පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"indem die wartung" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "indem die wartung" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

indem die wartung හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "indem die wartung" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

indem a ad aggiungendo aggiungi agli ai al all alla alle altri altro anche app applicazioni attraverso avere base bisogno che ci ciò cliente clienti come con contenuto crea creare cui da dal dalla degli dei del dell della delle di di più dominio e essere fare gestione già gli grazie guida ha hai hanno i il il nostro il tuo in in qualsiasi momento indirizzo inoltre la la nostra la tua lavoro le le tue link lo loro ma media mio modo necessario nei nel nell nella nelle non nostra nostre nostri nostro o ogni oppure ottenere pagina pagine parte per per il per la personali personalizzati persone piattaforma più possibile possono prima prima di prodotti prodotto puoi può qualsiasi quando quanto questa queste questo rete ricerca scopri se seguito sempre senza servizi servizio si sia siamo sicurezza sistema sito sito web software solo sono sotto stato strumenti su sui sul sull sulla sulle ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno usando utente utenti utilizza utilizzando utilizzo volta vostro web è
die a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle alta altre altri altro anche ancora anno applicazioni attraverso aumentare base bisogno che chi chiave ci ciò come con contenuti così creare cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle di di cui diversi due durata e ed essere fa fare fatto gestione già gli ha hai hanno i i nostri i suoi il il nostro il tuo importante in in cui inoltre la la maggior parte la tua lavoro le lo loro ma maggior maggior parte mentre migliorare migliore migliori modo molto momento nei nel nell nella nelle non non è nostri nostro numero o offre ogni oltre parte per per il per la perché persona personali persone più possibile possono prima privacy prodotti puoi può quali qualsiasi quando quanto quella quelli quello questa queste questi questo quindi ricerca risorse risultati sarà se sempre senza servizi si sia sicurezza sistema sito sito web solo sono sta stato stesso strumenti su sui sul sull sulla sulle suo tempo ti tipo tra tramite tre tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzare vengono vi viene volta web è
wartung a aggiornamento alle app applicazioni assistenza attività come controllo cui cura dei del delle di e eseguire essere fornire funzionalità gestione gestire grazie il in mantenere mantenimento manutenzione monitoraggio ogni operazioni piattaforma prestazioni processi prodotti prodotto questo riparazione server servizi servizio sicurezza sistema sistemi software soluzione sono stato supporto sviluppo tutti un una è

ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත indem die wartung හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉතාලි

DE Damit die Wartung vorgenommen werden kann ist Ihre Zustimmung zum Kostenvoranschlag erforderlich (es sei denn, die Wartung fällt unter die Garantie, in diesem Fall wird die Uhr direkt repariert).  

IT La preghiamo di notare che gli interventi proposti saranno realizzati soltanto previa sua approvazione del preventivo (a meno che il servizio sia coperto da garanzia, nel qual caso l’orologio sarà direttamente riparato).

ජර්මානු ඉතාලි
wartung servizio
zustimmung approvazione
garantie garanzia
direkt direttamente
repariert riparato
uhr lorologio
denn di
in nel
fall il

DE Am 2. Februar 2021 (PT) erhöhen wir die Preise der Wartung für bestehende Server-Lizenzen, um die Sicherheit und die Wartung unserer Server-Plattform weiterhin gewährleisten zu können.

IT A partire dal 2 febbraio 2021 PT, aumenteremo il prezzo del servizio di manutenzione per le licenze Server esistenti al fine di garantire la sicurezza e la manutenzione continue della piattaforma Server.

ජර්මානු ඉතාලි
februar febbraio
bestehende esistenti
lizenzen licenze
plattform piattaforma
wartung manutenzione
sicherheit sicurezza
server server
gewährleisten garantire
zu a
und e
preise il prezzo

DE Da sich die Wartung von HSMs durch Sicherheitsexperten in verschiedene Richtungen entwickelt, ist es zunehmend schwierig, Zeit für die Wartung von HSMs zu finden.

IT È sempre più difficile eseguire la manutenzione degli HSM via via che i professionisti della sicurezza sono trascinati in più direzioni, trovando il tempo per effettuare la manutenzione degli HSM.

