පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"unserer erweiterten" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "unserer erweiterten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

unserer erweiterten හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "unserer erweiterten" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

unserer a a la a las a los a través de además ahora al algunas algunos aquí aunque año cada cliente como con contigo crear cualquier cualquiera cuando cómo de de la de las de los del desde durante el empleados en en el entre equipo es eso esta estado estamos estas este esto estos está están gracias gracias a ha hacer han hay hemos la las le lo lo que los mismo muchos muy más necesidades no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para personal personales por por el preguntas privacidad productos propia puede que qué se sea seguridad ser si sido sin sitio sobre solo son su sus también te tenemos ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus términos un una uno usar uso usted usuario utilizar ver y y el ya
erweiterten ampliada ampliado extendidas extendido

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත unserer erweiterten හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE In unserem Artikel zur Logik der erweiterten Segmentierung findest du Informationen zur Erstellung von Segmenten sowie Beispiele zu erweiterten Segmenten: Grundlegendes zur Logik der erweiterten Segmentierung

ES Consulta nuestro artículo Entender la lógica de la segmentación avanzada para aprender a construir segmentos y ver ejemplos de segmentos avanzados.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
logik lógica
segmentierung segmentación
segmenten segmentos
du consulta
beispiele ejemplos
informationen aprender
zu a
artikel artículo

DE Ausführliche Informationen zu erweiterten Lizenzen oder einem erweiterten Geltungsbereich findest du hier: Vimeo Stock Enterprise.

ES Para obtener más información sobre mejoras en la licencias o cobertura extendida, visite Vimeo Stock Enterprise.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lizenzen licencias
findest más información
vimeo vimeo
stock stock
enterprise enterprise
informationen información
oder o
einem la
zu sobre

DE Wir fügen der höchsten Stufe unseres Tarifmodells die erweiterten Funktionen von Cloud Premium für Unternehmen mit mehreren Produktinstanzen und erweiterten Sicherheitsanforderungen hinzu.

ES Nuestro plan de nivel superior ofrece las funciones avanzadas de Cloud Premium a aquellas empresas que tienen varias instancias de productos y necesitan una seguridad avanzada.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
stufe nivel
cloud cloud
premium premium
unternehmen empresas
und y
funktionen funciones

DE Die erweiterten Bedingungen der Premium-Versionen von Jira Software, Jira Service Management und Confluence findest du außerdem in unserem Expanded Coverage Addendum (Zusatz zur erweiterten Abdeckung).

ES Además, nuestro anexo de cobertura ampliada incluye condiciones mejoradas para las ediciones Premium de Jira Software, Jira Service Management y Confluence.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erweiterten ampliada
bedingungen condiciones
jira jira
software software
addendum anexo
versionen ediciones
premium premium
und y
management management
service service
coverage cobertura
unserem nuestro

DE Mit erweiterten Segmenten kannst du deine Zielgruppe anhand von komplexen verschachtelten Bedingungen strukturieren. In diesem Artikel erfährst du mehr über die Funktionsweise und Verwendung von erweiterten Segmenten.

ES Utiliza segmentos avanzados de Mailchimp Pro para organizar tu público según las condiciones enmarcadas y complejas. Aprende cómo funcionan los segmentos avanzados y cómo puedes utilizarlos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
segmenten segmentos
komplexen complejas
bedingungen condiciones
funktionsweise funcionan
kannst puedes
und y
deine tu

DE Mehr Informationen zur Struktur von erweiterten Segmenten findest du in dem Artikel Grundlegendes zur Logik der erweiterten Segmentierung.

ES Si necesitas más información sobre la estructura de los segmentos avanzados, consulta Entender la lógica de la segmentación avanzada.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
struktur estructura
segmenten segmentos
findest más información
logik lógica
segmentierung segmentación
du consulta
informationen información
mehr más
in sobre

DE Ja. Die erweiterten Bedingungen der Premium-Versionen von Jira Software, Jira Service Management und Confluence findest du in unserem Expanded Coverage Addendum (Zusatz zur erweiterten Abdeckung).

ES Sí. Consulta nuestro anexo de cobertura ampliada, que incluye condiciones mejoradas de las ediciones Premium de Jira Software, Jira Service Management y Confluence.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erweiterten ampliada
bedingungen condiciones
jira jira
software software
addendum anexo
versionen ediciones
premium premium
du consulta
und y
management management
service service
coverage cobertura
unserem nuestro

DE Lies für weitere Informationen die Cloud-Nutzungsbedingungen und unser Expanded Coverage Addendum (Zusatz zur erweiterten Abdeckung), in dem unsere erweiterten Nutzungsbedingungen für Atlassian Cloud Premium erläutert werden.

