පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"trümmern zu bergen" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "trümmern zu bergen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

trümmern zu bergen හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "trümmern zu bergen" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

bergen alto colinas montaña montañas

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත trümmern zu bergen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Nach dem schweren Erdbeben in Haiti versuchen Helfer Verschüttete aus den Trümmern zu bergen. Durch ein aufziehendes Unwetter droht sich die Situation zu verschlimmern.

ES Jimmy Cherizier, conocido como "Barbacoa", y jefe de la coalición G9, de nueve bandas que controla gran parte la capital de Haití, ha condicionado la redistribución de combustible a la dimisión del primer ministro Ariel Henry.

DE Das Gefängnis steht heute in Trümmern, eine eindringliche Welt zerbröckelnder Zellblöcke und leerer Wachtürme.

ES La prisión se encuentra hoy en ruinas, un mundo inquietante de bloques de celdas que se desmoronan y torres de vigilancia vacías.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gefängnis prisión
steht se encuentra
heute hoy
welt mundo
in en
und y
eine de

DE Unsere Hoffnungen und Träume für einen Start im Jahr 2021 sind jetzt in Trümmern, und die alten Leckerbissen an Informationen werden keine Rolle spielen

ES Nuestras esperanzas y sueños para un lanzamiento en 2021 ahora están hechos jirones, y los viejos fragmentos de información no van a importar

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hoffnungen esperanzas
träume sueños
start lanzamiento
alten viejos
informationen información
und y
jetzt ahora
keine no
in en
jahr a

DE Invest India identifizierte das Indok-Dorf (Distrikt Alwar in Rajasthan), das in Trümmern lag und eine ganzheitliche Entwicklung erforderte

ES Invest India identificó la aldea de Indok (distrito de Alwar de Rajasthan) que yacía en escombros y requería un desarrollo integral

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
india india
distrikt distrito
ganzheitliche integral
entwicklung desarrollo
dorf aldea
und y
in a
eine de

DE Das Gefängnis steht heute in Trümmern, eine eindringliche Welt zerbröckelnder Zellblöcke und leerer Wachtürme.

ES La prisión se encuentra hoy en ruinas, un mundo inquietante de bloques de celdas que se desmoronan y torres de vigilancia vacías.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gefängnis prisión
steht se encuentra
heute hoy
welt mundo
in en
und y
eine de

DE Toller Ort mit den schrulligen Felsen, dem kühlen, auf Felsen montierten Triggerpunkt und den düsteren Trümmern einer amerikanischen Schichtfestung in der Nähe. Gute Aussicht und ein guter Rastplatz ... wenn Sie das Wetter haben.

ES Gran lugar con rocas extravagantes, un punto geodésico montado en una roca fresca y los sombríos restos de una fortaleza de estratos estadounidenses cercana. Buenas vistas y un buen lugar de descanso... si tienes el clima.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ort lugar
amerikanischen estadounidenses
aussicht vistas
und y
felsen rocas
wetter clima
toller gran
in en
guter buen
wenn si

DE Ob in den Trümmern nach dem Zweiten Weltkrieg in Europa oder in der Corona-Pandemie: Seit 75 Jahren setzt sich Unicef für die Rechte von Kindern ein

ES Ya sea sobre las ruinas de la Segunda Guerra Mundial en Europa o durante la pandemia del coronavirus: Unicef lleva 75 años haciendo campaña por los derechos de los niños

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
europa europa
unicef unicef
rechte derechos
kindern niños
pandemie pandemia
jahren años
oder o
seit de
in a

DE Geschlossen im Jahr 1971 steht die Strafvollzugsanstalt heute in Trümmern, behält aber noch viel von ihrer unheimlichen Schönheit.

ES La penitenciaría, cerrada en 1971, se encuentra hoy en ruinas, pero aún conserva gran parte de su inquietante belleza.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
geschlossen cerrada
heute hoy
behält conserva
schönheit belleza
aber pero
in a

DE Dschenin in Trümmern - Wie lange hält die Ruhe im Westjordanland?

