DE Mit unseren Innovationen überschreiten wir die Grenzen des Machbaren stets aufs Neue, damit Sie bei Ihren Abenteuern über Ihre Grenzen hinausgehen können
ජර්මානු හි "überschreiten die grenzen" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Mit unseren Innovationen überschreiten wir die Grenzen des Machbaren stets aufs Neue, damit Sie bei Ihren Abenteuern über Ihre Grenzen hinausgehen können
ES Seguimos desafiando los límites de la innovación para que tú puedas desafiar los límites de la exploración
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
innovationen | innovación |
grenzen | límites |
DE Mit unseren Innovationen überschreiten wir die Grenzen des Machbaren stets aufs Neue, damit Sie bei Ihren Abenteuern über Ihre Grenzen hinausgehen können
ES Seguimos desafiando los límites de la innovación para que tú puedas desafiar los límites de la exploración
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
innovationen | innovación |
grenzen | límites |
DE Mit unseren Innovationen überschreiten wir die Grenzen des Machbaren stets aufs Neue, damit Sie bei Ihren Abenteuern über Ihre Grenzen hinausgehen können
ES Seguimos desafiando los límites de la innovación para que tú puedas desafiar los límites de la exploración
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
innovationen | innovación |
grenzen | límites |
DE Die Regierungen untersuchen auch die Möglichkeit von Impfpässen für Bürger und Reisende, die ihre Grenzen überschreiten
ES Los gobiernos también están investigando la viabilidad de pasaportes de vacunas para ciudadanos y viajeros que cruzan sus fronteras
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
regierungen | gobiernos |
untersuchen | investigando |
bürger | ciudadanos |
reisende | viajeros |
grenzen | fronteras |
und | y |
auch | también |
von | de |
DE Wünsche, die wir uns zu eigen gemacht haben und die uns dazu treiben, Produkte zu schaffen, die in der Lage sind, Grenzen zu überschreiten.
ES Deseos que hacemos nuestros y que nos llevan a crear productos en condiciones de proyectarse, de osar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wünsche | deseos |
lage | condiciones |
und | y |
in | en |
zu | a |
gemacht | que |
DE Unsere Partnerschaften umspannen Länder und Kontinente und überschreiten Grenzen, um Ihnen die besten DMARC-Services direkt vor die Haustür zu bringen. Jetzt kann Ihre Zeitzone auch die unsere sein.
ES Nuestras asociaciones abarcan países y continentes, y cruzan las fronteras para llevar los mejores servicios DMARC hasta su puerta. Ahora su zona horaria también puede ser la nuestra.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partnerschaften | asociaciones |
länder | países |
kontinente | continentes |
grenzen | fronteras |
haustür | puerta |
zeitzone | zona horaria |
services | servicios |
dmarc | dmarc |
kann | puede |
jetzt | ahora |
auch | también |
und | y |
bringen | llevar |
besten | mejores |
zu | hasta |
um | para |
sein | ser |
unsere | nuestras |
die | nuestra |
DE Nach Ablauf des dreimonatigen kostenlosen Kontingents oder wenn Sie die unten definierten Grenzen des kostenlosen Kontingents überschreiten, zahlen Sie für die Anfragen Ihrer Anwendung an den Service, die in der Tabelle unten aufgeführt sind.
ES Una vez finalizado el periodo de tres meses del nivel gratuito, o si supera los límites del nivel gratuito definidos a continuación, pagará por las solicitudes que la aplicación haga al servicio que se indica en la tabla siguiente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ablauf | periodo |
kostenlosen | gratuito |
definierten | definidos |
grenzen | límites |
service | servicio |
tabelle | tabla |
in | en |
oder | o |
anfragen | solicitudes |
anwendung | aplicación |
wenn | si |
unten | a |
DE Unsere Partnerschaften umspannen Länder und Kontinente und überschreiten Grenzen, um Ihnen die besten DMARC-Services direkt vor die Haustür zu bringen. Jetzt kann Ihre Zeitzone auch die unsere sein.