ජර්මානු ඉතාලි
wartung manutenzione
richtungen direzioni
schwierig difficile
in in
zeit tempo
für per
von via
es sono

DE HINWEIS: Obwohl die Überprüfung der Statusseite auf eine Wartung ein hervorragender erster Schritt zur Untersuchung des Problems ist, muss Ihr DNS-Problem nicht unbedingt mit dem Zeitpunkt der letzten Smartsheet-Wartung zusammenhängen.

IT NOTA: sebbene il controllo della manutenzione sia un primo passo utile da intraprendere per la verifica del problema, è anche possibile che si sia verificato un problema di DNS non allineato al lasso temporale della manutenzione Smartsheet recente.

ජර්මානු ඉතාලි
wartung manutenzione
letzten recente
dns dns
smartsheet smartsheet
hinweis nota
problem problema
obwohl sebbene
nicht non
unbedingt si
schritt passo
ist è
des del

DE Unsere Systeme sind erschwinglich in der Wartung, vereinfachen die Wartung und reduzieren den notwendigen Lagerbestand an Ersatzteilen.

IT Convenienti da mantenere, i nostri sistemi sono progettati per semplificare la manutenzione e ridurre l'inventario delle parti di ricambio.

ජර්මානු ඉතාලි
systeme sistemi
wartung manutenzione
reduzieren ridurre
vereinfachen semplificare
sind sono
und e

DE Die planmäßige Wartung findet jeden Samstag um 18:00 Uhr EST (GMT/UTC -5) bzw. während der Sommerzeit um 18:00 Uhr EDT (GMT/UTC -4) statt und dauert eine Stunde. Diese Wartung betrifft Ihren Dienst normalerweise nicht.

IT La manutenzione regolare viene eseguita ogni sabato alle ore 18:00 EST (GMT/UTC -5), o alle 18:00 EDT (GMT/UTC -4) quando è attiva l'ora legale, e dura un'ora. La manutenzione in genere non comporta problemi per le attività dell'utente.

ජර්මානු ඉතාලි
wartung manutenzione
samstag sabato
gmt gmt
dauert dura
normalerweise in genere
est est
uhr ore
statt per
nicht non
und e

DE Die Wartung für diese Lizenz wird jedoch nicht mehr automatisch verlängert, und du erhältst keine Rechnungen zur Verlängerung deiner Wartung mehr

IT La manutenzione della licenza non verrà più rinnovata automaticamente e non riceverai fatture per rinnovare la manutenzione

ජර්මානු ඉතාලි
wartung manutenzione
lizenz licenza
automatisch automaticamente
erhältst riceverai
rechnungen fatture
wird verrà
nicht non
und e
mehr per

DE HINWEIS: Obwohl die Überprüfung der Statusseite auf eine Wartung ein hervorragender erster Schritt zur Untersuchung des Problems ist, muss Ihr DNS-Problem nicht unbedingt mit dem Zeitpunkt der letzten Smartsheet-Wartung zusammenhängen.

IT NOTA: sebbene il controllo della manutenzione sia un primo passo utile da intraprendere per la verifica del problema, è anche possibile che si sia verificato un problema di DNS non allineato al lasso temporale della manutenzione Smartsheet recente.

DE Diese Lizenz wird kostenlos zur Verfügung gestellt und der Ablauf der Wartung dieser Lizenz wird mit dem Ablaufdatum der Wartung deines Produkts synchronisiert.

IT Questa licenza è fornita gratuitamente e la scadenza della manutenzione della licenza sarà sincronizzata con la data di scadenza della manutenzione del tuo prodotto.

