පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"heißkleber nicht verbrennst" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ප්රංශ දක්වා "heißkleber nicht verbrennst" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

heißkleber nicht verbrennst හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "heißkleber nicht verbrennst" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

nicht a accéder actuellement alors ans appareil applications au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien car cas ce ce que ce qui cela cependant certaines certains ces cette ceux chose ci client comme compte conditions contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ des dessus devez doit donc dont du d’un elle elles en encore entre est et et de exemple existe faire fait faites ici il il est ils informations jamais je jour la le les leur leurs logiciel lorsque mail mais mieux moment même même si n ne ne pas ne peut pas ne sont pas ni non non plus nos notre nous nous avons nécessaire n’est on ont ou où pages par par exemple pas pas de pas encore pas non plus personne personnel personnes peu peut peut-être peuvent plus plus de pour pour le pourquoi pouvez produit qu quand que quelqu quelque quelque chose qui quil rien s sa sans sauvegarde savoir se sera seront service services ses seulement si simplement soit sommes son sont souhaitez sous souvent sur sur le sur les temps termes toujours tous tous les tout toute toutes toutes les trop très un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers voir vos votre voulez vous vous avez vous devez vous êtes vraiment y y a y compris à ça également équipe était étant été êtes être

ජර්මානු සිට ප්රංශ වෙත heißkleber nicht verbrennst හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ප්රංශ

DE Sei sehr vorsichtig, damit du dich mit dem Heißkleber nicht verbrennst. Halt mit den Fingern Anstand von der Spitze und der heißen Klebemasse und leg die Pistole nur auf einer hitzeresistenten Unterlage ab, wenn du sie gerade nicht benutzt.

FR Sois extrêmement prudent lors de cette opération, car tu risques de te bruler. Éloigne tes mains de la colle et de la buse du pistolet. Vérifie que tu poses celui-ci sur une surface qui ne craint pas la chaleur.

ජර්මානු ප්රංශ
vorsichtig prudent
heißen chaleur
pistole pistolet
kleber colle
ab de
sie tu
und et
du tes
nicht pas

DE Selbst auf niedriger Stufe kann ein Bügeleisen sehr heiß werden. Pass auf, dass du dir nicht die Finger verbrennst, wenn du damit über das Papier fährst.

FR Même sur un réglage faible, le fer peut être très chaud. Veillez à ne pas vous bruler les doigts lorsque vous passez l'appareil sur le papier.

ජර්මානු ප්රංශ
niedriger faible
bügeleisen fer
heiß chaud
finger doigts
papier papier
kann peut
sehr très
werden être
ein un
nicht pas
die à
das le
selbst même
dir les
wenn lorsque
du vous

DE Auf diese Weise verbrennst du konstant Kalorien, ohne deinen Körper besonders zu stressen.[13]

FR C'est la meilleure façon de bruler régulièrement des calories sans soumettre votre corps à des activités trop rudes [13]

ජර්මානු ප්රංශ
weise façon
kalorien calories
körper corps
ohne sans
du votre

DE Ebenso, wie das Bezwingen von Anstiegen mit Abfahrten belohnt wird, müssen die Kalorien ersetzt werden, die du verbrennst. In diesem Ratgeber erklären wir, wie du dich unterwegs mit Energie versorgst und dich nach deiner Tour belohnen kannst.

FR Tout comme les ascensions en montagne sont récompensées par des descentes, les calories que vous brûlez doivent être réapprovisionnées. Voici notre guide pour garder votre énergie pendant votre sortie et vous récompenser après.

ජර්මානු ප්රංශ
belohnt récompensé
kalorien calories
ratgeber guide
belohnen récompenser
energie énergie
und et
in en
werden être
deiner les
von des

DE Der AirVape X nutzt eine duale Heizkammer, die Deinen Vaporizer kühlt, sodass Du Dir nie Deine Finger verbrennst.

FR Le AirVape X utilise une méthode de chauffe à double chambre qui refroidit la vapeur tout en maintenant l’unité froide au toucher.

