DE Wir haben sowohl die Kunden- als auch die Mitarbeiterzufriedenheit radikal verbessert. Und unsere Finanzabteilung ist auch zufrieden, da sowohl unser Wachstum als auch unsere Rentabilität unseren ehrgeizigen Plänen voraus sind.
ජර්මානු හි "rentabilität unseren ehrgeizigen" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Wir haben sowohl die Kunden- als auch die Mitarbeiterzufriedenheit radikal verbessert. Und unsere Finanzabteilung ist auch zufrieden, da sowohl unser Wachstum als auch unsere Rentabilität unseren ehrgeizigen Plänen voraus sind.
ES Hemos mejorado radicalmente los niveles de satisfacción tanto de los clientes como de los empleados. Nuestro departamento de finanzas también está encantado, ya que nuestro crecimiento y rentabilidad están superando nuestros ambiciosos planes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
radikal | radicalmente |
verbessert | mejorado |
wachstum | crecimiento |
rentabilität | rentabilidad |
ehrgeizigen | ambiciosos |
plänen | planes |
kunden | clientes |
und | y |
auch | también |
sowohl | tanto |
unser | nuestro |
unseren | de |
DE lange genug, um mich zu fragen, was ich dachte, selbst als ich mit einem so ehrgeizigen (für mich) Projekt anfing. Aber mein Garten ist voller Proteas Dekokissen
ES el tiempo suficiente para hacerme preguntarme qué estaba pensando incluso al comenzar un proyecto tan ambicioso (para mí). Pero mi jardin esta lleno de proteas Cojín
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ehrgeizigen | ambicioso |
projekt | proyecto |
so | tan |
aber | pero |
mich | el |
was | qué |
ich | mi |
DE lange genug, um mich zu fragen, was ich dachte, selbst als ich mit einem so ehrgeizigen (für mich) Projekt anfing. Aber mein Garten ist voller Proteas Bettbezug
ES el tiempo suficiente para hacerme preguntarme qué estaba pensando incluso al comenzar un proyecto tan ambicioso (para mí). Pero mi jardin esta lleno de proteas Taza clásica
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ehrgeizigen | ambicioso |
projekt | proyecto |
so | tan |
aber | pero |
mich | el |
was | qué |
ich | mi |
DE Ein Projektmanager verfolgt möglicherweise einen ehrgeizigen Ansatz für die Umsetzung von Projekten, während ein anderer eine zurückhaltendere Herangehensweise bevorzugt
ES Un gestor de proyectos puede establecer un enfoque ambicioso para abordar la cartera de proyectos, mientras que otro puede adoptar un enfoque más conservador
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möglicherweise | puede |
ehrgeizigen | ambicioso |
ansatz | enfoque |
projekten | proyectos |
anderer | más |
ein anderer | otro |
während | mientras |
DE Das vielseitig talentierte Team von bconnected bringt bei diesem ehrgeizigen und farbenfrohen Projekt in Santa Catalina seinen unverkennbaren Stil und Flair perfekt zur Geltung.
ES El talentoso equipo de Bconnected muestra todo su potencial en esta audaz renovación en Santa Catalina, es un claro ejemplo de su característico estilo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
santa | santa |
catalina | catalina |
team | equipo |
in | en |
und | esta |
stil | estilo |
bringt | el |
DE Es gibt keine „sicheren Höchstwerte“ für Asbest – S&D Fraktion drängt EU-Kommission zu einem ehrgeizigen ersten Schritt in Richtung Vision Null
ES No hay “niveles seguros” de amianto: el Grupo S&D presiona a la Comisión Europea para que dé un primer paso ambicioso hacia la Visión Zero
DE Die Eröffnung von Nikki Beach Mallorca gehört zu einem ehrgeizigen Erneuerungsplan für Magaluf – wir sprachen mit dem Besitzer Herrn Penrod?