ජර්මානු ඉතාලි
lizenz licenza
kostenlos gratuitamente
wartung manutenzione
produkts prodotto
synchronisiert sincronizzata
wird sarà
ablauf scadenza
und e
ablaufdatum data di scadenza

DE Präskriptive Wartung nutzt das Potenzial von IoT und dynamischem Case Management, damit Maschinen und Geräte ihre eigene Wartung proaktiv anstoßen und zum Teil eigenständig durchführen können

IT La manutenzione prescrittiva sfrutta la potenza dell'IoT e della gestione dinamica dei casi per consentire a macchine e apparecchiature di prendere parte in modo proattivo alle procedure di manutenzione

ජර්මානු ඉතාලි
nutzt sfrutta
case casi
wartung manutenzione
maschinen macchine
management gestione
proaktiv proattivo
und e
können consentire

DE Diese Lizenz wird kostenlos zur Verfügung gestellt und der Ablauf der Wartung dieser Lizenz wird mit dem Ablaufdatum der Wartung deines Produkts synchronisiert.

IT Questa licenza è fornita gratuitamente e la scadenza della manutenzione della licenza sarà sincronizzata con la data di scadenza della manutenzione del tuo prodotto.

ජර්මානු ඉතාලි
lizenz licenza
kostenlos gratuitamente
wartung manutenzione
produkts prodotto
synchronisiert sincronizzata
wird sarà
ablauf scadenza
und e
ablaufdatum data di scadenza

DE Intelligente Roboterstaubsauger benötigen auch ein wenig Wartung (ca. 15-20 Minuten Wartung jeden Monat), um in gutem Zustand zu bleiben und länger zu halten. Damit es gut funktioniert, sollten Sie Folgendes beachten:

IT Anche i robot aspirapolvere intelligenti necessitano di un po? di manutenzione (circa 15-20 minuti di manutenzione ogni mese) per rimanere in buona forma e durare più a lungo. Per farlo funzionare bene, questi sono alcuni aspetti da considerare:

ජර්මානු ඉතාලි
intelligente intelligenti
wartung manutenzione
minuten minuti
beachten considerare
in in
monat mese
länger più a lungo
und e
benötigen necessitano
auch anche

DE Viele MSPs verfolgen aktuell einen proaktiven Ansatz bei der Wartung und Verwaltung, der auch Patch-Management und prädiktive Wartung umfassen kann. 

IT Oggi molti MSP hanno un approccio più proattivo alla gestione e alla manutenzione, che può includere la gestione delle correzioni e la manutenzione predittiva. 

ජර්මානු ඉතාලි
msps msp
aktuell oggi
ansatz approccio
wartung manutenzione
einen un
kann può
und e
viele molti
verwaltung gestione
umfassen includere

DE Indem wir ihnen Lösungen bieten, die Sourcing, Finanzierung, Wartung, Geräterücknahme und sogar die Generalüberholung umfassen.

IT Proponendo soluzioni che integrano l'approvvigionamento, il finanziamento, la manutenzione, la restituzione e anche il ricondizionamento.

ජර්මානු ඉතාලි
lösungen soluzioni
finanzierung finanziamento
wartung manutenzione
sogar anche
und e
wir che
ihnen il

DE Die systemeigenen Fehleranzeigen bieten eine bessere Übersicht über den Lebenszyklus von Fehlern für Wartung und Betrieb, indem sie die Fehlerstatusverfolgung nutzen.

IT I viewer di errori nativi forniscono una migliore panoramica del ciclo di vita dei guasti per ottimizzare la manutenzione e le operazioni sfruttando il rilevamento dello stato di errore.

ජර්මානු ඉතාලි
lebenszyklus ciclo di vita
wartung manutenzione
nutzen sfruttando
betrieb operazioni
bessere migliore
fehlern errori
und e
die una

DE Indem wir ihnen Lösungen bieten, die Sourcing, Finanzierung, Wartung, Geräterücknahme und sogar die Generalüberholung umfassen.

IT Proponendo soluzioni che integrano l'approvvigionamento, il finanziamento, la manutenzione, la restituzione e anche il ricondizionamento.

ජර්මානු ඉතාලි
lösungen soluzioni
finanzierung finanziamento
wartung manutenzione
sogar anche
und e
wir che
ihnen il

DE JBoss EAP 7 sorgt für hohe administrative Produktivität, indem die Wartung und Aktualisierung Ihrer Deployments vereinfacht wird

IT JBoss EAP 7 massimizza la produttività amministrativa semplificando la gestione e l'aggiornamento dei tuoi deployment

ජර්මානු ඉතාලි
eap eap
wartung gestione
produktivität produttività
jboss jboss
und e

DE Erfahren Sie, wie Sie die Leistung Ihrer Videoanalyseanwendungen maximieren können, indem Sie kluge Entscheidungen hinsichtlich Produktauswahl, Kameraplatzierung, Wartung und mehr treffen. 