ජර්මානු ප්රංශ
x x
nutzt utilise
die à

DE Es gelangt in den Stoffwechsel – den Prozess der Verbrennung der durch Lipolyse freigesetzten Fettsäuren zur Energiegewinnung. Je aktiver dein Stoffwechsel ist, desto schneller verbrennst du Fett. Auch wenn du sonst gerade nichts tust.

FR Entrez dans votre métabolisme, le processus qui consiste à brûler les acides gras libérés par la lipolyse pour obtenir de l’énergie. Plus votre métabolisme est rapide, plus vous brûlez rapidement les graisses. Même quand vous ne faites rien.

ජර්මානු ප්රංශ
stoffwechsel métabolisme
prozess processus
wenn quand
nichts rien
ist est
auch même
schneller rapidement

DE PrimeShred enthält leistungsstarke thermogene Inhaltsstoffe, die deinen Stoffwechsel dazu anregen, mehr Energie für Kraftstoff zu verbrennen. Das bedeutet, dass du rund um die Uhr Fett verbrennst und deinen Körper schneller umformen kannst.

FR PrimeShred contient de puissants ingrédients thermogènes qui stimulent votre métabolisme afin de brûler plus d’énergie. Ce qui signifie que vous allez brûler de la graisse 24 heures sur 24 et vous remettre en forme plus rapidement.

ජර්මානු ප්රංශ
leistungsstarke puissants
inhaltsstoffe ingrédients
stoffwechsel métabolisme
energie énergie
verbrennen brûler
uhr heures
fett graisse
körper forme
mehr plus
bedeutet signifie
und et
um afin

DE Ebenso, wie das Bezwingen von Anstiegen mit Abfahrten belohnt wird, müssen die Kalorien ersetzt werden, die du verbrennst. In diesem Ratgeber erklären wir, wie du dich unterwegs mit Energie versorgst und dich nach deiner Tour belohnen kannst.

FR Tout comme les ascensions en montagne sont récompensées par des descentes, les calories que vous brûlez doivent être réapprovisionnées. Voici notre guide pour garder votre énergie pendant votre sortie et vous récompenser après.

ජර්මානු ප්රංශ
belohnt récompensé
kalorien calories
ratgeber guide
belohnen récompenser
energie énergie
und et
in en
werden être
deiner les
von des

DE Wenn Sie nicht berechtigt sind, die Entität an diese Bedingungen zu binden oder diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren und nicht auf die Produkte zugreifen.

FR Si vous n'avez pas le pouvoir de lier l'Entité aux présentes Conditions ou si vous refusez d'adhérer aux présentes Conditions, n'acceptez pas les présentes Conditions, ou n'utilisez pas les Produits et n'y accédez pas.

ජර්මානු ප්රංශ
bedingungen conditions
binden lier
zugreifen accédez
und et
oder ou
wenn si
nicht pas
produkte les
zu aux

DE Die Bintray-Dienste werden nicht mehr verfügbar sein. Die GoCenter- und ChartCenter-Dienste werden für Nicht-Artifactory-Clients nicht mehr verfügbar sein. (ConanCenter und JCenter sind nicht betroffen).

FR Les services Bintray ne seront plus disponibles. Les services GoCenter et ChartCenter ne seront plus disponibles pour les clients non Artifactory. (ConanCenter et JCenter ne sont pas concernés).

ජර්මානු ප්රංශ
betroffen concerné
dienste services
clients clients
und et
nicht pas
verfügbar disponibles
werden sont
mehr plus

DE Wenn Sie nicht über eine solche Befugnis verfügen oder wenn Sie mit dieser Vereinbarung nicht einverstanden sind, dürfen Sie diese Vereinbarung nicht akzeptieren und nicht am Programm teilnehmen.

FR Si Vous ne disposez pas d'une telle autorisation ou si Vous n'approuvez pas le présent Accord, Vous ne devez pas accepter l'Accord et Vous ne pouvez pas participer au Programme.

