DE Frauentraining auf einem Laufband. im Fitnessstudio spazieren gehen. Gewichtsverlust im Fitnessstudio. Fitness-Club-Mädchen beim Gehen beschäftigt. Mädchen auf Laufband geht, Cardio-Last. Stärkung der Herz- und Beinmuskulatur durch Gehen.
ජර්මානු හි "während sie gehen" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Frauentraining auf einem Laufband. im Fitnessstudio spazieren gehen. Gewichtsverlust im Fitnessstudio. Fitness-Club-Mädchen beim Gehen beschäftigt. Mädchen auf Laufband geht, Cardio-Last. Stärkung der Herz- und Beinmuskulatur durch Gehen.
ES Ancient arabic mill, water noria at Abaran village in Murcia region, Spain Europe. Ruta de las Norias, Noria Grande
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
im | in |
und | las |
DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.
ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tippen | tocar |
halten | mantener |
pausieren | pausar |
bildschirms | pantalla |
und | y |
rechten | derecha |
auch | también |
während | mientras |
können | puede |
zu | a |
oder | o |
um | para |
story | historia |
linken | izquierda |
DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.
ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tippen | tocar |
halten | mantener |
pausieren | pausar |
bildschirms | pantalla |
und | y |
rechten | derecha |
auch | también |
während | mientras |
können | puede |
zu | a |
oder | o |
um | para |
story | historia |
linken | izquierda |
DE Es hat eine Funktion, die Ihnen hilft, Ihren Fortschritt zu verfolgen, indem Sie die Dinge abhaken, während Sie gehen. Sie können Ihre Gruppenmitglieder auch ausgefüllt halten, indem Sie Ihre Arbeit aktualisieren, während Sie Fortschritte erzielen.
ES Tiene una función para ayudarle a realizar un seguimiento de su progreso mediante la comprobación de las cosas a medida que avanza. También puede mantener los miembros de su grupo llenos actualizando su trabajo a medida que avanzan.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hilft | ayudarle |
verfolgen | seguimiento |
aktualisieren | actualizando |
funktion | función |
halten | mantener |
arbeit | trabajo |
auch | también |
können | puede |
fortschritt | progreso |
indem | de |
zu | a |
dinge | cosas |
DE Es hat eine Funktion, die Ihnen hilft, Ihren Fortschritt zu verfolgen, indem Sie die Dinge abhaken, während Sie gehen. Sie können Ihre Gruppenmitglieder auch ausgefüllt halten, indem Sie Ihre Arbeit aktualisieren, während Sie Fortschritte erzielen.
ES Tiene una función para ayudarle a realizar un seguimiento de su progreso mediante la comprobación de las cosas a medida que avanza. También puede mantener los miembros de su grupo llenos actualizando su trabajo a medida que avanzan.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hilft | ayudarle |
verfolgen | seguimiento |
aktualisieren | actualizando |
funktion | función |
halten | mantener |
arbeit | trabajo |
auch | también |
können | puede |
fortschritt | progreso |
indem | de |
zu | a |
dinge | cosas |
DE Ja, Sie müssen dies weiterentwickeln, während sich das Geschäft weiterentwickelt und die Dinge ändern, während Sie gehen. Sie können nicht etwas anfangen und erwarten, dass es für immer Bestand haben wird.
ES Sí, tienes que evolucionar esto a medida que el negocio evoluciona y cambia las cosas a medida que avanzas. No se puede poner algo en marcha para comenzar y esperar que dure para siempre.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weiterentwickeln | evolucionar |
ändern | cambia |
anfangen | comenzar |
erwarten | esperar |
und | y |
geschäft | negocio |
nicht | no |
können | puede |
dinge | cosas |
immer | que |
gehen | a |
für | para |
wird | marcha |
DE Ja, Sie müssen dies weiterentwickeln, während sich das Geschäft weiterentwickelt und die Dinge ändern, während Sie gehen. Sie können nicht etwas anfangen und erwarten, dass es für immer Bestand haben wird.