ES La apertura de Nikki Beach en Mallorca forma parte de un ambicioso plan de regeneración de Magaluf. Entrevistamos a su propietario, Michael Penrod.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nikki | nikki |
beach | beach |
mallorca | mallorca |
ehrgeizigen | ambicioso |
besitzer | propietario |
die | la |
eröffnung | apertura |
von | de |
zu | a |
mit | parte |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie BT und Blue Prism zusammen eine wichtige Säule für die Transformation in der gesamten Organisation darstellen – mit mutigen und ehrgeizigen Zukunftsplänen für mehr Effizienz
ES Obtenga más información sobre cómo BT y Blue Prism juntos son un pilar fundamental para impulsar la transformación en toda organización ambiciosa y ambiciosos planes futuros para lograr una organización más eficiente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
blue | blue |
säule | pilar |
wichtige | fundamental |
transformation | transformación |
organisation | organización |
ehrgeizigen | ambiciosos |
effizienz | eficiente |
die | la |
in | en |
und | y |
eine | un |
für | para |
wie | cómo |
zusammen | juntos |
mehr | más |
DE Mercedes-Benz arbeitet am Vision EQXX , der 1000 km reale Reichweite liefern soll. Mercedes greift auf Erfahrungen aus der Formel 1 zurück, um die ehrgeizigen Pläne mit der Weltpremiere 2022 umzusetzen.
ES Mercedes-Benz está trabajando en el Vision EQXX , cuyo objetivo es ofrecer 1000 km de autonomía en el mundo real. Mercedes se basa en la experiencia de la F1 para cumplir con los ambiciosos planes, con el estreno mundial previsto para 2022.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reale | real |
liefern | ofrecer |
soll | objetivo |
ehrgeizigen | ambiciosos |
pläne | planes |
vision | vision |
km | km |
am | en el |
arbeitet | trabajando |
mercedes | mercedes |
erfahrungen | experiencia |
um | para |
DE Um seine ehrgeizigen Ziele zu erreichen, stützt sich das CoreTech-Team auf die Expertise renommierter strategischer Berater.
ES El equipo de CoreTech aprovecha la experiencia de Advisor estratégicos Best in Class en su sector de trabajo y que ayudan a la empresa a perseguir logros ambiciosos e importantes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ehrgeizigen | ambiciosos |
expertise | experiencia |
team | equipo |
zu | a |
DE indem wir optimale Ergebnisse und eine hohe Servicequalität liefern, damit sie ihre ehrgeizigen Ziele erreichen können.
ES buscando proporcionar resultados óptimos y calidad de servicio para ayudarles a alcanzar sus ambiciosos objetivos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
liefern | proporcionar |
ehrgeizigen | ambiciosos |
optimale | óptimos |
und | y |
hohe | calidad |
ziele | objetivos |
erreichen | alcanzar |
ergebnisse | resultados |
DE Wir Arbeiten Mit Ehrgeizigen Kunden Website-Vorlage
ES Trabajamos Con Clientes Ambiciosos Plantilla De Sitio Web
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ehrgeizigen | ambiciosos |
kunden | clientes |
vorlage | plantilla |
wir arbeiten | trabajamos |
mit | de |
website | sitio |
DE Wir Arbeiten Mit Ehrgeizigen Unternehmen Zusammen
ES Contrarrestar Nuestro Resultado
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unternehmen | resultado |
mit | nuestro |
DE Wir haben den ehrgeizigen Traum, ein einzigartiges Ökosystem zu schaffen, in dem jeder frei interagiert, Geschäftsmöglichkeiten austauscht und zum Erfolg und zur unternehmerischen Bestätigung eines jeden Mitglieds beitragen kann
ES Tenemos el ambicioso sueño de crear un ecosistema único donde todos los que forman parte de él puedan interactuar libremente, intercambiar oportunidades de negocio y contribuir al éxito y afirmación emprendedora de cada miembro
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ehrgeizigen | ambicioso |
traum | sueño |
frei | libremente |
interagiert | interactuar |
mitglieds | miembro |
erfolg | éxito |
und | y |
einzigartiges | un |
kann | el |
in | donde |
wir haben | tenemos |
DE Die Zusammenführung der besten Elemente der europäischen und amerikanischen Kultur wird unsere Partnerschaft zu einem Erfolg machen und uns helfen, unsere ehrgeizigen Ziele zu erreichen.“
ES La combinación de los mejores elementos de la cultura europea y estadounidense hará que nuestra asociación sea un éxito y nos ayudará a lograr nuestros ambiciosos objetivos ".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kultur | cultura |
europäischen | europea |
amerikanischen | estadounidense |
partnerschaft | asociación |
helfen | ayudará |
ehrgeizigen | ambiciosos |
ziele | objetivos |
machen | hará |
erreichen | lograr |
erfolg | éxito |
und | y |
besten | mejores |
die | la |
elemente | elementos |
uns | nos |
zu | a |
unsere | nuestra |
der | los |
DE Die Eröffnung von Nikki Beach Mallorca gehört zu einem ehrgeizigen Erneuerungsplan für Magaluf – wir sprachen mit dem Besitzer Herrn Penrod?