IT Scopri come si massimizzano le prestazioni delle applicazioni di analisi video tramite scelte approfondite in merito alla selezione del prodotto, al posizionamento della telecamera, alla manutenzione e ad altro ancora. 

ජර්මානු ඉතාලි
entscheidungen scelte
wartung manutenzione
erfahren scopri
leistung prestazioni
und e
sie prodotto
indem di

DE Erfahren Sie, wie Sie die Leistung Ihrer Videoanalyseanwendungen maximieren können, indem Sie kluge Entscheidungen hinsichtlich Produktauswahl, Kameraplatzierung, Wartung und mehr treffen.

IT Scopri come si massimizzano le prestazioni delle applicazioni di analisi video tramite scelte approfondite in merito alla selezione del prodotto, al posizionamento della telecamera, alla manutenzione e ad altro ancora.

ජර්මානු ඉතාලි
entscheidungen scelte
wartung manutenzione
erfahren scopri
leistung prestazioni
und e
sie prodotto
indem di

DE JBoss EAP 7 sorgt für hohe administrative Produktivität, indem die Wartung und Aktualisierung Ihrer Deployments vereinfacht wird

IT JBoss EAP 7 massimizza la produttività amministrativa semplificando la gestione e l'aggiornamento dei tuoi deployment

ජර්මානු ඉතාලි
eap eap
wartung gestione
produktivität produttività
jboss jboss
und e

DE JBoss EAP 7 sorgt für größtmögliche administrative Produktivität, indem es die Wartung und Aktualisierung Ihrer Bereitstellungen vereinfacht

IT JBoss EAP 7 massimizza la produttività amministrativa semplificando la gestione e l'aggiornamento dei tuoi deployment

ජර්මානු ඉතාලි
eap eap
wartung gestione
produktivität produttività
jboss jboss
und e

DE Sorgen Sie für eine aktive Flotte mithilfe von proaktiver Wartung, Routenoptimierung und Compliance-Prüfungen, indem all Ihre Assets und Personen in Verbindung bleiben.

IT Mantenete in movimento la vostra flotta aziendale con la manutenzione proattiva, l’ottimizzazione dei percorsi e le verifiche di conformità, grazie alla comunicazione ininterrotta tra risorse e persone.

ජර්මානු ඉතාලි
flotte flotta
assets risorse
personen persone
prüfungen verifiche
compliance conformità
verbindung comunicazione
mithilfe con
wartung manutenzione
in in
sie vostra
und e

DE Sorgen Sie für eine aktive Flotte mithilfe von proaktiver Wartung, Routenoptimierung und Compliance-Prüfungen, indem all Ihre Assets und Personen in Verbindung bleiben.

IT Mantenete in movimento la vostra flotta aziendale con la manutenzione proattiva, l’ottimizzazione dei percorsi e le verifiche di conformità, grazie alla comunicazione ininterrotta tra risorse e persone.

ජර්මානු ඉතාලි
flotte flotta
assets risorse
personen persone
prüfungen verifiche
compliance conformità
verbindung comunicazione
mithilfe con
wartung manutenzione
in in
sie vostra
und e

DE Das umfasst die Wartung von Servern und Betriebssystemen, die Bereitstellung von Kapazitäten und die automatische Skalierung, die Bereitstellung von Code und Sicherheitspatches ebenso wie die Codeüberwachung und -protokollierung

IT Tra queste, la manutenzione del server e del sistema operativo, il provisioning della capacità e la scalabilità automatica, l'implementazione di codici e patch di sicurezza e il monitoraggio e la registrazione di codici

ජර්මානු ඉතාලි
betriebssystemen sistema operativo
bereitstellung provisioning
automatische automatica
code codici
kapazitäten capacità
skalierung scalabilità
protokollierung registrazione
wartung manutenzione
überwachung monitoraggio
servern server
und e
von di

