DE Der Pro fügt Spracherkennung, zusätzliche Umgebungsgeräusch-Passthrough-Stufen und verschiedene Stufen der aktiven Geräuschunterdrückung (ANC) hinzu.
ජර්මානු හි "stufen eine herausforderung" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Der Pro fügt Spracherkennung, zusätzliche Umgebungsgeräusch-Passthrough-Stufen und verschiedene Stufen der aktiven Geräuschunterdrückung (ANC) hinzu.
ES El Pro agrega detección de voz, niveles adicionales de transmisión de sonido ambiental y diferentes niveles de cancelación activa de ruido (ANC).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verschiedene | diferentes |
stufen | niveles |
aktiven | activa |
zusätzliche | adicionales |
und | y |
fügt | agrega |
DE Achte darauf, dass die Stufen tief sind, also dass dein ganzer Fuß auf die Stufe passt. Dein ganzer Fuß sollte flach auf den Stufen landen können und nicht über die Kante hängen.
ES Los escalones no deben ser poco profundos. Esto quiere decir que todo tu pie debe caber en ellos sin que una parte quede colgando más allá del borde.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tief | profundos |
fuß | pie |
kante | borde |
ganzer | todo |
können | deben |
nicht | no |
sollte | debe |
dein | tu |
sind | allá |
DE Nimm für Lunges zwei bis drei Stufen auf einmal. Wenn du mehr Stufen nimmst, dann steigt auch das Risiko, dass du dich überanstrengst.
ES Realiza las estocadas abarcando dos o tres escalones, ya que sobrepasar este límite podría ocasionar que te esfuerces de más.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mehr | más |
dich | te |
DE Das Angebot von SRAM, das eTap-System, wurde 2015 auf den Markt gebracht und hat sich seitdem in drei Stufen entwickelt – Red, Force und Rival, die die Stufen der manuellen Schaltgruppen von SRAM widerspiegeln.
ES La oferta de SRAM, el sistema eTap, se lanzó en 2015 y desde entonces ha evolucionado en tres niveles: Rojo, Fuerza y Rival, lo que refleja los niveles de los grupos manuales de SRAM.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
angebot | oferta |
system | sistema |
entwickelt | evolucionado |
force | fuerza |
manuellen | manuales |
hat | ha |
und | y |
in | en |
drei | tres |
stufen | niveles |
die | lo |
DE Das Pro-Modell bietet zusätzlich Stimmerkennung, zusätzliche Stufen für die Durchleitung von Umgebungsgeräuschen und verschiedene Stufen für die aktive Geräuschunterdrückung (ANC).
ES Los Pro añaden detección de voz, niveles adicionales de paso de sonido ambiental y diferentes niveles de cancelación activa de ruido (ANC).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stufen | niveles |
aktive | activa |
zusätzliche | adicionales |
und | y |
pro | pro |
verschiedene | diferentes |
von | de |
zusätzlich | a |
DE Deshalb sollten Sie versuchen, die Anzahl der Stufen in Ihrer Vertriebs-Pipeline auf 7-10 Stufen zu begrenzen. Sie können die ausgelassenen Phasen als Aufgaben notieren, die Sie erledigen müssen, um die nächste Phase zu erreichen.
ES Por eso debe intentar limitar el número de etapas de su proceso de ventas a 7-10 etapas. Puedes anotar las etapas omitidas como tareas que debes completar para alcanzar la siguiente etapa.
DE Was große Herausforderung vorgestellt wurde ich mit? Oder was große Herausforderung Gesicht hat mein Unternehmen oder in der Industrie, und wie habe überwinde ich diese Herausforderung?