ES Consulta las Condiciones del servicio de Cloud para obtener más información, así como nuestro Anexo de cobertura ampliada, que destaca nuestras Condiciones mejoradas para Atlassian Cloud Premium.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
informationen información
addendum anexo
erweiterten ampliada
atlassian atlassian
cloud cloud
premium premium
nutzungsbedingungen condiciones
coverage cobertura
und las
unser nuestro

DE Wir fügen der höchsten Stufe unseres Tarifmodells die erweiterten Funktionen von Cloud Premium für Unternehmen mit mehreren Produktinstanzen und erweiterten Sicherheitsanforderungen hinzu.

ES Nuestro plan de nivel superior ofrece las funciones avanzadas de Cloud Premium a aquellas empresas que tienen varias instancias de productos y necesitan una seguridad avanzada.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
stufe nivel
cloud cloud
premium premium
unternehmen empresas
und y
funktionen funciones

DE Die erweiterten Bedingungen der Premium-Versionen von Jira Software, Jira Service Management und Confluence findest du außerdem in unserem Expanded Coverage Addendum (Zusatz zur erweiterten Abdeckung).

ES Además, nuestro anexo de cobertura ampliada incluye condiciones mejoradas para las ediciones Premium de Jira Software, Jira Service Management y Confluence.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erweiterten ampliada
bedingungen condiciones
jira jira
software software
addendum anexo
versionen ediciones
premium premium
und y
management management
service service
coverage cobertura
unserem nuestro

DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.

ES Utilizar análisis de datos para mejorar nuestro sitio web, productos o servicios, marketing, relaciones con los clientes y experiencias

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verbesserung mejorar
marketings marketing
kundenbeziehungen relaciones con los clientes
erfahrungen experiencias
und y
dienstleistungen servicios

DE Wir verwenden Cookies bei der Bereitstellung unserer Dienste, wie in unserer Datenschutzrichtlinie dargelegt. Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu.

ES Utilizamos cookies en la prestación de nuestros servicios, como se indica en nuestra Política de privacidad. Al utilizar nuestro sitio, usted acepta el uso que hacemos de las cookies.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cookies cookies
stimmen acepta
datenschutzrichtlinie política de privacidad
website sitio
in en
dienste servicios
nutzung uso

DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.

ES Utilizar análisis de datos para mejorar nuestro sitio web, productos o servicios, marketing, relaciones con los clientes y experiencias

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verbesserung mejorar
marketings marketing
kundenbeziehungen relaciones con los clientes
erfahrungen experiencias
und y
dienstleistungen servicios

DE Rackspace bietet seinen Kunden Integrationen mit dem Cloudflare Managed DNS, dem Content Delivery Network (CDN), dem erweiterten DDoS-Schutz und unserer Web Application Firewall (WAF).

ES Rackspace incorporará a los clientes que usan el DNS administrado de Cloudflare, la Red de entrega de contenido (CDN), la Protección DDoS avanzada y nuestro Web Application Firewall (WAF).

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
managed administrado
dns dns
content contenido
firewall firewall
waf waf
rackspace rackspace
schutz protección
ddos ddos
application application
cdn cdn
web web
und y
cloudflare cloudflare
kunden clientes
delivery entrega

DE Steigern Sie die Effizienz, mit unserer skalierbaren Anzeigen-Design-Lösung für alle kreativen Versionierungsanforderungen. Verwalten Sie mühelos Kunden mit erweiterten Funktionen für die Zusammenarbeit

ES Eleva tu eficiencia, usa nuestra solución de diseño de anuncios escalable en todas tus necesidades creativas. Atiende varios clientes sin esfuerzo, con funciones de colaboración avanzadas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
skalierbaren escalable
kreativen creativas
mühelos sin esfuerzo
zusammenarbeit colaboración
steigern eleva
lösung solución
design diseño
anzeigen anuncios
effizienz eficiencia
kunden clientes
funktionen funciones
alle todas

DE Weitere Infos zum Red Hat Learning Subscription Programm finden Sie in unserer erweiterten FAQ-Ressource.

ES Para obtener más información sobre el programa Red Hat Learning Subscription, acceda a nuestro recurso más completo de preguntas frecuentes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
weitere más
infos información
learning learning
subscription subscription
finden más información
ressource recurso
programm programa
in sobre

DE Optimieren Sie mit unserem engagierten Google Cloud Platform (GCP)-Expertenteam, unserer erweiterten Infrastruktur und unseren innovativen Tools die Customer Journey.

