DE Wenn Sie die unausstehliche Wiedergabeliste eines Fitnessstudios übertönen möchten, könnte ANC stattdessen zu einem großen Verkaufsargument werden
ජර්මානු හි "übertönen möchten" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Wenn Sie die unausstehliche Wiedergabeliste eines Fitnessstudios übertönen möchten, könnte ANC stattdessen zu einem großen Verkaufsargument werden
ES Del mismo modo, si está buscando ahogar la lista de reproducción desagradable de un gimnasio, entonces ANC podría convertirse en un gran punto de venta
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zu | a |
könnte | podría |
werden | convertirse |
großen | gran |
die | lista |
wenn | si |
sie | la |
DE Wenn es aktiv ist, weißt du es wirklich; Es wird alle möglichen Geräusche übertönen, von Waschmaschinen über surrende Ventilatoren bis hin zu Gruppen von Stimmen in einem anständigen Ausmaß.
ES Cuando está activo, realmente lo sabes; ahogará todo tipo de sonidos, desde lavadoras hasta ventiladores que zumban, incluso grupos de voces en una medida decente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aktiv | activo |
geräusche | sonidos |
stimmen | voces |
ausmaß | medida |
gruppen | grupos |
weißt | sabes |
es | lo |
in | en |
wirklich | realmente |
bis | hasta |
DE Etwas wie die Bose QuietComfort Earbuds – die etwas mehr kosten – sind besonders gut darin, Umgebungsgeräusche zu übertönen.
ES Algo como los auriculares Bose QuietComfort , que cuestan mucho más, son particularmente buenos para ahogar el sonido circundante.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bose | bose |
kosten | cuestan |
besonders | particularmente |
gut | buenos |
wie | como |
etwas | algo |
sind | son |
die | el |
mehr | mucho |
DE Durch die zusätzliche aktive Geräuschunterdrückung müssen Sie die Lautstärke nicht zu verrückt einstellen, um die von Ihrem Fitnessstudio ausgewählte Wiedergabeliste oder das Hupen und die Sirenen Ihrer Außenumgebung zu übertönen
ES Además, la adición de la cancelación activa de ruido significa que no tendrá que subir el volumen demasiado locamente para ahogar la lista de reproducción que elija su gimnasio, o los bocinazos y las sirenas de su entorno al aire libre
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aktive | activa |
fitnessstudio | gimnasio |
lautstärke | volumen |
und | y |
nicht | no |
die | lista |
oder | o |
zu | demasiado |
um | para |
DE Glücklicherweise haben wir festgestellt, dass die Lautsprecher dieses Lüftergeräusch mehr als übertönen können, aber wenn es hochgefahren wird, gibt es wirklich ein unangenehmes Lüftergeräusch von sich.
ES Afortunadamente, descubrimos que los altavoces son más que capaces de dominar el ruido de este ventilador, pero cuando aumenta, realmente emite un molesto ruido de ventilador.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
glücklicherweise | afortunadamente |
lautsprecher | altavoces |
können | capaces |
gibt | ruido |
wirklich | realmente |
aber | pero |
wenn | cuando |
mehr | aumenta |
von | de |
DE Glücklicherweise haben wir festgestellt, dass die Lautsprecher dieses Lüftergeräusch mehr als übertönen können, aber wenn es hochgefahren wird, gibt es wirklich ein unangenehmes Lüftergeräusch von sich.
ES Afortunadamente, descubrimos que los altavoces son más que capaces de dominar el ruido de este ventilador, pero cuando aumenta, realmente emite un molesto ruido de ventilador.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
glücklicherweise | afortunadamente |
lautsprecher | altavoces |
können | capaces |
gibt | ruido |
wirklich | realmente |
aber | pero |
wenn | cuando |
mehr | aumenta |
von | de |
DE Wenn es aktiv ist, weißt du es wirklich; Es wird alle möglichen Geräusche übertönen, von Waschmaschinen über surrende Ventilatoren bis hin zu Gruppen von Stimmen in einem anständigen Ausmaß.
