenarbeit mit führenden Wissenschaftlern

IT Accelera l'interazione con gli esperti scientifici

ජර්මානු ඉතාලි
beschleunigen accelera
mit con
die gli

DE Das Team aus Technik-Experten, Ingenieuren, Wissenschaftlern und Finanzfachleuten unterstützt Kunden im Management und in der Kompensation von Treibhausgasemissionen.

IT Il team composto da esperti di tecnologia, ingegneri, scienziati e professionisti della finanza aiuta i clienti a gestire e compensare le emissioni di gas a effetto serra.

ජර්මානු ඉතාලි
ingenieuren ingegneri
wissenschaftlern scienziati
unterstützt aiuta
management gestire
technik tecnologia
team team
kunden clienti
experten esperti
und e

DE Dies ermöglicht es Forschern, Wissenschaftlern und Ingenieuren in allen wissenschaftlichen Bereichen, ihre Simulationen in einem Bruchteil der Zeit durchzuführen und Entdeckungen zu beschleunigen.

IT Ciò consente a ricercatori, scienziati e ingegneri di tutti i settori scientifici di eseguire le simulazioni in una frazione del tempo e accelerare la scoperta.

ජර්මානු ඉතාලි
ermöglicht consente
ingenieuren ingegneri
wissenschaftlichen scientifici
bereichen settori
simulationen simulazioni
bruchteil frazione
zeit tempo
durchzuführen eseguire
beschleunigen accelerare
in in
zu a
und e
wissenschaftlern scienziati

DE Von Flüssigkeitssimulation bis hin zu Molekulardynamik helfen Anwendungen Wissenschaftlern, Ingenieuren und Forschern dabei, ihre Arbeit in verschiedenen Bereichen zu erledigen

IT Dalle simulazioni dei fluidi alla dinamica molecolare, le applicazioni aiutano scienziati, ingegneri e ricercatori a svolgere il loro lavoro in vari campi

ජර්මානු ඉතාලි
helfen aiutano
anwendungen applicazioni
ingenieuren ingegneri
verschiedenen vari
bereichen campi
in in
und e
zu a
arbeit lavoro
ihre le
wissenschaftlern scienziati

DE Unterstützung von zukünftigen Wissenschaftlern bei der Erforschung historischer Dokumente

IT Sostenere i futuri studiosi nella ricerca di documenti storici

ජර්මානු ඉතාලි
zukünftigen futuri
erforschung ricerca
dokumente documenti
unterstützung sostenere

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්