ES Lo importante desafío estaba presenté con? O lo que hizo mi gran reto de la empresa o industria de la cara, y cómo me superar ese reto?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gesicht | cara |
und | y |
große | gran |
herausforderung | desafío |
unternehmen | empresa |
industrie | industria |
wurde | estaba |
oder | o |
ich | me |
DE Das Adventure Aquarium ist vollständig zugänglich für Gäste in Rollstühlen/Elektrofahrzeugen und für diejenigen, für die Stufen eine Herausforderung darstellen
ES El Adventure Aquarium es totalmente accesible para los visitantes en sillas de ruedas o en vehículos eléctricos y para todos aquellos a los que les resulten difíciles los escalones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aquarium | aquarium |
zugänglich | accesible |
gäste | visitantes |
und | y |
in | en |
ist | es |
die | vehículos |
vollständig | totalmente |
diejenigen | aquellos |
für | de |
DE Das Adventure Aquarium ist vollständig zugänglich für Gäste in Rollstühlen/Elektrofahrzeugen und für diejenigen, für die Stufen eine Herausforderung darstellen
ES El Adventure Aquarium es totalmente accesible para los visitantes en sillas de ruedas o en vehículos eléctricos y para todos aquellos a los que les resulten difíciles los escalones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aquarium | aquarium |
zugänglich | accesible |
gäste | visitantes |
und | y |
in | en |
ist | es |
die | vehículos |
vollständig | totalmente |
diejenigen | aquellos |
für | de |
DE Hoch oben auf dem Frauenfelder Hausberg «Stählibuck» wacht der gleichnamige Stahlriese, der Stählibuckturm. Mit seinen 27 Metern Höhe ist er eine sportliche Herausforderung für alle, die ihn über die 148 Stufen erklimmen wollen.
ES Arriba en la montaña mirador de Frauenfeld, el «Stählibuck», se levanta la gigantesca torre de acero del mismo nombre. Con sus 27 metros de altura, constituye un desafío físico para cualquiera que quiera subir sus 148 peldaños.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
metern | metros |
herausforderung | desafío |
wollen | quiera |
höhe | altura |
oben | en |
DE Einige Räume stellen eine gewisse akustische Herausforderung dar und dann gibt es solche, die eine echte akustische Herausforderung sind
ES Hay espacios acústicos desafiantes y luego vienen los espacios acústicos realmente desafiantes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
räume | espacios |
echte | realmente |
und | y |
es | hay |
dann | luego |
DE Einige Räume stellen eine gewisse akustische Herausforderung dar und dann gibt es solche, die eine echte akustische Herausforderung sind
ES Hay espacios acústicos desafiantes y luego vienen los espacios acústicos realmente desafiantes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
räume | espacios |
echte | realmente |
und | y |
es | hay |
dann | luego |
DE AA ist eine großartige Quelle für 12-Stufen-Weisheit, und OA ist eine nützliche Referenz als Programm, bei dem eine vollständige Abstinenz (in ihrem Fall von Lebensmitteln) nicht möglich ist.
ES AA es una gran fuente para la sabiduría de los 12 pasos, y OA es una referencia útil como programa en el que la abstinencia completa (en su caso, de la comida) no es posible.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
quelle | fuente |
referenz | referencia |
programm | programa |
vollständige | completa |
abstinenz | abstinencia |
lebensmitteln | comida |
weisheit | sabiduría |
nützliche | útil |
und | y |
großartige | gran |
nicht | no |
möglich | posible |
in | a |
ihrem | su |
fall | el |
DE AA ist eine großartige Quelle für 12-Stufen-Weisheit, und OA ist eine nützliche Referenz als Programm, bei dem eine vollständige Abstinenz (in ihrem Fall von Lebensmitteln) nicht möglich ist.
ES AA es una gran fuente para la sabiduría de los 12 pasos, y OA es una referencia útil como programa en el que la abstinencia completa (en su caso, de la comida) no es posible.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
quelle | fuente |
referenz | referencia |
programm | programa |
vollständige | completa |
abstinenz | abstinencia |
lebensmitteln | comida |
weisheit | sabiduría |
nützliche | útil |
und | y |
großartige | gran |
nicht | no |
möglich | posible |
in | a |
ihrem | su |
fall | el |
DE Heute befassen wir uns mit der Herausforderung, eine einheitliche Kundensicht zu schaffen und erklären wie diese Herausforderung mit der Identitätsauflösung zusammenhängt. Weiter lesen
ES Hoy analizamos el desafío de crear la vista única del cliente y cómo este desafío está relacionado con la resolución de identidad.
