පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"virtuellen chor" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "virtuellen chor" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

virtuellen chor හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "virtuellen chor" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

virtuellen a conexión configuración contenido digital dispositivo dispositivos en línea forma infraestructura internet la red lugar realidad virtual red servidor sistema sistemas tecnología todo virtual virtuales web

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත virtuellen chor හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE 48 junge Chorsänger aus sechs verschiedenen Schulen schlossen sich zusammen, um einen „virtuellen Chor“ zu gründen und die Hit-Single „Dreams“ von The Cranberries darzubieten.

ES 48 jóvenes cantantes de coro procedentes de seis escuelas diferentes unieron sus fuerzas para crear un “coro virtual” y cantar el éxito “‘Dreams” de The Cranberries

DE Cineastisches Performance-Instrument für gefühlsbetonte und geheimnisvolle Chor-Texturen in Echtzeit.

ES Un instrumento cinematográfico expresivo para tocar en vivo texturas corales emotivas y misteriosas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
instrument instrumento
texturen texturas
und y
in en
für para

DE Ein cineastisches Performance-Instrument für ätherische und geheimnisvolle Chor-Texturen.

ES Un instrumento cinematográfico expresivo para crear texturas corales etéreas y misteriosas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
instrument instrumento
texturen texturas
und y
ein un
für para

DE Über 800 Klangquellen – basierend auf 45 Stunden Chor-Aufnahmen und verpackt in mehr als 600 spielbare Layer.

ES Saca partido a más de 800 fuentes grabadas con sumo cuidado durante 45 horas de sesiones de grabación de coros, que hemos montado en más de 600 capas listas para tocar.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
stunden horas
aufnahmen grabación
layer capas
in en
mehr más

DE Die Financial Times ergänzte den Chor, indem sie berichtete, dass ein Team von Apple-Mitarbeitern in einem neuen Forschungslabor an einem streng geheimen Ort in der Nähe des Apple-Hauptsitzes in Cupertino an Automobilprodukten forschte

ES El Financial Times se sumó al coro al informar que un equipo de empleados de Apple estaba investigando productos automotrices en un nuevo laboratorio de investigación en una ubicación ultrasecreta cerca de la sede de Apple en Cupertino

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neuen nuevo
apple apple
cupertino cupertino
team equipo
mitarbeitern empleados
in en
indem de

DE Unabhängig davon, wo sich die Gemeinde befindet – sogar in der Marienkapelle – hört sich der Chor an, als würde er direkt neben dem Zuhörer stehen, obwohl er eigentlich 60 Meter entfernt ist.

ES Independientemente de dónde se sienten los congregantes, incluso si están en la capilla de la Virgen, el coro se escuchará como si estuviera frente a ellos, aunque se encuentre a casi 61 m (200 pies) de distancia.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
unabhängig independientemente
befindet encuentre
sogar incluso
die la
ist estuviera
in en
wo dónde
der el
obwohl aunque

DE St. Lawrence's ist eine malerische Pfarrkirche mit einem markanten Turm im Dorf Mickleton. Die denkmalgeschützte Kirche wurde im 12. Jahrhundert erbaut, der Westturm im 14. Jahrhundert und der Chor im … weiterlesen

ES St Lawrence's es una iglesia parroquial pintoresca con una torre distintiva en el pueblo de Mickleton. La iglesia catalogada como Grado I se construyó en el siglo XII, la torre … Leer más

DE Über die Orange Money App können Kunden mit einer virtuellen Orange Money oder einer virtuellen VISA Debitkarte Geld überweisen, Rechnungen bezahlen, Fremdwährungen kaufen und Einkäufe auf ihren mobilen Geräten tätigen

ES En la aplicación Orange Money, los clientes pueden transferir fondos, pagar facturas, comprar divisas extranjeras y hacer compras en sus dispositivos celulares a través de una tarjeta virtual Orange Money o una tarjeta de débito VISA virtual