ES La apertura de Nikki Beach en Mallorca forma parte de un ambicioso plan de regeneración de Magaluf. Entrevistamos a su propietario, Michael Penrod.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nikki | nikki |
beach | beach |
mallorca | mallorca |
ehrgeizigen | ambicioso |
besitzer | propietario |
die | la |
eröffnung | apertura |
von | de |
zu | a |
mit | parte |
DE Die Eröffnung von Nikki Beach Mallorca gehört zu einem ehrgeizigen Erneuerungsplan für Magaluf – wir sprachen mit dem Besitzer Herrn Penrod?
ES La apertura de Nikki Beach en Mallorca forma parte de un ambicioso plan de regeneración de Magaluf. Entrevistamos a su propietario, Michael Penrod.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nikki | nikki |
beach | beach |
mallorca | mallorca |
ehrgeizigen | ambicioso |
besitzer | propietario |
die | la |
eröffnung | apertura |
von | de |
zu | a |
mit | parte |
DE Tendam ist ein Retailer mit ehrgeizigen Zielen, der eine klare Vorstellung davon hat, welche Vorteile RFID für das Unternehmen bieten kann
ES Tendam es un retailer con objetivos ambiciosos y con una visión clara sobre los beneficios que RFID le puede aportar
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ehrgeizigen | ambiciosos |
zielen | objetivos |
klare | clara |
vorstellung | visión |
rfid | rfid |
vorteile | beneficios |
bieten | aportar |
ist | es |
kann | puede |
mit | con |
ein | un |
eine | una |
DE Sergio Gutiérrez, Business Development Manager bei Nedap, über die Partnerschaft: „Tendam ist ein Retailer mit ehrgeizigen Zielen, der eine klare Vorstellung davon hat, welche Vorteile RFID für das Unternehmen bieten kann
ES Sergio Gutiérrez, BDM de Nedap: "Tendam es un retailer con objetivos ambiciosos y con una visión clara sobre los beneficios que RFID le puede aportar
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sergio | sergio |
nedap | nedap |
zielen | objetivos |
ehrgeizigen | ambiciosos |
klare | clara |
rfid | rfid |
vorteile | beneficios |
bieten | aportar |
kann | puede |
mit | con |
ist | es |
ein | un |
DE Führe Majorgeneral Voss und seine Besatzung in der Schlacht von Villers-Bocage und schlage einen ehrgeizigen Angriff der britischen 7. Panzerdivision zurück
ES Dirige a general de división Voss y a su destacamento en la Batalla de Villers-Bocage para rechazar un ambicioso asalto de la 7.ª División Acorazada Británica
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schlacht | batalla |
ehrgeizigen | ambicioso |
und | y |
in | en |
DE Austausch und Kenntniserweiterung sind der Treibstoff eines jeden ehrgeizigen Teams oder Unternehmens
ES Compartir y aprender nuevos conocimientos es el combustible en el tanque de cualquier equipo u organización ambiciosos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
austausch | compartir |
treibstoff | combustible |
ehrgeizigen | ambiciosos |
teams | equipo |
unternehmens | organización |
und | y |
DE Ihm kommt unter anderem die Aufgabe zu, die ehrgeizigen Klimaschutzziele der neuen Regierung voranzubringen
ES Entre otras cosas, tiene la tarea de impulsar los ambiciosos objetivos de protección del clima del nuevo Gobierno
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anderem | otras |
ehrgeizigen | ambiciosos |
neuen | nuevo |
regierung | gobierno |
aufgabe | tarea |
unter | de |
DE In den nächsten Jahren entscheidet sich, ob es der Weltgemeinschaft gelingt die Erderwärmung aufzuhalten. Deutschland hat dafür einen ehrgeizigen Klimaschutzplan entwickelt und kooperiert auch mit anderen Ländern eng im Klimaschutz.