ජර්මානු ප්රංශ
programm programme
teilnehmen participer
akzeptieren accepter
und et
oder ou
vereinbarung accord
wenn si
nicht pas

DE Nur Sie können auf Ihre Daten zugreifen. Wir benutzen sie nicht, wir teilen sie nicht und wir verkaufen sie nicht. Sie sind unser Kunde, nicht unser Produkt.

FR Vous seul pouvez accéder à vos données. Nous ne les utilisons pas, nous les partageons pas, et nous ne les vendons pas. Vous êtes notre client, pas notre produit.

ජර්මානු ප්රංශ
daten données
benutzen utilisons
kunde client
zugreifen accéder
und et
auf à
ihre vos
nicht pas
produkt produit
wir nous
unser notre
sind êtes

DE Wenn sie nicht auch von anderen Seiten verlinkt sind, auf die Suchmaschinen zugreifen können, weil sie nicht gesperrt wurden, werden die verlinkten Ressourcen nicht gecrawlt und möglicherweise nicht indiziert.

FR À moins qu'elles ne soient également liées à d'autres pages auxquelles les moteurs de recherche peuvent accéder parce qu'elles n'ont pas été bloquées, les ressources liées ne seront pas explorées et ne seront peut-être pas indexées.

ජර්මානු ප්රංශ
anderen dautres
gesperrt bloqué
ressourcen ressources
indiziert indexé
zugreifen accéder
verlinkten liées
möglicherweise peut
nicht pas
seiten pages
verlinkt lié
suchmaschinen moteurs de recherche
von de

DE Zur Info: Sollte ein bestimmtes Hotel nicht in deinen Suchergebnissen angezeigt werden, dann ist es entweder an deinen eingegebenen Reisedaten nicht verfügbar oder wir arbeiten nicht mit diesem Anbieter zusammen – noch nicht.

FR Remarque : si un hôtel ne s'affiche pas dans vos résultats de recherche, cela signifie qu'il n'est pas disponible à vos dates ou que nous ne travaillons pas (encore) avec cet établissement.

ජර්මානු ප්රංශ
hotel hôtel
arbeiten travaillons
nicht ne
oder ou
ein un
wir nous
noch encore
es quil
mit avec
deinen vos
diesem cet
in dans

DE Wenn Sie die Nutzungsbedingungen nicht einhalten und wir nicht sofort Maßnahmen ergreifen, bedeutet dies nicht, dass wir auf unsere Rechte verzichten oder nicht zu einem späteren Zeitpunkt Maßnahmen ergreifen

FR Si nous ne prenons pas immédiatement des mesures suivant votre non-respect éventuel des Conditions, cela ne constitue en rien une renonciation à nos droits et ne limite pas notre capacité à entreprendre des démarches ultérieurement

ජර්මානු ප්රංශ
einhalten respect
sofort immédiatement
ergreifen prenons
rechte droits
nutzungsbedingungen conditions
und et
wenn si
maßnahmen mesures
nicht pas
unsere nos
späteren ultérieurement
wir nous
zu à
oder une

DE Zur Info: Sollte ein bestimmtes Hotel nicht in deinen Suchergebnissen angezeigt werden, dann ist es entweder an deinen eingegebenen Reisedaten nicht verfügbar oder wir arbeiten nicht mit diesem Anbieter zusammen – noch nicht.

FR Remarque : si un hôtel ne s'affiche pas dans vos résultats de recherche, cela signifie qu'il n'est pas disponible à vos dates ou que nous ne travaillons pas (encore) avec cet établissement.

ජර්මානු ප්රංශ
hotel hôtel
arbeiten travaillons
nicht ne
oder ou
ein un
wir nous
noch encore
es quil
mit avec
deinen vos
diesem cet
in dans

DE Es ist nicht so schillernd wie die neuen Mercs, es ist nicht so modern wie die neuen Audis und die Technik fühlt sich nicht so modern an wie die neuen BMWs - aber als Mischung aus allen dreien ist es nicht schlecht

FR Ce n'est pas aussi glitzy que les nouvelles Mercs, ce n'est pas aussi moderne que la nouvelle Audis et la technologie ne se sent pas aussi avant-gardiste que les nouvelles BMW - mais comme un mélange des trois, ce n'est pas mal

ජර්මානු ප්රංශ
modern moderne
mischung mélange
schlecht mal
und et
die nest
nicht pas
so aussi
fühlt sent
neuen nouvelle
aber mais
als comme
aus la

DE * Wenn ein Produkt gebraucht zurückgegeben wird oder unsere Prüfung nicht besteht, kann es nicht erstattet werden. LARQ ist nicht für den Rückversand von Produkten verantwortlich, die für eine Rückerstattung oder einen Umtausch nicht geeignet sind.

