DE Kein Lieferant, kein Vertrag. Kein Vertrag, kein Handel. Kein Handel, kein Verkauf. Kein Verkauf, kein Unternehmen. Kein Unternehm...
ජර්මානු හි "kein eingebauter" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Kein Lieferant, kein Vertrag. Kein Vertrag, kein Handel. Kein Handel, kein Verkauf. Kein Verkauf, kein Unternehmen. Kein Unternehm...
FR Imaginez : vous vous promenez sur LeBonCoin à la recherche d’un appartement ou d’une maison. Vous ne voyez que des biens qui ne vo...
DE Es bietet 720p HD-Video mit Bewegungserkennung und Nachtsicht, aber es hat kein Audio - also keine Tonerkennung, keine Option zum Aufnehmen von Audio und kein eingebauter Lautsprecher.
FR Il offre une vidéo HD 720p avec détection de mouvement et vision nocturne, mais il na pas de son - donc pas de détection de son, pas doption denregistrement audio et pas de haut-parleur intégré.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
bietet | offre |
nachtsicht | vision nocturne |
hd | hd |
video | vidéo |
und | et |
es | il |
audio | audio |
option | une |
aber | mais |
lautsprecher | haut-parleur |
keine | pas |
DE Tradeshift ist kein SaaS-Unternehmen. Es ist auch kein Fintech-Unternehmen. Kein Netzwerk. Und es ist auch kein B2B-Marktplatz. Tradeshift ist all das, vereint auf einer einzigen Handelstechnologie-Plattform.
FR Tradeshift n?est pas une entreprise SaaS. Ce n?est pas une fintech. Ce n?est pas un réseau. Et ce n?est pas une marketplace B2B. C?est tout cela, réuni sur une seule plateforme technologique pour le commerce.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
saas | saas |
fintech | fintech |
marktplatz | marketplace |
netzwerk | réseau |
b | c |
und | et |
plattform | plateforme |
unternehmen | entreprise |
auf | sur |
ist | est |
DE Tradeshift ist kein SaaS-Unternehmen. Es ist auch kein Fintech-Unternehmen. Kein Netzwerk. Und es ist auch kein B2B-Marktplatz. Tradeshift ist all das, vereint auf einer einzigen Handelstechnologie-Plattform.
FR Tradeshift n?est pas une entreprise SaaS. Ce n?est pas une fintech. Ce n?est pas un réseau. Et ce n?est pas une marketplace B2B. C?est tout cela, réuni sur une seule plateforme technologique pour le commerce.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
saas | saas |
fintech | fintech |
marktplatz | marketplace |
netzwerk | réseau |
b | c |
und | et |
plattform | plateforme |
unternehmen | entreprise |
auf | sur |
ist | est |
DE Eingebauter Analog-Digital-Wandler (für USB)
FR Convertisseur analogique-numérique intégré (pour USB)
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
für | pour |
usb | usb |
wandler | convertisseur |
DE Aus diesem Grund haben wir den Pega T-Switch entwickelt, ein eingebauter Schalter, der dafür sorgt, dass KI nur dort eingesetzt wird, wo das wirklich sinnvoll ist
FR C'est la raison pour laquelle nous avons créé la solution Pega T-Switch, un commutateur de transparence intégré qui garantit que l'IA s'applique uniquement si nécessaire
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
sorgt | garantit |
pega | pega |
wo | que |
switch | commutateur |
grund | raison |
wir | nous |
nur | un |
DE Mit der einzigen CRM-Suite der Branche mit eingebauter Roboter-Automatisierung integrieren Sie jede Anwendung im Handumdrehen, APIs hin oder her.
FR La seule suite de CRM du secteur qui comprend une fonction d'automatisation robotique : pour une intégration instantanée quelque soit l'appli ou l'API.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
branche | secteur |
integrieren | intégration |
anwendung | fonction |
suite | suite |
crm | crm |
oder | ou |
roboter | robotique |
DE Unsere Plattform basiert auf API zugängige Microservices mit eingebauter KI & Analytics und beschleunigt Ihre digitale Transformation.