ES Cuando está activo, realmente lo sabes; ahogará todo tipo de sonidos, desde lavadoras hasta ventiladores que zumban, incluso grupos de voces en una medida decente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aktiv | activo |
geräusche | sonidos |
stimmen | voces |
ausmaß | medida |
gruppen | grupos |
weißt | sabes |
es | lo |
in | en |
wirklich | realmente |
bis | hasta |
DE Trotzdem waren wir froh zu hören, dass die Fans sie nicht übertönen
ES Aún así, nos alegramos de escuchar que los fanáticos no los ahogan
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fans | fanáticos |
zu | a |
nicht | no |
waren | los |
die | de |
DE „Die Menschen möchten Anliegen unterstützen, die ihnen am Herzen liegen, sie möchten sich engagieren, sie möchten Teil von etwas sein, das größer ist als sie selbst?, sagte Dani
ES «La gente quiere apoyar causas que le importan, quiere implicarse, quiere ser parte de algo más grande», dice Dani
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
menschen | gente |
möchten | quiere |
unterstützen | apoyar |
sie | le |
größer | grande |
die | la |
teil | parte |
von | de |
sein | ser |
etwas | algo |
als | dice |
DE Wählen Sie das Cues-Menü > Stellen Sie ein, welche Sie hören möchten, wenn Sie sie überhaupt hören möchten, mit welcher Frequenz und in welcher Lautstärke Sie sie hören möchten.
ES Seleccione el menú Cues> Establezca cuáles desea escuchar, si desea escucharlos, a qué frecuencia le gustaría escucharlos y a qué volumen.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wählen | seleccione |
frequenz | frecuencia |
gt | gt |
lautstärke | volumen |
und | y |
möchten | desea |
wenn | si |
stellen | establezca |
das | el |
DE Verkaufspreis - Wenn Sie einen Verkauf haben möchten oder entscheiden möchten, den Preis senken und möchten, dass es bekannt ist
ES Precio de venta - Si desea tener una venta o decida bajar el precio y desea que sea más conocido
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verkauf | venta |
entscheiden | decida |
senken | bajar |
bekannt | conocido |
und | y |
preis | precio |
wenn | si |
möchten | desea |
oder | o |
einen | de |
DE Mit diesem Tool können Sie einplanen, wann Sie möchten, wann Sie Ihren Backup-Service ausführen möchten, und wo Sie sie speichern sollen, sowie welche Methode Sie verwenden möchten.
ES Esta herramienta le permite programar cuando le gustaría que se ejecute su servicio de respaldo y dónde almacenarlos, junto con qué método le gustaría usar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tool | herramienta |
methode | método |
verwenden | usar |
und | y |
service | servicio |
backup | respaldo |
möchten | gustaría |
wo | dónde |
mit | de |
sie | junto |
DE Wählen Sie das Cues-Menü > Stellen Sie ein, welche Sie hören möchten, wenn Sie sie überhaupt hören möchten, mit welcher Frequenz und in welcher Lautstärke Sie sie hören möchten.
ES Seleccione el menú Cues> Establezca cuáles desea escuchar, si desea escucharlos, a qué frecuencia le gustaría escucharlos y a qué volumen.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wählen | seleccione |
frequenz | frecuencia |
gt | gt |
lautstärke | volumen |
und | y |
möchten | desea |
wenn | si |
stellen | establezca |
das | el |
DE Sie wählen einfach Powerball als Lotterie Ihrer Wahl aus, entscheiden sich, ob Sie Ihre Zahlen selbst wählen möchten oder einen Zufallstipp spielen möchten, und wählen danach eine Anzahl von Ziehungen aus, bei denen Sie mitspielen möchten.
ES Todo lo que tienes que hacer es seleccionar Powerball como la lotería de tu elección, decidir si quieres elegir tus propios números o una Selección Rápida, y considerar en cuántos sorteos te gustaría participar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
wahl | elección |
ob | si |
möchten | quieres |
entscheiden | decidir |
oder | o |
wählen | elegir |
einen | de |
DE Stellen Sie danach sicher, dass Sie ihnen mitteilen, dass Sie eine neue Site erstellen möchten und dass Sie dies möchten WooCommerce darauf installiert. Dies bedeutet, dass Sie auch WordPress möchten, sodass Sie nicht darauf klicken müssen.
ES Después de eso, asegúrese de decirles que le gustaría crear un nuevo sitio y que quiere WooCommerce instalado en él. Esto implica que también desea WordPress, por lo que no es necesario hacer clic en él.