DE Die Verwaltung von IT-Systemkonfigurationen integriert die Definition des gewünschten Zustands, darunter die Serverkonfiguration, und dann die Entwicklung und Wartung dieser Systeme

IT Per gestire la configurazione dei sistemi IT occorre definirne lo stato desiderato, ad esempio la configurazione dei server, dopodiché è necessario creare e gestire tali sistemi

ජර්මානු ඉතාලි
gewünschten desiderato
systeme sistemi
verwaltung gestire
darunter per
und e

DE Wind River Studio ist die erste Cloud-native Plattform für das Design, die Entwicklung, den Betrieb und die Wartung geschäftskritischer intelligenter Edge-Systeme, die Sicherheit und Zuverlässigkeit erfordern

IT Wind River Studio è la prima piattaforma cloud-native per la progettazione, lo sviluppo, la gestione e la manutenzione di sistemi Edge intelligenti mission-critical che richiedono sicurezza, protezione e affidabilità

ජර්මානු ඉතාලි
river river
studio studio
intelligenter intelligenti
erfordern richiedono
wind wind
edge edge
plattform piattaforma
entwicklung sviluppo
wartung manutenzione
design progettazione
systeme sistemi
betrieb gestione
zuverlässigkeit affidabilità
sicherheit sicurezza
und e
ist è

DE Sobald die Wartung und die abschliessenden Qualitätskontrollen beendet sind, erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie zur Zahlung per Banküberweisung aufgefordert werden (es sei denn, die Wartungskosten sind durch die Garantie abgedeckt).

IT Terminati l’intervento e il controllo di qualità finale, l’orologio verrà spedito e il pagamento sarà richiesto all’atto della consegna (pagamento in contrassegno) a meno che i costi del servizio non siano coperti da garanzia.

ජර්මානු ඉතාලි
zahlung pagamento
aufgefordert richiesto
garantie garanzia
abgedeckt coperti
mail consegna
und e
in in
werden verrà
wartung servizio
denn di

DE Wind River Studio ist die erste Cloud-native Plattform für das Design, die Entwicklung, den Betrieb und die Wartung geschäftskritischer intelligenter Edge-Systeme, die Sicherheit und Zuverlässigkeit erfordern

IT Wind River Studio è la prima piattaforma cloud-native per la progettazione, lo sviluppo, la gestione e la manutenzione di sistemi Edge intelligenti mission-critical che richiedono sicurezza, protezione e affidabilità

ජර්මානු ඉතාලි
river river
studio studio
intelligenter intelligenti
erfordern richiedono
wind wind
edge edge
plattform piattaforma
entwicklung sviluppo
wartung manutenzione
design progettazione
systeme sistemi
betrieb gestione
zuverlässigkeit affidabilità
sicherheit sicurezza
und e
ist è

DE Zu den üblichen Services gehören die Überwachung und Wartung von Geräten, die Systemverwaltung, die Fernüberwachung und -verwaltung von Servern, die Netzüberwachung und andere Dienstleistungen.

IT Il monitoraggio e la manutenzione delle attrezzature, la gestione dei sistemi, il monitoraggio e la gestione remota dei server, il monitoraggio della rete e altri sono tra i servizi gestiti più diffusi.

ජර්මානු ඉතාලි
netz rete
wartung manutenzione
überwachung monitoraggio
andere altri
verwaltung gestione
und e
servern server
zu dei
services servizi
den il
geräten sistemi

DE Die Verwaltung der eigenen Produkte verursacht Ausgaben, die über die Verlängerung der Wartung hinausgehen

IT La gestione dei propri prodotti comporta delle spese che superano quelle del rinnovo del servizio di manutenzione

ජර්මානු ඉතාලි
ausgaben spese
verlängerung rinnovo
wartung manutenzione
verwaltung gestione
produkte prodotti
der di

DE Die Wartung Ihrer Nudelmaschine Ampia ist sehr einfach, da die abnehmbaren Kämme aus Polymerharz bestehen. Mit einem Pinsel kann man die Teigrückstände ganz einfach vom Gerät wegwischen. Ampia kann nicht im Geschirrspüler gewaschen werden!