ES Optimice la experiencia de su cliente con nuestro dedicado equipo de expertos en Google Cloud Platform (GCP), infraestructura de avanzada y herramientas innovadoras.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
optimieren optimice
google google
cloud cloud
gcp gcp
innovativen innovadoras
customer cliente
platform platform
infrastruktur infraestructura
tools herramientas
und y
unserem en

DE Probieren Sie eine unserer erweiterten Anpassungsoptionen aus. Sie werden mit schrittweisen Anleitungen, Dokumentationen und vielem mehr geliefert.

ES Pruebe cualquiera de nuestras opciones de personalización mejoradas. Vienen con guías paso a paso, documentación y más.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
probieren pruebe
anpassungsoptionen opciones de personalización
werden vienen
anleitungen guías
und y
dokumentationen documentación
mehr más
geliefert con

DE Benötigen Sie einen komplexen Workflow mit Automatisierung? Probieren Sie eine unserer erweiterten Anpassungsoptionen aus, die Schritt-für-Schritt-Anleitungen, Dokumentation, API-Schema und mehr enthalten.

ES ¿Necesita un flujo de trabajo complejo con automatizaciones? Pruebe cualquiera de nuestras opciones de personalización mejoradas con guías paso a paso, documentación, esquema de API y más.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
komplexen complejo
workflow flujo de trabajo
automatisierung automatizaciones
probieren pruebe
anpassungsoptionen opciones de personalización
schema esquema
api api
dokumentation documentación
anleitungen guías
schritt paso
und y
mehr más
sie necesita

DE Mit unserer erweiterten Kopieren/Einfügen-Funktionalität können Sie mehrere Textzeilen kopieren/einfügen, um mehrere Aufgaben auf einmal zu erstellen.

ES Nuestra función avanzada de copiado y pegado te permite copiar y pegar varias líneas de texto para crear múltiples tareas a la vez.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aufgaben tareas
kopieren copiar
einfügen pegar
zu a
um para
erstellen crear
sie nuestra

DE Einige unserer erweiterten Umfrage- und Fragebogenfunktionen umfassen:

ES Algunas de nuestras funciones avanzadas de encuestas y cuestionarios incluyen:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einige algunas
umfassen incluyen
und y
umfrage encuestas
unserer de

DE Nutzen Sie die Vorteile unserer integrierten Video-, Bild- und Musikbibliotheken. Verwenden Sie die erweiterten Tools, um Ihre Mediendateien direkt im

ES Aproveche al máximo nuestras bibliotecas de video, imágenes y música de archivo incorporadas. Use las herramientas avanzadas para editar sus archivos multimedia directamente en el

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
direkt directamente
im en el
video video
und y
nutzen use
bild imágenes
tools herramientas
verwenden aproveche
um para
unserer de

DE Mit diesem Toolkit, das in unserer Standardsoftware nShield Security World enthalten ist, können Entwickler die erweiterten Integrationsmöglichkeiten von nShield HSMs voll ausschöpfen

ES Este kit de herramientas se incluye en nuestro software nShield Security World para que los desarrolladores aprovechen al máximo las capacidades de integración de los HSM de nShield

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
world world
enthalten incluye
entwickler desarrolladores
voll máximo
in en
security security
toolkit herramientas

DE Zusätzlich zu all den Vorteilen, die Sie bereits von unserer vorherigen App kennen, bietet die neue Version eine Reihe von erweiterten Funktionen sowie ein attraktives neues Design der Benutzeroberfläche

ES Además de todas las ventajas a las que estaba acostumbrado con nuestra aplicación anterior, esta nueva versión viene cargada con varias funciones avanzadas y un nuevo y magnífico diseño e interfaz

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
design diseño
benutzeroberfläche interfaz
app aplicación
funktionen funciones
version versión
neue nueva
reihe que
neues nuevo

DE Hol dir Hilfe von unserer Community zu erweiterten individuellen Anpassungen.

ES Recibe la ayuda de nuestra comunidad para personalizaciones avanzadas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hilfe ayuda
community comunidad
anpassungen personalizaciones
zu para

DE Identifizieren Sie das für Sie geeignete Profil mithilfe der erweiterten Funktionen unserer Suchmaschine und den nach Influencern und Publikum einstellbaren Filtern.