DE Wenn Sie von einem unserer Werbefachleute kontaktiert werden möchten, erzählen Sie uns bitte etwas über sich selbst und das Publikum, das Sie erreichen möchten:
ES Si desea que uno de nuestros expertos en publicidad contacte con usted, háblenos sobre usted y su público objetivo:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
publikum | público |
und | y |
möchten | desea |
wenn | si |
werden | objetivo |
DE Haben Sie eine coole Idee für eine Anwendung, möchten sich aber nicht in das Minenfeld "Wie erhalten wir die Daten?" Verwickeln? Der Industrial App Store steht allen offen, die industrielle Anwendungen entwickeln möchten.
ES ¿Tiene una buena idea para una aplicación pero no quiere enredarse en el campo minado de 'cómo obtenemos los datos'? La Industrial App Store está abierta a cualquier persona que desee desarrollar aplicaciones industriales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
idee | idea |
store | store |
offen | abierta |
entwickeln | desarrollar |
aber | pero |
daten | datos |
industrial | industrial |
nicht | no |
app | aplicación |
anwendungen | aplicaciones |
in | en |
möchten | quiere |
DE Wann möchten Ihre Abonnenten Ihre Inhalte am häufigsten lesen? Gleich nachdem sie abonniert haben. Lösen Sie eine Begrüßungsserie aus, um Menschen Ihre besten Inhalte genau dann zu senden, wenn sie sie lesen möchten.
ES ¿Cuándo es que tus suscriptores tienen más ganas de leer tu contenido? Justo después de suscribirse. Dispara una serie de bienvenida para enviarles a las personas tu mejor contenido justo cuando quieren leerlo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abonnenten | suscriptores |
inhalte | contenido |
besten | mejor |
lesen | leerlo |
wann | cuándo |
möchten | ganas |
menschen | personas |
wenn | cuando |
DE Sie müssen nun spezifische Abfragen erstellen, um relevante Daten zu finden und abzurufen, einschließlich der Dinge, über die Sie informiert bleiben möchten und Dinge, von denen Sie lieber nichts hören möchten.
ES Debes elaborar consultas específicas para comenzar a buscar y extraer datos relevantes, incluidas las cosas que haces y a las que no quieres ponerle atención.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
relevante | relevantes |
finden | buscar |
einschließlich | incluidas |
daten | datos |
möchten | quieres |
und | y |
nichts | no |
erstellen | elaborar |
dinge | cosas |
abfragen | consultas |
sie müssen | debes |
DE Wahrscheinlich sind die Wörter und Wortgruppen, für die Sie als Marke in der Google-Suche ranken möchten, identisch mit denen, für die Sie sich in den sozialen Medien hervortun möchten
ES Lo más probable es que las palabras y los términos que deseas clasificar como marca en Google sean los mismos con los que deseas asociarte en las redes sociales
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wahrscheinlich | probable |
marke | marca |
und | y |
in | en |
sie | deseas |
mit | con |
wörter | que |
DE Wenn Sie auswählen möchten, welche Quelle Sie verwenden möchten, können Sie "Vorschaumodus", "Expertenmodus" oder "App-Ansicht" verwenden
ES Si desea elegir selectivamente cuál obtener, puede usar "Modo de vista previa", "Modo experto" o "Vista de la aplicación"
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchten | desea |
ansicht | vista |
auswählen | elegir |
verwenden | usar |
können | puede |
app | aplicación |
wenn | si |
oder | o |
DE Wählen Sie einen Ordner aus, in den Sie Ihre Bilder übertragen möchten . Sie werden gefragt, wo Sie Ihre Fotos speichern möchten. Wählen Sie einen praktischen Ordner aus und klicken Sie auf "OK".
ES Seleccione una carpeta para transferir sus imágenes a . Se te pedirá que elijas dónde guardar tus fotos. Elija una carpeta útil y haga clic en "Aceptar".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ordner | carpeta |
wo | dónde |
speichern | guardar |
und | y |
ok | aceptar |
bilder | imágenes |
fotos | fotos |
wählen | seleccione |
in | en |
wählen sie | elija |
klicken | clic |
übertragen | a |
sie | una |
ihre | sus |
DE Sie möchten mehr über die Möglichkeiten des Self-Publishings erfahren? Möchten Sie Ihr eigenes Buch veröffentlichen oder Ihr Buch im Selbstverlag drucken lassen? Besuchen Sie unsere Seite zu Verkauf & Vertrieb!