ES Sí, tienes que evolucionar esto a medida que el negocio evoluciona y cambia las cosas a medida que avanzas. No se puede poner algo en marcha para comenzar y esperar que dure para siempre.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weiterentwickeln | evolucionar |
ändern | cambia |
anfangen | comenzar |
erwarten | esperar |
und | y |
geschäft | negocio |
nicht | no |
können | puede |
dinge | cosas |
immer | que |
gehen | a |
für | para |
wird | marcha |
DE Top-Leistungsträger trotzen dem konventionellen Denken während Störungen, und die Erfolgreichsten gehen während dieser Wendungen Risiken ein
ES Las personas con mejor rendimiento desafían el pensamiento convencional durante los cambios bruscos, y las más exitosas asumen riesgos ante la incertidumbre
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
denken | pensamiento |
risiken | riesgos |
und | y |
top | mejor |
dem | la |
gehen | con |
DE Top-Leistungsträger trotzen dem konventionellen Denken während Störungen, und die Erfolgreichsten gehen während dieser Wendungen Risiken ein
ES Las personas con mejor rendimiento desafían el pensamiento convencional durante los cambios bruscos, y las más exitosas asumen riesgos ante la incertidumbre
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
denken | pensamiento |
risiken | riesgos |
und | y |
top | mejor |
dem | la |
gehen | con |
DE Top-Leistungsträger trotzen dem konventionellen Denken während Störungen, und die Erfolgreichsten gehen während dieser Wendungen Risiken ein
ES Las personas con mejor rendimiento desafían el pensamiento convencional durante los cambios bruscos, y las más exitosas asumen riesgos ante la incertidumbre
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
denken | pensamiento |
risiken | riesgos |
und | y |
top | mejor |
dem | la |
gehen | con |
DE Top-Leistungsträger trotzen dem konventionellen Denken während Störungen, und die Erfolgreichsten gehen während dieser Wendungen Risiken ein
ES Las personas con mejor rendimiento desafían el pensamiento convencional durante los cambios bruscos, y las más exitosas asumen riesgos ante la incertidumbre
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
denken | pensamiento |
risiken | riesgos |
und | y |
top | mejor |
dem | la |
gehen | con |
DE Stellen Sie sich immer vor. Gehen Sie nie davon aus, dass alle wissen, wie Sie klingen oder aussehen. Geben Sie immer an, wer Sie sind, und gehen Sie so auch mit gutem Beispiel für andere voran.
ES Preséntate siempre. No asumas nunca que todos conocen tu voz o tu aspecto. Diles siempre a las personas quién eres y, con suerte, los demás harán lo propio.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wissen | conocen |
und | y |
oder | o |
alle | todos |
aussehen | que |
mit | con |
sie | eres |
vor | a |
nie | no |
DE Wenn Sie bereit sind, gehen Sie auf unserer Website, suchen Sie nach der Herrentasche Sie benötigen, und wenn Sie für ein Fitness-Studio gehen, beachten Sie unsere Sporttasche, Sporttasche, Sporttaschen und Gürteltasche
ES Cuando esté listo para salir, visite nuestro sitio, busque el bolso de los hombres usted necesita, y si va a ir a un gimnasio, considere nuestra bolsa de gimnasia, bolsa de deporte, bolsillos deportivos y bolso de cintura
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suchen | busque |
bereit | listo |
website | sitio |
und | y |
wenn | si |
fitness | gimnasio |
sie | nuestra |
DE Stellen Sie sich immer vor. Gehen Sie nie davon aus, dass alle wissen, wie Sie klingen oder aussehen. Geben Sie immer an, wer Sie sind, und gehen Sie so auch mit gutem Beispiel für andere voran.
ES Preséntate siempre. No asumas nunca que todos conocen tu voz o tu aspecto. Diles siempre a las personas quién eres y, con suerte, los demás harán lo propio.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wissen | conocen |
und | y |
oder | o |
alle | todos |
aussehen | que |
mit | con |
sie | eres |
vor | a |
nie | no |
DE Öffnen Sie einfach die App, gehen Sie zu Menü in der Ecke, wählen Sie dann Einstellungen, gehen Sie zu Thema auswählen und tippen Sie auf Dunkel.
ES Simplemente abra la aplicación, vaya a Menú en la esquina, luego seleccione Configuración, vaya a Elegir tema y toque Oscuro.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ecke | esquina |
thema | tema |
dunkel | oscuro |
einstellungen | configuración |
tippen | toque |
in | en |
wählen | seleccione |
auswählen | elegir |
und | y |
gehen | vaya |
app | aplicación |
der | la |
DE Nach der vollständigen Aktivierung haben Sie die Möglichkeit, Produkte zu importieren. Gehen Sie zu Dropship Me> Produkte importieren. Sie können jederzeit zu Get More Product gehen und Ihr Konto aktualisieren, wenn Sie möchten.
ES Después de la activación completa, tiene la oportunidad de comenzar a importar productos. Vaya a Dropship Me> Importar productos. Siempre puede ir a Obtener más producto y actualizar su cuenta si lo desea.