ES Encuentra el perfil perfecto para tu marca gracias a nuestro motor de búsqueda avanzada y a nuestros filtros por influencer y audiencia,

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
profil perfil
suchmaschine búsqueda
publikum audiencia
filtern filtros
und y
mithilfe gracias a

DE Hol dir Hilfe von unserer Community zu erweiterten individuellen Anpassungen.

ES Recibe la ayuda de nuestra comunidad para personalizaciones avanzadas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hilfe ayuda
community comunidad
anpassungen personalizaciones
zu para

DE Steigern Sie die Effizienz, mit unserer skalierbaren Anzeigen-Design-Lösung für alle kreativen Versionierungsanforderungen. Verwalten Sie mühelos Kunden mit erweiterten Funktionen für die Zusammenarbeit

ES Eleva tu eficiencia, usa nuestra solución de diseño de anuncios escalable en todas tus necesidades creativas. Atiende varios clientes sin esfuerzo, con funciones de colaboración avanzadas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
skalierbaren escalable
kreativen creativas
mühelos sin esfuerzo
zusammenarbeit colaboración
steigern eleva
lösung solución
design diseño
anzeigen anuncios
effizienz eficiencia
kunden clientes
funktionen funciones
alle todas

DE Probieren Sie eine unserer erweiterten Anpassungsoptionen aus. Sie werden mit schrittweisen Anleitungen, Dokumentationen und vielem mehr geliefert.

ES Pruebe cualquiera de nuestras opciones de personalización mejoradas. Vienen con guías paso a paso, documentación y más.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
probieren pruebe
anpassungsoptionen opciones de personalización
werden vienen
anleitungen guías
und y
dokumentationen documentación
mehr más
geliefert con

DE Benötigen Sie einen komplexen Workflow mit Automatisierung? Probieren Sie eine unserer erweiterten Anpassungsoptionen aus, die Schritt-für-Schritt-Anleitungen, Dokumentation, API-Schema und mehr enthalten.

ES ¿Necesita un flujo de trabajo complejo con automatizaciones? Pruebe cualquiera de nuestras opciones de personalización mejoradas con guías paso a paso, documentación, esquema de API y más.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
komplexen complejo
workflow flujo de trabajo
automatisierung automatizaciones
probieren pruebe
anpassungsoptionen opciones de personalización
schema esquema
api api
dokumentation documentación
anleitungen guías
schritt paso
und y
mehr más
sie necesita

DE Mit unserer erweiterten Kopieren/Einfügen-Funktionalität können Sie mehrere Textzeilen kopieren/einfügen, um mehrere Aufgaben auf einmal zu erstellen.

ES Nuestra función avanzada de copiado y pegado te permite copiar y pegar varias líneas de texto para crear múltiples tareas a la vez.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aufgaben tareas
kopieren copiar
einfügen pegar
zu a
um para
erstellen crear
sie nuestra

DE Wir bieten Ihnen zwar eine kostenlose Testversion unserer erweiterten Funktionen an, aber je nach den von Ihnen gewünschten Funktionen müssen Sie ein gestaffeltes Abonnement bezahlen.

ES Aunque ofrecemos una prueba gratuita de nuestras funciones avanzadas, tendrás que pagar una suscripción escalonada en función de las funciones que busques.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kostenlose gratuita
testversion prueba
abonnement suscripción
bezahlen pagar
funktionen funciones
wir bieten ofrecemos

DE Weitere Infos zum Red Hat Learning Subscription Programm finden Sie in unserer erweiterten FAQ-Ressource.

ES Para obtener más información sobre el programa Red Hat Learning Subscription, acceda a nuestro recurso más completo de preguntas frecuentes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
weitere más
infos información
learning learning
subscription subscription
finden más información
ressource recurso
programm programa
in sobre

DE Die Kreativarbeit übernehmen wir für Sie. Entdecken Sie in unserer stetig erweiterten Datenbank Designs für soziale Medien, Flyer, Poster, Werbematerialien für Veranstaltungen, Präsentationen und Berichte.