ES ¿Quieres ver cómo funciona la auto publicación? Echa un vistazo a nuestra página Venta y distribución.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
veröffentlichen | publicación |
besuchen | ver |
seite | página |
möchten | quieres |
verkauf | venta |
vertrieb | distribución |
die | auto |
erfahren | y |
zu | a |
sie | nuestra |
DE Der CDH von Tealium ist eine branchenführende Plattform für Unternehmen, die sich innovativ zeigen möchten und sich in diesem Zusammenhang einer universellen Echtzeit-Datenbasis bedienen möchten.
ES Tealium CDH es la plataforma estándar del sector para empresas que buscan impulsar la innovación con una base de datos universal en tiempo real.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tealium | tealium |
universellen | universal |
plattform | plataforma |
unternehmen | empresas |
in | en |
ist | es |
DE Wir möchten, dass sich unsere Gäste wie zu Hause fühlen, und heißen sie so lange, wie sie möchten, bei uns willkommen
ES Queremos que nuestros huéspedes se sientan como en casa y les invitamos a quedarse con nosotros el tiempo que quieran
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gäste | huéspedes |
fühlen | sientan |
und | y |
zu | a |
hause | casa |
wir | queremos |
bei | en |
dass | el |
unsere | nuestros |
wie | como |
DE Erklären Sie Ihre Vision für das Projekt. Was möchten Sie damit erzielen? Wer ist Ihr Publikum und was möchten Sie bei den Zuschauern bewirken, nachdem diese Ihre Präsentation gesehen haben?
ES Explica tu visión para el proyecto. ¿Qué quieres lograr? ¿Cuál es tu audiencia y qué te gustaría que hicieran después de ver tu presentación?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erklären | explica |
publikum | audiencia |
präsentation | presentación |
und | y |
vision | visión |
projekt | proyecto |
möchten | quieres |
gesehen | ver |
erzielen | el |
ist | es |
was | cuál |
DE Sie können sich jederzeit entscheiden, ob Sie Teil von Brave Rewards sein möchten und Creators in ihrem Schaffensprozess unterstützen möchten.
ES Ser parte de Brave Rewards y ayudar a que los creadores de contenido sigan creando siempre depende de ti.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jederzeit | siempre |
creators | creadores |
und | y |
sein | ser |
unterstützen | ayudar |
teil | de |
DE Es gibt noch eine Sache, obwohl wir Ihre Gedanken hören wollen! Fühlen Sie sich gerne an, um den Kommentar zu kommentieren, wenn Sie Fragen zu unserer Live-Unterstützung haben oder wenn Sie alles geben möchten, was Sie teilen möchten
ES Sin embargo, hay una cosa más, ¡queremos escuchar tus pensamientos! Por favor, siéntase bienvenido al comentario a continuación, si tiene preguntas sobre nuestro soporte en vivo o si hay algo que le gustaría compartir
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gedanken | pensamientos |
kommentar | comentario |
teilen | compartir |
live | vivo |
wir | queremos |
oder | o |
fragen | preguntas |
eine | una |
unterstützung | soporte |
wollen | gustaría |
es | hay |
gerne | favor |
zu | a |
sache | que |
ihre | tus |
wenn | si |
geben | por |
was | cosa |
alles | en |
DE Wenn Sie nur schnell loslegen möchten, empfehlen wir das folgende Video. Wenn Sie mehr über die Verwendung der Software erfahren möchten, ist der Rest dieses Artikels für Sie bestimmt.
ES Si solo desea comenzar a trabajar rápidamente, le recomendamos el siguiente video. Si desea obtener más detalles sobre el uso del software, el resto de este artículo es para usted.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnell | rápidamente |
loslegen | comenzar |
möchten | desea |
video | video |
software | software |
wenn | si |
nur | solo |
empfehlen | recomendamos |
ist | es |
rest | resto |
mehr | más |
DE Dies ist die Konsole für diejenigen, die nicht auf die Series X einsteigen möchten, aber dennoch von ihrer aktuellen Konsole upgraden und auf die nächste Generation springen möchten
ES Esta es la consola para aquellos que no quieren derrochar en la Serie X pero aún quieren actualizar su consola actual y saltar a la próxima generación
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
konsole | consola |
series | serie |
x | x |
upgraden | actualizar |
generation | generación |
möchten | quieren |
und | y |
aktuellen | actual |
diejenigen | aquellos |
nicht | no |
aber | pero |
ist | es |
für | para |
auf | en |
nächste | próxima |
springen | saltar |
DE Sie möchten Ihre Website so schnell wie möglich nutzen und nach den Inhalten und Informationen suchen, die sie während ihrer Suche finden möchten
ES Quieren empezar a utilizar su sitio web lo antes posible y buscar el contenido y la información que se propuso encontrar durante su búsqueda
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möglich | posible |
und | y |
finden | encontrar |
möchten | quieren |
nutzen | utilizar |
informationen | información |
inhalten | contenido |
suche | búsqueda |
suchen | buscar |
DE Die kostenlose Edition beschränkt sich darauf, jeweils nur vier Dateien zu extrahieren. Das ist für die meisten Benutzer in Ordnung. Wenn Sie jedoch alle auf einmal zurückerhalten möchten, möchten Sie sich möglicherweise registrieren.