ES Un palestino abre fuego contra un coche en Cisjordania ocupada

DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Bus von Oslo nach Bergen. Allerdings gibt es Verbindungen ab Oslo bussterminal nach Bergen busstasjon über Eraker. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 9Std. 49Min..

ES No, no hay autobús directo desde Oslo a Bergen. Sin embargo hay servicios con salida desde Oslo bussterminal y llegada a Bergen busstasjon pasando por Eraker El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 9h 49m

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bus autobús
oslo oslo
einschließlich incluyendo
dauert dura
bergen bergen
fahrt el viaje
nein no
allerdings sin embargo
ab desde
etwa a
es hay

DE Die von Nor-Way Bussekspress durchgeführten Bus-Dienste von Oslo nach Bergen kommen am Bahnhof Bergen busstasjon an.

ES Oslo a Bergen autobús servicios operados por Nor-Way Bussekspress, llegan a la estaciónBergen busstasjon

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
oslo oslo
bergen bergen
bus autobús
dienste servicios

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Oslo und Bergen beträgt 457 km. Es dauert ungefähr 6Std. 56Min., um von Oslo nach Bergen zu fahren.

ES Sí, la distancia conduciendo entre Oslo y Bergen es de 457 km. Dura aproximadamente 6h 56m para conducir desde Oslo a Bergen.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
entfernung distancia
oslo oslo
dauert dura
bergen bergen
km km
und y
zwischen de
fahren a

DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von Bergen nach Wien. Allerdings gibt es Verbindungen ab Bergen nach Wien Hbf über Oslo S, Södertälje Syd station und Hamburg Hbf. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 42Std. 17Min..

ES No, no hay tren directo desde Bergen a Viena. Sin embargo hay servicios con salida desde Bergen y llegada a Wien Hbf pasando por Oslo S, Södertälje Syd station y Hamburg Hbf El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 42h 17m

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
oslo oslo
syd syd
station station
einschließlich incluyendo
dauert dura
bergen bergen
s s
zug tren
wien viena
fahrt el viaje
nein no
allerdings sin embargo
etwa a
und y
ab desde
es hay

DE Die von Nor-Way Bussekspress betriebenen Bus von Bergen nach Wien fahren vom Bahnhof Bergen busstasjon ab.

ES Bergen a Viena autobús servicios operados por Nor-Way Bussekspress, salida desde la estación Bergen busstasjon.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
betriebenen operados
bus autobús
wien viena
bahnhof estación
bergen bergen
fahren a
ab desde
vom la

DE Die von Norwegian Railways (VY) betriebenen Zug von Bergen nach Wien fahren vom Bahnhof Bergen ab.

ES Bergen a Viena tren servicios operados por Norwegian Railways (VY), salida desde la estación Bergen.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
betriebenen operados
wien viena
bergen bergen
zug tren
fahren a
ab desde
bahnhof estación
vom la

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Bergen und Wien beträgt 2491 km. Es dauert ungefähr 25Std. 59Min., um von Bergen nach Wien zu fahren.

ES Sí, la distancia conduciendo entre Bergen y Viena es de 2491 km. Dura aproximadamente 25h 59m para conducir desde Bergen a Viena.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
entfernung distancia
wien viena
dauert dura
bergen bergen
km km
und y
zwischen de
fahren a

DE Wie komme ich von Bergen aus zum Bergen (BGO) Flughafen?

ES ¿Cómo llego al Aeropuerto Bergen (BGO) desde Bergen?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
flughafen aeropuerto
bergen bergen
wie cómo
zum al
aus desde

DE Kostenlose Online-Dienste wie PrimeWire bergen immer einige Risiken, Malware ist eins davon. Wer auf ein falsches Popup klickt, kann sich Viren und andere Malware auf sein Gerät laden.

ES Los servicios de streaming gratuitos como PrimeWire siempre conllevan riesgos, como el malware. Hacer clic en el anuncio equivocado en PrimeWire puede acabar con un virus, adware u otro software malicioso que se puede descargar a tu dispositivo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kostenlose gratuitos
risiken riesgos
gerät dispositivo
dienste servicios
malware malware
andere otro
viren virus
laden descargar
klickt hacer clic
wie como
kann puede

DE Central Otago bietet eine gewaltige Landschaft: Sonnenverbrannt, trocken und braun mit verwitterten Bergen, alpinen Kräuterfeldern und wilden Flüssen.

