DE Nutzen Sie diese Gelegenheit und beginnen Sie noch heute mit dem Rebranding unserer umfassenden E-Mail-Authentifizierungssuite, die das DMARC-MSSP-Dashboard, PowerSPF, DKIM, Hosted BIMI, Hosted MTA-STS und Hosted TLS-RPT umfasst!
ජර්මානු හි "unserem hosted buyer" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Nutzen Sie diese Gelegenheit und beginnen Sie noch heute mit dem Rebranding unserer umfassenden E-Mail-Authentifizierungssuite, die das DMARC-MSSP-Dashboard, PowerSPF, DKIM, Hosted BIMI, Hosted MTA-STS und Hosted TLS-RPT umfasst!
ES Aproveche al máximo esta oportunidad; empiece a cambiar la marca de nuestro conjunto de autenticación de correo electrónico de pila completa que incluye el panel de DMARC MSSP, PowerSPF, DKIM, Hosted BIMI, Hosted MTA-STS y Hosted TLS-RPT hoy mismo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gelegenheit | oportunidad |
beginnen | empiece |
umfassenden | completa |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
umfasst | incluye |
dashboard | panel |
dmarc | dmarc |
mssp | mssp |
powerspf | powerspf |
und | y |
heute | hoy |
e | electrónico |
correo |
DE Mit unserem Hosted Buyer Management und unserer virtuellen Veranstaltungstechnologie ist es ganz einfach, einen vollständig verwalteten VIP-Concierge-Service zu erstellen
ES Es fácil crear un servicio de conserjería VIP totalmente administrado con nuestra tecnología de eventos virtuales y administración de compradores alojada
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hosted | alojada |
virtuellen | virtuales |
concierge | conserjería |
vip | vip |
verwalteten | administrado |
service | servicio |
und | y |
management | administración |
zu | a |
vollständig | totalmente |
ist | es |
einfach | fácil |
erstellen | crear |
unserem | nuestra |
DE Mit unserem Hosted Buyer Management und unserer virtuellen Veranstaltungstechnologie ist es ganz einfach, einen vollständig verwalteten VIP-Concierge-Service zu erstellen
ES Es fácil crear un servicio de conserjería VIP totalmente administrado con nuestra tecnología de eventos virtuales y administración de compradores alojada
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hosted | alojada |
virtuellen | virtuales |
concierge | conserjería |
vip | vip |
verwalteten | administrado |
service | servicio |
und | y |
management | administración |
zu | a |
vollständig | totalmente |
ist | es |
einfach | fácil |
erstellen | crear |
unserem | nuestra |
DE Qualifizieren Sie Hosted Buyer, planen Sie Einzelgespräche, treffen Sie sie vor Ort und bewerten Sie den Erfolg von Meetings.
ES Califique a los compradores alojados, programe reuniones individuales, reúnase con ellos en el lugar y califique el éxito de las reuniones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
planen | programe |
erfolg | éxito |
meetings | reuniones |
und | y |
ort | lugar |
DE Qualifizieren Sie Hosted Buyer, planen Sie Einzelgespräche, treffen Sie sie vor Ort und bewerten Sie den Erfolg von Meetings.
ES Califique a los compradores alojados, programe reuniones individuales, reúnase con ellos en el lugar y califique el éxito de las reuniones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
planen | programe |
erfolg | éxito |
meetings | reuniones |
und | y |
ort | lugar |
DE Ich habe Hosted Private Cloud Infrastrukturen, die sich in einem der anderen OVHcloud Rechenzentren befinden. Wie kann ich auf die Daten meiner Private Cloud und Hosted Private Cloud Dienste im Rechenzentrum SBG3 am Standort Straßburg zugreifen?
ES Tengo infraestructuras Hosted Private Cloud ubicadas en otro datacenter de OVHcloud. ¿Cómo puedo acceder a los datos de mis servicios Private Cloud y Hosted Private Cloud ubicados en el datacenter SBG3 de Estrasburgo?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anderen | otro |
straßburg | estrasburgo |
zugreifen | acceder |
und | y |
cloud | cloud |
infrastrukturen | infraestructuras |
ovhcloud | ovhcloud |
in | en |
daten | datos |
dienste | servicios |
im | en el |
ich | mis |
ich habe | tengo |
DE Anpassung an die Buyer's Journey
ES Adáptate a la experiencia del comprador
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
die | la |
DE Wenn Sie also feststellen, dass Ihnen einmal die Inspiration fehlt, versuchen Sie, Ihren Fokus auf eine bestimmte Phase der Buyer's Journey zu richten und nach Ideen für ein ganz konkretes Ziel zu suchen.
