DE Anwendungslogik von unseren Nutzern wird binnen Millisekunden bereitgestellt, was hohe Verfügbarkeit, Reaktionsschnelligkeit mit geringer Latenz und Skalierbarkeit zur Bewältigung plötzlich steigender Nachfrage gewährleistet.
"skalierbarkeit zur bewältigung" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "skalierbarkeit zur bewältigung" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
skalierbarkeit zur bewältigung හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "skalierbarkeit zur bewältigung" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත skalierbarkeit zur bewältigung හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ
ES La lógica de la aplicación se entrega en milisegundos desde tus usuarios, garantizando así alta disponibilidad, capacidad de respuesta de baja latencia y escalabilidad para gestionar picos de demanda.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| nutzern | usuarios |
| millisekunden | milisegundos |
| hohe | alta |
| geringer | baja |
| latenz | latencia |
| skalierbarkeit | escalabilidad |
| nachfrage | demanda |
| verfügbarkeit | disponibilidad |
| und | y |
| binnen | en |
DE Anwendungslogik von unseren Nutzern wird binnen Millisekunden bereitgestellt, was hohe Verfügbarkeit, Reaktionsschnelligkeit mit geringer Latenz und Skalierbarkeit zur Bewältigung plötzlich steigender Nachfrage gewährleistet.
ES La lógica de la aplicación se entrega en milisegundos desde tus usuarios, garantizando así alta disponibilidad, capacidad de respuesta de baja latencia y escalabilidad para gestionar picos de demanda.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| nutzern | usuarios |
| millisekunden | milisegundos |
| hohe | alta |
| geringer | baja |
| latenz | latencia |
| skalierbarkeit | escalabilidad |
| nachfrage | demanda |
| verfügbarkeit | disponibilidad |
| und | y |
| binnen | en |
DE Weitere Informationen zur Skalierbarkeit von Orion Weitere Informationen zur Skalierbarkeit von Orion
ES Más información sobre la escalabilidad de Orion Más información sobre la escalabilidad de Orion
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| weitere | más |
| informationen | información |
| skalierbarkeit | escalabilidad |
| orion | orion |
| von | de |
DE Bewältigung hoher Faxvolumen bei hoher Skalierbarkeit, Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit
ES Gestione grandes volúmenes de faxes con alto nivel de escalabilidad, fiabilidad y disponibilidad.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| skalierbarkeit | escalabilidad |
| zuverlässigkeit | fiabilidad |
| verfügbarkeit | disponibilidad |
| bei | de |
| und | y |
| hoher | alto |
DE 7 Tipps zur Bewältigung Ihrer ?Begegnung? mit SEO und zur Abstimmung mit Google
ES Antes que nada, esperamos que usted y sus seres queridos estén bien. Ante esta situación sanitaria sin precedentes, le informamos de que todo el equipo de Gandi ha sido movilizado [?]
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| und | y |
| mit | de |
DE Die Komplettlösung zur Bewältigung Ihrer größten Herausforderungen – von der Rückverfolgbarkeit bis zur Qualitätssicherung. Aptean ERP liefert vom ersten Tag an 'süßere' Ergebnisse.
ES La solución todo en uno diseñada para superar tus mayores retos, desde la trazabilidad hasta la garantía de la calidad. El ERP de Aptean endulza los resultados desde el primer día.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| größten | mayores |
| herausforderungen | retos |
| rückverfolgbarkeit | trazabilidad |
| erp | erp |
| ergebnisse | resultados |
| bis | hasta |
| die | la |
| ersten | primer |
| von | de |
| der | el |
| tag | día |
DE 7 Tipps zur Bewältigung Ihrer ?Begegnung? mit SEO und zur Abstimmung mit Google
ES Antes que nada, esperamos que usted y sus seres queridos estén bien. Ante esta situación sanitaria sin precedentes, le informamos de que todo el equipo de Gandi ha sido movilizado [?]
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| und | y |
| mit | de |
DE Technologie kann ein wichtiges Werkzeug im Kampf zur Bewältigung von Pandemien sein. Lösungen für Telearbeit helfen: von der digitalen Anbindung temporärer Krankenhäuser über die Remote-Patientenüberwachung bis hin zur Telemedizin.
