පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"wichtiges element dieses" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "wichtiges element dieses" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

wichtiges element dieses හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "wichtiges element dieses" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

wichtiges algo clave como datos el elemento esencial este fundamental herramienta importante las los que qué ser sobre un una una herramienta
element a archivos cada como compartir contenido correo cuando datos de del desde el element elemento elementos en en el es esencial esta este esto está información la la información las los lugar mucho más no para parte por productos página sección ser si sitio solo también texto tiempo todo todos trabajo tu un una uno ver web y
dieses 1 a a la a las a los a todos a través de acceso además ahora al algo antes aquí así año aún bien cada caso com como con contenido crear cualquier cuando cómo da datos de de esta de la de las de los debe del desde desea después después de disponible durante el en en el entre equipo es esa ese eso esta este esto estos está están forma fue fácil gran ha hace hacen hacer hasta hay información la las le lo lo que los lugar línea mayor mejor mejores mi mismo momento mucho muestra muy más más de necesita no nuestra nuestro o obtener otro otros para para el para que para ver parte pero personas por problema prueba puede pueden puedes página que quieres qué se sea sección ser será si sido sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus sólo también tan te ti tiempo tiene tienes todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un un poco una uno usted ver versión video web y y el ya ya que él

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත wichtiges element dieses හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Die endgültigen Ergebnisse zeigen eine Element-für-Element-Aufschlüsselung Ihrer Webseite und enthalten Informationen wie Ladezeiten für jedes Element und jede Größe

ES Los resultados finales muestran un desglose elemento por elemento de la página web y proporcionan información como los tiempos de carga para cada elemento y tamaño

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
endgültigen finales
zeigen muestran
element elemento
größe tamaño
aufschlüsselung desglose
informationen información
und y
ergebnisse resultados
webseite página

DE Ein Element wird in der verknüpften Anwendung gelöscht. Ein zuvor synchronisiertes Element wird gelöscht und der Connector kann keine Datensätze zu dem Element mehr finden, um weitere Änderungen zu synchronisieren. 

ES Se eliminó un elemento en la aplicación conectada. Una vez que se elimina un elemento sincronizado previamente, el Conector no podrá ubicar ningún tipo de registro del elemento para sincronizar otros cambios.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
element elemento
connector conector
datensätze registro
finden ubicar
weitere otros
synchronisieren sincronizar
in en
keine no
anwendung aplicación
zu para

DE Leere Zellen werden bei Verwendung von <> (ungleich) nicht gezählt. Beispiel: Die Formel =COUNTIF(Element:Element; <> "Shirt") berücksichtigt keine leeren Zellen aus der Spalte "Element".

ES Las celdas en blanco no se cuentan cuando se utiliza <> (no equivalente a). Por ejemplo, la fórmula =COUNTIF(Elemento:Elemento; <> "Camisa") no contará las celdas en blanco que existan en la columna del elemento.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zellen celdas
verwendung utiliza
formel fórmula
element elemento
shirt camisa
spalte columna
gt gt
beispiel ejemplo
bei en
leeren blanco
der la

DE Ein Element wird in der verknüpften Anwendung gelöscht. Ein zuvor synchronisiertes Element wird gelöscht und der Connector kann keine Datensätze zu dem Element mehr finden, um weitere Änderungen zu synchronisieren. 

ES Se eliminó un elemento en la aplicación conectada. Una vez que se elimina un elemento sincronizado previamente, el Conector no podrá ubicar ningún tipo de registro del elemento para sincronizar otros cambios.

DE Leere Zellen werden bei Verwendung von <> (ungleich) nicht gezählt. Beispiel: Die Formel =COUNTIF(Element:Element; <> "Shirt") berücksichtigt keine leeren Zellen aus der Spalte "Element".

ES Las celdas en blanco no se cuentan cuando se utiliza <> (no equivalente a). Por ejemplo, la fórmula =COUNTIF(Elemento:Elemento; <> "Camisa") no contará las celdas en blanco que existan en la columna del elemento.