FR Fondée sur une API cloud-native, notre plateforme basée sur des microservices avec des fonctions IA & analytiques intégrées est le levier de votre transformation numérique.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
plattform | plateforme |
api | api |
microservices | microservices |
eingebauter | intégré |
ki | ia |
analytics | analytiques |
basiert | basé |
transformation | transformation |
und | des |
digitale | numérique |
DE Samsung Galaxy Note nicht mehr? Eingebauter S Pen für Galaxy S22 Gerüchte deuten darauf hin
FR Plus de Samsung Galaxy Note ? La rumeur du S Pen intégré pour le Galaxy S22 le suggère
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
note | note |
s | s |
pen | pen |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
mehr | plus |
DE Dafür sorgen ein eingebauter DAC und vier Inline-Tasten mit Mikrofon und DJ-Boost-Modus
FR Cest grâce à un DAC intégré et quatre boutons en ligne avec un micro et un mode DJ Boost
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
mikrofon | micro |
dac | dac |
tasten | boutons |
modus | mode |
dj | dj |
ein | un |
vier | quatre |
und | et |
mit | avec |
DE Beide können im "Sport" -Modus bis zu 60 km / h fliegen und beide werden über ein physisches Bedienfeld mit eingebauter Antenne, abnehmbaren Joysticks und einem Griff für ein Smartphone gesteuert
FR Les deux peuvent voler jusquà 42,5 mph en mode `` Sport , et les deux sont contrôlés à laide dun pavé de commande physique avec antenne intégrée, joysticks amovibles et une poignée pour smartphone
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
sport | sport |
fliegen | voler |
antenne | antenne |
griff | poignée |
smartphone | smartphone |
modus | mode |
und | et |
zu | à |
eingebauter | intégré |
beide | les |
DE ein eingebauter Editor in Ihrem Browser
FR un éditeur intégré dans votre navigateur
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
browser | navigateur |
editor | éditeur |
ihrem | votre |
ein | un |
in | dans |
DE Vermeiden Sie Datenverluste dank eingebauter Überwachung, Konfliktlösung, Datenvergleich und Synchronisation in Echtzeit
FR Évitez les pertes de données avec la surveillance, la résolution des conflits, la comparaison des données et les fonctionnalités de synchronisation intégrées
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
eingebauter | intégré |
synchronisation | synchronisation |
und | et |
sie | de |
in | avec |
DE Ihr eingebauter Player verfügt über zahlreiche Optionen zum Abspielen verschiedener Längen, Speichern von Wiedergabelisten und vieles mehr.
FR Leur lecteur intégré dispose de tonnes d'options pour jouer des longueurs différentes, sauvegarder des listes de lecture, et plus encore.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
optionen | doptions |
längen | longueurs |
speichern | sauvegarder |
wiedergabelisten | listes de lecture |
verfügt | dispose |
und | et |
verschiedener | différentes |
abspielen | jouer |
ihr | de |
mehr | plus |
DE Unsere Power Stride Tab Socken mit eingebauter Silverescent® Technologie, powered by X-STATIC ®, die das Wachstum geruchsverursachender Bakterien verhindert.
FR Nos chaussettes à languettes Power Stride sont conçues la technologie Silverescent®, propulsée par X-STATIC® qui entrave la croissance des bactéries qui causent les odeurs dans le vêtement.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
power | power |
socken | chaussettes |
wachstum | croissance |
bakterien | bactéries |
by | par |
technologie | technologie |
unsere | nos |
die | à |
das | le |
mit | des |
DE Die 180°-Panoramaansicht mit eingebauter Bildkorrektur liefert realistische Eindrücke einer Szene.
FR La vue panoramique de 180° intégrant la fonction de correction d’image livre des images réalistes de la scène filmée.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
liefert | livre |
realistische | réalistes |
szene | scène |
mit | de |
DE Ein eingebauter Akku versorgt sowohl den elektrischen Türöffner wie auch das Zutrittsmodul in der Außenstation und gewährleistet auch bei Stromausfall den schlüssellosen Zutritt per Transponder/Code
FR Une batterie intégrée alimente le dispositif d’ouverture de porte électrique ainsi que le module d’accès dans la station extérieure et assure l’accès sans clé par transpondeur ou code, même en cas d’une panne de courant
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
akku | batterie |
transponder | transpondeur |
code | code |
tür | porte |
elektrischen | électrique |
und | et |
eingebauter | intégré |
in | en |
DE Eingebauter Lithium-Polymer-Akku 8360mAh mit Qualcomm QC3.0-Schnellladung
FR Batterie au lithium polymère intégrée 8360mAh, avec charge rapide Qualcomm QC3.0
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
akku | batterie |
lithium | lithium |
polymer | polymère |
mit | avec |
eingebauter | intégré |
DE Unser eingebauter Datenschutz (Privacy by Design) kann zudem gewährleisten, dass Benutzerdaten auch sicher gesammelt werden.
