DE Im Durchschnitt werden bei einer Party 200 bis 300 Fotos ausgedruckt. Mit einer Rolle für 400 Fotos kann zwölf Stunden lang ununterbrochen alle zwei Minuten ein Foto ausgedruckt werden.
ජර්මානු හි "bestätigung ausgedruckt" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
bestätigung | accettazione conferma confermare convalida pagina per confermare prova verifica verificare |
DE Im Durchschnitt werden bei einer Party 200 bis 300 Fotos ausgedruckt. Mit einer Rolle für 400 Fotos kann zwölf Stunden lang ununterbrochen alle zwei Minuten ein Foto ausgedruckt werden.
IT Mediamente il numero di foto stampate durante una festa si aggira attorno alle 200-300 stampe. Un rotolo di 400 stampe garantisce una foto stampata ogni due minuti per dodici ore di seguito.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
party | festa |
rolle | rotolo |
stunden | ore |
minuten | minuti |
fotos | foto |
kann | il |
zwölf | dodici |
zwei | due |
DE Im Durchschnitt werden bei einer Party 200 bis 300 Fotos ausgedruckt. Mit einer Rolle für 400 Fotos kann zwölf Stunden lang ununterbrochen alle zwei Minuten ein Foto ausgedruckt werden.
IT Mediamente il numero di foto stampate durante una festa si aggira attorno alle 200-300 stampe. Un rotolo di 400 stampe garantisce una foto stampata ogni due minuti per dodici ore di seguito.
DE Wir haben ihn online gekauft und die Bestätigung ausgedruckt
IT L'abbiamo comprato online e abbiamo stampato la conferma
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gekauft | comprato |
bestätigung | conferma |
online | online |
und | e |
DE Wir haben ihn online gekauft und die Bestätigung ausgedruckt
IT L'abbiamo comprato online e abbiamo stampato la conferma
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gekauft | comprato |
bestätigung | conferma |
online | online |
und | e |
DE Wir haben ihn online gekauft und die Bestätigung ausgedruckt
IT L'abbiamo comprato online e abbiamo stampato la conferma
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gekauft | comprato |
bestätigung | conferma |
online | online |
und | e |
DE Wir haben ihn online gekauft und die Bestätigung ausgedruckt
IT L'abbiamo comprato online e abbiamo stampato la conferma
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gekauft | comprato |
bestätigung | conferma |
online | online |
und | e |
DE Wir haben ihn online gekauft und die Bestätigung ausgedruckt
IT L'abbiamo comprato online e abbiamo stampato la conferma
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gekauft | comprato |
bestätigung | conferma |
online | online |
und | e |
DE Wir haben ihn online gekauft und die Bestätigung ausgedruckt
IT L'abbiamo comprato online e abbiamo stampato la conferma
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gekauft | comprato |
bestätigung | conferma |
online | online |
und | e |
DE Wir haben ihn online gekauft und die Bestätigung ausgedruckt
IT L'abbiamo comprato online e abbiamo stampato la conferma
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gekauft | comprato |
bestätigung | conferma |
online | online |
und | e |
DE Wir haben ihn online gekauft und die Bestätigung ausgedruckt
IT L'abbiamo comprato online e abbiamo stampato la conferma
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gekauft | comprato |
bestätigung | conferma |
online | online |
und | e |
DE Wir haben ihn online gekauft und die Bestätigung ausgedruckt
IT L'abbiamo comprato online e abbiamo stampato la conferma
DE Ich habe eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung meines Kontos erhalten, aber wenn ich auf den Link zur Bestätigung meines Kontos klicke, erhalte ich nur die Meldung, dass mein Konto bestätigt ist
IT Ho ricevuto un'e-mail con un collegamento per confermare il mio account, ma quando clicco sul collegamento per confermare il mio account, ricevo solo il messaggio che il mio account è confermato
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
link | collegamento |
konto | account |
bestätigt | confermato |
mit | con |
aber | ma |
bestätigung | confermare |
ist | è |
ich habe | ho |
wenn | quando |
auf | sul |
meldung | messaggio |
nur | solo |
einem | un |
mein | mio |
DE Der Erhalt einer elektronischen oder sonstigen Form der Bestätigung Ihrer Bestellung bedeutet nicht, dass Blurb Ihren Auftrag angenommen hat; er stellt auch keine Bestätigung unseres Verkaufsangebots dar
IT La ricevuta della conferma d’ordine rilasciata in formato elettronico o in altra forma non è prova dell’accettazione da parte di Blurb dell’ordine dell’Utente né costituisce conferma della nostra offerta di vendita
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