FR *Si un produit est retourné utilisé ou ne passe pas notre inspection, il ne sera pas éligible à un remboursement. LARQ ne sera pas responsable de l'expédition de tout produit jugé inadmissible à un remboursement ou à un échange.

ජර්මානු ප්රංශ
prüfung inspection
larq larq
rückerstattung remboursement
zurückgegeben retourné
umtausch échange
wenn si
oder ou
es il
nicht pas
die à
produkt produit
besteht est
wird sera
einen un
kann ne

DE Wenn die LARQ Bottle gebraucht zurückgegeben wird oder unsere Prüfung nicht besteht, kann sie nicht umgetauscht werden. LARQ ist nicht verantwortlich für den Versand von Produkten, die für einen Umtausch nicht geeignet sind.

FR Si la LARQ Bottle est retournée utilisée ou ne passe pas notre inspection, elle ne pourra pas être échangée. LARQ ne sera pas responsable du retour au client de tout produit jugé non éligible à un échange.

ජර්මානු ප්රංශ
larq larq
prüfung inspection
verantwortlich responsable
umtausch échange
oder ou
wenn si
die à
nicht pas
einen un
besteht est
werden pourra
zur au

DE Sie sind zwar nicht verpflichtet, uns personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen; aber wenn Sie dies nicht tun, können Sie möglicherweise nicht auf der Webseite einkaufen und bekommen wahrscheinlich nicht die optimale Nutzerfreundlichkeit

FR Rien ne vous oblige à nous fournir des informations personnelles, mais si vous ne le faites pas, il est possible que vous ne puissiez pas acheter sur le site et il est peu probable que vous profitiez d'une expérience client optimale

ජර්මානු ප්රංශ
daten informations
einkaufen acheter
optimale optimale
wahrscheinlich probable
und et
wenn si
möglicherweise possible
können sie puissiez
nicht pas
personenbezogene nous
zu à
aber mais
sie vous
webseite le site

DE Wenn Sie beim Händler ein ganz bestimmtes Modell nicht finden, heißt das nicht immer, dass es dieses Modell nicht mehr gibt oder Revell es momentan nicht liefern kann

FR Si vous ne trouvez pas un modèle spécifique chez votre revendeur, cela ne signifie pas forcément que ce modèle n'existe plus ou que Revell ne peut momentanément pas le fournir

ජර්මානු ප්රංශ
händler revendeur
modell modèle
heißt signifie
finden trouvez
oder ou
liefern fournir
wenn si
kann peut
nicht pas
es cela
dass que
mehr plus
sie vous
bestimmtes un
das le
dieses ce

DE Nur Sie können auf Ihre Daten zugreifen. Wir benutzen sie nicht, wir teilen sie nicht und wir verkaufen sie nicht. Sie sind unser Kunde, nicht unser Produkt.

FR Vous seul pouvez accéder à vos données. Nous ne les utilisons pas, nous les partageons pas, et nous ne les vendons pas. Vous êtes notre client, pas notre produit.

ජර්මානු ප්රංශ
daten données
benutzen utilisons
kunde client
zugreifen accéder
und et
auf à
ihre vos
nicht pas
produkt produit
wir nous
unser notre
sind êtes

DE Wenn sie nicht auch von anderen Seiten verlinkt sind, auf die Suchmaschinen zugreifen können, weil sie nicht gesperrt wurden, werden die verlinkten Ressourcen nicht gecrawlt und möglicherweise nicht indiziert.