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
können pueden
virtuellen virtual
visa visa
überweisen transferir
rechnungen facturas
orange orange
bezahlen pagar
kaufen comprar
und y
einkäufe compras
geräten dispositivos
app aplicación
kunden clientes
oder o
geld money
mit de
tätigen hacer

DE Die virtuellen Server können geclustert werden, und sogar die auf virtuellen Servern ausgeführten Services lassen sich zu Clustern zusammenfassen

ES Los servidores virtuales se pueden agrupar en clústeres, y los servicios pueden incluso agruparse en clúster dentro de un servidor virtual

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
clustern clúster
zusammenfassen agrupar
und y
server servidor
services servicios
virtuellen virtuales
können pueden
servern servidores

DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.

ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad de las cargas de trabajo virtuales a las físicas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cluster clúster
physischen físicos
virtuellen virtuales
workloads cargas de trabajo
und y
hinaus de
können pueden
servern servidores
darüber en
ist es

DE In unserem High-Tech-Büro haben wir einen virtuellen Empfang, alle Besprechungsräume sind mit einem virtuellen Buchungssystem ausgestattet, und wir haben auch einen Tischfußball- und einen Ping-Pong-Tisch

ES En nuestra oficina de última tecnología contamos con una recepción virtual, todas nuestras salas de reunión están equipadas con un sistema de reserva virtual, y además tenemos metegoles y mesas de ping pong

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
virtuellen virtual
empfang recepción
ausgestattet equipadas
büro oficina
tech tecnología
tisch mesas
und y
wir haben contamos
in a
alle todas

DE In einer zunehmend virtuellen Welt ist es wichtig, unter den unzähligen virtuellen Veranstaltungen und Webseminaren, Videokonferenzen und aufgezeichneten Video-Updates herauszustechen

ES En un mundo cada vez más virtual, es importante poder destacar entre los innumerables eventos virtuales y seminarios web, videoconferencias y actualizaciones grabadas en vídeo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
welt mundo
wichtig importante
unzähligen innumerables
videokonferenzen videoconferencias
updates actualizaciones
video vídeo
veranstaltungen eventos
und y
in en
ist es
einer un
virtuellen virtuales
zunehmend cada vez más

DE Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools. Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools.

ES Optimice el desempeño de las máquinas virtuales con herramientas eficaces de monitoreo y administración. Optimice el desempeño de las máquinas virtuales con herramientas eficaces de monitoreo y administración.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
optimieren optimice
virtuellen virtuales
maschinen máquinas
und y
mit de

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über Abhängigkeiten zwischen Clustern, virtuellen Maschinen, virtuellen Anwendungsgruppen, Hosts und dem Speicher.

ES Obtenga información sobre las dependencias entre clústeres, máquinas virtuales, grupos de aplicaciones virtuales, hosts y almacenamiento.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abhängigkeiten dependencias
virtuellen virtuales
hosts hosts
speicher almacenamiento
maschinen máquinas
und y

DE Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist. Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist.

ES Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta. Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
virtuellen virtual
sicher asegúrese

DE Automatische Ermittlung und permanente Aktualisierung des Inventars im virtuellen Netzwerk (Name, MAC, IP-Adresse, Hostinformationen, IP-Adressen von Netzwerkgeräten, VLAN-ID und Mandantenfähigkeit von virtuellen Maschinen)

ES Descubre automáticamente y actualiza constantemente todo el inventario de red virtual (nombre de máquina virtual, MAC, dirección IP, información de host, dirección IP de dispositivos de red, VLAN ID y varios abonados)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
automatische automáticamente
virtuellen virtual
ip ip
netzwerk red
mac mac
und y
adresse dirección
maschinen máquina
von de
aktualisierung actualiza

DE Sie erkennen an, dass Sie keine Eigentumsrechte an dem virtuellen Geld oder den virtuellen Gütern erwerben

ES Reconoce usted que no adquiere ningún derecho de propiedad en o sobre el Dinero Virtual o los Bienes Virtuales

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erkennen reconoce
geld dinero
an sobre
keine no
virtuellen virtuales
oder o
erwerben que

DE Wenn Sie InTrust in einer virtuellen Maschine bereitstellen, müssen Sie sicherstellen, dass die oben genannten Prozessor- und Arbeitsspeicheranforderungen erfüllt sind. Überlasten Sie außerdem den Host der virtuellen Maschine nicht.