ES La tecnología es una herramienta poderosa para respaldar la respuesta ante una pandemia. Desde la conexión de hospitales temporales hasta el monitoreo remoto de pacientes y la habilitación de la telemedicina, las soluciones de trabajo remoto ayudan.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| anbindung | conexión |
| krankenhäuser | hospitales |
| telemedizin | telemedicina |
| überwachung | monitoreo |
| remote | remoto |
| patienten | pacientes |
| technologie | tecnología |
| helfen | ayudan |
| bis | hasta |
DE Differentiable Programming (DP) ist ein generatives Paradigma zur Entwicklung einer sehr breiten Klasse statistischer Modelle, die sich hervorragend zur Bewältigung von vorhersagenden Herausforderungen in der Lieferkette eignen
ES La Programación Diferenciable (DP) es un paradigma generativo para diseñar una amplia clase de modelos estadísticos que resultan ser excelentes para abordar los desafíos predictivos de la cadena de suministro
DE Ein virtueller Warteraum zur Bewältigung von hohem Traffic-Aufkommen
ES Una sala de espera virtual para gestionar los picos de tráfico
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| virtueller | virtual |
| warteraum | sala de espera |
| traffic | tráfico |
| von | de |
DE Sparen Sie die Kosten für den Unterhalt zusätzlicher Server und den Zukauf von Bandbreite zur Bewältigung von Traffic-Spitzen.
ES Elimina los costes asociados al mantenimiento de servidores adicionales y la compra de ancho de banda extra para hacer frente a los picos de tráfico.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kosten | costes |
| spitzen | picos |
| traffic | tráfico |
| und | y |
| server | servidores |
| zusätzlicher | adicionales |
| bandbreite | ancho de banda |
DE Wir haben erfahrene Mitarbeiter des NHS Scotland zusammengebracht und innerhalb einer halben Stunde mit der Zusammenarbeit und der gemeinsamen Ausarbeitung einer Lösung begonnen, die dieses Land zur Bewältigung der COVID-19-Krise verwenden wird..”
ES Reunimos a superiores de la salud pública de Escocia y en media hora estábamos colaborando y pensando juntos una solución que el país usaría para enfrentar la COVID-19.”
DE FandangoSEO ist das neueste Tool, das Unternehmen bei der Bewältigung von Audits zur Suchmaschinenoptimierung unterstützt
ES FandangoSEO es la mejor herramienta para ayudar a las empresas a dominar las auditorías de optimización de motores de búsqueda
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| tool | herramienta |
| unternehmen | empresas |
| audits | auditorías |
| suchmaschinenoptimierung | optimización de motores de búsqueda |
| unterstützt | ayudar |
| ist | es |
DE So kann Social Media zur Krisenbeobachtung und -bewältigung genutzt werden – mit Ratschlägen von der Texas A&M Universität.
ES Aprende a utilizar las redes sociales para controlar y abordar las crisis con consejos de la Universidad de Texas A&M.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| universität | universidad |
| texas | texas |
| m | m |
| von | de |
| und | y |
| der | las |
| zur | a |
| mit | abordar |
| social | sociales |
DE Deshalb bezieht sich das Change Management auf die Tools und Prozesse, die Sie zur Bewältigung von Änderungen in Ihrem Projekt oder Projektteam einsetzen
ES Por lo tanto, la gestión de cambios se refiere a las herramientas y los procesos que utilizas para gestionar el cambio dentro de un proyecto y su equipo de proyecto
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| projektteam | equipo de proyecto |
| change | cambios |
| management | gestión |
| prozesse | procesos |
| projekt | proyecto |
| und | y |
| tools | herramientas |
| bezieht | refiere |
| in | dentro |
| deshalb | que |
| ihrem | su |
DE Red Hat Enterprise Linux bietet Interoperabilität mit vielen Produkten, sowohl von Red Hat als auch anderen Anbietern, zur Bewältigung der verschiedensten Geschäftsprobleme.