FR À moins qu'elles ne soient également liées à d'autres pages auxquelles les moteurs de recherche peuvent accéder parce qu'elles n'ont pas été bloquées, les ressources liées ne seront pas explorées et ne seront peut-être pas indexées.

ජර්මානු ප්රංශ
anderen dautres
gesperrt bloqué
ressourcen ressources
indiziert indexé
zugreifen accéder
verlinkten liées
möglicherweise peut
nicht pas
seiten pages
verlinkt lié
suchmaschinen moteurs de recherche
von de

DE 5.2.2 Alle Gebühren werden in US-Dollar angegeben und sind ausschließlich in US-Dollar zahlbar, nicht stornierbar, nicht erstattungsfähig und nicht aufrechenbar, falls dies nicht in diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich festgelegt wird.

FR 5.2.2. Tous les frais sont indiqués et payables uniquement en dollars américains, non annulables, non remboursables et non sujets à compensation, sauf disposition contraire expressément énoncée dans les présentes Conditions.

ජර්මානු ප්රංශ
gebühren frais
us-dollar dollars américains
ausdrücklich expressément
dollar dollars
angegeben indiqué
nutzungsbedingungen conditions
und et
alle tous
in en
werden sont
nicht uniquement
diesen les

DE Es ist nicht so, dass der Lautsprecher nicht mehr funktioniert, wenn Sie nicht über ARC verfügen, Sie können nur nicht von einigen der cleveren Funktionen wie dem Einschalten Ihres Fernsehers mit Ihrer Stimme profitieren.

FR Ce nest pas que le haut-parleur disparaisse si vous navez pas dARC, cest juste que vous ne pourrez pas bénéficier de certaines des fonctionnalités intelligentes comme allumer votre téléviseur avec votre voix.

ජර්මානු ප්රංශ
stimme voix
funktionen fonctionnalités
es cest
wenn si
nicht pas
profitieren bénéficier
lautsprecher haut-parleur
sie pourrez
verfügen vous
einigen des
einschalten votre
ihrer de

DE Ausgeschlossen: Diese Seiten wurden nicht indiziert und werden nicht in den Suchergebnissen angezeigt. Google geht davon aus, dass Sie sie nicht indizieren wollen oder dass der Inhalt nicht indizierungswürdig ist.

FR Exclus : Ces pages n'ont pas été indexées et n'apparaîtront pas dans les résultats de recherche. Google estime que vous ne souhaitez pas les indexer ou considère que le contenu ne mérite pas d'être indexé.

DE Mode wird von den Mutigen gemacht. Auch wenn Ihr Projekt nicht auf Anhieb in eine unserer Kategorien passt, bedeutet das nicht, dass unsere Designer nicht die passenden Entwürfe liefern können.

FR Ce sont les courageux qui font la mode. Même si votre projet ne rentre pas dans une de nos catégories, ça ne veut pas dire que nos designers ne peuvent pas le créer.

ජර්මානු ප්රංශ
mode mode
kategorien catégories
designer designers
projekt projet
wenn si
in dans
entwürfe créer
gemacht a
nicht pas
unserer de
unsere nos

DE Nicht jeder erwähnte Dienst könnte für das Land, in dem Sie sich gerade befinden, geeignet sein, also überprüfen Sie immer, ob Sie nicht etwas tun, was nicht erlaubt ist.

FR Tous les services que nous mentionnons ici ne sont pas adaptés à toutes les régions du monde, faites donc vos propres recherches en amont afin de ne rien faire de prohibé.