DE Als Gast/registrierter Benutzer zur Kasse gehen: Wenn Sie bereit sind, können Sie entweder als Gast oder über Ihr registriertes Benutzerkonto die Bestellung aufgeben, indem Sie „Zur Kasse gehen“
ES Pago como invitado/Mi cuenta: cuando esté listo, diríjase a la sección «Pago», ya sea como invitado o mediante su cuenta de usuario registrado
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gast | invitado |
bereit | listo |
registrierter | registrado |
benutzer | usuario |
oder | o |
sind | esté |
indem | mediante |
wenn | cuando |
die | la |
sie | sea |
als | como |
DE Biegen Sie nach dem Aufzug rechts ab, gehen Sie am Starbucks Café vorbei und gehen Sie weiter zur Halle mit den USA Departures.
ES Al salir del ascensor, gire a la derecha, siga derecho hasta pasar el local de Starbucks y continúe derecho hasta el área de Partidas de EE. UU.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aufzug | ascensor |
starbucks | starbucks |
und | y |
rechts | derecha |
weiter | continúe |
DE Gehen Sie einfach im oberen Navigationsmenü zum Abschnitt "Transaktionen", gehen Sie zu einer abgeschlossenen Transaktion und laden Sie die Evidence Summary der Transaktion herunter
ES Simplemente vaya a la sección 'Transacciones' desde el menú de navegación superior, vaya a una transacción completada, luego descargue el Resumen de Evidencia de la transacción
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abschnitt | sección |
abgeschlossenen | completada |
laden | descargue |
transaktionen | transacciones |
transaktion | transacción |
herunter | a |
DE im Falle von CFDs, wenn ein Händler der Preis wird steigen, glaubt sie gehen können lange oder Verträge kaufen, und wenn sie den Preis gehen glauben nach unten, können sie oder Short-Kontrakte verkaufen
ES En el caso de los CFD, si un operador cree que el precio subirá, que pueden ir de largo, o comprar contratos, y si creen que el precio va a abajo, que pueden vender o contratos cortos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cfds | cfd |
steigen | subir |
lange | largo |
kaufen | comprar |
verkaufen | vender |
im | en el |
verträge | contratos |
und | y |
preis | precio |
können | pueden |
oder | o |
wenn | si |
unten | a |
DE Als Gast/registrierter Benutzer zur Kasse gehen: Wenn Sie bereit sind, können Sie entweder als Gast oder über Ihr registriertes Benutzerkonto die Bestellung aufgeben, indem Sie „Zur Kasse gehen“
ES Pago como invitado/Mi cuenta: cuando esté listo, diríjase a la sección «Pago», ya sea como invitado o mediante su cuenta de usuario registrado
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gast | invitado |
bereit | listo |
registrierter | registrado |
benutzer | usuario |
oder | o |
sind | esté |
indem | mediante |
wenn | cuando |
die | la |
sie | sea |
als | como |
DE Biegen Sie nach dem Aufzug rechts ab, gehen Sie am Starbucks Café vorbei und gehen Sie weiter zur Halle mit den USA Departures.
ES Al salir del ascensor, gire a la derecha, siga derecho hasta pasar el local de Starbucks y continúe derecho hasta el área de Partidas de EE. UU.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aufzug | ascensor |
starbucks | starbucks |
und | y |
rechts | derecha |
weiter | continúe |
DE Jede Drink Smart®-Situation sollte durch einen Plan abgesichert werden, in dem vermerkt ist, wohin Sie gehen, wann Sie nach Hause gehen und wie Sie nach Hause gelangen werden
ES Cualquier ocasión de Drink Smart® debe basarse en un plan que incluya su destino, cuándo se marchará y cómo regresará a su hogar
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smart | smart |
plan | plan |
und | y |
wohin | que |
in | en |
hause | hogar |
gelangen | a |
wann | cuándo |
sollte | debe |
ist | destino |
wie | cómo |
DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.
ES streamable_clip (antes de la transmisión/durante esta). Este es el clip activo antes de la transmisión o durante esta. La id y el código de inserción corresponden al clip individual durante la transmisión, así como para el VOD resultante.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clip | clip |
aktive | activo |
entsprechen | corresponden |
vod | vod |
und | y |
vor | antes |
ist | es |
dem | al |
einzelnen | individual |
während | durante |
die | la |
DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.