IT La manutenzione della tua Ampia è resa più facile grazie alla presenza di pettini removibili in resina polimerica. Con un semplice pennello potrai comodamente pulire i residui di pasta. Ampia non è lavabile in lavastoviglie!

ජර්මානු ඉතාලි
wartung manutenzione
pinsel pennello
geschirrspüler lavastoviglie
nicht non
ist è
einem un
ihrer la
einfach facile
aus di
mit con

DE Integrieren Sie die Poka-Yoke-Konstruktionsprinzipien, um komplexe Handlungen – etwa die Monate von Produkten oder die Wartung von Maschinen – mithilfe individueller Ergonomie zu beschleunigen und fehlersicher zu machen.

IT Incorporate all'ergonomia personalizzata i principi della progettazione poka-yoke per velocizzare e testare gli errori di azioni complesse come l'assemblaggio dei prodotti o la manutenzione delle macchine.

ජර්මානු ඉතාලි
beschleunigen velocizzare
handlungen azioni
komplexe complesse
oder o
wartung manutenzione
maschinen macchine
und e
die la
von di
produkten prodotti

DE Die Cloud reduziert auch die Kosten und die Komplexität der Bereitstellung und Wartung von Appliances.

IT Il cloud riduce inoltre i costi e la complessità di distribuzione e manutenzione degli apparecchi.

ජර්මානු ඉතාලි
cloud cloud
reduziert riduce
kosten costi
bereitstellung distribuzione
wartung manutenzione
appliances apparecchi
komplexität complessità
und e

DE "Wir sind überzeugt, dass in unserer familiengeführten Manufaktur das für die Wartung, Reparatur und Restaurierung unserer Uhren erforderliche Know-how ebenso wichtig ist wie die Kompetenz, die wir bei der Fertigung neuer Uhren brauchen

IT “Siamo convinti che nella nostra manifattura a conduzione famigliare il know-how richiesto per l’assistenza, la riparazione e il restauro dei nostri orologi sia tanto importante quanto la competenza necessaria per la realizzazione di nuovi orologi

ජර්මානු ඉතාලි
überzeugt convinti
manufaktur manifattura
uhren orologi
know-how know
wichtig importante
kompetenz competenza
fertigung realizzazione
neuer nuovi
reparatur riparazione
erforderliche necessaria
dass che
für per

DE Außerdem ist es das einzige Qualitätssiegel für Zeitmesser, das auch den Service für die gesamte Lebensspanne der Uhr umfasst: Es garantiert die Wartung, Reparatur und Restaurierung aller Uhren, die seit 1839 von der Manufaktur gefertigt wurden.

IT Inoltre, è l’unico marchio di qualità che copre anche il servizio per tutta la durata di vita dell’orologio e garantisce la manutenzione, le riparazioni e il restauro di tutti gli orologi fabbricati dalla manifattura dal 1839.

ජර්මානු ඉතාලි
umfasst copre
manufaktur manifattura
der uhr dellorologio
garantiert garantisce
wartung manutenzione
uhren orologi
service servizio
reparatur riparazioni
auch anche
und e
ist è
seit di

DE Unsere Meisteruhrmacher verfügen über die notwendige Kompetenz, um die Wartung und Reparatur moderner Uhren und auch die Restaurierung von Uhren aus dem 19. Jahrhundert zu gewährleisten.

IT I nostri maestri orologiai dispongono delle competenze necessarie per la manutenzione e la riparazione degli orologi moderni e per il restauro dei segnatempo risalenti al XIX secolo.

ජර්මානු ඉතාලි
notwendige necessarie
kompetenz competenze
moderner moderni
jahrhundert secolo
verfügen dispongono
wartung manutenzione
reparatur riparazione
uhren orologi
und e
zu dei

DE Sie können die Wartung optimieren und die Sicherheit erhöhen und dabei die Produktivität von Nutzern auf jedem Gerät sicherstellen

IT Potete ottimizzare la manutenzione e aumentare la sicurezza, rendendo gli utenti produttivi su qualsiasi dispositivo

ජර්මානු ඉතාලි
wartung manutenzione
nutzern utenti
gerät dispositivo
optimieren ottimizzare
erhöhen aumentare
sie können potete
sicherheit sicurezza
und e
auf su

DE Nein. AWS Lambda betreibt die Datenverarbeitungs-Infrastruktur für Sie und ermöglicht dort Zustandsprüfungen, die Anwendung von Sicherheitspatches und die Durchführung sonstiger Routineaufgaben der Wartung.