ES Red Hat Enterprise Linux es una plataforma que puede interactuar con muchos productos, tanto de Red Hat como de otros proveedores, para resolver problemas empresariales.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| linux | linux |
| anbietern | proveedores |
| anderen | otros |
| enterprise | enterprise |
| sowohl | tanto |
| produkten | productos |
DE Wie nutzen Sie Analytics zur Bewältigung der Herausforderungen der Branche aufgrund von COVID-19?
ES ¿Cómo utilizan el análisis para enfrentar los desafíos del sector provocados por la COVID-19?
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| nutzen | utilizan |
| analytics | análisis |
| herausforderungen | desafíos |
| branche | sector |
| aufgrund | por |
DE UNICEF, ein Organ der Vereinten Nationen, bietet nützliche Informationen für Jugendliche und ihre Eltern/Erziehungsberechtigten zur Bewältigung von Stress und Angstgefühlen aufgrund der COVID-19-Pandemie.
ES UNICEF, un organismo de las Naciones Unidas, ofrece información útil para adolescentes y sus padres/tutores sobre cómo controlar el estrés y la ansiedad en relación a la pandemia de COVID-19.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| unicef | unicef |
| vereinten | unidas |
| nationen | naciones |
| bietet | ofrece |
| informationen | información |
| jugendliche | adolescentes |
| nützliche | útil |
| pandemie | pandemia |
| eltern | padres |
| stress | estrés |
| und | y |
| aufgrund | de |
DE Advanced Analytics bietet ein breiteres Spektrum an Funktionen zur Bewältigung von Herausforderungen, die herkömmliche Rückblicke im BI nicht bieten können, was eine stärkere strategische Entscheidungsfindung für die Zukunft ermöglicht.
ES La analítica avanzada ofrece un conjunto más amplio de capacidades para hacer frente a los desafíos que BI en retrospectiva tradicional no podrá hacer, lo que permite una toma de decisiones estratégicas más sólida para el futuro.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| advanced | avanzada |
| analytics | analítica |
| herausforderungen | desafíos |
| herkömmliche | tradicional |
| bi | bi |
| strategische | estratégicas |
| bietet | ofrece |
| können | podrá |
| ermöglicht | permite |
| funktionen | capacidades |
| entscheidungsfindung | toma de decisiones |
| nicht | no |
| zukunft | el futuro |
| von | de |
| was | hacer |
DE Schlank. Präzise. Integriert. Produktiv. Greenlee steht in Hinblick auf Fertigungslösungen zur Bewältigung der heutigen Industrieherausforderungen an der Spitze.
ES Ajustadas. Precisas. Integradas. Productivas. Greenlee está al frente de la fabricación de soluciones para enfrentar los desafíos de la industria actual.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| präzise | precisas |
| integriert | integradas |
| produktiv | productivas |
| in | frente |
DE Zur Bewältigung der aktuell noch weiter gestiegenen Nachfrage haben wir umgerüstet, um standardisierte Installationen noch schneller als bisher durchführen zu können.
ES Para hacer frente a la demanda adicional actual, nos reestructuramos para que las instalaciones estandarizadas funcionen incluso más rápido de lo habitual.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| nachfrage | demanda |
| installationen | instalaciones |
| bisher | más |
| zu | a |
| schneller | rápido |
| durchführen | que |
DE Wichtige Netzwerk- und Sicherheitstrends und die damit verbundenen Herausforderungen sowie die verschiedenen Netzwerk- und Sicherheitsoptionen zur Bewältigung dieser Herausforderungen
ES Tendencias clave de redes y seguridad y sus retos asociados, junto con diferentes opciones de redes y seguridad para resolverlos
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| herausforderungen | retos |
| verschiedenen | diferentes |
| wichtige | clave |
| netzwerk | redes |
| und | y |
| verbundenen | asociados |
| damit | de |
DE Ein multifunktionaler, Cloud-nativer Sicherheits-Service als Ergänzung zu SD-WAN und zur Bewältigung aktueller Sicherheitsherausforderungen
ES De qué forma un servicio de seguridad multifunción nativa de la nube complementa a SD-WAN y afronta los retos de seguridad actuales
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| aktueller | actuales |
| service | servicio |
| sicherheits | seguridad |
| nativer | nativa |
| cloud | nube |
| und | y |
| zu | a |
| als | la |
DE Weitere Einzelheiten finden Sie in unserem Positionspapier Ein fortschrittlicher geschlechtersensibler Ansatz zur Bewältigung der Covid-19-Krise.