ES streamable_clip (antes de la transmisión/durante esta). Este es el clip activo antes de la transmisión o durante esta. La id y el código de inserción corresponden al clip individual durante la transmisión, así como para el VOD resultante.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clip | clip |
aktive | activo |
entsprechen | corresponden |
vod | vod |
und | y |
vor | antes |
ist | es |
dem | al |
einzelnen | individual |
während | durante |
die | la |
DE Um ein Sprachprofil für Ihr Kind einzurichten, müssen Sie in die Alexa-App gehen und erneut in die Einstellungen gehen - und dann Amazon Kids auswählen. Sie können Kinderprofile erstellen oder bestehende Kinder mit einem Sprachprofil einrichten.
ES Para configurar un perfil de voz para su hijo, deberá dirigirse a la aplicación Alexa y volver a la Configuración, y luego seleccionar Amazon Kids . Podrá crear perfiles de niños o configurar niños existentes con un perfil de voz.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erneut | volver |
amazon | amazon |
auswählen | seleccionar |
alexa | alexa |
kids | kids |
kinder | niños |
einrichten | configurar |
und | y |
app | aplicación |
bestehende | existentes |
müssen | deberá |
können | podrá |
einstellungen | configuración |
oder | o |
erstellen | crear |
DE Bereiten Sie sich darauf vor durch Sicherheitskontrollen auf Flughafenniveau zu gehen, bevor sie an Bord der Fähre gehen
ES Cuente con que pasará a través de un control de seguridad similar al de un aeropuerto antes de embarcar en el ferry
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fähre | ferry |
bord | con |
zu | a |
an | través |
DE Anschlie∫end gehen die Schüler dann in die Sekundarschule des IES Alcúdia, wo sie ihr Studium abschließen können, bis sie bereit sind, zur Universität zu gehen.
ES A partir de aquí, los estudiantes pasan a la escuela secundaria en el instituto IES Alcúdia, donde pueden completar sus estudios hasta que estén listos para ir a la universidad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schüler | estudiantes |
alcúdia | alcúdia |
abschließen | completar |
studium | estudios |
bereit | listos |
universität | universidad |
können | pueden |
gehen | ir |
in | en |
zu | partir |
die | la |
sind | estén |
bis | hasta |
wo | donde |
sie | sus |
DE Gehen Sie die Extra-Meile für Ihre Marke, gehen Sie BIMI.
ES Haz un esfuerzo adicional por tu marca, hazlo con BIMI.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bimi | bimi |
marke | marca |
ihre | tu |
DE Anschlie∫end gehen die Schüler dann in die Sekundarschule des IES Alcúdia, wo sie ihr Studium abschließen können, bis sie bereit sind, zur Universität zu gehen.
ES A partir de aquí, los estudiantes pasan a la escuela secundaria en el instituto IES Alcúdia, donde pueden completar sus estudios hasta que estén listos para ir a la universidad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schüler | estudiantes |
alcúdia | alcúdia |
abschließen | completar |
studium | estudios |
bereit | listos |
universität | universidad |
können | pueden |
gehen | ir |
in | en |
zu | partir |
die | la |
sind | estén |
bis | hasta |
wo | donde |
sie | sus |
DE Gehen Sie die Extra-Meile für Ihre Marke, gehen Sie BIMI.
ES Haz un esfuerzo adicional por tu marca, hazlo con BIMI.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bimi | bimi |
marke | marca |
ihre | tu |
DE Bringe die Seitenwand, die an der Vorderwand angebracht ist, an der Hinterwand (45 cm) an. Die Nägel oder Schrauben sollten wieder durch die Seitenwand gehen, bevor sie durch die Kante der Rückwand gehen.
ES Une la misma pared lateral con la plancha posterior (de 46 cm o 18 pulgadas). Al igual que con la plancha frontal, los clavos o tornillos deben atravesar primero la pared lateral y luego la plancha posterior.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schrauben | tornillos |
cm | cm |
sollten | deben |
bringe | con |
oder | o |
wieder | que |
bevor | de |
DE geht es darum, mit einer Frau intim zu sein. Nicht wie bei einem normalen Porno, bei dem man nur zuschaut, wie ein Mädchen von einem Kerl gefickt wird. Nein, bei Virtual Reality sollte es um Echte menschliche Interaktion gehen. Es sollte um Sie gehen.