ES Si no tienes la inspiración necesaria para producir contenido creativo para las redes sociales, cambia tu enfoque a fin de crear contenido específico para el punto en que se encuentran tus clientes en su experiencia de compra.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inspiration | inspiración |
fokus | enfoque |
suchen | encuentran |
wenn | si |
zu | a |
DE Ihre Aufgabe ist es demnach, die Lücke zwischen dieser Anfangs- und Endphase der Buyer's Journey mit gutem Content zu füllen.
ES Este año convéncete de esto y cierra la brecha entre estos dos puntos mencionados.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lücke | brecha |
zu | a |
und | y |
zwischen | de |
DE Sprechen Sie Kunden in jedem Moment der Buyer Journey an
ES Alcanza a los clientes en cada etapa del proceso de compra
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
in | en |
kunden | clientes |
jedem | de |
DE Eins ist für Unternehmer, das andere für Angestellte gedacht. Das zeigt uns, dass sie ihre Buyer Persona genau kennen.
ES Uno es para dueños de negocios, mientras que el otro es para profesionales de RRHH. Con esto sabemos que ya tienen bien identificadas a sus buyer personas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
persona | personas |
andere | otro |
ist | es |
für | de |
genau | a |
DE Best Buyer's Guides, Vergleichsfunktionen und versus Artikel -
ES Las mejores guías del comprador, características de comparación
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
guides | guías |
best | las mejores |
artikel | de |
und | las |
DE Erreiche eine große, qualitative Kundschaft und begleite sie mit präzisem Targeting und Retargeting entlang der Buyer's Journey.
ES Encuentra consumidores de calidad a gran escala y nútrelos a lo largo del "buyer journey" utilizando targeting y retargeting de precisión
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qualitative | calidad |
retargeting | retargeting |
journey | journey |
targeting | targeting |
und | y |
große | gran |
DE Wenn dem nicht so ist, musst Du Deine Zielgruppe kennenlernen und eine Buyer Persona erstellen.
ES Si no, tómate el tiempo de hacer una investigación y entender a tus compradores.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
wenn | si |
nicht | no |
deine | el |
du | tus |
dem | de |
DE Personalisierung von Website-Inhalten basierend auf der Art des Besuchers: On-Site Marketing Automation, um Buyer Personas zu finden - ShinyAdapt
ES ShinyAdapt ofrece la posibilidad de hacer de su sitio web un entorno que se ajuste a las necesidades de los visitantes: en tiempo real, dinámicamente y de forma acorde con su perfil.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
besuchers | visitantes |
basierend | con |
zu | a |
art | forma |
website | sitio |
DE Das kostenlose Semrush Persona: Schneller Buyer Personas gestalten
ES Herramienta de perfil de cliente de Semrush gratis: diseña tus perfiles en menos tiempo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kostenlose | gratis |
semrush | semrush |
gestalten | diseña |
das | de |
DE Jeder Marketer weiß, dass Personalisierung sehr effektiv ist und dass Buyer Personas ein mächtiges Werkzeug sind, um sie zu erstellen
ES Todo especialista en marketing sabe que la personalización es muy eficaz y que las personas compradoras son una herramienta poderosa para crearla
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weiß | sabe |
personalisierung | personalización |
effektiv | eficaz |
personas | personas |
und | y |
ist | es |
sehr | muy |
ein | una |
sind | son |
dass | la |
zu | para |
jeder | en |
DE Die Identifizierung und Zusammenstellung der Profile Ihrer Buyer Persona ;
ES La identificación y composición de los perfiles de su buyer persona ;
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
identifizierung | identificación |
profile | perfiles |
persona | persona |
und | y |
DE Erreiche eine große, qualitative Kundschaft und begleite sie mit präzisem Targeting und Retargeting entlang der Buyer's Journey.