elektronischen | elettronico |
dar | offerta |
erhalt | ricevuta |
form | forma |
bestätigung | conferma |
nicht | non |
oder | o |
ihrer | la |
der | di |
DE Die Bestätigung liegt überraschend nahe bei der Bestätigung des Huawei P50 Pocket – was darauf hindeutet, dass sie ähnlich sein könnten
IT La conferma è sorprendentemente vicina alla conferma dell'Huawei P50 Pocket, suggerendo che potrebbero essere simili
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bestätigung | conferma |
könnten | potrebbero |
nahe | vicina |
sein | essere |
die | la |
DE Ich habe eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung meines Kontos erhalten, aber wenn ich auf den Link zur Bestätigung meines Kontos klicke, erhalte ich nur die Meldung, dass mein Konto bestätigt ist
IT Ho ricevuto un'e-mail con un collegamento per confermare il mio account, ma quando clicco sul collegamento per confermare il mio account, ricevo solo il messaggio che il mio account è confermato
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
link | collegamento |
konto | account |
bestätigt | confermato |
mit | con |
aber | ma |
bestätigung | confermare |
ist | è |
ich habe | ho |
wenn | quando |
auf | sul |
meldung | messaggio |
nur | solo |
einem | un |
mein | mio |
DE Der Erhalt einer elektronischen oder sonstigen Form der Bestätigung Ihrer Bestellung bedeutet nicht, dass Blurb Ihren Auftrag angenommen hat; er stellt auch keine Bestätigung unseres Verkaufsangebots dar
IT La ricevuta della conferma d’ordine rilasciata in formato elettronico o in altra forma non è prova dell’accettazione da parte di Blurb dell’ordine dell’Utente né costituisce conferma della nostra offerta di vendita
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
elektronischen | elettronico |
dar | offerta |
erhalt | ricevuta |
form | forma |
bestätigung | conferma |
nicht | non |
oder | o |
ihrer | la |
der | di |
DE Der Erhalt einer elektronischen oder sonstigen Form der Bestätigung Ihrer Bestellung bedeutet nicht, dass Blurb Ihren Auftrag angenommen hat; er stellt auch keine Bestätigung unseres Verkaufsangebots dar
IT La ricevuta della conferma d’ordine rilasciata in formato elettronico o in altra forma non è prova dell’accettazione da parte di Blurb dell’ordine dell’Utente né costituisce conferma della nostra offerta di vendita
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
elektronischen | elettronico |
dar | offerta |
erhalt | ricevuta |
form | forma |
bestätigung | conferma |
nicht | non |
oder | o |
ihrer | la |
der | di |
DE Der Erhalt einer elektronischen oder sonstigen Form der Bestätigung Ihrer Bestellung bedeutet nicht, dass Blurb Ihren Auftrag angenommen hat; er stellt auch keine Bestätigung unseres Verkaufsangebots dar
IT La ricevuta della conferma d’ordine rilasciata in formato elettronico o in altra forma non è prova dell’accettazione da parte di Blurb dell’ordine dell’Utente né costituisce conferma della nostra offerta di vendita
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
elektronischen | elettronico |
dar | offerta |
erhalt | ricevuta |
form | forma |
bestätigung | conferma |
nicht | non |
oder | o |
ihrer | la |
der | di |
DE Der Erhalt einer elektronischen oder sonstigen Form der Bestätigung Ihrer Bestellung bedeutet nicht, dass Blurb Ihren Auftrag angenommen hat; er stellt auch keine Bestätigung unseres Verkaufsangebots dar
IT La ricevuta della conferma d’ordine rilasciata in formato elettronico o in altra forma non è prova dell’accettazione da parte di Blurb dell’ordine dell’Utente né costituisce conferma della nostra offerta di vendita
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
elektronischen | elettronico |
dar | offerta |
erhalt | ricevuta |
form | forma |
bestätigung | conferma |
nicht | non |
oder | o |
ihrer | la |
der | di |
DE Der Erhalt einer elektronischen oder sonstigen Form der Bestätigung Ihrer Bestellung bedeutet nicht, dass Blurb Ihren Auftrag angenommen hat; er stellt auch keine Bestätigung unseres Verkaufsangebots dar
IT La ricevuta della conferma d’ordine rilasciata in formato elettronico o in altra forma non è prova dell’accettazione da parte di Blurb dell’ordine dell’Utente né costituisce conferma della nostra offerta di vendita
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
elektronischen | elettronico |
dar | offerta |
erhalt | ricevuta |
form | forma |
bestätigung | conferma |
nicht | non |
oder | o |
ihrer | la |
der | di |
DE Zur Erläuterung: Informationen, die Sie während der Bestätigung der Inbesitznahme übermitteln, werden von Foursquare gespeichert und in Verbindung mit der Bestätigung verwendet.