ES se trata de intimar con una mujer. No como en el porno normal donde sólo ves a una chica siendo follada por un tío. No, Virtual Reality debería ser sobre la interacción humana REAL. Sobre ti.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
normalen | normal |
porno | porno |
gefickt | follada |
virtual | virtual |
interaktion | interacción |
frau | mujer |
menschliche | humana |
reality | reality |
es | lo |
darum | el |
echte | real |
nein | no |
sollte | debería |
zu | a |
mädchen | chica |
DE Mit Mario Kart 7 gehen Mario und seine Freunde in atemberaubendem 3D an den Start. Sie brettern über neue Rennstrecken, tunen individuell die Karts und gehen mit taktischen Überlegungen unter der Haube auf die Piste!
ES Mario Kart 7 lleva las carreras de karts a una nueva dimensión y traslada la diversión automovilística del Reino Champiñón a un 3D que quita el hipo. Además, trae consigo nuevos circuitos, nuevas habilidades estratégicas y karts personalizables.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mario | mario |
und | y |
freunde | una |
mit | lleva |
DE Wir werden jedoch noch weiter gehen und Informationen enthalten, die Ihnen helfen, noch tiefer zu gehen:
ES Sin embargo, vamos a ir más allá de eso y hemos incluido información para ayudarlo a profundizar aún más:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
helfen | ayudarlo |
informationen | información |
und | y |
jedoch | sin embargo |
zu | a |
die | de |
DE Das Leben ist wie Minecraft. Wir werden nie wissen, was als nächstes kommt. Wir nehmen Veränderungen an und sehen jede Herausforderung als Chance zu wachsen. Wir übernehmen Verantwortung, gehen Risiken ein und gehen über Grenzen hinaus.
ES La vida es como Minecraft. Nunca sabremos qué sigue. Aceptamos los cambios y vemos cada desafío como una oportunidad para crecer. Elegimos asumir responsabilidades, correr riesgos y traspasar fronteras.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
minecraft | minecraft |
herausforderung | desafío |
chance | oportunidad |
übernehmen | asumir |
verantwortung | responsabilidades |
risiken | riesgos |
grenzen | fronteras |
und | y |
änderungen | cambios |
veränderungen | los cambios |
wachsen | crecer |
leben | vida |
ist | es |
an | correr |
was | qué |
ein | una |
nie | nunca |
jede | cada |
DE Ich denke, du solltest mit Tim Robinson gehen ist eine Comedy-Sketch-Serie, in der Tim Robinson und seine Gäste jede Show damit verbringen, jemanden so weit zu bringen, dass er gehen möchte. Eine zweite Staffel wird erwartet.
ES Creo que deberías irte con Tim Robinson es una serie de sketches de comedia en la que Tim Robinson y los invitados pasan cada programa conduciendo a alguien al punto de querer irse. Se espera una segunda temporada.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
denke | creo |
tim | tim |
robinson | robinson |
gäste | invitados |
erwartet | espera |
comedy | comedia |
und | y |
solltest | deberías |
in | en |
ist | es |
bringen | con |
staffel | temporada |
serie | serie |
zu | a |
zweite | de |
DE Noch keine 30 Jahre alt, kurz vor dem Abschluss der Hotelfachschule Thun und ohne Ahnung, wo es hin gehen sollte, entschied sich Regula für eine Saison nach Binn zu gehen und das Haus zu führen
ES Todavía no había cumplido los 30 años, no había acabado la escuela de hotelería en Thun y no sabía hacia dónde ir, pero Regula decidió irse una temporada a Binn y administrar el hotel
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
thun | thun |
saison | temporada |
entschied | decidió |
und | y |
wo | dónde |
alt | años |
keine | no |
DE lecco - wohin gehen lombardei - wohin gehen lecco - in-lombardia
ES lecco - dónde ir en lombardía - dónde ir lecco - in-lombardia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wohin | dónde |
lombardei | lombardía |
in | en |
gehen | a |
DE Es funktioniert auch sehr gut und liefert beim Gehen geglättete Ergebnisse, wie wir beim Gehen durch die Straßen von Straßburg festgestellt haben, um einen realen Test durchzuführen.