DE Wenn Sie bereits Produkte erstellt oder gerade erstellt haben, werden diese in der Position angezeigt, in der Sie dieses Element ziehen, auf das Sie dieses Element ziehen, auf die Sie auf der Seite auswählen, in der Sie sich entscheiden

ES Si ya ha creado o simplemente creó productos para su tienda, estos se mostrarán en la posición que arrastra este elemento y se puede mostrar en cualquier lugar que elija en la página que está editando

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ziehen arrastra
oder o
position posición
in en
bereits ya
erstellt creó
element elemento
seite página
wenn si
angezeigt mostrar

DE Der Name ist Programm: warme und cleane Jazz-Sounds. Ein wichtiges Element dieses Amps ist der Ensemble-Effekt, der für Chorus und Vibrato sorgt, und bei unserer Emulation natürlich nicht fehlen darf.

ES Jazz Amp produce un tono limpio y cálido. Una parte esencial de su sonido es el efecto Ensemble, que añade chorus o vibrato. Precisamente por esto, Ensemble viene incluido en el Jazz Amp.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
jazz jazz
effekt efecto
und y
element parte
wichtiges esencial
ist es
bei de

DE Der Name ist Programm: warme und cleane Jazz-Sounds. Ein wichtiges Element dieses Amps ist der Ensemble-Effekt, der für Chorus und Vibrato sorgt, und bei unserer Emulation natürlich nicht fehlen darf.

ES Jazz Amp produce un tono limpio y cálido. Una parte esencial de su sonido es el efecto Ensemble, que añade chorus o vibrato. Precisamente por esto, Ensemble viene incluido en el Jazz Amp.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
jazz jazz
effekt efecto
und y
element parte
wichtiges esencial
ist es
bei de

DE (Um ein einzelnes Element freizugeben, das in einem Arbeitsbereich gespeichert ist, lesen Sie den Abschnitt Ein Element aus einem Arbeitsbereich freigeben dieses Artikels.)

ES (Para compartir un elemento individual guardado en un espacio de trabajo, consulte la sección compartir un elemento desde un espacio de trabajo de este artículo).

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
arbeitsbereich espacio de trabajo
gespeichert guardado
abschnitt sección
freigeben compartir
in en
element elemento
um para

DE Wenn Sie Ihrer Wiedergabeliste ein Element hinzufügen, stellt Brave dieses Element für die Offline-Wiedergabe zur Verfügung

ES Cuando añades un elemento a tu lista de reproducción, Brave te permite disfrutarlo sin conexión

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wiedergabe reproducción
element elemento
die lista
wenn cuando

DE Die zugewiesene Berechtigungsebene bestimmt die Funktionen, die Mitarbeitern für das freigegebene Element (Blatt, Bericht oder Arbeitsbereich) zur Verfügung stehen. Wenn Sie ein Element erstellen, sind Sie der Inhaber dieses Elements.

ES El nivel de permiso que asigna determina las funciones que un colaborador tiene disponibles para el elemento que está compartiendo (hoja, informe o espacio de trabajo, por ejemplo). Si crea un elemento, usted es el propietario de ese elemento.

DE Ein weiteres wichtiges Element in dieser Kategorie ist, ob die Empfindlichkeit des biometrischen Algorithmus, der den Authentifizierungsprozess steuert, in Bezug auf die individuellen Anforderungen eines FI angepasst werden kann

ES Otro elemento clave en esta categoría es si la sensibilidad del algoritmo biométrico que impulsa el proceso de autenticación puede ajustarse en relación con las necesidades únicas de una IF

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
weiteres otro
kategorie categoría
empfindlichkeit sensibilidad
algorithmus algoritmo
bezug relación
element elemento
ob si
wichtiges clave
anforderungen necesidades
ist es
in a
kann puede

DE Das Logo eines Kosmetikunternehmens ist ein wichtiges Element, das dazu beiträgt, sich zuerst zu deklarieren und dann bei anderen Kosmetikunternehmen leicht erkennbar zu werden.