DE Die Buds 2 bieten jedoch nur die eine ANC-Stufe, während die Buds Pro zwei Stufen bietet, obwohl es eine ähnliche Erfahrung ist, die niedrigere externe Töne besser reduziert
ES Sin embargo, los Buds 2 solo ofrecen un nivel de ANC, mientras que los Buds Pro ofrecen dos niveles, aunque es una experiencia similar que es mejor para reducir los tonos externos más bajos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ähnliche | similar |
externe | externos |
töne | tonos |
besser | mejor |
bieten | ofrecen |
niedrigere | bajos |
stufe | nivel |
jedoch | sin embargo |
erfahrung | experiencia |
ist | es |
reduziert | reducir |
nur | solo |
während | mientras |
obwohl | aunque |
pro | de |
DE Das Apollo Mondmodul wurde in zwei Stufen entworfen: Eine Abstiegsstufe, um es auf den Mond hinunterzubekommen, und eine Aufstiegsstufe, um die Astronauten zurück in die Mondumlaufbahn zu heben
ES El modulo lunar de Apolo fue diseñado en dos niveles: un nivel de descensión para bajarlo a la luna y un nivel de ascensión para elevar a los astronautas de regreso a la órbita lunar
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apollo | apolo |
astronauten | astronautas |
wurde | fue |
und | y |
in | en |
entworfen | diseñado |
zu | a |
mond | luna |
um | para |
den | de |
DE Das linke Paddel erhöht die Regeneration in zwei Stufen, wobei eine letzte automatische Option eine clevere Lösung bietet, die die Regeneration anhand des Fahrgefühls des Fahrzeugs erhöht
ES La paleta izquierda aumenta la regeneración a través de dos niveles, con una opción automática final que ofrece una solución inteligente que aumentará la regeneración utilizando el sentido del automóvil de dónde se encuentra en la carretera
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
linke | izquierda |
letzte | final |
automatische | automática |
clevere | inteligente |
lösung | solución |
bietet | ofrece |
erhöht | aumenta |
in | en |
option | opción |
wobei | que |
DE Im Inneren führt eine Treppe mit 294 Stufen bis zur obersten Aussichtsterrasse, die eine einzigartige Sicht über die Piazza dei Miracoli und die ganze Stadt bietet.
ES En su interior se encuentra una escalera de 294 escalones que conduce a la parte superior, donde se abre un espectáculo único de la Plaza de los Milagros y de toda la ciudad de Pisa.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
treppe | escalera |
stadt | ciudad |
und | y |
piazza | plaza |
führt | conduce |
sicht | que |
im | interior |
inneren | en |
DE Allerdings bieten die Buds 2 nur eine Stufe von ANC, während die Buds Pro zwei Stufen bieten, obwohl es eine ähnliche Erfahrung ist, die besser bei der Reduzierung der unteren externen Töne ist
ES Sin embargo, los Buds 2 sólo ofrecen un nivel de ANC, mientras que los Buds Pro ofrecen dos niveles, aunque es una experiencia similar que es mejor para reducir los tonos externos más bajos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bieten | ofrecen |
ähnliche | similar |
externen | externos |
töne | tonos |
besser | mejor |
allerdings | sin embargo |
es | lo |
erfahrung | experiencia |
ist | es |
stufe | nivel |
reduzierung | para reducir |
nur | un |
während | mientras |
obwohl | aunque |
unteren | para |
DE Das linke Paddel erhöht die Regeneration in zwei Stufen, wobei eine letzte automatische Option eine clevere Lösung bietet, die die Regeneration anhand des Fahrgefühls des Fahrzeugs erhöht
ES La paleta izquierda aumenta la regeneración a través de dos niveles, con una opción automática final que ofrece una solución inteligente que aumentará la regeneración utilizando el sentido del automóvil de dónde se encuentra en la carretera
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
linke | izquierda |
letzte | final |
automatische | automática |
clevere | inteligente |
lösung | solución |
bietet | ofrece |
erhöht | aumenta |
in | en |
option | opción |
wobei | que |
DE Alle drei Stufen bieten außerordentlichen Nutzen, integrierte Flexibilität und sind so konzipiert, dass sie eine Vertrauensbeziehung zu einem Experten herstellen, der sich speziell dem Erfolg Ihres Unternehmens widmet.