ES Los próximos años determinarán si la comunidad mundial logrará detener el calentamiento global. Alemania ha elaborado para ello un ambicioso plan y también coopera estrechamente con otros países en la protección del clima.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ehrgeizigen | ambicioso |
anderen | otros |
ob | si |
ländern | países |
und | y |
jahren | años |
deutschland | alemania |
auch | también |
einen | un |
mit | con |
in | a |
hat | ha |
DE Angesichts seiner ehrgeizigen Wachstumspläne musste PizzaExpress sein E-Learning neu beleben
ES Con ambiciosos planes de crecimiento, PizzaExpress necesitaba renovar su capacitación electrónica
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ehrgeizigen | ambiciosos |
musste | necesitaba |
learning | capacitación |
e | electrónica |
seiner | de |
sein | su |
DE Mit der Entwicklungsagenda 2030 und den ehrgeizigen internationalen Vereinbarungen zur Eindämmung des Klimawandels gewinnt der Wandel zunehmend an Dynamik
ES Con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y los ambiciosos acuerdos internacionales para mitigar el cambio climático, hay un creciente impulso para el cambio
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ehrgeizigen | ambiciosos |
internationalen | internacionales |
vereinbarungen | acuerdos |
wandel | cambio |
dynamik | impulso |
und | y |
mit | con |
DE Low-Code-Plattformen werden immer beliebter, um Unternehmen dabei zu unterstützen, die ehrgeizigen Fristen für die Digitalisierung einzuhalten, die sich aus der Disruption des vergangenen Jahres ergeben haben
ES Las plataformas de código bajo se han vuelto cada vez más populares para ayudar a las empresas a cumplir con los ambiciosos plazos de digitalización que surgieron como resultado de la interrupción del año pasado
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ehrgeizigen | ambiciosos |
fristen | plazos |
digitalisierung | digitalización |
plattformen | plataformas |
code | código |
low | bajo |
unternehmen | empresas |
ergeben | resultado |
einzuhalten | cumplir con |
werden | cumplir |
unterstützen | ayudar |
immer | que |
zu | a |
DE Mit der aktiven Geräuschunterdrückung und der Möglichkeit, Umgebungsgeräusche über die Labs"-Sektion der Galaxy Wearable-App zu übertragen, schlagen die Samsung Galaxy Buds Live einen ehrgeizigen Funktionsbogen.
ES Los Samsung Galaxy Buds Live han iniciado un ambicioso arco de características, ofreciendo esa cancelación activa del ruido, así como la opción de pasar el sonido ambiental a través de la sección "Labs" de la aplicación Galaxy Wearable.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aktiven | activa |
ehrgeizigen | ambicioso |
live | live |
sektion | sección |
app | aplicación |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
möglichkeit | opción |
DE Dieses führende Unternehmen wird von zwei ehrgeizigen Schwestern, Dr
ES Esta empresa líder está dirigida por dos ambiciosas hermanas, la Dra
DE Johan Rodenhuis vom niederländischen Ministerium für Wirtschaft und Klimapolitik verrät, wie Sie Ihre ehrgeizigen Ziele in die Tat umsetzen können.
ES Johan Rodenhuis, Ministro de Asuntos Económicos y Política Climática de los Países Bajos, nos desvela cómo hacer realidad grandes ambiciones.
DE Der Schlüsselpunkt, den wir mit unseren Kunden gefunden haben, ist es, das Gleichgewicht zwischen Rentabilität und Qualität einer mobilen IoT-Anwendung zu finden
ES El punto clave que nos hemos encontrado con nuestros clientes, es la búsqueda del equilibrio entre la rentabilidad y la calidad de una app móvil de IoT
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | clientes |
gleichgewicht | equilibrio |
rentabilität | rentabilidad |
mobilen | móvil |
anwendung | app |
und | y |
iot | iot |
gefunden | encontrado |
ist | es |
zwischen | de |
qualität | calidad |
DE Das PartnerPlus-Channel-Programm baut auf einer Vertrauensgrundlage auf und hilft unseren Partnern, durch gemeinsame Investitionen, Rentabilität und effektive Unterstützung erfolgreich zu sein
ES El programa PartnerPlus Channel ofrece inversión compartida, beneficios y capacitación para que nuestros socios tengan éxito
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partnern | socios |
gemeinsame | compartida |
investitionen | inversión |
programm | programa |
channel | channel |
erfolgreich | éxito |
und | y |
unseren | nuestros |
zu | para |
DE Der Schlüsselpunkt, den wir mit unseren Kunden gefunden haben, ist es, das Gleichgewicht zwischen Rentabilität und Qualität einer mobilen IoT-Anwendung zu finden
ES El punto clave que nos hemos encontrado con nuestros clientes, es la búsqueda del equilibrio entre la rentabilidad y la calidad de una app móvil de IoT
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | clientes |
gleichgewicht | equilibrio |
rentabilität | rentabilidad |
mobilen | móvil |
anwendung | app |
und | y |
iot | iot |
gefunden | encontrado |
ist | es |
zwischen | de |
qualität | calidad |
DE Die partnerorientierte Markteinführungsstrategie von Netskope ermöglicht es unseren Partnern, ihr Wachstum und ihre Rentabilität zu maximieren und gleichzeitig die Unternehmenssicherheit an neue Anforderungen anzupassen.