ES El logo de una empresa de cosmética es un elemento importante que ayuda a declararse primero y luego volverse fácilmente reconocible entre otras empresas de cosmética.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
logo logo
beiträgt ayuda
anderen otras
erkennbar reconocible
leicht fácilmente
und y
werden volverse
ist es
element elemento
zuerst primero
bei de

DE Ein weiteres wichtiges Element der Homepage deiner Website ist ein Registrierungsformular, das Besucher dazu auffordert, ihre Kontaktdaten anzugeben

ES Otro elemento esencial de la página de inicio de tu sitio web es un formulario de suscripción que pida a los visitantes que faciliten sus datos de contacto

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
weiteres otro
registrierungsformular formulario
besucher visitantes
kontaktdaten datos de contacto
deiner tu
element elemento
ist es
wichtiges esencial

DE Ihre interne Linkstruktur ist ein weiteres wichtiges Element, das Sie bei einer Standortmigration beachten müssen

ES Tu estructura de enlaces internos es otro elemento crucial que debes tener en cuenta durante la migración de un sitio

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
weiteres otro
ist es
element elemento
interne internos
sie la
bei de

DE Heutzutage ist ein sehr wichtiges Element ist viele Hochschulen und Universitäten fördern eLearning und Video-Sharing-Websites an dieser Front

ES Hoy en día, muchos colegios y universidades fomentan aprendizaje electrónico y sitios web para compartir video es un elemento muy importante en ese frente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
fördern fomentan
sharing compartir
video video
element elemento
an a
und y
websites sitios
ist es
front para
ein un
sehr muy
universitäten universidades

DE Desktop-Virtualisierung ist ein wichtiges Element digitaler Arbeitsplätze und abhängig von Anwendungsvirtualisierung.

ES La virtualización de escritorios es un elemento clave de los espacios de trabajo digitales y depende de la virtualización de aplicaciones.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
digitaler digitales
abhängig depende
virtualisierung virtualización
desktop escritorios
element elemento
und y
wichtiges clave
arbeitsplätze espacios de trabajo
ist es
von de

DE Übersetzung ist ein wichtiges Element für Ihren Erfolg und wird von Unternehmen leider oft unterschätzt

ES Con frecuencia, la traducción es una etapa subestimada por las empresas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
oft con frecuencia
unternehmen empresas
ist es
ein una
von la
und las
ihren con

DE Wie alle Armaturen sind auch diese unverzichtbaren Accessoires ein wichtiges Design-Element, vor allem aber sind sie das Herzstück einer funktionalen Dusche

ES Estos indispensables accesorios, como toda la grifería, son un importante elemento de diseño, pero, sobre todo, representan el corazón de la funcionalidad de una ducha

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
unverzichtbaren indispensables
accessoires accesorios
dusche ducha
design diseño
herzstück corazón
aber pero
element elemento
vor allem importante
sind son

DE Ein weiteres wichtiges Element ist der archäologische Park der Via Latina, der sich durch die Anwesenheit zahlreicher monumentaler Gräber auszeichnet, die entlang der Strecke der antiken Via Latina erhalten sind

ES En el parque arqueológico de la Vía Latina destaca la presencia de numerosos sepulcros monumentales, conservados a lo largo del tramo de la antigua Vía Latina

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
archäologische arqueológico
park parque
latina latina
anwesenheit presencia
zahlreicher numerosos
strecke tramo

DE „Ein wichtiges Element für viele der Edge-Anwendungen unserer Kunden ist der Standort, der ihnen hilft zu verstehen, was wo in ihren globalen Operationen passiert“, sagt Ravikumar Raghunathan, CEO bei TensorIoT

ES “Un elemento importante para muchas de las aplicaciones de borde de nuestros clientes es la ubicación, lo que les ayuda a entender qué sucede en sus operaciones globales y dónde”, dijo Ravikumar Raghunathan, director ejecutivo de TensorIoT

DE Es gibt jedoch noch ein weiteres wichtiges Element für Kreative, das sicherstellt, dass die angezeigten Farben konsistent und genau bleiben

ES Sin embargo, hay otro elemento importante aquí para las creatividades, y es garantizar que los colores mostrados sigan siendo consistentes y precisos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sicherstellt garantizar
konsistent consistentes
genau precisos
und y
jedoch sin embargo
weiteres otro
element elemento
farben colores
für para
es hay

DE Glasprodukte von SCHOTT sind ein wichtiges Element in medizinischen Displays weltweit

ES Los productos de vidrio SCHOTT son una parte indispensable de pantallas médicas en todo el mundo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
medizinischen médicas
displays pantallas
schott schott
in en
weltweit mundo
von de
sind son

DE Die Einhaltung der ökologischen und sozialen Merkmale wird laufend überwacht. Ein wichtiges Element unseres ESG-Engagements ist eine transparente Berichterstattung. Aus diesem Grund veröffentlichen wir regelmässig einen umfassenden ESG-Bericht.