ES Nuestras asociaciones abarcan países y continentes, y cruzan las fronteras para llevar los mejores servicios DMARC hasta su puerta. Ahora su zona horaria también puede ser la nuestra.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partnerschaften | asociaciones |
länder | países |
kontinente | continentes |
grenzen | fronteras |
haustür | puerta |
zeitzone | zona horaria |
services | servicios |
dmarc | dmarc |
kann | puede |
jetzt | ahora |
auch | también |
und | y |
bringen | llevar |
besten | mejores |
zu | hasta |
um | para |
sein | ser |
unsere | nuestras |
die | nuestra |
DE c. Tauchgänge durchführen möchte, die spezifische technische Fertigkeiten erfordern oder die die Grenzen des Sporttauchens innerhalb der Nullzeit überschreiten (technisches Tauchen, tiefe Dekompressionstauchgänge)
ES c. Quienes deseen realizar inmersiones que requieran habilidades técnicas específicas o que superen los límites del buceo recreativo sin descompresión (buceo técnico, buceo con descompresión profunda)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
c | c |
spezifische | específicas |
erfordern | requieran |
grenzen | límites |
tauchen | buceo |
tiefe | profunda |
fertigkeiten | habilidades |
oder | o |
die | quienes |
durchführen | que |
DE Die meisten Kurse enthalten Meditationsübungen, die Ihnen helfen, Ihre Grenzen zu überschreiten und bessere Ergebnisse zu erzielen.
ES La mayoría de los cursos contienen ejercicios de meditación para ayudarlo a superar sus límites y producir mejores resultados.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kurse | cursos |
helfen | ayudarlo |
grenzen | límites |
übungen | ejercicios |
und | y |
ergebnisse | resultados |
zu | a |
bessere | mayor |
DE Keizo Saji erbte die Ambitionen seines Vaters, die Grenzen dessen zu überschreiten, was ein japanischer Whisky sein könnte.
ES Keizo Saji heredó el afán de su padre por ampliar los límites de lo que podría llegar a ser el whisky japonés.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grenzen | límites |
zu | a |
könnte | podría |
überschreiten | por |
seines | su |
sein | ser |
DE Obsession besteht darin, die Grenzen der Vorstellung zu überschreiten und alle bekannten Parameter, die als unüberwindbar gelten, neu zu definieren
ES La obsesión es superar los límites de la imaginación, redefiniendo todos los parámetros conocidos y considerados insuperables
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grenzen | límites |
überschreiten | superar |
bekannten | conocidos |
parameter | parámetros |
und | y |
besteht | es |
alle | todos |
DE Da digitale Banken versuchen, Grenzen zu überschreiten, gibt es viele Vorschriften, die sie wirklich berücksichtigen und einhalten müssen.
ES Entonces, como los bancos digitales buscan cruzar las fronteras, hay muchas regulaciones que realmente deben tener en cuenta y cumplir.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
digitale | digitales |
banken | bancos |
grenzen | fronteras |
vorschriften | regulaciones |
viele | muchas |
und | y |
wirklich | realmente |
müssen | deben |
es | hay |
überschreiten | en |
DE Evan Hecox dokumentiert seine Reisen und schafft Kunst aus seinen Fotos und seinem Skizzenbuch Seine Arbeiten überschreiten die Grenzen von Kunst, Design und Illustration und verwandeln reale Umgebungen in kühne, flache Gemälde.
ES Evan Hecox documenta sus viajes y crea arte con las fotos que saca y su cuaderno de bocetos. Su trabajo supera los límites del arte, el diseño y la ilustración, y transforma los entornos del mundo real en atrevidas pinturas de colores.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
evan | evan |
reisen | viajes |
grenzen | límites |
reale | real |
umgebungen | entornos |
gemälde | pinturas |
fotos | fotos |
in | en |
und | y |
kunst | arte |
design | diseño |
illustration | ilustración |
arbeiten | trabajo |
schafft | el |
von | de |
seinem | la |
DE Während eines der neuesten iPhone 13-Modelle zweifellos ein qualitativ besseres Endergebnis erzielen wird, können Sie immer noch die Grenzen Ihres älteren iPhones überschreiten, indem Sie Halide direkt hier aus dem App Store herunterladen.