ES Puede conocer más detalles en nuestro documento político Un enfoque progresista y sensible al género para la crisis de la Covid-19.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| weitere | más |
| einzelheiten | detalles |
| ansatz | enfoque |
| finden | conocer |
| krise | crisis |
| in | en |
DE Zur Bewältigung einzigartiger Herausforderungen helfen simulationsgetriebene Designprozesse dabei, Konzepte mit weniger Umgestaltungen und physischen Prototypen in die Designphase zu bringen.
ES Para enfrentarse a retos únicos, los procesos de simulation-driven design ayudan a crear conceptos avanzados desde el diseño con menos rediseños y prototipos físicos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| herausforderungen | retos |
| helfen | ayudan |
| weniger | menos |
| physischen | físicos |
| prototypen | prototipos |
| konzepte | conceptos |
| und | y |
| bringen | con |
| zu | a |
| mit | de |
DE Bieten Sie Ihren Kunden stattdessen schnelle digitale Experiences überall auf der Welt mit Hilfe von global verteilten Servern und Netzwerken sowie Skalierung zur Bewältigung von verstärktem Besucherverkehr zu Spitzenzeiten.
ES En lugar de ello, proporciona rápidas experiencias digitales a tus clientes en cualquier lugar, mediante servidores y redes distribuidos a nivel global, escalables para gestionar los incrementos de tráfico en momentos punta.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| bieten | proporciona |
| kunden | clientes |
| schnelle | rápidas |
| experiences | experiencias |
| verteilten | distribuidos |
| servern | servidores |
| netzwerken | redes |
| skalierung | nivel |
| global | global |
| und | y |
| digitale | digitales |
| überall | en |
| zu | a |
| stattdessen | para |
| sie | ello |
DE Räumliche Daten und Werkzeuge sind die Grundlage der intelligenten Stadtentwicklung und bieten Entscheidungsträgern wichtige Erkenntnisse zur Bewältigung der Herausforderungen in städtischen Gebieten.
ES La conciencia y las herramientas geográficas son fundamentales en el desarrollo de ciudades inteligentes para generar ideas que ayuden a los líderes a afrontar los desafíos a los que se enfrentan los centros urbanos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| intelligenten | inteligentes |
| wichtige | fundamentales |
| städtischen | urbanos |
| herausforderungen | desafíos |
| und | y |
| werkzeuge | las herramientas |
| in | en |
| sind | son |
DE Online-Chatbots zur Bewältigung von Marketing-Herausforderungen für Reisebüros
ES Los Chatbots online ayudan superar los desafíos de marketing a los que se enfrentan las agencias de viajes
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| online | online |
| marketing | marketing |
| herausforderungen | desafíos |
| von | de |
DE Ihr bevorzugtes SaaS-Dashboard zur Bewältigung von Office 365-Herausforderungen in einer hybriden Welt
ES Su panel de control de SaaS para abordar los desafíos de Office 365 en un mundo híbrido
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| office | office |
| hybriden | híbrido |
| welt | mundo |
| dashboard | panel |
| saas | saas |
| herausforderungen | desafíos |
| in | en |
DE Zu den Verantwortlichkeiten gehören die Konvergenz unterschiedlicher Netzwerke, NAT (Network Address Translation) zur Bewältigung überlappender IP-Adressen und die Umsetzung konsistenter Sicherheitsstandards
ES Entre las responsabilidades, se pueden incluir la convergencia de redes dispares, la administración de la traducción de direcciones de red para lidiar con la superposición de direcciones IP y la creación de normas de seguridad coherentes
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| verantwortlichkeiten | responsabilidades |
| konvergenz | convergencia |
| ip | ip |
| und | y |
| adressen | direcciones |
| netzwerke | redes |
| translation | traducción |
| den | de |
DE Es ist von entscheidender Bedeutung, dass die zur Bewältigung dieses Transformationsprozesses eingesetzte Technologie mit den Produkten und Dienstleistungen, die sie tagtäglich erschaffen, schritthalten.