ES La estrategia de venta centrada en el partner de Netskope permite a nuestros canales maximizar su expansión y rentabilidad y, al mismo tiempo, transformar la seguridad de su empresa.
DE Wir bemühen uns, in unseren Zielen, unseren Werkzeugen, unseren Prozessen und unseren Ergebnissen so offen wie möglich zu sein
ES Nos esforzamos por ser abiertos en nuestras metas, nuestras herramientas, nuestros procesos y nuestros resultados, tanto como sea práctico
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bemühen | esforzamos |
zielen | metas |
werkzeugen | herramientas |
prozessen | procesos |
offen | abiertos |
und | y |
in | en |
ergebnissen | resultados |
wie | como |
sein | ser |
unseren | nuestros |
zu | tanto |
DE Hier bei Provide Support arbeiten wir ständig mit unseren Kunden zusammen, die uns helfen, unseren Service besser und profitabler für ihr Unternehmen zu machen. Unseren Kunden zuzuhören ist der Hauptschlüssel für unseren Erfolg.
ES En Provide Support estamos siempre colaborando con nuestros clientes. Son ellos los que nos ayudan a mejorar nuestro servicio y a hacerlo más productivo para sus negocios. Escuchar a nuestros clientes es la clave principal de nuestro éxito.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | clientes |
erfolg | éxito |
und | y |
helfen | ayudan |
service | servicio |
support | support |
besser | mejorar |
ist | es |
zusammen | de |
zu | a |
DE Mehr Marketing-ROI und Rentabilität
ES Aumente el ROI y la rentabilidad del marketing
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rentabilität | rentabilidad |
mehr | aumente |
marketing | marketing |
und | y |
DE Beste Geschäftsergebnisse bzw. Rentabilität durch digitale Erlebnisse
ES El objetivo: convertirse en la marca de belleza digital n.º 1 del mundo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
digitale | digital |
durch | de |
DE Qualitätsprodukte tragen zum Aufbau solider Geschäftsbeziehungen bei und leisten einen großen Beitrag zum langfristigen Umsatz und zur Rentabilität
ES Los productos de calidad ayudan a establecer relaciones comerciales sólidas y tienen una gran contribución a los ingresos y la rentabilidad a largo plazo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aufbau | establecer |
langfristigen | a largo plazo |
umsatz | ingresos |
rentabilität | rentabilidad |
und | y |
großen | gran |
einen | de |
beitrag | la |
DE Der Wirtschaftlichkeitsindex (auch Kosten-Nutzen-Verhältnis oder Rentabilitätsindex genannt) hilft Unternehmen, den potenziellen Wert oder die potenzielle Rentabilität eines Projekts zu bestimmen
ES El índice de rentabilidad (también conocido como relación coste-beneficio o relación inversión-beneficio) ayuda a las empresas a determinar el valor potencial o la rentabilidad de un proyecto
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hilft | ayuda |
rentabilität | rentabilidad |
verhältnis | relación |
unternehmen | empresas |
projekts | proyecto |
auch | también |
wert | valor |
bestimmen | determinar |
oder | o |
zu | a |
DE Doch eine Analyse der Gewinnmargen liefert einen umfassenderen Überblick über Wachstum, Umsatz und Betriebskosten und ermöglicht eine bessere Evaluierung der Rentabilität eines Unternehmens.
ES Sin embargo, el análisis de los márgenes de beneficio ofrece una imagen más completa del crecimiento, los ingresos y los costes generales para comprender realmente la rentabilidad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analyse | análisis |
wachstum | crecimiento |
umsatz | ingresos |
rentabilität | rentabilidad |
und | y |
liefert | ofrece |
einen | de |
DE Zeitersparnis, schnelle Rentabilität
ES Ahorre tiempo y rentabilice su inversión
DE Ein Partnerprogramm, das im Hinblick auf Ihre Rentabilität, Ihr Wachstum und Ihre Differenzierung entwickelt wurde.