ES ofrece un paisaje impresionante, soleado, seco y marrón, con montañas milenarias escabrosas, campos extensos de hierbas alpinas y ríos correntosos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bietet ofrece
landschaft paisaje
trocken seco
braun marrón
bergen montañas
flüssen ríos
und y
mit de

DE Tekapo ist ein See, der in knalligem Türkis erstrahlt und von den Bergen der Southern Alps umgeben ist.

ES El lago Tekapo es el sueño de los fotógrafos hecho realidad. Quedarás cautivado por las montañas nevadas, el lago color turquesa y la hermosa parroquia.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
see lago
bergen montañas
und y
türkis turquesa
ist es

DE AntiTerrortraining in den Schwarzen Bergen: Geschichten mit Geschichte aus der Uckermark

ES 333 Frases Sencillas en Español

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
in en

DE "Ich sah ihr Gesicht in den Bergen" Galeriedruck von strangecity | Redbubble

ES Lámina rígida «Vi su cara en las montañas» de strangecity | Redbubble

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sah vi
gesicht cara
bergen montañas
redbubble redbubble
in en

DE Ich sah ihr Gesicht in den Bergen Galeriedruck

ES Vi su cara en las montañas Lámina rígida

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sah vi
gesicht cara
bergen montañas
ihr su
in en

DE Border Collie Hund meditiert auf den Hügeln und Bergen vor ihm Badematte

ES Border collie medita en las colinas y montañas ante él Alfombra de baño

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hügeln colinas
bergen montañas
und y

DE "Herbst in den Bergen" Bodenkissen von hraunphoto | Redbubble

ES Cojines de suelo «Otoño en las montañas» de hraunphoto | Redbubble

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
herbst otoño
bergen montañas
redbubble redbubble
in en

DE Herbst in den Bergen Bodenkissen

ES Otoño en las montañas Cojines de suelo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
herbst otoño
bergen montañas
in en
den de

DE Das Naturparadies Oregon im Pazifischen Nordwesten erstreckt sich zwischen schneebedeckten Bergen und der dramatischen Küste und hält epische Outdoor-Aktivitäten sowie preisgekrönte Weingüter und Craft-Brauereien bereit.

ES Desde montañas nevadas hasta una espectacular costa, Oregón es un paraíso en el noroeste del Pacífico. Encuentra cervecerías artesanales y viñedos galardonados, así como fantásticas actividades al aire libre.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
oregon oregón
pazifischen pacífico
nordwesten noroeste
bergen montañas
küste costa
brauereien cervecerías
aktivitäten actividades
im en el
und y
der el

DE Zwischen Kaliforniens Bergen, Küstenorten, Weinbergen und Surfstränden erwarten euch endlose Outdoor-Abenteuer.

ES En California, disfruta de la aventura al aire libre en las montañas, relájate en un pueblo junto al mar, pasea en bicicleta por la región vitivinícola y aprende a surfear en una playa perfecta.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kaliforniens california
bergen montañas
abenteuer aventura
euch una
zwischen de
und y

DE Utahs fünf Nationalparks sind Outdoor-Spielplätze mit bizarren Sandsteinformationen und roten Bergen und laden zu Abenteuern jeder Art ein.

ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bergen montañas
abenteuern aventuras
art tipo
und y
sind son
zu para

DE Das Naturparadies Oregon im Pazifischen Nordwesten erstreckt sich zwischen schneebedeckten Bergen und der dramatischen Küste und hält epische Outdoor-Aktivitäten sowie preisgekrönte Weingüter und Craft-Brauereien bereit.