FR Notre politique de respect de la vie privée garantit également que les données des utilisateurs sont collectées en toute sécurité.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
gesammelt | collecté |
datenschutz | vie privée |
auch | également |
DE Convivium, eingebauter snackbar-theke | Architonic
FR Convivium, snack intégré | Architonic
DE Keine verlorenen Erneuerungschancen mehr – dank eingebauter Unterstützung für Verkäufe auf Abonnementbasis.
FR ne jamais perdre une opportunité de renouvellement grâce à une prise en charge intégrée des ventes par abonnement
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
keine | jamais |
dank | grâce |
verkäufe | ventes |
auf | en |
für | des |
DE Eingebauter Netzwerkanschluss (1000BASE-T-Ethernet) zur Übertragung von Dateien, Fernsteuerung und Netzwerkeinbindung
FR Fonctions réseau local intégrées (Ethernet 1000BASE-T), autorisant le transfert de fichiers, le contrôle à distance et le suivi via le réseau.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
eingebauter | intégré |
dateien | fichiers |
ethernet | ethernet |
und | et |
DE Ein eingebauter Mixer erlaubt es, Panorama- und Pegeleinstellungen vorzunehmen sowie Kanäle vorzuhören und kann eine Mischung von vier Kanälen ausgeben
FR Mixeur intégré, réglage des niveaux et des panoramiques, écoute en Solo et mixage des 4 entrées
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
mixer | mixeur |
und | et |
panorama | panoramiques |
eine | niveaux |
ein | entrées |
sowie | des |
es | en |
DE Unterstützt bis zu 16 Kameras. Mit eingebauter 3TB Festplatte.
FR Stockage 3To intégré ; jusqu'à 16 caméras.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kameras | caméras |
zu | to |
DE Eingebauter Näherungssensor beseitigt die Notwendigkeit zum Wischen oder Berühren, um das Thermostat aufzuwecken
FR Le capteur de proximité intégré élimine le besoin de toucher le thermostat pour l’activer.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
notwendigkeit | besoin |
berühren | toucher |
beseitigt | élimine |
thermostat | thermostat |
zum | de |
um | pour |
DE Eingebauter Belegungssensor für Nutzungsdaten und Automatisierung
FR Détecteur de présence intégré pour les données d’utilisation et l’automatisation
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
und | et |
DE Eingebauter Tab mit allen Veröffentlichungen, Signifikanz, vorherigen Datensätzen, etc.
FR Onglet Intégré indiquant les Horaires des Publications de News, leur Niveau d'Impact, les Données Antérieures...
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
tab | onglet |
veröffentlichungen | publications |
vorherigen | antérieures |
allen | de |
DE Soziale Interaktion durch die Nutzung eingebauter Widgets & Experten-Profile
FR Interagissez sur le plan social en utilisant des widgets intégrés et des profils d’experts
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
soziale | social |
interaktion | interagissez |
eingebauter | intégré |
widgets | widgets |
profile | profils |
die | et |
durch | le |
DE Verlässlich, robust und mit eingebauter Business-Intelligenz für jeden Zweck
FR Design fiable et robuste et intelligence commerciale intégrée pour un usage polyvalent
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
verlässlich | fiable |
robust | robuste |
intelligenz | intelligence |
business | commerciale |
und | et |
eingebauter | intégré |
DE Eingebauter elektronischer Sucher (0,39-Zoll-OLED mit 2.360.000 Punkten)
FR Viseur électronique intégré (OLED 0,39 pouce, 2360 000 pixels)
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
sucher | viseur |
elektronischer | électronique |
oled | oled |
zoll | pouce |
DE Xiaomi Aqara Smart Vibrationssensor Zigbee Bewegung Schock Sensor Erkennung Alarm Monitor Eingebauter gyro für Haus Sicherheit Mi Home APP
FR Xiaomi Aqara Capteur de Vibration Intelligent Capteur de Mouvement Zigbee Moniteur d'Alarme de Détection de Choc Gyro Intégré pour Sécurité Domestique Mi Home
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
smart | intelligent |
bewegung | mouvement |
schock | choc |
sensor | capteur |
erkennung | détection |
monitor | moniteur |
sicherheit | sécurité |
home | home |
haus | de |
DE C2157 Metal Shell Eingebauter Lüfter mit Netzschalter für Raspberry Pi 4B
FR C2157 Coque en Métal à Ventilateur Intégré avec Interrupteur d'Alimentation pour Raspberry Pi 4B
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
metal | métal |
lüfter | ventilateur |
mit | avec |
für | pour |
DE Die beiden Marmor-Badezimmer bieten eine begehbare Dusche oder eine freistehende Badewanne mit eingebauter Dusche.