IT A titolo di chiarezza, le informazioni che si inoltrano durante il processo di verifica richiesta saranno conservate e utilizzate da foursquare in relazione a tale processo.
DE Zur Erläuterung: Informationen, die Sie während der Bestätigung der Inbesitznahme übermitteln, werden von Foursquare gespeichert und in Verbindung mit der Bestätigung verwendet.
IT A titolo di chiarezza, le informazioni che si inoltrano durante il processo di verifica richiesta saranno conservate e utilizzate da foursquare in relazione a tale processo.
DE Zur Erläuterung: Informationen, die Sie während der Bestätigung der Inbesitznahme übermitteln, werden von Foursquare gespeichert und in Verbindung mit der Bestätigung verwendet.
IT A titolo di chiarezza, le informazioni che si inoltrano durante il processo di verifica richiesta saranno conservate e utilizzate da foursquare in relazione a tale processo.
DE Zur Erläuterung: Informationen, die Sie während der Bestätigung der Inbesitznahme übermitteln, werden von Foursquare gespeichert und in Verbindung mit der Bestätigung verwendet.
IT A titolo di chiarezza, le informazioni che si inoltrano durante il processo di verifica richiesta saranno conservate e utilizzate da foursquare in relazione a tale processo.
DE Einfach ausgedrückt: Wir wollen Freiheit für Musik.
IT Semplicemente, la nostra missione è quella di liberare le parole.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
einfach | semplicemente |
für | di |
wir | le |
DE Anders ausgedrückt: Es entsteht eine riesige Datenbank mit unbearbeiteten Informationen, die nur für den Fall gesammelt wurden
IT In altre parole, si crea un enorme database di informazioni grezze che sono state raccolte per ogni evenienza
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anders | altre |
riesige | enorme |
datenbank | database |
informationen | informazioni |
gesammelt | raccolte |
DE Einfach ausgedrückt ist eine Firewall eher eine externe Sicherheitsmaßnahme ? quasi der Sicherheitsmann am Eingang Ihres Gebäudes
IT Un firewall è essenzialmente una misura di sicurezza esterna, un po’ come il vigilante all?ingresso di un edificio
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
firewall | firewall |
externe | esterna |
sicherheitsmaßnahme | sicurezza |
gebäudes | edificio |
ist | è |
DE Anders ausgedrückt: Mit einem VPN holen Sie das Beste aus Ihren Abonnements und Ihrem Roku-Gerät heraus.
IT In altre parole, otterrai il massimo dai tuoi abbonamenti e dal tuo dispositivo Roku con una VPN.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anders | altre |
vpn | vpn |
abonnements | abbonamenti |
beste | massimo |
gerät | dispositivo |
roku | roku |
und | e |
ihrem | il |
aus | in |
mit | con |
einem | una |
DE 7. Übergib den Geschenkgutschein nach Erhalt der Zahlung an den Kunden (entweder ausgedruckt oder per E-Mail)
IT 7. Fornisci il buono regalo al cliente (in forma cartacea o via email) dopo aver ricevuto il pagamento
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zahlung | pagamento |
kunden | cliente |
oder | o |
erhalt | aver |
der | il |
an | al |
per | in |
DE Sie fragen sich, was der Unterschied zwischen Magento 1 und Magento 2 ist? Einfach ausgedrückt, Magento 2, im Jahr 2015 gestartet, ist die verbesserte Version von Magento 1, im Jahr 2008 erstellt
IT Vi state chiedendo qual è la differenza tra Magento 1 e Magento 2? In poche parole, Magento 2, lanciato nel 2015, è la versione migliorata di Magento 1, creata nel 2008
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
fragen | chiedendo |
unterschied | differenza |
magento | magento |
gestartet | lanciato |
verbesserte | migliorata |
erstellt | creata |
im | nel |
was | qual |
und | e |
ist | è |
DE Einfach ausgedrückt, sollten Sie Ihre Keyword-Dichte genau das Richtige für die beste Suchleistung zu erhalten. Nicht zu viel, nicht zu wenig!