ES El trabajo creativo está pensado para ti. Explora nuestra biblioteca en constante expansión para encontrar diseños para redes sociales, folletos, carteles, materiales para promocionar eventos, presentaciones y reportes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
stetig constante
designs diseños
flyer folletos
poster carteles
veranstaltungen eventos
präsentationen presentaciones
berichte reportes
und y
in en
soziale redes sociales
entdecken explora
für para

DE Einige unserer erweiterten Umfrage- und Fragebogenfunktionen umfassen:

ES Algunas de nuestras funciones avanzadas de encuestas y cuestionarios incluyen:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einige algunas
umfassen incluyen
und y
umfrage encuestas
unserer de

DE Durch das schnelle Laden unserer Farbpalette und unserer Markenschrift ist es ganz einfach, E‑Mails als eine Erweiterung unserer Website erscheinen zu lassen.“

ES Aunque solo sea con la opción de carga rápida de nuestra paleta de colores y la fuente de nuestra marca, podemos lograr muy fácilmente que los correos electrónicos se vean y se sientan como una extensión de nuestro sitio web".

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
laden carga
schnelle rápida
mails correos
e electrónicos
erweiterung extensión
einfach fácilmente
das la
und y
eine una
zu marca
website sitio

DE Wir betrachten diese Richtlinien als "lebendes Dokument", das wir aufgrund unseres Feedbacks, unserer Leser und unserer Wahrnehmung unserer sich ändernden Bedürfnisse ständig ändern und aktualisieren werden.

ES Consideramos que estas pautas son un "documento vivo" que modificaremos y actualizaremos continuamente en función de nuestros comentarios, de nuestros lectores y de nuestras percepciones de nuestras necesidades cambiantes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
richtlinien pautas
dokument documento
feedbacks comentarios
ändernden cambiantes
bedürfnisse necesidades
ständig continuamente
und y
leser lectores
aufgrund de
betrachten que
unseres en

DE Der Erfolg in unseren Branchen hängt vom Vertrauen all unserer Kunden, unserer Mitarbeiter und unserer Lieferanten ab; darüber hinaus von allen, die für uns Dienstleistungen erbringen

ES El éxito en nuestro sector depende de la confianza de nuestros clientes, nuestros empleados y nuestros proveedores y, además, de todos los que prestan servicios para nosotros

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hängt depende
vertrauen confianza
kunden clientes
lieferanten proveedores
erfolg éxito
mitarbeiter empleados
und y
dienstleistungen servicios
in en
hinaus de

DE 5. Wir verwenden die Informationen, um Sicherheitszwecke zu erfüllen. Wir verwenden bezügliche Infos, um die Interessen unserer Firma, unserer Kunden oder unserer Websites zu schützen.

ES 5). Usamos la información con fines de seguridad. Podemos usar su información para proteger a nuestra empresa, nuestros clientes o nuestros sitios web.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kunden clientes
schützen proteger
wir verwenden usamos
verwenden usar
websites sitios
zu a
oder o
um para
firma con
unserer de

DE Wir halten eine hohe Verfügbarkeit auf unserer Plattform aufrecht, die durchschnittlich über 99,9 % liegt. Den Status unserer Website und Systeme können Sie auf unserer öffentlichen Statusseite einsehen.

ES Mantenemos un alto nivel de disponibilidad en nuestra plataforma, con un promedio por arriba del 99.9%. Puedes verificar el estado de nuestro sitio web y de nuestros sistemas en nuestra página de estatus público.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verfügbarkeit disponibilidad
durchschnittlich promedio
öffentlichen público
halten mantenemos
systeme sistemas
und y
plattform plataforma
liegt el
status estado
können sie puedes

DE Weitere Informationen zur Sicherheit von iMazing finden Sie auf unserer Seite Sicherheit & Datenschutz. Angaben zu unserer Website und unseren Diensten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.

ES Para preguntas de seguridad relacionadas con iMazing, consulte nuestra página de seguridad y privacidad. Para información sobre nuestro sitio web y nuestros servicios, aquí tiene nuestra Política de privacidad.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
diensten servicios
informationen información
datenschutzrichtlinie política de privacidad
und y
sicherheit seguridad
datenschutz privacidad
seite página
sie nuestra
zu sobre

DE Wir garantieren nicht, dass Apps mit unserer Dienstleistung interagieren oder dass etwaige Änderungen an unserer Dienstleistung nicht zur Folge haben, dass Apps nicht mehr (teilweise oder vollständig) mit unserer Dienstleistung interagieren

ES No garantizamos que las Aplicaciones funcionen con nuestro Servicio ni que los cambios en nuestro Servicio no hagan que las Aplicaciones dejen de funcionar con nuestro Servicio en todo o en parte

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dienstleistung servicio
apps aplicaciones
nicht no
oder o
teilweise en parte

DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.