ES Si bien indudablemente habrá un resultado final de mejor calidad en uno de los últimos modelos de iPhone 13, aún puede superar los límites de su iPhone anterior descargando Halide de la tienda de aplicaciones aquí mismo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qualitativ | calidad |
grenzen | límites |
app | aplicaciones |
neuesten | últimos |
modelle | modelos |
iphone | iphone |
hier | aquí |
store | tienda |
können | puede |
wird | habrá |
älteren | anterior |
herunterladen | descargando |
besseres | mejor |
während | en |
indem | de |
DE Au∫erdem fand er, dass die existierenden Radsportmarken zu sehr darauf ausgerichtet waren, Grenzen zu überschreiten und professionell zu trainieren
ES También sintió que las marcas de ciclismo que existían estaban demasiado centradas en la superación de los límites y al entreno profesional
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
waren | estaban |
grenzen | límites |
und | y |
zu | demasiado |
die | la |
DE Evan Hecox dokumentiert seine Reisen und schafft Kunst aus seinen Fotos und seinem Skizzenbuch Seine Arbeiten überschreiten die Grenzen von Kunst, Design und Illustration und verwandeln reale Umgebungen in kühne, flache Gemälde.
ES Evan Hecox documenta sus viajes y crea arte con las fotos que saca y su cuaderno de bocetos. Su trabajo supera los límites del arte, el diseño y la ilustración, y transforma los entornos del mundo real en atrevidas pinturas de colores.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
evan | evan |
reisen | viajes |
grenzen | límites |
reale | real |
umgebungen | entornos |
gemälde | pinturas |
fotos | fotos |
in | en |
und | y |
kunst | arte |
design | diseño |
illustration | ilustración |
arbeiten | trabajo |
schafft | el |
von | de |
seinem | la |
DE Evan Hecox dokumentiert seine Reisen und schafft Kunst aus seinen Fotos und seinem Skizzenbuch Seine Arbeiten überschreiten die Grenzen von Kunst, Design und Illustration und verwandeln reale Umgebungen in kühne, flache Gemälde.
ES Evan Hecox documenta sus viajes y crea arte con las fotos que saca y su cuaderno de bocetos. Su trabajo supera los límites del arte, el diseño y la ilustración, y transforma los entornos del mundo real en atrevidas pinturas de colores.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
evan | evan |
reisen | viajes |
grenzen | límites |
reale | real |
umgebungen | entornos |
gemälde | pinturas |
fotos | fotos |
in | en |
und | y |
kunst | arte |
design | diseño |
illustration | ilustración |
arbeiten | trabajo |
schafft | el |
von | de |
seinem | la |
DE Entdecke die Vorteile der Übersetzung deiner Website und fange noch heute an, Grenzen zu überschreiten
ES Descubra las ventajas de traducir su sitio web y empiece a cruzar fronteras hoy mismo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entdecke | descubra |
grenzen | fronteras |
und | y |
heute | hoy |
vorteile | ventajas |
zu | a |
deiner | las |
der | de |
DE Unsere Kreuzfahrten bieten Ihnen die Möglichkeit, Grenzen zu überschreiten
ES Con los cruceros de Silversea, podrá cruzar las fronteras convencionales
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kreuzfahrten | cruceros |
grenzen | fronteras |
DE Au∫erdem fand er, dass die existierenden Radsportmarken zu sehr darauf ausgerichtet waren, Grenzen zu überschreiten und professionell zu trainieren
ES También sintió que las marcas de ciclismo que existían estaban demasiado centradas en la superación de los límites y al entreno profesional
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
waren | estaban |
grenzen | límites |
und | y |
zu | demasiado |
die | la |
DE Die Grenzen des Sporttauchens mit offenem Tauchgerät zu überschreiten ermöglicht Tec Tauchern, geheimnisvolle Wracks zu erkunden und niemals zuvor beobachtete Lebewesen zu fotografieren
ES Bucear más allá de las profundidades del buceo recreativo con equipo técnico de circuito abierto, ha permitido a los buceadores tec descubrir increíbles pecios y fotografiar organismos nunca vistos antes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
offenem | abierto |
erkunden | descubrir |
ermöglicht | permitido |
und | y |
tauchern | buceadores |
mit | de |
zu | a |
tec | tec |
DE INTERAKTIVE INFOGRAFIK: Die Grenzen von Daten und Konnektivität an der Edge überschreiten