ජර්මානු ප්රංශ
dienst services
land monde
nicht pas
in en
befinden sont
geeignet adapté
tun que
ist régions

DE b. Rückmeldungen geschehen auf nicht-vertraulicher Basis und TuneIn ist nicht verpflichtet, jegliche Rückmeldungen vertraulich zu behandeln, nicht zu verwenden oder auf irgendeine Weise offenzulegen; und

FR b. Les Retours sont fournis sur une base non confidentielle, et TuneIn n’est pas dans l’obligation de garder confidentiels les Retours que vous adressez ou de s’abstenir de les utiliser ou de les divulguer de n’importe quelle façon ; et

ජර්මානු ප්රංශ
b b
basis base
weise façon
verwenden utiliser
und et
oder ou
nicht pas
vertraulich confidentielle

DE Wenn Sie Ihr iPhone nicht verbinden oder WLAN nicht deaktivieren, wird die Sicherung nicht aktualisiert

FR Si vous ne connectez pas votre iPhone ou ne désactivez pas le Wi-Fi, il ne mettra pas à jour sa sauvegarde

ජර්මානු ප්රංශ
iphone iphone
wlan wi-fi
sicherung sauvegarde
oder ou
wenn si
die à
nicht pas
verbinden connectez
sie vous
wird le

DE Eine Abmeldung bedeutet nur, dass wir nicht länger gezielte Inhalte und Anzeigen liefern werden; es bedeutet nicht, dass Sie nicht länger unsere Dienste oder kontextuellen Anzeigen sehen werden.

FR Le refus de notre politique de confidentialité signifie simplement que nous ne vous offrirons plus de contenu et d?annonces ciblées, mais pas que vous ne verrez plus nos Services ou nos annonces contextuelles.

ජර්මානු ප්රංශ
bedeutet signifie
anzeigen annonces
dienste services
oder ou
sehen verrez
und et
gezielte ciblées
nicht pas
inhalte contenu
nur plus
wir nous
es mais
unsere nos

DE Einige Arten von Protokollierungen identifizieren Nutzer nicht und zeichnen auch nicht deren Onlineaktivitäten auf, weshalb wir diese als unproblematisch ansehen und VPNs in unseren Bewertungen nicht zur Last legen. Dazu zählen:

FR Certains journaux ne permettent pas d?identifier ou de suivre les utilisateurs, ils ne posent donc aucun problème. Nous ne prenons pas en comptons les types de journaux enregistrant les informations suivantes dans nos classements :

ජර්මානු ප්රංශ
identifizieren identifier
nutzer utilisateurs
ansehen suivre
bewertungen d
arten types
nicht pas
in en
wir nous

DE IP-Lecks: Bei derartigen Lecks verbirgt das VPN Ihre IP-Adresse nicht oder Daten werden erst gar nicht über das VPN gesendet. Dies passiert bei einem kompletten Ausfall des VPNs, was nicht oft vorkommt.

FR Fuites d?adresses IP : Cela se produit lorsque le VPN ne parvient pas à cacher votre adresse IP, ou que les données ne passent tout simplement pas par le VPN. Cela n?arrive pas très souvent, car ce serait un manquement inadmissible pour un VPN.

ජර්මානු ප්රංශ
lecks fuites
oft souvent
ip ip
vpn vpn
oder ou
ihre votre
daten données
passiert se produit
adresse adresse
nicht pas
kompletten tout

DE Ihre Daten gehören Ihnen, und wir möchten nichts davon wissen. Wir nutzen sie nicht, teilen sie nicht und verkaufen sie nicht.

FR Vos données vous appartiennent, et nous ne voulons rien savoir à propos d’elles. Nous ne les utilisons pas, nous ne les partageons pas, et nous ne les vendons pas.

ජර්මානු ප්රංශ
gehören appartiennent
nutzen utilisons
daten données
und et
wir möchten voulons
ihre vos
wir nous
nicht pas
nichts ne

DE Wir werden dich nicht diskriminieren, wenn du eines deiner Rechte nach dem CCPA ausüben. Sofern dies nicht durch den CCPA gestattet ist, werden wir dir nicht:

FR Nous n'exercerons aucune discrimination à votre encontre pour l'exercice de vos droits au titre du CCPA. Sauf autorisation du CCPA, nous ne ferons pas les choses suivantes :

ජර්මානු ප්රංශ
ccpa ccpa
rechte droits
gestattet autorisation
nicht pas
deiner les
du votre
wir nous
dem de
aus du

DE „Wir leihen Geld, das wir nicht haben, an Kinder, die es nicht zurückzahlen können, um sie für Jobs auszubilden, die es nicht mehr gibt. Das ist verrückt."