ES Es esencial que la tecnología utilizada para gestionar este proceso de transformación se corresponda con los productos y servicios que están creando de forma innovadora todos los días.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| technologie | tecnología |
| tagtäglich | todos los días |
| und | y |
| ist | es |
| entscheidender | esencial |
| dienstleistungen | y servicios |
DE Dieses Unicode-Statistik-Tool hilft Ihnen bei der Zusammenstellung nützlicher Statistiken zur Bewältigung des Aufwands, der für die Migration Ihrer Delphi-Anwendungen auf Unicode verbunden ist.
ES Esta Herramienta de estadística de Unicode te ayudará a recopilar datos estadísticos útiles sobre el tiempo y el trabajo necesarios para migrar tus aplicaciones Delphi a Unicode.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| zusammenstellung | recopilar |
| migration | migrar |
| unicode | unicode |
| tool | herramienta |
| delphi | delphi |
| anwendungen | aplicaciones |
| hilft | ayudará |
| statistik | estadística |
| bei | de |
DE nShield-as-a-Service ist ideal für Cloud-First-Strategien, selektive Cloud-Migration oder als Ergänzung vorhandener HSM-Kapazitäten zur Bewältigung von Auslastungsspitzen. Die Lösung ermöglicht Folgendes:
ES nShield como servicio es ideal para estrategias "primero en la nube" o migración selectiva a la nube. También permiten complementar HSM existentes para manejar picos de carga de trabajo. Permite que los usuarios:
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ideal | ideal |
| ergänzung | complementar |
| strategien | estrategias |
| first | primero |
| cloud | nube |
| migration | migración |
| hsm | hsm |
| service | servicio |
| ermöglicht | permite |
| oder | o |
| ist | es |
| folgendes | de |
DE Zur Bewältigung einzigartiger Herausforderungen helfen simulationsgesteuerte Designprozesse dabei, Konzepte mit weniger Umgestaltungen und physischen Prototypen in die Designphase zu bringen.
ES Para enfrentarse a retos únicos, los procesos de simulation-driven design ayudan a crear conceptos avanzados desde el diseño con menos rediseños y prototipos físicos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| herausforderungen | retos |
| helfen | ayudan |
| weniger | menos |
| physischen | físicos |
| prototypen | prototipos |
| konzepte | conceptos |
| und | y |
| bringen | con |
| zu | a |
| mit | de |
DE Entwicklung eines integrierten Ansatzes zur Bewältigung der…
ES Desarrollar un enfoque integrado para enfrentar los desafío…
DE Mit maßgeschneiderten Funktionen zur Bewältigung Ihrer molkereispezifischen Herausforderungen – von der Kalkulation bis zum Allergenmanagement – ist unser ERP-System für Molkereiprodukte für Sie da.
ES Nuestro ERP para el sector lácteo satisface tus necesidades gracias a sus funciones diseñadas para ayudarte a afrontar los retos específicos de tu sector, desde cuestiones relativas a los costes hasta la gestión de alérgenos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| erp | erp |
| funktionen | funciones |
| herausforderungen | retos |
| unser | nuestro |
| von | de |
| bis | hasta |
| der | el |
| sie | tu |
DE Zur Bewältigung einzigartiger Herausforderungen helfen simulationsgesteuerte Designprozesse dabei, Konzepte mit weniger Umgestaltungen und physischen Prototypen in die Designphase zu bringen.