IT No. AWS Lambda gestisce per te l'infrastruttura di elaborazione, alla quale permette di eseguire controlli dello stato, applicare patch di sicurezza e svolgere altre attività di manutenzione di routine.

ජර්මානු ඉතාලි
aws aws
lambda lambda
betreibt gestisce
ermöglicht permette
wartung manutenzione
und e
nein no
anwendung applicare
durchführung eseguire
die dello

DE Die Interoperabilität eines Digital Age Network vereinfacht den Netzwerkbetrieb, die Wartung und reduziert die damit verbundenen Kosten

IT L'interoperabilità di Digital Age Network semplifica le operazioni di rete, la manutenzione e riduce i costi associati

ජර්මානු ඉතාලි
vereinfacht semplifica
wartung manutenzione
reduziert riduce
kosten costi
network network
verbundenen associati
und e

DE Die Vernetzung von Maschinen und Prozessen erhöht die Effizienz, reduziert die Kosten und verringert Ausfälle durch vorbeugende Wartung.

IT Il collegamento in rete di macchine e processi aumenta l’efficienza, riduce i costi e diminuisce i guasti grazie alla manutenzione predittiva.

ජර්මානු ඉතාලි
vernetzung rete
maschinen macchine
prozessen processi
erhöht aumenta
kosten costi
wartung manutenzione
und e
von di
durch in

DE Nein. AWS Lambda betreibt die Datenverarbeitungs-Infrastruktur für Sie und ermöglicht dort Zustandsprüfungen, die Anwendung von Sicherheitspatches und die Durchführung sonstiger Routineaufgaben der Wartung.

IT No. AWS Lambda gestisce per te l'infrastruttura di elaborazione, alla quale permette di eseguire controlli dello stato, applicare patch di sicurezza e svolgere altre attività di manutenzione di routine.

ජර්මානු ඉතාලි
aws aws
lambda lambda
betreibt gestisce
ermöglicht permette
wartung manutenzione
und e
nein no
anwendung applicare
durchführung eseguire
die dello

DE Die Interoperabilität eines Digital Age Network vereinfacht den Netzwerkbetrieb, die Wartung und reduziert die damit verbundenen Kosten

IT L'interoperabilità di Digital Age Network semplifica le operazioni di rete, la manutenzione e riduce i costi associati

ජර්මානු ඉතාලි
vereinfacht semplifica
wartung manutenzione
reduziert riduce
kosten costi
network network
verbundenen associati
und e

DE Jedem sein Handwerk. Wie die meisten Projektträger und Unternehmen müssen auch Sie sich bestmöglich auf die Entwicklung konzentrieren, statt Ihre kostbare Zeit für die Einrichtung oder Wartung einer massgeschneiderten Architektur zu verschwenden …

IT A ciascuno il suo mestiere. Come la maggior parte dei promotori di progetti e di aziende, devi concentrarti al massimo sul tuo sviluppo anziché impiegare tempo prezioso a configurare o manutenere un’architettura su misura?

ජර්මානු ඉතාලි
handwerk mestiere
konzentrieren concentrarti
entwicklung sviluppo
statt anziché
kostbare prezioso
einrichtung configurare
oder o
unternehmen aziende
zeit tempo
auf su
und e
meisten maggior
die la
zu a
einer misura
müssen devi
jedem ciascuno

DE Die Arbeit mit veralteten Systemen hat ihre Tücken: Man muss Ewigkeiten für die Installation einplanen, braucht ein ganzes Arsenal an Entwicklern für die Wartung und dazu noch ein riesiges Budget.

IT Non devi aspettare tempi biblici per installare un software o arruolare un esercito di sviluppatori per farlo funzionare.