ES Si implementa InTrust en un equipo virtual, asegúrese de cumplir con los requisitos de la CPU y memoria mencionados, y no sobrecargue el host de la máquina virtual.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
virtuellen virtual
sicherstellen asegúrese
genannten mencionados
prozessor cpu
maschine máquina
host host
und y
nicht no
in en
wenn si

DE Der Börse zufolge soll die Meta-Filiale von Nutzern dekoriert werden können, zum Beispiel mit Cyberpunks. Außerdem können Nutzer mit virtuellen Möbeln interagieren und in dieser virtuellen Umgebung miteinander sprechen und schreiben.

ES Los fondos le permitieron dejar su trabajo, que pagaba USD 68,000 anuales, para quedarse en casa cuidando de su hijo y participar en debates en línea sobre proyectos relacionados con la memecoin.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
virtuellen en línea
interagieren participar
und y
in en
werden quedarse
die dejar

DE Seit der COVID-19-Pandemie sind 89 % der Unternehmen zur virtuellen Rekrutierung übergegangen. Entdecken Sie die wichtigsten Personalstrategien für den langfristigen Erfolg der virtuellen Rekrutierung.

ES Varios factores influirán en el trabajo de este año y de los siguientes, como la experiencia del empleado, la brecha salarial entre hombres y mujeres, la supervisión de los empleados y la vacuna de la COVID-19.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
unternehmen trabajo
seit de

DE Mit dem Parallels-Plug-in für Visual Studio können Sie Software in einer virtuellen Maschine entwickeln und mit nur einem Klick in anderen virtuellen Maschinen testen

ES El complemento de Parallels para Visual Studio le permite desarrollar software en una máquina virtual y probarlo en otras con un solo clic

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
visual visual
studio studio
virtuellen virtual
entwickeln desarrollar
klick clic
anderen otras
testen probarlo
software software
maschine máquina
und y
in en
nur solo
plug-in complemento

DE Paare von virtuellen COM-Ports, die mit einem virtuellen Nullmodemkabel verbunden sind, erstellen

ES Crear pares de puertos COM virtuales enlazados con un cable de módem nulo virtual

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erstellen crear
ports puertos
paare pares
virtuellen virtuales

DE Wir berechnen die Kosten des Auslastungstests basierend auf den tatsächlichen Kosten der virtuellen Maschinen, die für den Test erforderlichsind, der Testdauer und der Anzahl der virtuellen Benutzer, die während des Durchlaufs simuliert wurden.

ES Calculamos el costo de la prueba de carga en función del costo real de las máquinas virtuales necesarias para laprueba, la duración de la prueba y el número de usuarios virtuales simulados durante la ejecución.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tatsächlichen real
maschinen máquinas
test prueba
benutzer usuarios
virtuellen virtuales
und y
anzahl número
die kosten costo

DE Die Größenänderung einer virtuellen Maschine, ein Upgrade des Hosts oder ein Hardwarefehler im Host sind einige der Gründe, die zum Verschieben einer virtuellen Maschine führen können

ES La dimensión del host o un error hardware pueden ser una de las motivaciones que requieren el traslado de una máquina virtual

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
virtuellen virtual
verschieben traslado
maschine máquina
host host
können pueden
oder o

DE Denn machen Sie keinen Hehl daraus, dieses Pimax-Headset bringt Sie von der virtuellen Realität in den virtuellen Wahnsinn

ES Porque, no te preocupes, este auricular Pimax te lleva de la realidad virtual a la locura virtual

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bringt lleva
virtuellen virtual
wahnsinn locura
headset auricular
realität realidad
keinen no

DE Blockieren mit einem virtuellen Schild, Parieren mit Ihrem Schwert, Sprengen von Zaubersprüchen oder Verwenden von Drachengeborenen-Rufen - all dies ist in der virtuellen Realität so viel interessanter als auf einem PC mit Maus und Tastatur