ES La edición gratuita se limita a extraer solo cuatro archivos a la vez. Eso está bien para la mayoría de los usuarios, aunque si desea recuperarlos todos a la vez, es posible que desee registrarse.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kostenlose | gratuita |
edition | edición |
dateien | archivos |
extrahieren | extraer |
benutzer | usuarios |
registrieren | registrarse |
möchten | desea |
nur | solo |
wenn | si |
alle | todos |
darauf | para |
vier | de |
zu | a |
DE Wenn Sie eine Vorschau der Viber-Konversationsliste aus dem Backup anzeigen möchten, wählen Sie im rechten Fenster "Vorschau". Wenn Sie nur einige Nachrichten wiederherstellen möchten, können Sie diese überprüfen und auf „Extrahieren“ klicken.
ES Si desea obtener una vista previa de la lista de conversaciones de Viber desde la copia de seguridad, en la ventana derecha, seleccione "Vista previa". En caso de que desee recuperar solo unos pocos mensajes, puede verificarlos y hacer clic en "Extraer".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
viber | viber |
fenster | ventana |
wenn | si |
nur | solo |
rechten | derecha |
können | puede |
extrahieren | extraer |
und | y |
wählen | seleccione |
nachrichten | mensajes |
wiederherstellen | recuperar |
auf | en |
klicken | clic |
vorschau | previa |
backup | seguridad |
möchten | desea |
eine | lista |
DE Wenn Sie nur Ihre Kik-Daten abrufen möchten, möchten Sie möglicherweise keine vollständige Sicherung auf Ihrem iPhone wiederherstellen, da dies dazu führen würde, dass Sie alle Daten verlieren, die Sie nach der Sicherung erstellt haben.
ES Si solo desea recuperar sus datos de Kik, es posible que no desee restaurar una copia de seguridad completa en su iPhone, ya que esto lo llevaría a perder los datos que creó después de que se realizó esa copia de seguridad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möglicherweise | posible |
iphone | iphone |
führen | llevar |
verlieren | perder |
erstellt | creó |
vollständige | completa |
nur | solo |
keine | no |
daten | datos |
möchten | desea |
sicherung | copia de seguridad |
wenn | si |
ihrem | su |
wiederherstellen | recuperar |
der | de |
DE HINWEIS: Wenn Sie nur bestimmte Zeilen freigeben möchten, können Sie einen Filter verwenden, um nur die Zeilen anzuzeigen, die Sie senden möchten
ES NOTA: Si quiere compartir solamente algunas filas, puede usar un filtro para mostrar únicamente las filas que quiere enviar
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hinweis | nota |
zeilen | filas |
möchten | quiere |
filter | filtro |
anzuzeigen | mostrar |
verwenden | usar |
senden | enviar |
freigeben | compartir |
wenn | si |
können | puede |
nur | únicamente |
einen | un |
um | para |
DE Sie möchten wissen, dass ihre Bank angemessene Maßnahmen ergreift, um ihre Ersparnisse und persönlichen Daten zu schützen – ohne sie jedes Mal zu belästigen, wenn sie auf ihre Konten zugreifen möchten.
ES Quieren saber que su banco está tomando las medidas adecuadas para proteger sus ahorros de toda la vida y sus datos personales, sin molestarlos cada vez que quieran acceder a sus cuentas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bank | banco |
maßnahmen | medidas |
schützen | proteger |
ersparnisse | ahorros |
mal | vez |
konten | cuentas |
daten | datos |
und | y |
wissen | saber |
jedes | cada |
zu | a |
dass | que |
um | para |
möchten | quieran |
sie | sin |
persönlichen | personales |
ihre | sus |
DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.