ES Encuentra consumidores de calidad a gran escala y nútrelos a lo largo del "buyer journey" utilizando targeting y retargeting de precisión
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qualitative | calidad |
retargeting | retargeting |
journey | journey |
targeting | targeting |
und | y |
große | gran |
DE Best Buyer's Guides, Vergleichsfunktionen und versus Artikel -
ES Las mejores guías del comprador, características de comparación
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
guides | guías |
best | las mejores |
artikel | de |
und | las |
DE Finden mithilfe von Verhaltensdaten heraus, an welchem Punkt der Buyer's Journey sich potenzielle und bestehende Kunden befinden
ES Use datos de comportamiento para identificar la etapa del proceso en la que se encuentran los clientes potenciales y actuales
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
potenzielle | potenciales |
bestehende | actuales |
mithilfe | use |
und | y |
kunden | clientes |
finden | encuentran |
DE Was ist die Buyer Journey? Definition, Phasen und Beispiele
ES Qué es un plan de ventas y cómo se elabora en 8 pasos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
ist | es |
DE Was ist die Buyer Journey? Definition, Phasen und Beispiele
ES Qué es un plan de ventas y cómo se elabora en 8 pasos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
ist | es |
DE Was ist die Buyer Journey? Definition, Phasen und Beispiele
ES Qué es un plan de ventas y cómo se elabora en 8 pasos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
ist | es |
DE Was ist die Buyer Journey? Definition, Phasen und Beispiele
ES Qué es un plan de ventas y cómo se elabora en 8 pasos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
ist | es |
DE Sprechen Sie Kunden in jedem Moment der Buyer Journey an
ES Alcanza a los clientes en cada etapa del proceso de compra
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
in | en |
kunden | clientes |
jedem | de |
DE Das kostenlose Semrush Persona: Schneller Buyer Personas gestalten
ES Herramienta de perfil de cliente de Semrush gratis: diseña tus perfiles en menos tiempo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kostenlose | gratis |
semrush | semrush |
gestalten | diseña |
das | de |
DE Bestimmung des idealen Kunden durch Erstellung einer Buyer Persona und Erstellung einer Zieldatenbank von Kunden und Entscheidungsträgern, die kontaktiert werden sollen
ES Determinar el cliente ideal mediante la creación de una imagen de comprador y la creación de una base de datos objetivo de cuentas y tomadores de decisiones para ser contactados
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
idealen | ideal |
und | y |
erstellung | creación |
werden | objetivo |
kunden | cliente |
DE Buyer-Persona-Template Beispiel für Teams | Miro
ES Plantilla de cliente ideal y ejemplo para equipos | Miro
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beispiel | ejemplo |
teams | equipos |
für | de |
DE Über das Buyer-Persona-Template
ES Sobre la plantilla de cliente ideal
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
das | de |
DE Die nützlichsten Buyer-Personas spiegeln Marktforschung und Erkenntnisse aus der Nutzerforschung wider (zum Beispiel aus Umfragen, Interviews, Tagebuchstudien, A/B-Tests und mehr)
ES Los desarrollos de cliente ideal más útiles reflejan la investigación e insights de mercado que se recopilan en investigaciones de usuario (por ejemplo, de encuestas, entrevistas, estudios diarios, A/B testing, entre otros)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spiegeln | reflejan |
erkenntnisse | insights |
interviews | entrevistas |
b | b |
umfragen | encuestas |
a | a |
und | e |
beispiel | ejemplo |
mehr | más |
DE Weiterlesen, um mehr über Buyer Personas zu erfahren.
ES Sigue leyendo para aprender más sobre clientes ideales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erfahren | aprender |
weiterlesen | más |
zu | sobre |
DE Buyer-Personas können deinem Team helfen, eine funktionsübergreifende Ausrichtung zu erreichen. Im Idealfall sollte jeder deine Vision davon teilen, wer der ideale Kunde sein könnte.
ES Los clientes ideales pueden ayudar a tu equipo a alcanzar la alineación multifuncional. Preferentemente, todos deben compartir tu visión de quién podría ser un cliente ideal.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ausrichtung | alineación |
vision | visión |
teilen | compartir |
team | equipo |
deinem | tu |
helfen | ayudar |
könnte | podría |
ideale | ideales |
kunde | cliente |
idealfall | ideal |
sein | ser |
wer | quién |
DE Produktentwickler, die bei der Erstellung von Product Roadmaps Buyer-Personas benötigen.
ES Desarrolladores de producto que necesitan clientes ideales cuando crean hojas de ruta de productos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benötigen | necesitan |
erstellung | crean |
product | producto |
DE Marketer, die Buyer Personas benötigen, um sinnvolle Strategien zu entwickeln.
ES Profesionales del marketing que necesitan clientes ideales para desarrollar estrategias útiles.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benötigen | necesitan |
entwickeln | desarrollar |
strategien | estrategias |
die | que |
zu | para |
DE Vertriebsmitarbeiter, die Buyer Personas benötigen, um Beziehungen zu Kunden aufzubauen.
ES Representantes de Ventas que necesitan al cliente ideal para generar un acercamiento con los clientes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benötigen | necesitan |
aufzubauen | generar |
kunden | clientes |
die | de |
zu | para |
DE Kundensupport-Spezialisten, die Buyer Personas benötigen, um Kunden besser bedienen zu können.