ES Bloquear con un escudo virtual, parar con tu espada, lanzar hechizos o usar gritos de Dragonborn: todo es mucho más interesante en la realidad virtual que en la PC con un mouse y un teclado

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
blockieren bloquear
virtuellen virtual
schild escudo
schwert espada
realität realidad
interessanter más interesante
verwenden usar
tastatur teclado
und y
maus mouse
in en
oder o
viel mucho
ist es

DE Die Software der virtuellen KACE Systems Management Appliance kann auf virtuellen Maschinen installiert werden, die folgende Anforderungen erfüllen:

ES El software del KACE SMA virtual puede instalarse en equipos virtuales que cumplan con los siguientes requisitos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kace kace
anforderungen requisitos
erfüllen cumplan
software software
virtuellen virtuales
auf en
maschinen equipos
kann puede

DE Administrator-Rechte - Erfordert Ihre App Admin.-Rechte? Virtualisieren Sie Ihre App, ermöglichen Sie den Zugang zum virtuellen Dateissystem und der virtuellen Registry ohne Zugang zu geschützten Bereiche des Host-Betriebssystems.

ES Cargue paquetes MSIX existentes - Edite paquetes de instalación de MSIX aunque no disponga de su origen. Vea y extraiga recursos desde dentro de cualquier paquete MSIX y actualice el contenido y la lógica.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
ohne no
zu desde

DE Erhalten Sie unvergleichliche Transparenz bei virtuellen Umgebungen und der Integrität von virtuellen Maschinen einschließlich Ressourcennutzung.

ES Obtenga una visibilidad inigualable de los entornos virtuales y del estado de las máquinas virtuales (VM), incluida la utilización de recursos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erhalten obtenga
transparenz visibilidad
virtuellen virtuales
umgebungen entornos
einschließlich incluida
maschinen máquinas
und y

DE Denn machen Sie keinen Hehl daraus, dieses Pimax-Headset bringt Sie von der virtuellen Realität in den virtuellen Wahnsinn

ES Porque, no te preocupes, este auricular Pimax te lleva de la realidad virtual a la locura virtual

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bringt lleva
virtuellen virtual
wahnsinn locura
headset auricular
realität realidad
keinen no

DE In unserem High-Tech-Büro haben wir einen virtuellen Empfang, alle Besprechungsräume sind mit einem virtuellen Buchungssystem ausgestattet, und wir haben auch einen Tischfußball- und einen Ping-Pong-Tisch

ES En nuestra oficina de última tecnología contamos con una recepción virtual, todas nuestras salas de reunión están equipadas con un sistema de reserva virtual, y además tenemos metegoles y mesas de ping pong

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
virtuellen virtual
empfang recepción
ausgestattet equipadas
büro oficina
tech tecnología
tisch mesas
und y
wir haben contamos
in a
alle todas

DE Die virtuellen Server können geclustert werden, und sogar die auf virtuellen Servern ausgeführten Services lassen sich zu Clustern zusammenfassen

ES Los servidores virtuales se pueden agrupar en clústeres, y los servicios pueden incluso agruparse en clúster dentro de un servidor virtual

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
clustern clúster
zusammenfassen agrupar
und y
server servidor
services servicios
virtuellen virtuales
können pueden
servern servidores

DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.

ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad de las cargas de trabajo virtuales a las físicas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cluster clúster
physischen físicos
virtuellen virtuales
workloads cargas de trabajo
und y
hinaus de
können pueden
servern servidores
darüber en
ist es

DE Automatische Ermittlung und permanente Aktualisierung des Inventars im virtuellen Netzwerk (Name, MAC, IP-Adresse, Hostinformationen, IP-Adressen von Netzwerkgeräten, VLAN-ID und Mandantenfähigkeit von virtuellen Maschinen)