IT In poche parole, si dovrebbe ottenere il vostro densità delle parole chiave giusta per le migliori prestazioni di ricerca. Non troppo, non troppo poco!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
dichte | densità |
keyword | chiave |
beste | migliori |
wenig | poco |
richtige | giusta |
zu | troppo |
nicht | non |
einfach | si |
ihre | le |
erhalten | il |
DE Anders ausgedrückt: Sie können Ihre Kurse jederzeit und überall besuchen.
IT Per dirla in altro modo, puoi seguire le tue lezioni quando e dove vuoi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anders | altro |
und | e |
kurse | lezioni |
sie | puoi |
ihre | le |
überall | in |
DE Die zugrunde liegende Hardwareplattform, auf der ein Gerät aufgebaut ist. Wird als interne Namensklasse mit einer optionalen Hardwarerevision ausgedrückt. Wird häufig für Software und Firmware verwendet.
IT La piattaforma hardware sottostante su cui è basato un dispositivo. Espresso come una classe di nomi interna con una revisione hardware opzionale. Spesso utilizzato come target software e firmware.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
interne | interna |
optionalen | opzionale |
häufig | spesso |
gerät | dispositivo |
zugrunde | sottostante |
firmware | firmware |
software | software |
und | e |
ist | è |
verwendet | utilizzato |
mit | con |
DE Sie haben zu viele Tickets ausgedruckt oder die Verkäufe waren unter Ihren Erwartungen? Dann räumen Sie problemlos auf!
IT Hai stampato troppi biglietti o le vendite non hanno raggiunto le tue aspettative? Ripulisci tutto senza alcuno sforzo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tickets | biglietti |
verkäufe | vendite |
erwartungen | aspettative |
oder | o |
sie | tutto |
die | senza |
DE Einfach ausgedrückt verbindet ipDTL zwei Computer miteinander und stellt mithilfe der niedrigen Verzögerung von Breitband-Codec (Opus) eine Zweiwege-Audioverbindung zwischen Internet-Browsern her.
IT Nella sua forma più semplice, ipDTL collega un computer a un altro, passando audio a 2 vie tra i browser web, utilizzando il codec a banda larga Opus a basso delay.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ipdtl | ipdtl |
computer | computer |
opus | opus |
und | passando |
browsern | browser |
internet | web |
mithilfe | utilizzando |
zwischen | tra |
der | il |
niedrigen | basso |
DE Einfach ausgedrückt, Sie müssen Ihre Kunden „packen“
IT Per dirla in modo semplice, devi "attrarre" i tuoi clienti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kunden | clienti |
einfach | semplice |
müssen | devi |
DE Einfach ausgedrückt: Ein falsches Passwort ist eines, das leicht erraten werden kann
IT Per farla breve, è una password che può essere decifrata facilmente
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
passwort | password |
ist | è |
kann | può |
ein | una |
leicht | facilmente |
das | che |
DE Klar ausgedrückt, unterliegt jeder Austausch vertraulicher Informationen vor der Ausfertigung dieser Vereinbarung weiterhin jeglicher derartiger Verschwiegenheitsvereinbarung.
IT A scopo di chiarezza, qualsiasi scambio di Informazioni Riservate prima della stipula del presente Accordo continuerà ad essere regolato da tale accordo di riservatezza.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
austausch | scambio |
informationen | informazioni |
vereinbarung | accordo |
klar | chiarezza |
derartiger | tale |
der | di |
DE Anders ausgedrückt: Suchmaschinen räumen Websites, die über eine gute Anzahl von qualitativ hochwertigen Backlinks verfügen, mehr Kredit ein und betrachten diese Websites auf ihren Ergebnisseiten als relevanter als andere Websites.
IT In altre parole, i motori di ricerca danno più credito ai siti web che hanno un buon numero di backlink di qualità, e considerano tali siti più rilevanti di altri nelle loro pagine dei risultati.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
backlinks | backlink |
kredit | credito |
relevanter | rilevanti |
suchmaschinen | motori di ricerca |
und | e |
qualitativ | qualità |
gute | buon |
websites | siti |
anzahl | numero |
andere | altri |
DE Die Fragilität eines Gegenstands wird in der Regel in Gewichtskrafteinheiten („G“) ausgedrückt
IT La fragilità di un oggetto è espressa normalmente in unità “G”
DE Einfacher ausgedrückt: Wir erleichtern ihnen den Erfolg.