FR Dans les deux salles de bains en marbre, vous pourrez choisir entre douche à l’italienne et baignoire îlot avec douche intégrée.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
marmor | marbre |
beiden | les deux |
dusche | douche |
eingebauter | intégré |
badezimmer | bains |
die | à |
oder | les |
badewanne | baignoire |
DE Diese Suiten bieten weitreichende Blicke auf den Hyde Park, Londons schönsten Park, und verfügen über zwei Schlafzimmer und Badezimmer mit einer begehbaren Dusche oder einer Badewanne mit eingebauter Dusche.
FR Offrant une vue dégagée sur le plus beau parc de Londres, Hyde Park, ces suites disposent de deux chambres et de deux salles de bains, chacune composée d’une douche à l’italienne ou d’une baignoire-douche.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
bieten | offrant |
schönsten | beau |
und | et |
suiten | suites |
oder | ou |
badezimmer | bains |
dusche | douche |
badewanne | baignoire |
park | park |
schlafzimmer | chambres |
diese | ces |
verfügen | disposent |
DE Es ist ein dynamisches Großmembran-Hypernierenmikrofon mit eingebauter Stoßdämpferhalterung, flachem Frequenzgang und ist wie ein Panzer gebaut.
FR Il s'agit d'un micro dynamique hypercardioïde à large membrane avec une monture antichoc intégrée, une réponse en fréquence plate, et il est construit comme un réservoir.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
dynamisches | dynamique |
panzer | réservoir |
gebaut | construit |
membran | membrane |
und | et |
eingebauter | intégré |
es | de |
ist | est |
DE Glücklicherweise behebt der Dolby Vision IQ-Modus dies, indem ein eingebauter Sensor verwendet wird, um die Bildhelligkeit basierend auf dem Umgebungslicht und dynamischen Metadaten anzupassen.
FR Heureusement, le mode Dolby Vision IQ résout ce problème en utilisant un capteur intégré pour ajuster la luminosité de limage en fonction de la lumière ambiante et des métadonnées dynamiques.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
glücklicherweise | heureusement |
behebt | résout |
dolby | dolby |
vision | vision |
sensor | capteur |
dynamischen | dynamiques |
metadaten | métadonnées |
modus | mode |
und | et |
verwendet | utilisant |
um | pour |
DE Unterstützt bis zu 16 Kameras. Mit eingebauter 3TB Festplatte.
FR Stockage 3To intégré ; jusqu'à 16 caméras.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
kameras | caméras |
zu | to |
DE Verlässlich, robust und mit eingebauter Business-Intelligenz für jeden Zweck
FR Design fiable et robuste et intelligence commerciale intégrée pour un usage polyvalent
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
verlässlich | fiable |
robust | robuste |
intelligenz | intelligence |
business | commerciale |
und | et |
eingebauter | intégré |
DE Die 180°-Panoramaansicht mit eingebauter Bildkorrektur liefert realistische Eindrücke einer Szene.
FR La vue panoramique de 180° intégrant la fonction de correction d’image livre des images réalistes de la scène filmée.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
liefert | livre |
realistische | réalistes |
szene | scène |
mit | de |
DE Ein eingebauter Akku versorgt sowohl den elektrischen Türöffner wie auch das Zutrittsmodul in der Außenstation und gewährleistet auch bei Stromausfall den schlüssellosen Zutritt per Transponder/Code
FR Une batterie intégrée alimente le dispositif d’ouverture de porte électrique ainsi que le module d’accès dans la station extérieure et assure l’accès sans clé par transpondeur ou code, même en cas d’une panne de courant
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
akku | batterie |
transponder | transpondeur |
code | code |
tür | porte |
elektrischen | électrique |
und | et |
eingebauter | intégré |
in | en |
DE Es kann mit jedem Smartphone oder Tablet mit eingebauter Kamera und sogar mit eingebetteten Systemen verwendet werden
FR Il peut être utilisé avec n'importe quel smartphone ou tablette doté d'une caméra intégrée, et même avec des systèmes embarqués
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
smartphone | smartphone |
tablet | tablette |
kamera | caméra |
systemen | systèmes |
oder | ou |
sogar | même |
verwendet | utilisé |
und | et |
kann | peut |
es | il |
werden | être |
mit | avec |
jedem | des |
eingebetteten | intégré |
DE Professioneller Langstrecken-3D-Scanner mit eingebauter Batterie und Submillimetergenauigkeit.