ES Descubre automáticamente y actualiza constantemente todo el inventario de red virtual (nombre de máquina virtual, MAC, dirección IP, información de host, dirección IP de dispositivos de red, VLAN ID y varios abonados)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
automatische automáticamente
virtuellen virtual
ip ip
netzwerk red
mac mac
und y
adresse dirección
maschinen máquina
von de
aktualisierung actualiza

DE Die Software der virtuellen KACE Systems Management Appliance kann auf virtuellen Maschinen installiert werden, die folgende Anforderungen erfüllen:

ES El software del KACE SMA virtual puede instalarse en equipos virtuales que cumplan con los siguientes requisitos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kace kace
anforderungen requisitos
erfüllen cumplan
software software
virtuellen virtuales
auf en
maschinen equipos
kann puede

DE Wenn Sie InTrust in einer virtuellen Maschine bereitstellen, müssen Sie sicherstellen, dass die oben genannten Prozessor- und Arbeitsspeicheranforderungen erfüllt sind. Überlasten Sie außerdem den Host der virtuellen Maschine nicht.

ES Si implementa InTrust en un equipo virtual, asegúrese de cumplir con los requisitos de la CPU y memoria mencionados, y no sobrecargue el host de la máquina virtual.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
virtuellen virtual
sicherstellen asegúrese
genannten mencionados
prozessor cpu
maschine máquina
host host
und y
nicht no
in en
wenn si

DE Mit GroovSense können Sie einen virtuellen Perimeter einrichten und die App passt die Playlist basierend auf den Vorlieben der Personen im Raum (oder im virtuellen Raum, wenn Sie online sind) an

ES Con GroovSense puede configurar un perímetro virtual y la aplicación adaptará la lista de reproducción según las preferencias de las personas en la sala (o sala virtual si está en línea)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
perimeter perímetro
einrichten configurar
playlist lista de reproducción
vorlieben preferencias
raum sala
können puede
und y
online en línea
virtuellen virtual
die lista
app aplicación
personen personas
oder o
basierend con
wenn si

DE Testen Sie die Website-Kompatibilität in einer virtuellen Umgebung mit dem virtuellen Browser. Starten Sie echte Browser und verwenden Sie sie, als wären sie auf Ihrem Computer installiert.

ES Pruebe la compatibilidad de la página web en un entorno virtual con el navegador virtual. Inicie los navegadores reales y utilícelos como si estuvieran instalados en su ordenador.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
testen pruebe
starten inicie
echte reales
computer ordenador
installiert instalados
kompatibilität compatibilidad
umgebung entorno
und y
in en
virtuellen virtual
browser navegador
website web
mit de
ihrem su

DE Paare von virtuellen COM-Ports, die mit einem virtuellen Nullmodemkabel verbunden sind, erstellen

ES Crear pares de puertos COM virtuales enlazados con un cable de módem nulo virtual

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erstellen crear
ports puertos
paare pares
virtuellen virtuales

DE Mit dem Parallels-Plug-in für Visual Studio können Sie Software in einer virtuellen Maschine entwickeln und mit nur einem Klick in anderen virtuellen Maschinen testen

ES El complemento de Parallels para Visual Studio le permite desarrollar software en una máquina virtual y probarlo en otras con un solo clic

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
visual visual
studio studio
virtuellen virtual
entwickeln desarrollar
klick clic
anderen otras
testen probarlo
software software
maschine máquina
und y
in en
nur solo
plug-in complemento

DE Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools. Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools.

ES Optimice el desempeño de las máquinas virtuales con herramientas eficaces de monitoreo y administración. Optimice el desempeño de las máquinas virtuales con herramientas eficaces de monitoreo y administración.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
optimieren optimice
virtuellen virtuales
maschinen máquinas
und y
mit de

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über Abhängigkeiten zwischen Clustern, virtuellen Maschinen, virtuellen Anwendungsgruppen, Hosts und dem Speicher.

ES Obtenga información sobre las dependencias entre clústeres, máquinas virtuales, grupos de aplicaciones virtuales, hosts y almacenamiento.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abhängigkeiten dependencias
virtuellen virtuales
hosts hosts
speicher almacenamiento
maschinen máquinas
und y

DE Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist. Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist.