ES Funciona muy bien también, dando resultados suavizados al caminar, como descubrimos al caminar por las calles de Estrasburgo para darle una prueba del mundo real.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ergebnisse | resultados |
straßen | calles |
straßburg | estrasburgo |
realen | real |
test | prueba |
gut | bien |
funktioniert | funciona |
auch | también |
sehr | muy |
und | las |
um | para |
einen | de |
wie | como |
DE Es ist elegant und lässig ist, und es ist toll einkaufen zu gehen oder auf einer trip.The schwarzen Retro Schultergurt Umhängetasche gehen ist geeignet für berufstätige Frauen über dem Alter von 30
ES Es a la vez elegante y casual, y es genial para ir de compras o salir en una bolsa de crossbody correa de hombro retro negro trip.The es adecuado para las mujeres profesionales mayores de 30
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
elegant | elegante |
lässig | casual |
toll | genial |
schwarzen | negro |
retro | retro |
umhängetasche | bolsa |
geeignet | adecuado |
frauen | mujeres |
und | y |
ist | es |
oder | o |
einkaufen | compras |
zu | a |
DE Wir wissen, dass die Sanierung mit hohen Kosten verbunden ist, und wir gehen davon aus, dass es hier in erster Linie um Neubaumaßnahmen gehen wird.
ES Sabemos que arreglarla resultará costoso, y creemos que este trabajo implica principalmente su reconstrucción.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wir wissen | sabemos |
und | y |
in erster linie | principalmente |
DE lecco - wohin gehen lombardei - wohin gehen lecco - in-lombardia
ES lecco - dónde ir en lombardía - dónde ir lecco - in-lombardia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wohin | dónde |
lombardei | lombardía |
in | en |
gehen | a |
DE Es funktioniert auch sehr gut und liefert beim Gehen geglättete Ergebnisse, wie wir beim Gehen durch die Straßen von Straßburg festgestellt haben, um einen realen Test durchzuführen.
ES Funciona muy bien también, dando resultados suavizados al caminar, como descubrimos al caminar por las calles de Estrasburgo para darle una prueba del mundo real.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ergebnisse | resultados |
straßen | calles |
straßburg | estrasburgo |
realen | real |
test | prueba |
gut | bien |
funktioniert | funciona |
auch | también |
sehr | muy |
und | las |
um | para |
einen | de |
wie | como |
DE Wir werden jedoch noch weiter gehen und Informationen enthalten, die Ihnen helfen, noch tiefer zu gehen:
ES Sin embargo, vamos a ir más allá de eso y hemos incluido información para ayudarlo a profundizar aún más:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
helfen | ayudarlo |
informationen | información |
und | y |
jedoch | sin embargo |
zu | a |
die | de |
DE Noch keine 30 Jahre alt, kurz vor dem Abschluss der Hotelfachschule Thun und ohne Ahnung, wo es hin gehen sollte, entschied sich Regula für eine Saison nach Binn zu gehen und das Haus zu führen
ES Todavía no había cumplido los 30 años, no había acabado la escuela de hotelería en Thun y no sabía hacia dónde ir, pero Regula decidió irse una temporada a Binn y administrar el hotel
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
thun | thun |
saison | temporada |
entschied | decidió |
und | y |
wo | dónde |
alt | años |
keine | no |
DE Suchtdruck-SurfenSchwillt das Verlangen nach Konsum an, greifen wir zu unseren Recovery-Tools: Wir machen einen Outreach-Anruf, beten, gehen zu einem Meeting, gehen spazieren, atmen tief durch, schreiben darüber etc
ES Respondiendo a los impulsosSi aumenta el deseo de consumir, recurrimos a nuestras herramientas de recuperación: hacemos una llamada, oramos, vamos a una reunión, damos un paseo, respiramos profundamente, escribimos al respecto, etc
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verlangen | deseo |
meeting | reunión |
spazieren | paseo |
tief | profundamente |
etc | etc |
tools | herramientas |
recovery | recuperación |
anruf | llamada |
wir | damos |
zu | a |
DE Zur Seitenzahl gehen Zur Seite gehen
ES Ir al número de página Ir a la página
DE blättern Sie einfach durch einige Wörter, die Ihnen auffallen, und fügen Sie sie Ihrer Liste hinzu, während Sie gehen.
ES simplemente hojee algunas palabras que se destacan para usted y agréguelas a su lista a medida que avanza.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
ihrer | su |
einige | algunas |
wörter | que |
DE ?Gehen Sie am Wochenende auf den malerischen Platz in der Altstadt von Portocolom und genießen Sie ein leckeres Frühstück mit Pa amb oli und Kaffee im Sa Cova, während Sie den Kirchenglocken lauschen
ES «Dirígete a la pintoresca plaza del casco antiguo de Portocolom el fin de semana y disfruta de un sabroso desayuno de pa amb oli y café en Sa Cova mientras escuchas las campanas de la iglesia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
malerischen | pintoresca |
platz | plaza |
genießen | disfruta |
frühstück | desayuno |
kaffee | café |
und | y |
in | en |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්