ES Especialistas de asistencia al cliente que necesitan clientes ideales para atender mejor a los clientes reales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benötigen | necesitan |
bedienen | atender |
spezialisten | especialistas |
besser | mejor |
kunden | clientes |
zu | a |
um | para |
die | de |
DE Die Erstellung deiner eigenen Buyer Personas ist einfach
ES Desarrollar un cliente ideal es fácil
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erstellung | desarrollar |
ist | es |
einfach | fácil |
DE Wähle zunächst das Buyer-Persona-Template und führe dann die folgenden Schritte aus, um ein eigenes zu erstellen.
ES Empieza seleccionando la plantilla de cliente ideal y luego sigue los pasos a continuación para crear una propia.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wähle | seleccionando |
und | y |
schritte | pasos |
erstellen | crear |
folgenden | a |
DE FAQs zum Buyer-Persona-Template
ES Preguntas frecuentes sobre el cliente ideal
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
faqs | preguntas frecuentes |
zum | el |
DE Warum ist die Buyer Persona wichtig?
ES ¿Por qué un cliente ideal es importante?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wichtig | importante |
warum | por |
ist | es |
die | qué |
DE Wenn du deine Buyer Persona abbildest, veränderst du die Denkweise deines Unternehmens hin zu einem stärker nutzerorientierten Produktentwicklungs- und Marketingansatz
ES Cuando mapeas a tu cliente ideal, cambia la mentalidad de la organización hacia un enfoque de marketing y desarrollo de productos más centrado en el usuario
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
denkweise | mentalidad |
unternehmens | organización |
stärker | más |
und | y |
DE Die Buyer Persona ist wichtig, weil sie Unternehmen dabei hilft, ihre Dienstleistungen genauer zu verbessern und dadurch Ressourcen und Zeit zu sparen.
ES La personalidad del comprador es importante porque ayuda a las empresas a mejorar sus servicios con mayor precisión, ahorrando en recursos y en tiempo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wichtig | importante |
genauer | precisión |
sparen | ahorrando |
verbessern | mejorar |
ressourcen | recursos |
zeit | tiempo |
und | y |
hilft | ayuda |
unternehmen | empresas |
ist | es |
weil | porque |
zu | a |
dienstleistungen | servicios |
DE Wie werden Buyer Personas im Marketing eingesetzt?
ES ¿Cómo se usan los buyer persona en marketing?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
marketing | marketing |
eingesetzt | usan |
wie | cómo |
im | en |
DE Im Marketing helfen Buyer-Personas den Marketingteams, ihre Marketingaktivitäten gezielt einzusetzen
ES En el ámbito del marketing, los buyer personas ayudan a los equipos de marketing a orientar su actividad de marketing
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
marketing | marketing |
helfen | ayudan |
im | en el |
den | de |
DE Mithilfe von Buyer Personas weiß das Marketingteam, welche Art von Inhalten bei seiner Zielgruppe Anklang findet
ES Con el uso de los clientes ideales, el equipo de marketing sabe qué tipo de contenido cala en su audiencia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weiß | sabe |
art | tipo |
zielgruppe | audiencia |
mithilfe | con |
DE Was ist der Unterschied zwischen einer Buyer-Persona und einer User-Persona?
ES ¿Cuál es la diferencia entre un buyer persona y un user persona?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
user | user |
zwischen | entre |
und | y |
ist | es |
einer | un |
unterschied | diferencia |
was | cuál |
der | la |
DE Obwohl ähnlich, ist eine Buyer Persona nicht dasselbe wie eine User Persona
ES Aunque son similares, un buyer persona no es lo mismo que un user persona
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
user | user |
persona | persona |
ähnlich | similares |
nicht | no |
obwohl | aunque |
ist | es |
eine | un |
dasselbe | que |
DE Eine Buyer Persona konzentriert sich auf das Kundenverhalten und die demografischen Daten, während eine User Persona sich auf die Benutzererfahrung und die Benutzerfreundlichkeit konzentriert
ES Un buyer persona se centra en el comportamiento y la demografía del cliente, mientras que un user persona se centra en la experiencia del usuario y la facilidad de uso
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benutzerfreundlichkeit | facilidad de uso |
daten | experiencia |
persona | persona |
user | user |
und | y |
DE Daher würde man eine Buyer Persona erstellen, um den Geschäftsinhaber besser zu verstehen, und eine User Persona, um mehr über den Vertriebsmitarbeiter und seine Nutzung der Software zu erfahren.
ES Se crearía un buyer persona para entender mejor al propietario de la empresa, y un user persona para entender mejor al representante de ventas y cómo utiliza el software.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
user | user |
persona | persona |
und | y |
zu | a |
software | software |
besser | mejor |
daher | para |
erstellen | crear |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්