ES Los tres niveles proporcionan una calidad extraordinaria y flexibilidad interna, y han sido diseñados para desarrollar una verdadera relación de confianza con un experto que se centrará en conseguir el éxito de su empresa.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bieten | proporcionan |
flexibilität | flexibilidad |
experten | experto |
erfolg | éxito |
und | y |
zu | diseñados |
speziell | en |
DE Verwalten Sie Unternehmensanwender: Laden Sie eine CSV-Benutzerliste herunter, stufen Sie Administratoren höher, sperren Sie Benutzer.
ES Gestione usuarios corporativos: descargue una lista CSV de usuarios, promueva a administradores y bloquee a usuarios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verwalten | gestione |
laden | descargue |
administratoren | administradores |
sperren | bloquee |
benutzer | usuarios |
csv | csv |
herunter | a |
eine | lista |
DE Das Constellation Projekt, das von der NASA für eine Rückkehr zum Mond 2018 beabsichtigt wird, besteht aus zwei verschiedenen Zwei-Stufen-Raketen
ES El Proyecto Constelación, propuesto por la NASA para retornar a la luna en el 2018, está conformado por dos cohetes distintos de dos niveles
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
projekt | proyecto |
nasa | nasa |
verschiedenen | distintos |
rückkehr | a |
mond | luna |
DE Gehe mit dem rechten Bein eine oder zwei Stufen hoch und führe dein linkes Bein auf die Stufe darunter. Wiederhole das, bis du oben bist. Mache es dann nochmal, beginne dieses Mal aber mit dem linken Bein.
ES Sube uno o dos escalones con la pierna derecha y lleva la pierna izquierda al escalón debajo de ella. Repite el procedimiento hasta que llegues a la parte superior y vuelve a hacerlo, esta vez empezando con la pierna izquierda.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bein | pierna |
rechten | derecha |
und | y |
oder | o |
auf | sube |
linken | izquierda |
mit | lleva |
bis | hasta |
mal | vez |
darunter | con |
DE Die Stufen reichen von Leicht bis extra schwer und eine wettbewerbsfähige Ranglistewerden Sie süchtig sein nach und das im Handumdrehen!
ES Con niveles que van desde De fácil a extra difícil y un competitivo Tabla de clasificaciónte encontrarás enganchado en sin perder tiempo!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reichen | que van |
extra | extra |
schwer | difícil |
wettbewerbsfähige | competitivo |
leicht | fácil |
und | y |
von | de |
DE Darüber hinaus verfügt der Sabre RGB Pro Wireless über eine DPI-Taste, die jedoch schön versenkt ist, damit Sie nicht versehentlich die DPI-Stufen wechseln, wenn Sie es nicht wollen
ES En la parte superior, el Sabre RGB Pro inalámbrico tiene un botón DPI, pero está muy bien empotrado para que no intercambie accidentalmente los niveles de DPI cuando no sea su intención
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | inalámbrico |
schön | bien |
versehentlich | accidentalmente |
taste | botón |
dpi | dpi |
nicht | no |
hinaus | de |
ist | está |
darüber | en |
DE Es bietet drei erweiterte Caching-Stufen ? eine Technik, mit der temporäre Kopien der Einzelseiten und Daten Deiner Webseite erstellt werden
ES Proporciona tres niveles de almacenamiento en caché avanzado, una técnica utilizada para crear copias temporales de las páginas y los datos de tu web
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bietet | proporciona |
erweiterte | avanzado |
technik | técnica |
temporäre | temporales |
kopien | copias |
caching | caché |
und | y |
deiner | tu |
daten | datos |
webseite | web |
erstellt | crear |
DE Die Zwei-Stufen-Validierung verhindert den Zugriff auf Ihre Online-Dienste, selbst wenn eine böswillige Person gegen Ihren Willen Kenntnis von Ihrem Passwort hätte.