ES El cumplimiento de las características medioambientales y sociales se controla de manera permanente. Un pilar importante de nuestro compromiso ESG es la elaboración de informes transparentes. Por tanto, publicamos regularmente un informe ESG integral.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einhaltung cumplimiento
sozialen sociales
merkmale características
überwacht controla
wichtiges importante
transparente transparentes
umfassenden integral
esg esg
und y
bericht informe
berichterstattung informes
ist es

DE Übersetzung ist ein wichtiges Element für Ihren Erfolg und wird von Unternehmen leider oft unterschätzt

ES Con frecuencia, la traducción es una etapa subestimada por las empresas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
oft con frecuencia
unternehmen empresas
ist es
ein una
von la
und las
ihren con

DE Die Zucht der hier heimischen Schwarznasenschafe ist für ihn ein wichtiges Element der Zermatter Tradition

ES La cría de las ovejas de hocico negro autóctonas es para él un importante elemento de la tradición de la zona de Zermatt

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zucht cría
tradition tradición
element elemento
ist es

DE Ihre interne Linkstruktur ist ein weiteres wichtiges Element, das Sie bei einer Standortmigration beachten müssen

ES Tu estructura de enlaces internos es otro elemento crucial que debes tener en cuenta durante la migración de un sitio

DE Zusätzlich sollten sie eine konsistente Automatisierungsstrategie in der gesamten Organisation implementieren, um mehr Kontrolle über ihre Umgebungen zu erhalten, was ein wichtiges Element des DevSecOps-Prozesses darstellt.

ES Además, deben implementar una estrategia de automatización uniforme en toda la empresa para obtener mayor control de sus entornos, lo cual es fundamental en el proceso de DevSecOps.

DE Flexible Spalten sind nicht nur für Drag-&-Drop-Vorlagen ein wichtiges Element, es gibt auch ein HubL-Tag, das in HTML + HubL-Vorlagen verwendet werden kann. Erfahren Sie, wie Sie eine flexible Spalte zu einer Drag-&-Drop-Vorlage hinzufügen.

ES Las columnas flexibles no son exclusivas para arrastrar y soltar plantillas, hay una etiqueta HubL que se puede usar en plantillas HTML + HubL. Descubre cómo agregar una columna flexible a una plantilla de arrastrar y soltar.

DE Die E-Mail-Signatur ist ein wichtiges Element des Image Ihres Unternehmens

ES La firma de correo electrónico es un elemento importante de la imagen de tu empresa

DE Im Gegenzug können Sie andere Aufgaben erledigen oder sich ausruhen und entspannen, denn auch die Regeneration ist ein wichtiges Element

ES A su vez, puedes estar terminando otras tareas o descansando y relajándote porque la regeneración también es un elemento clave

DE Das Logo eines Kosmetikunternehmens ist ein wichtiges Element, das dazu beiträgt, sich zuerst zu deklarieren und dann bei anderen Kosmetikunternehmen leicht erkennbar zu werden.

ES El logo de una empresa de cosmética es un elemento importante que ayuda a declararse primero y luego volverse fácilmente reconocible entre otras empresas de cosmética.

DE Sie können für jedes XML-Schema ein anderes Root-Element auswählen, Elemente mit unterschiedlichen Namen manuell miteinander verbinden oder automatische Element-Mappings aufheben.

ES Puede seleccionar elementos raíz distintos para cada esquema XML y conectar manualmente elementos dispares o reemplazar las asignaciones realizadas automáticamente por otras diferentes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
auswählen seleccionar
manuell manualmente
verbinden conectar
automatische automáticamente
root raíz
schema esquema
xml xml
mappings asignaciones
elemente elementos
oder o
können puede
unterschiedlichen diferentes
für para
jedes cada
mit y

DE Automatische Neuzuordnung von Child-Verbindungen – damit können untergeordnete Element-Mappings automatisch neu zugeordnet werden, wenn ein übergeordnetes Element auf einen neuen Konnektor gemappt wird.