ES Empresas que buscan crear una sólida reputación online impulsada por los comentarios de los clientes, aumentar las calificaciones y establecer confianza para conseguir nuevos clientes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
starken | sólida |
vertrauen | confianza |
neue | nuevos |
ruf | reputación |
online | online |
unternehmen | empresas |
und | y |
innen | para |
gewinnen | que |
einen | de |
aufbauen | crear |
fördern | aumentar |
zu | conseguir |
DE Wählen Sie als Betreffzeile „Umtauschen“ und geben Sie bitte Ihre Bestellungsnummer sowie die Artikel, die Sie umtauschen möchten, und gegen welche Artikel Sie diese umtauschen möchten
ES Incluye la palabra Cambio en la línea del asunto y no te olvides de incluir el número de tu pedido, el artículo que deseas cambiar, y el artículo por el cual desearías cambiarlo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bitte | pedido |
und | y |
artikel | artículo |
die | la |
DE Teilen Sie Ihre Problemstellungen, die Sie mit Tableau lösen möchten, und holen Sie sich Antworten von Community-Experten, die es als ihre zentrale Aufgabe ansehen, anderen dabei zu helfen, Tableau so zu nutzen, wie sie es möchten.
ES Comparta sus desafíos al usar Tableau y obtenga respuestas de los expertos de la comunidad. Ellos están aquí para ayudar a otros a convertirse en los usuarios de Tableau que desean ser.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
möchten | desean |
anderen | otros |
experten | expertos |
community | comunidad |
und | y |
antworten | respuestas |
teilen sie | comparta |
nutzen | usar |
helfen | ayudar |
zu | a |
DE Bitte besuchen Sie https://tinypng.com/developers, um weitere Informationen über die Preise zu erhalten, wenn Sie ein einzelnes Konto verwenden möchten, und jeden Monat mehr als 500 Bilder komprimieren möchten.
ES Por favor visita https://tinypng.com/developers para más detalles acerca de los precios si deseas usar una sola cuenta y comprimir más de 500 imagenes de manera mensual.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
besuchen | visita |
https | https |
informationen | detalles |
konto | cuenta |
komprimieren | comprimir |
preise | precios |
und | y |
verwenden | usar |
sie | deseas |
wenn | si |
monat | mensual |
bitte | para |
mehr | más |
DE Wenn Sie von dem, was Sie gerade gelesen haben, fasziniert, und möchten tiefer in die Welt des Hostwinds-Reseller-Hostings eintauchen möchten, klicken Sie auf den Link unten, um unseren "klärenden Hostwinds-Reseller-Hosting" -Blogbeitrag anzuzeigen.
ES Si estuviera intrigado por lo que acaba de leer y le gustaría profundizar en el mundo de Hostwinds Redenhing Hosting, haga clic en el siguiente enlace para ver nuestra publicación de blog 'Clarify Hostwinds HostSler Hosting'.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchten | gustaría |
welt | mundo |
hostwinds | hostwinds |
hosting | hosting |
blogbeitrag | blog |
link | enlace |
und | y |
klicken | clic |
wenn | si |
in | a |
DE Gehen Sie zur Rechnung, die Sie bezahlen möchten, indem Sie Rechnungen aus der Dropdown-Liste Rechnungen auswählen. Wählen Sie dann die Spalte der unbezahlten Rechnung aus, die Sie zahlen möchten.
ES Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación. Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchten | desea |
spalte | columna |
bezahlen | pagar |
wählen | seleccione |
gehen | vaya |
rechnung | factura |
rechnungen | facturas |
indem | de |
DE 5. Dann geben Sie den gewünschten Benutzernamen für das FTP-Konto ein, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten. Dies kann ein beliebiger Benutzername sein, den Sie verwenden möchten. Klicken Sie dann auf OK.