ES Desde montañas nevadas hasta una espectacular costa, Oregón es un paraíso en el noroeste del Pacífico. Encuentra cervecerías artesanales y viñedos galardonados, así como fantásticas actividades al aire libre.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
oregon oregón
pazifischen pacífico
nordwesten noroeste
bergen montañas
küste costa
brauereien cervecerías
aktivitäten actividades
im en el
und y
der el

DE Zwischen Kaliforniens Bergen, Küstenorten, Weinbergen und Surfstränden erwarten euch endlose Outdoor-Abenteuer.

ES En California, disfruta de la aventura al aire libre en las montañas, relájate en un pueblo junto al mar, pasea en bicicleta por la región vitivinícola y aprende a surfear en una playa perfecta.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kaliforniens california
bergen montañas
abenteuer aventura
euch una
zwischen de
und y

DE Utahs fünf Nationalparks sind Outdoor-Spielplätze mit bizarren Sandsteinformationen und roten Bergen und laden zu Abenteuern jeder Art ein.

ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bergen montañas
abenteuern aventuras
art tipo
und y
sind son
zu para

DE Überwasserbungalows. Alte Paläste. Exklusive Rückzugsorte in den Bergen. Mit Marriott Bonvoy erhalten Sie exklusiven Zugang zum größten Angebot an Luxushotels weltweit.

ES Bungalós sobre el agua. Antiguos palacios. Exclusivas escapadas de montaña. Marriott Bonvoy™ le ofrece un acceso incomparable a la mayor oferta de hoteles de lujo del mundo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
alte antiguos
paläste palacios
bergen montaña
marriott marriott
weltweit mundo
zugang acceso
angebot oferta
größten mayor
exklusive exclusivas

DE Nach unserem Qualitätssicherungsmannschaft bergen den migrierten Inhalten, dass Sie das gleiche tun. Wir bemühen uns, Ihre Erwartungen zu übertreffen.

ES Después de que nuestro equipo de garantía de calidad revisa el contenido migrado, luego hará lo mismo. Nos esforzamos por superar sus expectativas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
migrierten migrado
bemühen esforzamos
erwartungen expectativas
zu a
übertreffen superar
den de
uns nos

DE Bereitet euch sorgfältig auf mehrtägige Touren vor – das Wetter kann in den Bergen sehr schnell umschlagen.

ES Preparate bien para las excursiones de más de un día, ya que el tiempo puede cambiar repentinamente en las montañas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
touren excursiones
bergen montañas
kann puede
in en
das el

DE Auf den Wanderungen unbedingt warme Kleidung und Regenschutz, Sonnenschutzmittel und einen Sonnenhut, Essen und Getränke mitnehmen. Das Wetter in den Bergen kann sehr schnell umschlagen.

ES Si vas a pie, llevá ropa abrigada e impermeable, sombrero, protector solar, comida y bebida. El clima de la montaña puede cambiar rápidamente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kleidung ropa
getränke bebida
bergen montaña
schnell rápidamente
wetter clima
essen comida
einen de
und e
kann puede

DE Diese Steine bergen die Erinnerungen unserer Vorfahren. Jede Bucht, jede Ecke und jedes noch so kleine Versteck hatte einen eigenen Namen und eine Bestimmung – zahlreiche Buchten dienten als Orte der Zuflucht.

ES La geología aquí es especial, vemos a través de "Matauranga Maori" u ojos indígenas. Dentro de esas rocas están los recuerdos de nuestros antepasados; cada cala, cada rincón tenía un nombre y un propósito, muchas de las cuevas eran refugios.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erinnerungen recuerdos
vorfahren antepasados
ecke rincón
namen nombre
hatte tenía
und y
unserer nuestros
die la
eine un
diese esas

DE Entlang der Dünen der Pazifikküste und in den anliegenden Bergen erkunden diese Radwege eine ruhige Ecke der Regionen Bay of Plenty und Tairāwhiti Gisborne.