ES Reasignación automática de conexiones secundarias: reasigne asignaciones de elementos descendientes cuando el elemento primario se asigna a una conexión nueva

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mappings asignaciones
wird el
von de
verbindungen conexiones
element elemento
neuen nueva
wenn cuando
ein una
auf a
automatisch automática

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/element">Element Vektoren von Vecteezy</a>

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/humano">Humano Vectores por Vecteezy</a>

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
https https
de es
gt gt
a a
vecteezy vecteezy

DE Wenn Sie ein Smartsheet-Element veröffentlichen, können Sie den Zugriff auf das Element über die Zugriffssteuerung einschränken.

ES Al publicar un elemento de Smartsheet, puede usar Control de acceso para limitar el acceso al elemento.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
veröffentlichen publicar
zugriffssteuerung control de acceso
einschränken limitar
smartsheet smartsheet
können puede
zugriff acceso
element elemento

DE Dies umfasst keine externen Benutzer, für die Ihr Smartsheet-Element als Mitarbeiter freigegeben wurde, oder einen Arbeitsbereich, in dem Ihr Element vielleicht gespeichert wurde

ES Esto no incluye usuarios externos a quienes se les ha otorgado el uso compartido como colaboradores respecto de un elemento o espacio de trabajo de Smartsheet en el que puede estar almacenado su elemento

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
umfasst incluye
externen externos
mitarbeiter colaboradores
arbeitsbereich espacio de trabajo
gespeichert almacenado
smartsheet smartsheet
benutzer usuarios
element elemento
keine no
in en
oder o
die quienes

DE Platzieren Sie für optimale Ergebnisse jedes Element in einem anderen Teil der Kopfzeile. Wählen Sie im Abschnitt Kopfzeile: Layout unter Website-Stile, wo jedes Element angezeigt werden soll.

ES Para obtener los mejores resultados, coloca cada elemento en una parte diferente del encabezado. Elige dónde aparecerá cada elemento en la sección Encabezado: Diseño de Estilos del sitio.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kopfzeile encabezado
layout diseño
angezeigt aparecer
stile estilos
ergebnisse resultados
abschnitt sección
website sitio
element elemento
optimale mejores
in en
anderen o
wo dónde
einem anderen diferente
teil de

DE Wenn dies der Fall ist, erstellen Sie ein anderes Element, indem Sie ein anderes Element zur Sicherungsliste hinzufügen

ES Si lo hace, haga otro agregando otro elemento a la lista de respaldo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
element elemento
anderes otro
hinzufügen agregando
wenn si
fall a
indem de

DE Sie können in Ihrem POWR-Editor > Inhalt > Element hinzufügen ein Coupon-Element zu Ihrem Popup hinzufügen. Der Coupon wird jedoch dem Popup selbst hinzugefügt, nicht seiner Autoresponder-E-Mail.

ES Puede añadir un elemento de cupón a su ventana emergente en su Editor POWR > Contenido > Añadir elemento. Sin embargo, el cupón se añadirá a la propia ventana emergente, no a su correo electrónico de respuesta automática.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
popup ventana emergente
coupon cupón
editor editor
gt gt
element elemento
inhalt contenido
hinzufügen añadir
in en
können puede
zu a
jedoch sin embargo
nicht no
e electrónico
mail correo
sie respuesta
ihrem su

DE Eine Überprüfung schlägt möglicherweise fehl, wenn die Aufgabe nach einem Element sucht, bevor das Element vollständig geladen wurde

ES Algunavalida puede producir un error si la tarea busca un elemento antes de que el elemento se haya cargado por completo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sucht busca
geladen cargado
aufgabe tarea
wenn si
element elemento
wurde puede

DE Um Ihre Berechtigungen für ein Smartsheet-Element zu überprüfen (ein Blatt, Bericht oder Dashboard), klicken Sie oben im Element auf die Schaltfläche Freigeben.

ES Para verificar sus permisos sobre un elemento de Smartsheet (una hoja, un informe o un tablero), haga clic en el botón Compartir ubicado en la parte superior del elemento.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
berechtigungen permisos
überprüfen verificar
dashboard tablero
freigeben compartir
smartsheet smartsheet
blatt hoja
im en el
element elemento
bericht informe
oder o
klicken clic
zu haga
oben en
schaltfläche botón

DE Um ein Element aus dem Bereich Kürzlich geöffnet zu entfernen, klicken Sie in der Liste mit der rechten Maustaste auf das Element und wählen Sie Aus aktuellen Elementen entfernen.