ES Con la validación en dos pasos, no podrán acceder a tus servicios en línea, incluso aunque un hacker haya accedido a tu contraseña sin tu consentimiento.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
online-dienste | en línea |
passwort | contraseña |
validierung | validación |
dienste | servicios |
zwei | dos |
die | pasos |
zugriff | acceder |
eine | línea |
DE Das bedeutet, dass Sie Apple TV+ jetzt über eine von drei verschiedenen Apple One Bundle-Stufen abonnieren können: Individual, Family und Premier.
ES Eso significa que ahora puede suscribirse a Apple TV + a través de uno de los tres diferentes niveles de paquetes de Apple One: Individual, Familiar y Premier.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apple | apple |
family | familiar |
bundle | paquetes |
jetzt | ahora |
verschiedenen | diferentes |
und | y |
premier | premier |
können | puede |
bedeutet | significa |
abonnieren | suscribirse |
one | one |
DE Es ist wahrlich eine Kunst, die Stufen der Schöpfung folgt und sich im Laufe der Zeit weiterentwickelt.
ES Es realmente un arte que sigue etapas de creación y que evoluciona con el tiempo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunst | arte |
stufen | etapas |
schöpfung | creación |
und | y |
zeit | tiempo |
ist | es |
DE Die Stufen reichen von Leicht bis extra schwer und eine wettbewerbsfähige Ranglistewerden Sie süchtig sein nach und das im Handumdrehen! Es ist ein Spaß -> Meta Quest Porno trotzdem erleben!
ES Con niveles que van desde De fácil a extra difícil y un competitivo Tabla de clasificaciónte encontrarás enganchado en sin perder tiempo¡! Es una diversión -> Meta Quest porno ¡experiencia sin embargo!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reichen | que van |
extra | extra |
schwer | difícil |
wettbewerbsfähige | competitivo |
spaß | diversión |
meta | meta |
porno | porno |
gt | gt |
leicht | fácil |
und | y |
trotzdem | sin embargo |
ist | es |
von | de |
DE Psilocybin Mokum Trüffel haben eine mittelstarke Wirkung - wir stufen ihn mit 3,5 auf unserer 5 Finger Skala...
ES Las trufas de la Psilocybin Mokum tienen un efecto medio – clasificadas 3.5 en nuestra escala de 5.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wirkung | efecto |
skala | escala |
DE Es werden Lions anerkannt, deren jährliches Spendenaufkommen in eine von drei Stufen fällt – 50 USD, 100 USD und 200 USD.