ES Para enfrentarse a retos únicos, los procesos de simulation-driven design ayudan a crear conceptos avanzados desde el diseño con menos rediseños y prototipos físicos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| herausforderungen | retos |
| helfen | ayudan |
| weniger | menos |
| physischen | físicos |
| prototypen | prototipos |
| konzepte | conceptos |
| und | y |
| bringen | con |
| zu | a |
| mit | de |
DE Kurzfristige Lösungen zur Bewältigung akuter Störfaktoren
ES Soluciones a corto plazo para hacer frente a las interrupciones inmediatas
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| kurzfristige | corto plazo |
| zur | a |
DE Räumliches Denken und Technologie als Grundlagen der intelligenten Stadtentwicklung bieten Entscheidern wichtige Erkenntnisse zur Bewältigung der Herausforderungen in städtischen Gebieten.
ES El pensamiento y la tecnología geoespaciales son fundamentales para el desarrollo urbanístico inteligente y proporcionan a los líderes conocimientos clave para abordar los desafíos a que se enfrentan los centros urbanos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| denken | pensamiento |
| intelligenten | inteligente |
| bieten | proporcionan |
| städtischen | urbanos |
| technologie | tecnología |
| herausforderungen | desafíos |
| und | y |
| erkenntnisse | conocimientos |
| grundlagen | fundamentales |
| wichtige | clave |
DE Sie suchen gemeinsam nach Lösungen zur Bewältigung globaler Probleme und unterstützen die nachhaltigen Entwicklungsziele der UNO
ES Colaboran para encontrar soluciones a los desafíos globales y apoyan los objetivos de desarrollo sostenible de la ONU
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| suchen | encontrar |
| globaler | globales |
| probleme | desafíos |
| unterstützen | apoyan |
| nachhaltigen | sostenible |
| lösungen | soluciones |
| und | y |
DE Benutzer mit unterschiedlichen Plattformen können aber ganz normal zusammenarbeiten, ohne dass ein Zwischensystem zur Bewältigung der Unterschiede zwischen den beiden Umgebungen erforderlich ist.
ES Sin embargo, los usuarios de plataformas opuestas no pueden colaborar normalmente sin un intermediario que resuelva las diferencias entre los dos entornos diversos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
| plattformen | plataformas |
| normal | normalmente |
| zusammenarbeiten | colaborar |
| umgebungen | entornos |
| können | pueden |
| unterschiede | diferencias |
| ohne | no |
| zwischen | de |
DE So kann Social Media zur Krisenbeobachtung und -bewältigung genutzt werden – mit Ratschlägen von der Texas A&M Universität.
ES Aprende a utilizar las redes sociales para controlar y abordar las crisis con consejos de la Universidad de Texas A&M.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| universität | universidad |
| texas | texas |
| m | m |
| von | de |
| und | y |
| der | las |
| zur | a |
| mit | abordar |
| social | sociales |
DE Wir haben erfahrene Mitarbeiter des NHS Scotland zusammengebracht und innerhalb einer halben Stunde mit der Zusammenarbeit und der gemeinsamen Ausarbeitung einer Lösung begonnen, die dieses Land zur Bewältigung der COVID-19-Krise verwenden wird..”
ES Reunimos a superiores de la salud pública de Escocia y en media hora estábamos colaborando y pensando juntos una solución que el país usaría para enfrentar la COVID-19.”
DE EdoJobs ist eine Initiative der staatlichen Regierung von Edo, Nigerien, zur Bewältigung der hohen Arbeitslosigkeit
ES EdoJobs es una iniciativa del gobierno del estado nigeriano de Edo para resolver la elevada tasa de desempleo.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| initiative | iniciativa |
| regierung | gobierno |
| ist | es |
| staatlichen | estado |
DE Virtueller Warteraum zur Bewältigung von hohem Traffic-Aufkommen
ES Sala de espera virtual para gestionar los picos de tráfico.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| virtueller | virtual |
| warteraum | sala de espera |
| traffic | tráfico |
| von | de |
DE Zur Bewältigung einzigartiger Herausforderungen helfen simulationsgesteuerte Designprozesse dabei, Konzepte mit weniger Umgestaltungen und physischen Prototypen in die Designphase zu bringen.