ES Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta. Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
virtuellen virtual
sicher asegúrese

DE Beseitigen Sie die Zoom-Müdigkeit, indem Sie sich von der hochauflösenden Videoqualität und den Engagement-Lösungen von InEvent für Ihre virtuellen Meetings und virtuellen Networking-Sitzungen mit Ihren Kollegen verwöhnen lassen.

ES Elimine la fatiga de Zoom disfrutando de la calidad de vídeo de alta resolución de InEvent y de las soluciones de participación para sus reuniones virtuales y sesiones de networking virtual con sus colegas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beseitigen elimine
kollegen colegas
engagement participación
networking networking
lösungen soluciones
und y
meetings reuniones
sitzungen sesiones
virtuellen virtuales

DE In einer zunehmend virtuellen Welt ist es wichtig, unter den unzähligen virtuellen Veranstaltungen und Webseminaren, Videokonferenzen und aufgezeichneten Video-Updates herauszustechen

ES En un mundo cada vez más virtual, es importante poder destacar entre los innumerables eventos virtuales y seminarios web, videoconferencias y actualizaciones grabadas en vídeo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
welt mundo
wichtig importante
unzähligen innumerables
videokonferenzen videoconferencias
updates actualizaciones
video vídeo
veranstaltungen eventos
und y
in en
ist es
einer un
virtuellen virtuales
zunehmend cada vez más

DE Beispiele sind Messaging-Bots auf E-Commerce-Seiten mit virtuellen Agenten, Messaging-Apps wie Slack und Facebook Messenger sowie Aufgaben, die üblicherweise von virtuellen Assistenten und Sprachassistenten übernommen werden.

ES Los ejemplos incluyen bots de mensajería en sitios de e-commerce con agentes virtuales, aplicaciones de mensajería como Slack y Facebook Messenger y tareas generalmente realizadas por asistentes virtuales y asistentes de voz.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
virtuellen virtuales
agenten agentes
slack slack
facebook facebook
üblicherweise generalmente
assistenten asistentes
bots bots
messaging mensajería
messenger messenger
aufgaben tareas
und y
apps aplicaciones
beispiele ejemplos
wie como

DE Sie erkennen an, dass Sie keine Eigentumsrechte an dem virtuellen Geld oder den virtuellen Gütern erwerben

ES Reconoce usted que no adquiere ningún derecho de propiedad en o sobre el Dinero Virtual o los Bienes Virtuales

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erkennen reconoce
geld dinero
an sobre
keine no
virtuellen virtuales
oder o
erwerben que

DE Denn dieses Pimax-Headset bringt Sie von der virtuellen Realität in den virtuellen Wahnsinn, ganz ohne Frage

ES Porque, no lo dudes, este casco Pimax te lleva de la realidad virtual a la locura virtual

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bringt lleva
virtuellen virtual
realität realidad
wahnsinn locura
headset casco
ohne no

DE Blockieren mit einem virtuellen Schild, Parieren mit Ihrem Schwert, Sprengen von Zaubersprüchen oder Verwenden von Drachengeborenen-Rufen - all dies ist in der virtuellen Realität so viel interessanter als auf einem PC mit Maus und Tastatur

ES Bloquear con un escudo virtual, parar con tu espada, lanzar hechizos o usar gritos de Dragonborn: todo es mucho más interesante en la realidad virtual que en la PC con un mouse y un teclado

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
blockieren bloquear
virtuellen virtual
schild escudo
schwert espada
realität realidad
interessanter más interesante
verwenden usar
tastatur teclado
und y
maus mouse
in en
oder o
viel mucho
ist es

DE Einbeziehung war während der Pandemie ein wichtiges Thema im Bildungsbereich. Lernende mussten im virtuellen Umfeld einbezogen werden. Wie sorgen Sie für die Einbeziehung bei virtuellen Weiterbildungen?

ES La participación ha sido un tema clave para la comunidad educativa durante la pandemia: mantener a los alumnos involucrados en un entorno virtual. ¿Cómo hacer que el CPD virtual sea atractivo?

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්