IT In parole povere, siamo facilitatori di successo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erfolg | successo |
den | di |
wir | siamo |
DE Einfach ausgedrückt bezieht sich „Domain-Alter“ auf die Zeit, in der ein Domain-Name existiert hat. So alt ist ein Domainname.
IT In parole povere, ?Età del Dominio? si riferisce al tempo di esistenza di un nome di dominio. E? l?età di un nome di dominio.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
domain | dominio |
der | si |
zeit | tempo |
ein | un |
alter | età |
in | in |
name | nome |
DE Unsere Gutscheine können ausgedruckt werden. Das schicke Design und die persönliche Nachricht machen sie zu einem ganz besonderen Geschenk, das du auch persönlich überreichen kannst.
IT I nostri buoni regalo possono essere stampati. Approfitta del design accattivante e della possibilità di personalizzarlo con un messaggio. Il regalo perfetto da consegnare di persona.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
nachricht | messaggio |
geschenk | regalo |
design | design |
und | e |
einem | un |
persönlich | di persona |
können | di |
DE Haftungsausschluss: Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links, in denen ich Provisionen erhalte. Die Bewertungen und Meinungen in diesem Artikel ausgedrückt sind meine eigenen.
IT Disclaimer: Questo post contiene link di affiliazione in cui ricevo commissioni. Le recensioni e le opinioni espresse in questo articolo sono mie.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
haftungsausschluss | disclaimer |
provisionen | commissioni |
links | link |
affiliate | affiliazione |
in | in |
meinungen | opinioni |
bewertungen | recensioni |
und | e |
beitrag | post |
enthält | contiene |
sind | sono |
diesem | di |
DE Einfach ausgedrückt, ist es eine Möglichkeit, Suchmaschinen zu beschreiben, worum es bei Ihren Inhalten geht, und zwar in einer Weise, die sie verstehen können.
IT In poche parole, è un modo per descrivere ai motori di ricerca ciò che il contenuto è circa in un modo che possono capire.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
beschreiben | descrivere |
inhalten | contenuto |
suchmaschinen | motori di ricerca |
in | in |
weise | modo |
geht | di |
verstehen | capire |
zu | per |
zwar | il |
DE Einfach ausgedrückt, würden die Verbraucher lieber Videos ansehen als statische Inhalte zu lesen, und die Veränderung wird erst in den nächsten Jahren deutlicher werden
IT In parole povere, i consumatori preferirebbero guardare i video piuttosto che leggere contenuti statici e il cambiamento diventerà più evidente solo nei prossimi anni
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verbraucher | consumatori |
statische | statici |
inhalte | contenuti |
jahren | anni |
videos | video |
einfach | solo |
wird | diventerà |
in | in |
und | e |
ansehen | guardare |
änderung | cambiamento |
zu | piuttosto |
den | il |
DE Anders ausgedrückt: Welche Aufgabe muss abgeschlossen sein, bevor eine andere begonnen werden kann? Es gibt vier Arten von Abhängigkeiten:
IT In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
abhängigkeiten | dipendenze |
arten | tipi |
vier | quattro |
aufgabe | compiti |
andere | altre |
es | sono |
welche | quali |
gibt | un |
DE Die Richtlinien sind ein wichtiges Instrument, um sicherzustellen, dass das Moodle™ Die Marke wird in allen Anwendungen korrekt und konsistent dargestellt und ausgedrückt
IT Le linee guida sono uno strumento importante per garantire che Moodle™ il marchio è presentato ed espresso in modo corretto e coerente in tutte le applicazioni
DE Anders ausgedrückt: Welche Aufgabe muss abgeschlossen sein, bevor eine andere begonnen werden kann? Es gibt vier Arten von Abhängigkeiten:
IT In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
abhängigkeiten | dipendenze |
arten | tipi |
vier | quattro |
aufgabe | compiti |
andere | altre |
es | sono |
welche | quali |
gibt | un |
DE Einfach ausgedrückt, App-Daten sind Daten, die zu Apps gehören oder von diesen erstellt werden
IT In poche parole, i dati delle app sono dati appartenenti o creati dalle app
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
daten | dati |
erstellt | creati |
oder | o |
sind | sono |
von | in |
app | app |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්