ES INFOGRAFÍA INTERACTIVA: Superar los límites de los datos y la conectividad en el borde
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interaktive | interactiva |
grenzen | límites |
konnektivität | conectividad |
edge | borde |
und | y |
an | a |
daten | datos |
DE Entdecke die Vorteile der Übersetzung deiner Webseite und fange noch heute an, Grenzen zu überschreiten
ES Descubra las ventajas de traducir su sitio web y empiece a cruzar fronteras hoy mismo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entdecke | descubra |
grenzen | fronteras |
und | y |
heute | hoy |
vorteile | ventajas |
zu | a |
webseite | sitio web |
deiner | las |
der | de |
DE Evan Hecox dokumentiert seine Reisen und schafft Kunst aus seinen Fotos und seinem Skizzenbuch Seine Arbeiten überschreiten die Grenzen von Kunst, Design und Illustration und verwandeln reale Umgebungen in kühne, flache Gemälde.
ES Evan Hecox documenta sus viajes y crea arte con las fotos que saca y su cuaderno de bocetos. Su trabajo supera los límites del arte, el diseño y la ilustración, y transforma los entornos del mundo real en atrevidas pinturas de colores.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
evan | evan |
reisen | viajes |
grenzen | límites |
reale | real |
umgebungen | entornos |
gemälde | pinturas |
fotos | fotos |
in | en |
und | y |
kunst | arte |
design | diseño |
illustration | ilustración |
arbeiten | trabajo |
schafft | el |
von | de |
seinem | la |
DE Geboren, um die Grenzen zu überschreiten
ES Nacido para empujar los límites
DE Unter der Leitung von Stefan und Markus führte die Leidenschaft für Perfektion und das Bestreben, Grenzen zu überschreiten, zur Entwicklung der bahnbrechenden ?qb-Technologie?
ES Bajo la dirección de Stefan y Markus, la pasión de la empresa por la perfección y su dedicación a superar los límites llevaron a la creación de la innovadora «Tecnología qb»
DE Das Team sagt, dass sie mit diesem "alle Grenzen überschreiten"
ES El equipo dice que están "rompiendo todos los límites" con este
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grenzen | límites |
team | equipo |
sagt | dice |
mit | con |
alle | todos |
diesem | el |
DE Bei dem einzigartigen W Design geht es darum, Risiken einzugehen und Grenzen zu überschreiten
ES El diseño W consiste en correr riesgos y desafiar los límites
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
w | w |
risiken | riesgos |
grenzen | límites |
und | y |
design | diseño |
darum | el |
zu | los |
bei | en |
DE Wir ermöglichen reibungslose und sichere Interaktionen. So können Menschen vertrauensvoll Zahlungen durchführen, Grenzen überschreiten, sich bei Netzwerken anmelden, Gebäude betreten und online einkaufen.
ES Protegemos un mundo en movimiento mediante interacciones seguras para realizar pagos, cruzar fronteras, acceder a redes, entrar en edificios y comprar en línea.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interaktionen | interacciones |
zahlungen | pagos |
grenzen | fronteras |
netzwerken | redes |
gebäude | edificios |
online | en línea |
einkaufen | comprar |
und | y |
durchführen | realizar |
menschen | a |
bei | en |
sichere | para |
betreten | entrar |
DE Sexy Girls haben beschlossen, ihre Grenzen zu überschreiten
ES Las chicas sexy han decidido cruzar sus límites
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sexy | sexy |
girls | chicas |
beschlossen | decidido |
grenzen | límites |
ihre | sus |
zu | las |
haben | han |
DE Im aktuellen Zeitalter der Mobilität überschreiten elektronische Geräte mit kontinuierlichen Innovationen täglich ihre Grenzen
ES En la era actual de la movilidad, los dispositivos electrónicos están superando sus limitaciones todos los días con continuas innovaciones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobilität | movilidad |
elektronische | electrónicos |
geräte | dispositivos |
innovationen | innovaciones |
grenzen | limitaciones |
aktuellen | actual |
täglich | todos los días |
im | en |
zeitalter | era |
DE Beschreibe die Einschränkungen des Projekts. Wenn du Grenzen setzt, kannst du überprüfen, ob du die Zeit oder das Budget hast, um Alternativen zu erkunden, wenn du auf Roadblocks stößt. Setze so früh wie möglich Grenzen.