ES Para eliminar un elemento de Abiertos recientemente, haga clic con el botón secundario en el elemento de la lista y seleccione Eliminar de recientes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kürzlich recientemente
und y
entfernen eliminar
in en
wählen seleccione
aktuellen recientes
element elemento
klicken clic
zu haga
liste lista

DE Wenn Sie ein Element aus Ihrem Bereich Favoriten entfernen möchten, öffnen Sie das Element und klicken Sie erneut auf das Symbol.

ES Si quiere eliminar un elemento del panel Favoritos, abra el elemento y vuelva a hacer clic en el icono nuevamente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
favoriten favoritos
möchten quiere
erneut nuevamente
symbol icono
öffnen abra
und y
klicken clic
entfernen eliminar
bereich del
ein un
element elemento
wenn si
auf en

DE Befindet sich das Element in einem Arbeitsbereich, können Sie entweder das einzelne Element oder den gesamten Arbeitsbereich freigeben

ES Si un elemento está ubicado en un espacio de trabajo, puede compartirlo en forma individual, o bien, compartir todo el espacio de trabajo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
befindet ubicado
arbeitsbereich espacio de trabajo
freigeben compartir
können puede
in en
element elemento
oder o
einzelne de

DE In einigen Fällen versuchen Sie vielleicht ein Element zu öffnen und sehen daraufhin eine Meldung ähnlich dieser: „Das Element ist derzeit nicht verfügbar. Möglicherweise wurde es gelöscht oder Ihre Berechtigung wurde widerrufen.“

ES En ciertos casos, es posible que intente abrir un elemento y obtenga un mensaje parecido a este: "El elemento no se encuentra disponible en este momento: es posible que se haya eliminado o que a usted le hayan quitado el permiso".

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
versuchen intente
gelöscht eliminado
und y
oder o
nicht no
meldung mensaje
berechtigung permiso
in en
ist es
sie le
verfügbar disponible
möglicherweise posible
zu a
fällen casos
dieser este
element elemento
ein un
das el

DE Der gewünschte neue Inhaber sollte im linken Bereich nachschauen und auf den Ordner- oder Arbeitsbereichsnamen klicken, in dem sich das Element befindet. Das darin enthaltene Element wird in der Mitte des Bildschirms angezeigt.

ES El futuro nuevo propietario deseado debería mirar la barra lateral izquierda y hacer clic en el nombre de la carpeta o del espacio de trabajo donde se encuentra ubicado el elemento. Los elementos que contiene se mostrarán en la mitad de la pantalla.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gewünschte deseado
neue nuevo
inhaber propietario
ordner carpeta
im en el
sollte debería
klicken clic
mitte mitad
bildschirms pantalla
und y
oder o
element elemento
befindet ubicado
linken izquierda
bereich del
in a
angezeigt mostrar
darin en

DE Wenn Sie versuchen, das Element zu verschieben, sehen Sie einen Kreis mit einem Schrägstrich, der anzeigt, dass Sie das Element nicht verschieben können. 

ES Cuando intenta mover el elemento, ve un círculo con una barra cruzada, que indica que no puede moverlo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
versuchen intenta
verschieben mover
kreis círculo
anzeigt indica
können puede
mit con
nicht no
element elemento
wenn cuando
einen un
der el

DE Geben Sie in die Spalte „Vorgänger“ die Zeilennummer für das Element ein, das vor dem Element auftreten muss, mit dem Sie arbeiten.

ES En la columna Predecesora, escriba el número de fila del elemento que debe tener lugar antes del elemento con el que está trabajando.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
spalte columna
in en
arbeiten trabajando
mit con
die la
vor antes
element elemento
muss debe

DE Wählen Sie zum Anzeigen weiterer Optionen (Kopieren, Ausschneiden, Löschen, in Smartsheet öffnen) das gewünschte Smartsheet-Element im Quip-Dokument aus und klicken Sie oben im Element auf Smartsheet.

ES Para ver más opciones (copiar, cortar, eliminar, abrir en Smartsheet), seleccione el elemento de Smartsheet que desee en el documento de Quip y haga clic en Smartsheet en la parte superior del elemento.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kopieren copiar
ausschneiden cortar
smartsheet smartsheet
dokument documento
optionen opciones
im en el
und y
anzeigen ver
weiterer más
löschen eliminar
wählen seleccione
öffnen abrir
in en
klicken clic
element elemento
zum de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්