ES Un programa de socios diseñado teniendo en cuenta su rentabilidad, crecimiento y diferenciación
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partnerprogramm | programa de socios |
rentabilität | rentabilidad |
wachstum | crecimiento |
differenzierung | diferenciación |
entwickelt | diseñado |
und | y |
ihr | de |
DE Erfahren Sie, wie das neue Sales Application Center bei SunTrust zu einer höheren Rentabilität und einem besseren Kundenerlebnis beim Onboarding führt.
ES Conozca cómo el nuevo Centro de aplicación de ventas de SunTrust brindó rentabilidad y una experiencia de incorporación superior para los clientes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sales | ventas |
application | aplicación |
rentabilität | rentabilidad |
onboarding | incorporación |
und | y |
neue | nuevo |
center | centro de |
zu | para |
DE In einer Zeit, in der die Rentabilität rückläufig ist, werden viele Unternehmen zögern, eine solche Investition zu tätigen.
ES En un momento en que la rentabilidad está baja, muchas organizaciones dudarán en hacer tal inversión.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zeit | momento |
rentabilität | rentabilidad |
unternehmen | organizaciones |
investition | inversión |
in | en |
tätigen | hacer |
ist | está |
der | la |
einer | un |
DE Steigern Sie Ihre Rentabilität durch höhere Produktivität und mobiles Arbeiten
ES Aumente la productividad y permita la movilidad para aumentar la rentabilidad
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rentabilität | rentabilidad |
produktivität | productividad |
und | y |
steigern | aumentar |
durch | la |
DE Finden Sie heraus, wie die in Deutschland basierte Ruby Gruppe Duetto für ihr schlankes Geschäftsmodell einsetzt und damit die Rentabilität im Einklang mit der Marktnachfrage maximiert.
ES Descubra cómo el Grupo Ruby, con sede en Alemania, utiliza Duetto para hacer posible un modelo de negocio eficiente y maximizar la rentabilidad en línea con la demanda del mercado.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finden | descubra |
rentabilität | rentabilidad |
und | y |
deutschland | alemania |
in | en |
gruppe | grupo |
einsetzt | utiliza |
DE Steigern Sie Ihre Rentabilität Nutzen Sie unsere Integration in Verbindung mit führenden Softwarelösungen fürs Upselling und steigern Sie das durchschnittliche Verkaufsvolumen
ES Incrementa los beneficios Saca ventaja con nuestras integraciones de software para vender y aumentar el volumen de ventas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integration | integraciones |
und | y |
mit | de |
steigern | aumentar |
DE Neue Möglichkeiten eröffnen für Konsum, Verwendung, Produktion und Rentabilität
ES Crear nuevos hábitos de consumo, utilización, producción y rentabilidad
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
neue | nuevos |
rentabilität | rentabilidad |
produktion | producción |
und | y |
konsum | consumo |
für | de |
DE Manager haben Ziele in Bezug auf Rentabilität, Liquiditätssicherung und Kundenbindung. Zum Wachstum ihres Unternehmens beizutragen, ist unsere Priorität.
ES Los directivos de las empresas tienen objetivos de rentabilidad, preservación del efectivo y fidelización de los clientes. Nuestra prioridad es contribuir al crecimiento de su negocio.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ziele | objetivos |
rentabilität | rentabilidad |
wachstum | crecimiento |
priorität | prioridad |
und | y |
manager | directivos |
unternehmens | negocio |
ist | es |
zum | de |
in | del |
DE Harris Farms analysiert Kundenverhalten und Produktleistung in Echtzeit und kann so die Rentabilität erhöhen und zugleich seinen Kunden stets die frischesten Waren anbieten.
ES Harris Farms analiza el comportamiento de los clientes y el rendimiento de los productos en tiempo real para mejorar la rentabilidad y ofrecer siempre a los clientes los productos más frescos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analysiert | analiza |
rentabilität | rentabilidad |
stets | siempre |
anbieten | ofrecer |
harris | harris |
und | y |
in | en |
zugleich | tiempo |
erhöhen | más |
echtzeit | tiempo real |
kunden | clientes |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්