ES Define las limitaciones del proyecto. Establecer límites te ayudará a planificar si tienes el tiempo o el presupuesto para explorar alternativas en caso de encontrar obstáculos. Protégete especificando las limitaciones lo antes posible.
DE Mit der Kollektion Explore können Fahrer an die Grenzen ihrer Ausdauer gehen; mit funktionellen Innovationen erweitern wir gestalterische Grenzen
ES Hecha para ir más allá de los límites de la resistencia, la colección Explore incorpora innovaciones técnicas que van más allá de los límites del diseño
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kollektion | colección |
explore | explore |
grenzen | límites |
ausdauer | resistencia |
innovationen | innovaciones |
DE Mit der Kollektion Explore können Fahrer an die Grenzen ihrer Ausdauer gehen; mit funktionellen Innovationen erweitern wir gestalterische Grenzen
ES Hecha para ir más allá de los límites de la resistencia, la colección Explore incorpora innovaciones técnicas que van más allá de los límites del diseño
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kollektion | colección |
explore | explore |
grenzen | límites |
ausdauer | resistencia |
innovationen | innovaciones |
DE Engpässe können auch anhand von WIP-Grenzen (Work-in-Progress-Grenzen) bewältigt werden
ES Otra forma de enfrentarse a los cuellos de botella es a través de los límites del trabajo en curso
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
engpässe | cuellos de botella |
grenzen | límites |
in | en |
DE Um Artikel zu versenden, die die Paketgrößen oder Gewichtsgrenzen Ihres Versandunternehmens überschreiten, ist die Verwendung einer anderen Versandoption wie „Gewichtsabhängig“ oder „Flatrate“ in der Regel die beste Lösung
ES Para enviar artículos que excedan los tamaños de paquetes o los límites de peso que ofrece el transportista, usar otra opción de envío, como Según el peso o Tarifa plana, por lo general, es la mejor solución
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verwendung | usar |
lösung | solución |
oder | o |
wie | como |
artikel | artículos |
ist | es |
beste | mejor |
anderen | otra |
die | lo |
DE Sollten die Schiedsgebühren die Kosten für das Einreichen einer Klage überschreiten, übernimmt Activision die Begleichung der zusätzlichen Kosten
ES En la medida en que la tarifa de presentación del arbitraje exceda el coste de un proceso legal, Activision pagará el coste adicional
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kosten | coste |
zusätzlichen | que |
DE Die Kinder, an die wir das Fitbit Ace angehängt haben, sind bereits aktiv und überschreiten häufig die empfohlenen Aktivitätsniveaus von 60 Minuten pro Tag
ES Los niños a los que hemos conectado el Fitbit Ace ya están activos, a menudo superando los niveles de actividad recomendados de 60 minutos al día
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kinder | niños |
fitbit | fitbit |
empfohlenen | recomendados |
minuten | minutos |
tag | día |
bereits | ya |
aktiv | actividad |
DE Enthält eine Probe Pestizidrückstände, die die Rückstandshöchstwerte überschreiten, wird die Messunsicherheit berücksichtigt und angewendet
ES Si una muestra contiene residuos de plaguicidas por encima de los LMR, se tiene en cuenta y se aplica la incertidumbre de medida
DE Dieser besteht aus Anforderungen, die Ihre Schwellenwerte für die Ratenbegrenzung nicht überschreiten.