ජර්මානු ඉතාලි
systemen software
installation installare
entwicklern sviluppatori
und farlo
muss non
hat devi

DE Die einfach zu bedienende und intuitive Schnittstelle bietet eine Ein-Klick-Funktionalität und einfache, automatisierte Optionen, die Ihnen die Wahl zwischen einer 1-Klick-Wartung oder einer benutzerdefinierten Auswahl von Operationen geben.

IT L'interfaccia, facile da usare e intuitiva, è dotata di funzionalità con un solo clic e di opzioni semplici e automatizzate che consentono di scegliere tra una manutenzione con un solo clic o una selezione personalizzata delle operazioni.

ජර්මානු ඉතාලි
automatisierte automatizzate
benutzerdefinierten personalizzata
operationen operazioni
funktionalität funzionalità
klick clic
wartung manutenzione
auswahl selezione
ein un
intuitive intuitiva
optionen opzioni
oder o
und e
wahl scegliere
einfach facile
einfache semplici
von di

DE Optimieren Sie die Produktion und vermeiden Sie Ausfallzeiten. Axis Lösungen unterstützen die Prozessüberwachung und die vorausschauende Wartung.

IT Ottimizzare la produzione ed evitare i tempi di fermo. Le soluzioni Axis supportano il monitoraggio dei processi e la manutenzione predittiva.

ජර්මානු ඉතාලි
vermeiden evitare
lösungen soluzioni
unterstützen supportano
optimieren ottimizzare
produktion produzione
wartung manutenzione
überwachung monitoraggio
prozess processi
und ed
sie il

DE 2.3. Durch Rund-um-die-Uhr-Zugriff auf das Onlypult-Konto, außer im Falle von Wartung, oder Updates, um die Funktionalität die Onlypult-Plattform zu erhalten, in Übereinstimmung mit der kommerziellen, oder Demo-Lizenz.

IT 2.3. Ricevendo notifiche generate dalla piattaforma Onlypult riguardanti lo stato dell’account Onlypult del Licenziatario.

ජර්මානු ඉතාලි
updates notifiche
erhalten ricevendo
plattform piattaforma

DE Die Wartung Ihrer Nudelmaschine Ampia ist sehr einfach, da die abnehmbaren Kämme aus Polymerharz bestehen. Mit einem Pinsel kann man die Teigrückstände ganz einfach vom Gerät wegwischen. Ampia kann nicht im Geschirrspüler gewaschen werden!

IT La manutenzione della tua Ampia è resa più facile grazie alla presenza di pettini removibili in resina polimerica. Con un semplice pennello potrai comodamente pulire i residui di pasta. Ampia non è lavabile in lavastoviglie!

ජර්මානු ඉතාලි
wartung manutenzione
pinsel pennello
geschirrspüler lavastoviglie
nicht non
ist è
einem un
ihrer la
einfach facile
aus di
mit con

DE Im Gegensatz zur 7-tägigen Cloud-Testversion kannst du die Testversion für die Cloud-Migration die gesamte verbleibende Dauer deiner Server-Wartung oder deines Data Center-Abonnements nutzen.

IT A differenza di una prova di Cloud di 7 giorni, i periodi di prova di migrazione a Cloud sono attivi per tutta la durata del servizio di manutenzione di Server o dell'abbonamento a Data Center.

ජර්මානු ඉතාලි
gegensatz differenza
testversion prova
cloud cloud
migration migrazione
wartung manutenzione
center center
server server
nutzen servizio
dauer durata
data data
oder o

DE Dazu zählen die Praktiken für Design, Implementierung, Konfiguration, Deployment und Wartung der gesamten IT-Infrastruktur, die die Services eines Unternehmens unterstützt.

IT Ciò include le pratiche coinvolte nelle attività di progettazione, implementazione, configurazione, distribuzione e manutenzione dell'intera l'infrastruttura IT alla base dei servizi dell'organizzazione.

ජර්මානු ඉතාලි
praktiken pratiche
konfiguration configurazione
implementierung implementazione
wartung manutenzione
design progettazione
services servizi
unternehmens attività
und e
die ciò

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්