FR Scanner 3D longue distance professionnel avec une caméra intégrée et une précision sub-millimetrique.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
professioneller | professionnel |
scanner | scanner |
und | et |
eingebauter | intégré |
mit | avec |
DE Der COP 4050MUX ist ein schwerer hydraulischer Gesteinsbohrhammer mit eingebauter Absaugeinheit für Untertage-Anwendungen
FR Le COP 4050MUX est un marteau perforateur hydraulique grand format avec extracteur intégré pour les applications souterraines
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
anwendungen | applications |
ist | est |
mit | avec |
ein | un |
für | pour |
der | le |
DE Die Firebox ist ein Frachtcontainer mit eingebauter Feuerlöschanlage, die ein ganzes Auto oder eine grössere Ladung noch nicht «entschärfter» Akkus aufnehmen kann.
FR Il s’agit d’un conteneur équipé d’une installation d’extinction et pouvant accueillir toute une voiture ou une cargaison de batteries pas encore neutralisées.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
ladung | cargaison |
akkus | batteries |
aufnehmen | accueillir |
oder | ou |
nicht | pas |
noch | encore |
ganzes | toute |
ist | pouvant |
auto | voiture |
mit | de |
DE Eingebauter Belegungssensor für Nutzungsdaten und Automatisierung
FR Détecteur de présence intégré pour les données d’utilisation et l’automatisation
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
und | et |
DE Eingebauter Näherungssensor beseitigt die Notwendigkeit zum Wischen oder Berühren, um das Thermostat aufzuwecken
FR Le capteur de proximité intégré élimine le besoin de toucher le thermostat pour l’activer.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
notwendigkeit | besoin |
berühren | toucher |
beseitigt | élimine |
thermostat | thermostat |
zum | de |
um | pour |
DE Aus diesem Grund haben wir den Pega T-Switch entwickelt, ein eingebauter Schalter, der dafür sorgt, dass KI nur dort eingesetzt wird, wo das wirklich sinnvoll ist
FR C'est la raison pour laquelle nous avons créé la solution Pega T-Switch, un commutateur de transparence intégré qui garantit que l'IA s'applique uniquement si nécessaire
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
sorgt | garantit |
pega | pega |
wo | que |
switch | commutateur |
grund | raison |
wir | nous |
nur | un |
DE Mit der einzigen CRM-Suite der Branche mit eingebauter Roboter-Automatisierung integrieren Sie jede Anwendung im Handumdrehen, APIs hin oder her.
FR La seule suite de CRM du secteur qui comprend une fonction d'automatisation robotique : pour une intégration instantanée quelque soit l'appli ou l'API.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
branche | secteur |
integrieren | intégration |
anwendung | fonction |
suite | suite |
crm | crm |
oder | ou |
roboter | robotique |
DE Sichern Sie die Vertraulichkeit Ihrer Daten mit eingebauter Governance.
FR Préservez la confidentialité de vos données grâce à une gouvernance intégrée.
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
daten | données |
governance | gouvernance |
vertraulichkeit | confidentialité |
eingebauter | intégré |
die | à |
ihrer | de |
DE Profitieren Sie sofort von Funktionen für den gesamten Lebenszyklus, inklusive eingebauter Governance und Integration mit DevOps-Tools für Unternehmen
FR Profitez des avantages de fonctionnalités prêtes à l’emploi durant toute la durée de vie de votre application grâce à la gouvernance intégrée et à l’intégration des outils DevOps de votre entreprise
ජර්මානු | ප්රංශ |
---|---|
governance | gouvernance |
unternehmen | entreprise |
tools | outils |
devops | devops |
funktionen | fonctionnalités |
eingebauter | intégré |
und | et |
profitieren | profitez |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්