ES Reconocer a los Leones que donan anualmente a la fundación en uno de los tres niveles: 50 USD, 100 USD y 200 USD.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
usd | usd |
und | y |
in | en |
von | de |
drei | tres |
DE Eine minimalistische, moderne Wohnküche befindet sich auf einem leicht erhobenen Zwischengeschoss mit Stufen hinunter zu einem gemütlichen Wohnraum mit Holzfußböden und Klimaanlage
ES Una elegante y moderna cocina-comedor se encuentra en un entrepiso con escalones que conducen a una acogedora sala de estar con suelos de madera y equipada con aire acondicionado
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gemütlichen | acogedora |
klimaanlage | aire acondicionado |
böden | suelos |
moderne | moderna |
und | y |
zu | a |
DE Eine einzigartige mehrstufige Marketingfunktion, mit der Sie Provisionesstrukturen mit bis zu 99 Stufen erstellen können. Mehrstufige Provisionen-Funktion
ES Una Función única de marketing multinivel que te permite definir estructuras de comisiones para hasta 99 niveles. Función de comisiones multinivel
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
funktion | función |
erstellen | estructuras |
provisionen | comisiones |
bis | hasta |
DE Alle drei Stufen bieten außerordentlichen Nutzen, integrierte Flexibilität und sind so konzipiert, dass sie eine Vertrauensbeziehung zu einem Experten herstellen, der sich speziell dem Erfolg Ihres Unternehmens widmet.
ES Los tres niveles proporcionan una calidad extraordinaria y flexibilidad interna, y han sido diseñados para desarrollar una verdadera relación de confianza con un experto que se centrará en conseguir el éxito de su empresa.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bieten | proporcionan |
flexibilität | flexibilidad |
experten | experto |
erfolg | éxito |
und | y |
zu | diseñados |
speziell | en |
DE In den letzten Jahren sind die Streaming-Geräte generell erschwinglicher geworden. Sowohl Amazon als auch Roku bieten eine Reihe von Geräten in verschiedenen Positionen an, aber im Grunde gibt es drei Stufen von Geräten:
ES En los últimos años, los dispositivos de transmisión en general se han vuelto más asequibles. Tanto Amazon como Roku ofrecen una gama de dispositivos en una variedad de posiciones, pero básicamente hay tres niveles de dispositivos:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amazon | amazon |
roku | roku |
positionen | posiciones |
streaming | transmisión |
letzten | últimos |
bieten | ofrecen |
jahren | años |
aber | pero |
es | hay |
generell | en general |
sowohl | tanto |
geräte | dispositivos |
DE Die Zwei-Stufen-Validierung verhindert den Zugriff auf Ihre Online-Dienste, selbst wenn eine böswillige Person gegen Ihren Willen Kenntnis von Ihrem Passwort hätte.
ES Con la validación en dos pasos, no podrán acceder a tus servicios en línea, incluso aunque un hacker haya accedido a tu contraseña sin tu consentimiento.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
online-dienste | en línea |
passwort | contraseña |
validierung | validación |
dienste | servicios |
zwei | dos |
die | pasos |
zugriff | acceder |
eine | línea |
DE Eine Aufschlüsselung der einzelnen möglichen IP-Einstufungen finden Sie in der Tabelle der einzelnen Stufen auf DSMT.com.
ES Para ver un desglose de cada posible clasificación IP individual, consulte el gráfico nivel por nivel en DSMT.com .
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aufschlüsselung | desglose |
möglichen | posible |
tabelle | gráfico |
stufen | nivel |
ip | ip |
in | en |
einzelnen | de |
DE Eine minimalistische, moderne Wohnküche befindet sich auf einem leicht erhobenen Zwischengeschoss mit Stufen hinunter zu einem gemütlichen Wohnraum mit Holzfußböden und Klimaanlage
ES Una elegante y moderna cocina-comedor se encuentra en un entrepiso con escalones que conducen a una acogedora sala de estar con suelos de madera y equipada con aire acondicionado
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gemütlichen | acogedora |
klimaanlage | aire acondicionado |
böden | suelos |
moderne | moderna |
und | y |
zu | a |
DE Die Zwei-Stufen-Authentifizierung ist eine Authentifizierungsmethode, bei der zwei oder mehr dieser drei Authentifizierungsfaktoren benötigt werden: Faktor "Wissen", Faktor "Besitz" und Faktor "Eigenschaft"
ES La autenticación de dos factores requiere dos o más de los tres factores de autenticación: un factor conocido, un factor de posesión y un factor de inherencia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benötigt | requiere |
authentifizierung | autenticación |
und | y |
oder | o |
mehr | más |
faktor | factores |
DE Verwalten Sie Unternehmensanwender: Laden Sie eine CSV-Benutzerliste herunter, stufen Sie Administratoren höher, sperren Sie Benutzer.