ES Estos senderos de ciclismo ondulan por las dunas de la costa del Pacífico y hacia los valles y las montañas, y exploran un rincón sereno de las regiones de Bay of Plenty y Tairāwhiti Gisborne.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dünen dunas
bergen montañas
ruhige sereno
ecke rincón
regionen regiones
bay bay
erkunden exploran
of de
und y

DE Die Landschaft wird dir den Atem nehmen, wenn du über Bergen, mit üppigem Busch bewachsenen Hügeln, Flüssen, Obstgärten, Weinbergen und goldenen Stränden schwebst

ES El paisaje te quitará el aliento mientras volás sobre montañas, colinas arboladas, ríos, huertas, viñedos y playas doradas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
landschaft paisaje
atem aliento
flüssen ríos
goldenen doradas
stränden playas
über sobre
bergen montañas
hügeln colinas
und y
dir te

DE Die Landschaft der Hawke's Bay ist eine Mischung aus beeindruckenden Bergen, idyllischen Ebenen und wildem Meeresstrand.

ES El paisaje de Hawke's Bay es una mezcla de impresionantes montañas, llanuras pastorales y playas salvajes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
landschaft paisaje
bay bay
mischung mezcla
beeindruckenden impresionantes
bergen montañas
ebenen llanuras
und y
ist es

DE Entlang der Dünen der Pazifikküste und in den anliegenden Bergen erkunden diese Radwege eine ruhige Ecke der Regionen Bay of Plenty und Tairāwhiti Gisborne. Mehr erfahren

ES Estos senderos de ciclismo ondulan por las dunas de la costa del Pacífico y hacia los valles y las montañas, y exploran un rincón sereno de las regiones de Bay of Plenty y Tairāwhiti Gisborne. Más información.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dünen dunas
bergen montañas
ruhige sereno
ecke rincón
regionen regiones
bay bay
erkunden exploran
of de
und y
mehr más

DE Stimmungsvoller Herbsttag im Dolomitenwald und in den Bergen

ES Moody Día de otoño en el Bosque y las montañas de los Dolomitas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bergen montañas
im en el
und y
den de
in a

DE Orange Touristenzelt von innen beleuchtet steht in Bergen über Wolken

ES Tienda turística naranja iluminada desde el interior se levanta en montañas por encima de las nubes

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
orange naranja
beleuchtet iluminada
bergen montañas
wolken nubes
in en

DE Naturelemente mit Felsen und Bergen 298607 Vektor Kunst bei Vecteezy

ES Elementos de la naturaleza con rocas y montañas. 298607 Vector en Vecteezy

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
felsen rocas
bergen montañas
und y
vektor vector
vecteezy vecteezy

DE Naturelemente mit Felsen und Bergen Kostenlosen Vektoren

ES Elementos de la naturaleza con rocas y montañas. Vector gratuito

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
felsen rocas
bergen montañas
kostenlosen gratuito
vektoren vector
und y
mit de

DE Fahrer bei der Tour de France, bei dem Rennen Briançon/Courchevel, vor verschneiten Bergen

ES Los corredores del Tour de Francia, en la carrera Briançon/Courchevel, frente a las montañas nevadas Fecha: 16/07/2000 Ubicación: Briançon

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tour tour
france francia
rennen carrera
bergen montañas
bei de

DE Bei den Dongs, einer Minderheit in den Bergen Südchinas, tragen sogar Kinder täglich traditionellen Schmuck und Stickereien.

ES Entre los Dongs, una minoría en las montañas del sur de China, incluso los niños llevan joyas y bordados tradicionales todos los días.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bergen montañas
tragen llevan
kinder niños
traditionellen tradicionales
schmuck joyas
stickereien bordados
und y
täglich las
sogar incluso
in a

DE Tauchen Sie zwischen See und Bergen Bild - Kaufen / Verkaufen

ES Cuadro y póster Buceando entre el lago y las montañas - Compra y venta

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
see lago
bergen montañas
kaufen compra
verkaufen venta
bild cuadro
und y

DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Lac D Annecy | Bild Tauchen Sie zwischen See und Bergen

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Alpes | Lago De Annecy | Fotografía Buceando entre el lago y las montañas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
landschaft paisajes
frankreich francia
alpen alpes
bild fotografía
bergen montañas
und y
zwischen de
see lago

DE Tauchen Sie zwischen See und Bergen

ES Buceando entre el lago y las montañas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
see lago
bergen montañas
und y

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්