ES 5. Luego, ingresa el nombre de usuario deseado para la cuenta FTP con la que desea conectarse. Esto puede ser cualquier nombre de usuario que vea adecuado para usar. Luego haga clic en Aceptar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gewünschten | deseado |
verbindung | conectarse |
konto | cuenta |
ftp | ftp |
möchten | desea |
verwenden | usar |
beliebiger | cualquier |
ok | aceptar |
geben | para |
klicken | clic |
benutzernamen | nombre de usuario |
sein | ser |
kann | puede |
DE Schritt 5: Geben Sie den Nameserver ein, den Sie erstellen möchten, die IP-Adresse, die Sie darauf hinweisen möchten, und klicken Sie auf Änderungen speichern
ES Paso 5: Escriba el servidor de nombres que desea crear, la dirección IP que desea señalar y haga clic en Guardar cambios
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchten | desea |
ip | ip |
schritt | paso |
speichern | guardar |
adresse | dirección |
und | y |
klicken | clic |
erstellen | crear |
den | de |
DE Schritt 1: Gehen Sie zur Rechnung, die Sie bezahlen möchten, indem Sie Rechnungen aus der Dropdown-Liste Rechnungen auswählen.Wählen Sie dann die Spalte der unbezahlten Rechnung aus, die Sie zahlen möchten.
ES Paso 1: Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación.Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchten | desea |
spalte | columna |
schritt | paso |
bezahlen | pagar |
wählen | seleccione |
gehen | vaya |
rechnung | factura |
rechnungen | facturas |
indem | de |
DE Wenn Sie mit einer bestimmten Instanz arbeiten möchten oder detaillierte Informationen darüber erfahren möchten, klicken Sie auf den Namen dieser Instanz, die zum Instanzverwaltungsbereich.
ES Si desea trabajar con una instancia en particular o ver información detallada al respecto, haga clic en el nombre de esa instancia que se llevará a la Panel de administración de instancias.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchten | desea |
informationen | información |
detaillierte | detallada |
oder | o |
klicken | clic |
arbeiten | trabajar |
namen | nombre |
darüber | en |
wenn | si |
die | instancia |
DE Sie können die Besucher-Traffic-Zähler auf Ihrer Webseite installieren, indem man einfach die URL der Webseite eingeben, die Sie überwachen möchten, und dann die Nummer angeben, wo Sie starten möchten.
ES Puede instalar el contador de tráfico de visitantes en su sitio web, con sólo introducir la dirección URL de la página web que desea supervisar y luego especificar el número al que desea iniciar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
überwachen | supervisar |
möchten | desea |
angeben | especificar |
zähler | contador |
traffic | tráfico |
besucher | visitantes |
installieren | instalar |
url | url |
und | y |
nummer | el número |
können | puede |
starten | iniciar |
DE Wenn Sie Bild zu jpg auf einem mobilen Gerät konvertieren möchten, würden Sie wahrscheinlich nicht auf diesen Kurs wählen, da Sie nicht Bild-Konverter jpg herunterladen möchten, die Sie nicht sehr oft verwendet wird
ES Si desea convertir la imagen a JPG en un dispositivo móvil, es probable que no elegir este curso y cuando no se quiere descargar un convertidor de imágenes a JPG que no va a utilizar muy a menudo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jpg | jpg |
gerät | dispositivo |
kurs | curso |
wählen | elegir |
verwendet | utilizar |
bild | imagen |
möchten | desea |
herunterladen | descargar |
wahrscheinlich | probable |
sehr | muy |
nicht | no |
zu | a |
mobilen | móvil |
wenn | si |
sie | convertir |
würden | este |
konverter | convertidor |
DE Relevant: Sie möchten auch meine Rezension von Calendly hier lesen, wenn Sie Ihre Routinearbeit vereinfachen möchten.
ES Relevante: También le gustaría leer mi revisión de Calendly aquí si desea simplificar sus tareas de trabajo de rutina.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
relevant | relevante |
vereinfachen | simplificar |
hier | aquí |
möchten | desea |
auch | también |
lesen | leer |
wenn | si |
meine | mi |
von | de |
rezension | revisión |
DE Bei der Auswahl hängt es davon ab, ob Sie möchten: mehr Kontrolle darüber, was Sie mit Printful erstellen möchten; mehr Auswahl an Hemdfarben und -typen wie bei Printify; oder weniger Vielfalt, aber etwas niedrigere Preise wie bei Printify.
ES A la hora de elegir entre ellos, depende de si quieres: mayor control sobre lo que creas con Printful; más opciones de colores y tipos de camisetas como con Printify; o menos variedad pero precios ligeramente más bajos como con Printify.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hängt | depende |
kontrolle | control |
preise | precios |
ob | si |
möchten | quieres |
weniger | menos |
und | y |
niedrigere | bajos |
über | sobre |
typen | tipos |
es | lo |
aber | pero |
auswahl | elegir |
oder | o |
vielfalt | variedad |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්