ES Gestione usuarios corporativos: descargue una lista CSV de usuarios, promueva a administradores y bloquee a usuarios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verwalten | gestione |
laden | descargue |
administratoren | administradores |
sperren | bloquee |
benutzer | usuarios |
csv | csv |
herunter | a |
eine | lista |
DE Eine unserer beliebtesten Ansichten ist eher ein Geheimtipp: Auf den Stufen des historischen Vennel, direkt neben dem Grassmarket.
ES Una de nuestras vistas favoritas es la que puede contemplarse desde un lugar encantador y menos conocido: la parte superior de los escalones de la histórica travesía de Vennel, que sale de la calle Grassmarket.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ansichten | vistas |
historischen | histórica |
beliebtesten | los |
ist | es |
DE SIL kann eine der vier Stufen (SIL1-SIL4) annehmen, die dem Bereich der Zielwahrscheinlichkeit einer bestimmten Sicherheitsfunktion für gefährliche Ausfälle entsprechen
ES SIL puede tomar uno de los cuatro niveles (SIL1-SIL4) correspondientes al rango de probabilidad objetivo de fallas peligrosas de una función de seguridad dada
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
annehmen | tomar |
bereich | rango |
ausfälle | fallas |
kann | puede |
vier | de |
DE Das äußerst beliebte Kartenspiel für Android und iOS, WWE Supercard, erhält heute eine neue Saison mit drei neuen Stufen und einer Reihe neuer
ES El popularísimo juego de batallas de cartas para Android e iOS, WWE Supercard, estrena hoy nueva temporada, con tres nuevos niveles y un montón de
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beliebte | popular |
kartenspiel | cartas |
android | android |
ios | ios |
saison | temporada |
reihe | juego |
heute | hoy |
und | e |
DE Wenn Sie jedoch eine stärkere Löschtechnologie wünschen, ist diese leicht zu finden - über die Surface Headphones 2 mit ihren einstellbaren 13 Stufen; zum noch leistungsstärkeren Bose Noise Cancelling 700.
ES Pero si desea una tecnología de cancelación más potente, es fácil de encontrar: desde Surface Headphones 2, con sus 13 niveles ajustables; hasta el aún más potente Bose Noise Canceling 700.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wünschen | desea |
bose | bose |
leicht | fácil |
zu | a |
wenn | si |
finden | encontrar |
ist | es |
DE Meta sagt, dass dieser dreistufige Ansatz der Vereinfachung dient und die meisten Nutzer eine der drei Stufen für ihre Bedürfnisse als ausreichend empfinden werden
ES Meta dice que este enfoque de tres pasos se hizo para simplificar las cosas y la mayoría de los usuarios encontrarán que uno de los tres niveles es satisfactorio para sus necesidades
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meta | meta |
ansatz | enfoque |
vereinfachung | simplificar |
nutzer | usuarios |
bedürfnisse | necesidades |
und | y |
sagt | dice |
DE Der Turm ist eine reine Holzkonstruktion mit imposanten X-förmigen Trägerstützen und einer doppelten Wendeltreppe, die über 189 Stufen zur Aussichtsplattform führt.
ES Es una construcción íntegramente de madera con impresionantes vigas en forma de X y una doble escalera de caracol de 189 peldaños que sube hasta la plataforma panorámica.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
x | x |
und | y |
ist | es |
eine | plataforma |
DE Zur Aussichtsplattform 45 m über dem Boden führt eine Treppe mit insgesamt 253 Stufen
ES Hasta la plataforma panorámica situada a 45 metros del suelo sube una escalera de 253 peldaños
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
treppe | escalera |
boden | suelo |
eine | plataforma |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්