FR « Nous prêtons de l'argent que nous n'avons pas à des enfants qui ne peuvent pas le rembourser pour qu'ils apprennent des métiers qui n'existent plus. C'est absurde. »

ජර්මානු ප්රංශ
geld largent
kinder enfants
können peuvent
nicht ne
für pour
mehr plus
wir nous
die le
ist cest

DE Nein. Camo weiß nicht, wofür Sie es verwenden, und erfasst oder überträgt Ihren Feed nicht. Unsere Datenschutzrichtlinie ist hier , aber die tldr ist, dass Ihre Daten Ihr Geschäft sind, nicht unser.

FR Non. Camo ne sait pas à quoi vous l'utilisez et ne capture ni ne transmet votre flux. Notre politique de confidentialité est ici , mais le tldr est que vos données sont votre entreprise, pas la nôtre.

ජර්මානු ප්රංශ
camo camo
erfasst capture
überträgt transmet
daten données
geschäft entreprise
datenschutzrichtlinie confidentialité
und et
hier ici
die à
nicht pas
wofür que
aber mais
nein n
ihr de

DE Dies führt natürlich nicht zu einem perfekten System: Nicht jeder Benutzer kann dies nutzen, da Geräte wie das iPhone 6 (2015) iOS 13 nicht ausführen können

FR Bien sûr, cela ne donnera pas le système parfait: tous les utilisateurs ne pourront pas en profiter, car des appareils comme l'iPhone 6 (2015) ne peuvent pas exécuter iOS 13

ජර්මානු ප්රංශ
iphone liphone
ios ios
benutzer utilisateurs
geräte appareils
system système
können peuvent
nicht pas
perfekten parfait
ausführen exécuter
natürlich bien sûr
da car

DE Wenn ein Service nicht auf der Liste steht, bedeutet das nicht, dass du ihn nicht zu Squarespace hinzufügen kannst

FR Ce n'est pas parce qu'un service ne figure pas sur la liste que vous ne pouvez pas l'ajouter à Squarespace

ජර්මානු ප්රංශ
service service
liste liste
squarespace squarespace
kannst pouvez
nicht pas
zu à
der la
steht ce
ihn vous

DE Womöglich können Sie sich nicht anmelden, Ihre Einstellungen nicht speichern und einige unserer Seiten nicht richtig anzeigen.

FR Il est possible que vous ne puissiez pas vous connecter ou stocker vos préférences, et que certaines de nos pages ne s'affichent pas correctement.

ජර්මානු ප්රංශ
anmelden connecter
einstellungen préférences
speichern stocker
und et
richtig correctement
können sie puissiez
nicht pas
seiten pages
unserer de

DE Mark Zahra, CEO von RebelCodeTwist zeigt nicht ständig an, wer online ist und wer nicht. So habe ich nicht immer das Gefühl, dass jemand gleich wieder aufpoppt und mich ablenkt.

FR Mark Zahra, PDG de RebelCodeTwist n'affiche pas constamment qui est en ligne et qui ne l'est pas, vous n'avez donc pas l'impression que quelqu'un peut venir vous distraire.

ජර්මානු ප්රංශ
mark mark
ceo pdg
online en ligne
und et
ständig constamment
von de
nicht pas
jemand qui
so donc

DE Wenn Sie nicht wissen, wer das Netzwerk betreibt, und Sie ihnen nicht vertrauen, sollten Sie es nicht verwenden

FR Si vous ne savez pas qui gère le réseau - et que vous ne leur faites pas confiance - vous ne devriez pas l'utiliser

ජර්මානු ප්රංශ
vertrauen confiance
betreibt gère
verwenden lutiliser
und et
netzwerk réseau
wenn si
nicht pas
sollten le
sie vous

DE Eine Website, die nicht indiziert ist, ist so, als würde sie nicht existieren, da sie in der Suche nicht auftauchen wird...

FR Un site web qui n'est pas indexé est comme s'il n'existait pas puisqu'il n'apparaîtra pas dans la recherche...