ES Si el procesamiento de datos personales se basa en el Artículo 6 I lit. f DS-GVO es nuestro interés legítimo en llevar a cabo nuestras actividades comerciales en beneficio de todos nuestros empleados y accionistas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
basiert basa
verarbeitung procesamiento
daten datos
i i
f f
berechtigtes legítimo
interesse interés
mitarbeiter empleados
durchführung llevar a cabo
und y
ist es
unser nuestro
artikel artículo
unserer de

DE Obwohl das Unternehmen in Japan gegründet wurde, arbeiten über 70% unserer Mitarbeiter in anderen Ländern. Mehr als die Hälfte unserer Mitarbeiter arbeitet in Asien (ohne Japan), wo sich ein Großteil unserer Produktionsstandorte befindet.

ES Aunque la empresa se estableció en Japón, más del 70% de los empleados están trabajando en otros países del mundo actualmente. Más de la mitad de los empleados trabajan en Asia (excepto Japón), en donde se sitúan muchas bases de producción.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mitarbeiter empleados
asien asia
gegründet estableció
japan japón
ländern países
unternehmen empresa
arbeitet trabajando
in en
wo donde
anderen otros
mehr más
obwohl aunque
arbeiten trabajan

DE Dazu zählt auch das Teilen unserer Produkte mit Drittpartnern (wie zum Beispiel Google, Nintendo und Microsoft) zum Zwecke der Auslieferung unserer Inhalte an Nutzer unserer Produkte auf diesen Plattformen.

ES Esto incluye compartir los Productos con socios externos (como Google, Nintendo y Microsoft) a efectos de hacer llegar el contenido a los consumidores de nuestros Productos en dichas plataformas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teilen compartir
google google
nintendo nintendo
microsoft microsoft
plattformen plataformas
inhalte contenido
und y
wie como

DE Dies geht einher mit unserer Konformität mit den Vorschriften der DSGVO, unserer effektiven Präsenz in Frankreich sowie einer regelmäßigen Überwachung der Integrationen von Soundiiz in die Plattformen unserer Partner.

ES Esto va acompañado de nuestra conformidad con la normativa del RGPD, nuestra presencia efectiva en Francia, y de la supervisión regular de las integraciones de Soundiiz en las plataformas de nuestros socios.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
konformität conformidad
vorschriften normativa
dsgvo rgpd
effektiven efectiva
präsenz presencia
frankreich francia
regelmäßigen regular
integrationen integraciones
partner socios
in en
plattformen plataformas
geht del

DE Wir betrachten diese Richtlinien als "lebendes Dokument", das wir aufgrund unseres Feedbacks, unserer Leser und unserer Wahrnehmung unserer sich ändernden Bedürfnisse ständig ändern und aktualisieren werden.

ES Consideramos que estas pautas son un "documento vivo" que modificaremos y actualizaremos continuamente en función de nuestros comentarios, de nuestros lectores y de nuestras percepciones de nuestras necesidades cambiantes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
richtlinien pautas
dokument documento
feedbacks comentarios
ändernden cambiantes
bedürfnisse necesidades
ständig continuamente
und y
leser lectores
aufgrund de
betrachten que
unseres en

DE Der Erfolg in unseren Branchen hängt vom Vertrauen all unserer Kunden, unserer Mitarbeiter und unserer Lieferanten ab; darüber hinaus von allen, die für uns Dienstleistungen erbringen

ES El éxito en nuestro sector depende de la confianza de nuestros clientes, nuestros empleados y nuestros proveedores y, además, de todos los que prestan servicios para nosotros

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hängt depende
vertrauen confianza
kunden clientes
lieferanten proveedores
erfolg éxito
mitarbeiter empleados
und y
dienstleistungen servicios
in en
hinaus de

DE 5. Wir verwenden die Informationen, um Sicherheitszwecke zu erfüllen. Wir verwenden bezügliche Infos, um die Interessen unserer Firma, unserer Kunden oder unserer Websites zu schützen.

ES 5). Usamos la información con fines de seguridad. Podemos usar su información para proteger a nuestra empresa, nuestros clientes o nuestros sitios web.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kunden clientes
schützen proteger
wir verwenden usamos
verwenden usar
websites sitios
zu a
oder o
um para
firma con
unserer de

DE Diese Infor­ma­tionen werden für die Verbes­serung unserer Produkte, unserer Webseite und unserer Marke­ting­kam­pagnen, einschließlich Online­werbung, verwendet.

ES Esta información se usa para mejorar nuestros productos, nuestro sitio web y nuestras iniciativas de marketing, como publicidad en línea.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verwendet usa
online en línea
werbung publicidad
und y
kam como
webseite sitio web

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්