ES El tráfico bueno son las solicitudes que no superan sus umbrales de limitación de velocidad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schwellenwerte | umbrales |
überschreiten | superan |
nicht | no |
besteht | son |
anforderungen | solicitudes |
aus | el |
für | de |
DE für die Wiedergabe von Inhalten, die 4K überschreiten, unterstützt:
ES son compatibles con la reproducción por encima de 4K:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wiedergabe | reproducción |
von | de |
DE Zurzeit kann die Gesamtzahl der Einlösungen über alle Codes, die mit einer einzigen Vimeo On Demand-Seite verbunden sind, 5.000 nicht überschreiten
ES En este momento, el número total de redenciones en todos los códigos asociados a una sola página de Vimeo On Demand no puede exceder los 5000
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
codes | códigos |
vimeo | vimeo |
verbunden | asociados |
seite | página |
demand | demand |
gesamtzahl | el número |
nicht | no |
alle | todos |
kann | puede |
DE Einige E-Mail-Clients wie Gmail zeigen keine Link-Texte an, die die Symbolbreite überschreiten
ES Unos clientes de email, como Gmail, no muestra el texto de enlace que exceda el ancho del icono
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zeigen | muestra |
link | enlace |
gmail | gmail |
keine | no |
wie | como |
die | de |
DE Mit SQL Sentry können Sie alle SQL Server-Blockaden während eines bestimmten Zeitbereichs anzeigen, die die minimale Blockadedauer überschreiten, und blockierende Prozesse mit einem Mausklick beenden.
ES Con SQL Sentry, puede ver todos los bloqueos de SQL Server durante un intervalo de tiempo específico que excedan la duración de bloqueo mínima y detener los procesos de bloqueo con un solo clic.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sql | sql |
minimale | mínima |
prozesse | procesos |
mausklick | clic |
beenden | detener |
server | server |
und | y |
können | puede |
alle | todos |
während | durante |
anzeigen | ver |
DE Mit dem Lego Ideas-Programm kann jeder festgelegte Ideen einreichen. Sets, die die Schwelle von 10.000 Fan-Unterstützern überschreiten, werden dann von Lego als echte Lego-Sets betrachtet.
ES El programa Lego Ideas permite a cualquiera enviar ideas establecidas. Lego considera que los sets que superan el umbral de 10,000 fanáticos se convierten en sets de Lego reales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lego | lego |
ideen | ideas |
sets | sets |
echte | reales |
betrachtet | considera |
programm | programa |
schwelle | umbral |
die | convierten |
DE Die Hash-Leistung des Bitcoin-Netzwerks ist auf einem Allzeithoch. Auch der Kurs könnte bald die Marke von 36.000 US-Dollar überschreiten.
ES A pesar de la recuperación de la tasa de hash de Bitcoin, los analistas señalaron que la reciente lectura de 150 EH/s se basó en una breve ventana de 24 horas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hash | hash |
bitcoin | bitcoin |
bald | breve |
marke | a |
DE Die Beschreibung sollte die Zahl von 300-320 Zeichen nicht überschreiten
ES La descripción no debe exceder los 300-320 caracteres
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beschreibung | descripción |
überschreiten | exceder |
nicht | no |
sollte | debe |
- | caracteres |
DE Freigabeprozess für Reisen, die die üblichen Beschränkungen überschreiten
ES proceso de aprobación para viajes que excedan los límites típicos;
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reisen | viajes |
beschränkungen | límites |
für | de |
DE Verwalten Sie die Zeit für diese Projekte anhand spezifischer Kriterien: für Dokumente eines bestimmten Typs, diejenigen, die eine bestimmte Größe oder ein bestimmtes Alter überschreiten oder Dokumente von bestimmten Benutzern
ES Administre el tiempo de estas tareas mediante criterios específicos: para documentos de un cierto tipo, para aquellos que excedan un determinado tamaño y edad, o los documentos de usuarios en particular
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verwalten | administre |
projekte | tareas |
kriterien | criterios |
dokumente | documentos |
typs | tipo |
größe | tamaño |
benutzern | usuarios |
zeit | tiempo |
alter | edad |
oder | o |
diejenigen | aquellos |
bestimmtes | en particular |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්