ජර්මානු ප්රංශ
suche recherche
indiziert indexé
die nest
website site
nicht pas
ist est
in dans
eine un
als comme
der la

DE Sofern nicht ausdrücklich hierin festgelegt, sind die Abonnementgebühren nicht stornierbar und nicht erstattungsfähig

FR Sauf indication expresse dans les présentes, les Frais d?abonnement ne sont pas annulables et ne sont pas remboursables

ජර්මානු ප්රංශ
sofern nicht sauf
und et
nicht pas
die expresse

DE In einem solchen Fall werden wir solche Services als nicht erstattungsfähig kennzeichnen, und der Kunde ist nicht berechtigt und wir sind nicht verpflichtet, den Service zu beenden und eine Rückerstattung zu gewähren.

FR Dans ce cas, nous identifierons ces Services comme non remboursables, et le Client n?aura pas le droit, et nous n?aurons pas l?obligation de résilier le Service ni de verser un Remboursement.

ජර්මානු ප්රංශ
kunde client
verpflichtet obligation
rückerstattung remboursement
beenden résilier
und et
in dans
services services
service service
nicht pas
berechtigt droit
fall le
einem un
wir nous
der de
ist aura

DE Benutzer kommen mit einem bestimmten Ziel zur Site und wollen im Internet surfen. Aber es funktioniert nicht, weil Links nicht funktionieren. Und der Webmaster weiß das oft nicht. Das ist schlecht.

FR L’internet, dès sa création, était un système très dynamique. Et plus ça avance, il devient encore plus dynamique.

ජර්මානු ප්රංශ
ist devient
und et
es il
oft plus
einem un

DE Du darfst den Service nicht nutzen und diese Vereinbarung nicht akzeptieren, wenn du nicht mindestens 18 Jahre alt bist

FR Vous ne devez pas utiliser le Service ni accepter les présentes Conditions si vous avez moins de 18 ans

ජර්මානු ප්රංශ
vereinbarung conditions
akzeptieren accepter
mindestens moins
jahre ans
nutzen utiliser
service service
wenn si
nicht pas
und les

DE Honey kann nicht immer technische oder andere Schwierigkeiten vorhersehen, die dazu führen können, dass Daten nicht beschafft werden können oder der Zugang zu Daten oder andere Serviceunterbrechungen nicht möglich sind

FR Honey ne peut pas toujours prévoir ou anticiper des difficultés techniques ou autres qui peuvent entraîner l'impossibilité d'obtenir des données ou l'incapacité à accéder aux données ou d'autres interruptions de service

ජර්මානු ප්රංශ
zugang accéder
oder ou
kann peut
immer toujours
daten données
nicht pas
schwierigkeiten difficultés
zu à
technische techniques

DE Defekte Objekte in der Produktion werden nicht repliziert. Ein Auslöser mit einer Bedingung, die sich auf eine nicht mehr existente Organisation bezieht, wird in der Sandbox beispielsweise nicht repliziert.

FR Les objets endommagés dans l’instance de production ne sont pas répliqués. Par exemple, un déclencheur avec une condition faisant référence à une organisation qui n’existe plus n’est pas répliqué dans la sandbox.

ජර්මානු ප්රංශ
objekte objets
produktion production
auslöser déclencheur
bedingung condition
organisation organisation
mehr plus
nicht pas
die nest
in dans
beispielsweise exemple

DE Wenn Sie sich entschließen, uns Ihre persönlichen Daten nicht zu geben, kann dies auch bedeuten, dass wir einen Kauf nicht abschließen oder Ihnen unsere Produkte oder Dienstleistungen nicht liefern können.

FR Si vous choisissez de ne pas nous fournir vos données personnelles, cela peut également signifier que nous ne pourrons pas honorer un achat ou vous livrer nos produits ou services.

ජර්මානු ප්රංශ
daten données
bedeuten signifier
kauf achat
oder ou
dienstleistungen services
wenn si
kann peut
produkte produits
können pourrons
persönlichen vous
nicht pas
auch également
einen un
geben de
unsere nos
liefern fournir

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්