ES Para enfrentarse a retos únicos, los procesos de simulation-driven design ayudan a crear conceptos avanzados desde el diseño con menos rediseños y prototipos físicos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| herausforderungen | retos |
| helfen | ayudan |
| weniger | menos |
| physischen | físicos |
| prototypen | prototipos |
| konzepte | conceptos |
| und | y |
| bringen | con |
| zu | a |
| mit | de |
DE Bieten Sie Ihren Kunden stattdessen schnelle digitale Experiences überall auf der Welt mit Hilfe von global verteilten Servern und Netzwerken sowie Skalierung zur Bewältigung von verstärktem Besucherverkehr zu Spitzenzeiten.
ES En lugar de ello, proporciona rápidas experiencias digitales a tus clientes en cualquier lugar, mediante servidores y redes distribuidos a nivel global, escalables para gestionar los incrementos de tráfico en momentos punta.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| bieten | proporciona |
| kunden | clientes |
| schnelle | rápidas |
| experiences | experiencias |
| verteilten | distribuidos |
| servern | servidores |
| netzwerken | redes |
| skalierung | nivel |
| global | global |
| und | y |
| digitale | digitales |
| überall | en |
| zu | a |
| stattdessen | para |
| sie | ello |
DE Ihr bevorzugtes SaaS-Dashboard zur Bewältigung von Office 365-Herausforderungen in einer hybriden Welt
ES Su panel de control de SaaS para abordar los desafíos de Office 365 en un mundo híbrido
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| office | office |
| hybriden | híbrido |
| welt | mundo |
| dashboard | panel |
| saas | saas |
| herausforderungen | desafíos |
| in | en |
DE Durch den Aufbau eines Aktienportfolios aus sorgfältig ausgewählten 50 bis 70 Titeln möchten wir zur Bewältigung globaler Herausforderungen beitragen
ES Al construir una cartera de renta variable de 50 a 70 acciones cuidadosamente seleccionadas, nuestra intención es ayudar a hacer frente a los desafíos globales
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| sorgfältig | cuidadosamente |
| globaler | globales |
| herausforderungen | desafíos |
| aufbau | construir |
| beitragen | ayudar a |
DE Zur Bewältigung dieser einzigartigen Herausforderung sind sowohl 2D- als auch 3D-Bildverarbeitungsfähigkeiten erforderlich
ES Resolver este desafío único necesita del uso de visión 2D y 3D
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| herausforderung | desafío |
| einzigartigen | único |
| zur | de |
| sowohl | o |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
erziehungsberechtigten zur bewältigung bewältigung gleichzeitigen bewältigung zahlreicher bewältigung anspruchsvoller wiederherstellungspunktvorgaben bewältigung von sicherheitsschwachstellen bewältigung einer datenbereinigungsaufgabe bewältigung von verteilungsschwierigkeiten gleichzeitiger bewältigung herkömmlicher bewältigung alltäglicher zahlungsprobleme bewältigung bedeutender herausforderungen bewältigung schwierigster herausforderungen bewältigung technischer herausforderungen bewältigung von traffic skalierbarkeit unbegrenzte skalierbarkeit skalierbarkeit ausgelegt elastische skalierbarkeit unbegrenzte skalierbarkeit – hoher skalierbarkeit beste skalierbarkeit skalierbarkeit entwickelt hohe skalierbarkeit skalierbarkeit war bietet skalierbarkeit skalierbarkeit ihrer anwendungen skalierbarkeit bietet notwendige skalierbarkeit wodurch die skalierbarkeit skalierbarkeit nutzen steigern sie skalierbarkeit skalierbarkeit auszuführen praktisch unbegrenzte skalierbarkeit skalierbarkeit des detektionssystems skalierbarkeit sollte berücksichtigt skalierbarkeit sowie kontrollmechanismen unendliche skalierbarkeit skalierbarkeit in cloudnativen skalierbarkeit eine sekundäre horizontaler skalierbarkeit umgehende skalierbarkeit skalierbarkeit in wenigen sofortige weltweite skalierbarkeit automatische skalierbarkeit gewährleistet skalierbarkeit ausgerichtetes monitoring skalierbarkeit hebt drupal hervorragende skalierbarkeit einheit der skalierbarkeit erreichen von skalierbarkeit skalierbarkeit auf gpus skalierbarkeit simulationsgestützter produktentwicklungsprozesse
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත