DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
ජර්මානු හි "rad studio enthält" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integration | integrar |
visual | visual |
studio | studio |
und | y |
versionen | versiones |
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integration | integrar |
visual | visual |
studio | studio |
und | y |
versionen | versiones |
DE Delphi ist auch verfügbar als Bestandteil von Embarcadero RAD Studio. RAD Studio enthält Delphi, C++Builder und HTML5 Builder.
ES Delphi también está disponible como parte de Embarcadero RAD Studio. RAD Studio incluye Delphi, C++Builder y HTML5 Builder.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
embarcadero | embarcadero |
rad | rad |
studio | studio |
c | c |
builder | builder |
delphi | delphi |
verfügbar | disponible |
und | y |
auch | también |
enthält | incluye |
als | como |
von | de |
ist | está |
DE Delphi ist auch verfügbar als Bestandteil von Embarcadero RAD Studio. RAD Studio enthält Delphi, C++Builder und HTML5 Builder.
ES Delphi también está disponible como parte de Embarcadero RAD Studio. RAD Studio incluye Delphi, C++Builder y HTML5 Builder.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
embarcadero | embarcadero |
rad | rad |
studio | studio |
c | c |
builder | builder |
delphi | delphi |
verfügbar | disponible |
und | y |
auch | también |
enthält | incluye |
als | como |
von | de |
ist | está |
DE Neue Webinare im Oktober: RAD Studio 11 / RAD Studio (Ent/Arch) mit Linux WSL2 auf Windows 11
ES Lanzamiento de la actualización 2 de InterBase 2020
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mit | de |
DE Embarcadero stellt eine Academic Edition von RAD Studio zugelassenen Bildungseinrichtungen zur Verfügung, die den Unterricht mit RAD Studio in ihren Lehrplan integrieren möchten
ES Embarcadero ofrece la Edición Academic de RAD Studio para instituciones educativas acreditadas que deseen incorporar la enseñanza con RAD Studio en sus planes de estudio
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
embarcadero | embarcadero |
rad | rad |
bildungseinrichtungen | instituciones |
unterricht | enseñanza |
integrieren | incorporar |
academic | academic |
studio | studio |
in | en |
DE Nein, es sind nur die Delphi Community Edition und die C++Builder Community Edition verfügbar. Wenn Sie an den Features von RAD Studio interessiert sind, können Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion von RAD Studio Architect anfordern.
ES No. Solo están disponibles Delphi Community Edition y C++Builder Community Edition. Si estás interesado en todas las características que ofrece RAD Studio puedes solicitar 30 días de prueba gratis de RAD Studio Architect.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
c | c |
features | características |
rad | rad |
studio | studio |
interessiert | interesado |
kostenlose | gratis |
delphi | delphi |
community | community |
testversion | prueba |
builder | builder |
und | y |
architect | architect |
nein | no |
nur | solo |
edition | edition |
verfügbar | disponibles |
tage | días |
können sie | puedes |
wenn | si |
sie | solicitar |
DE Nein, es sind nur die Delphi Community Edition und die C++Builder Community Edition verfügbar. Wenn Sie an den Features von RAD Studio interessiert sind, können Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion von RAD Studio Architect anfordern.
ES No. Solo están disponibles Delphi Community Edition y C++Builder Community Edition. Si estás interesado en todas las características que ofrece RAD Studio puedes solicitar 30 días de prueba gratis de RAD Studio Architect.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
c | c |
features | características |
rad | rad |
studio | studio |
interessiert | interesado |
kostenlose | gratis |
delphi | delphi |
community | community |
testversion | prueba |
builder | builder |
und | y |
architect | architect |
nein | no |
nur | solo |
edition | edition |
verfügbar | disponibles |
tage | días |
können sie | puedes |
wenn | si |
sie | solicitar |
DE Embarcadero stellt eine Academic Edition von RAD Studio zugelassenen Bildungseinrichtungen zur Verfügung, die den Unterricht mit RAD Studio in ihren Lehrplan integrieren möchten
ES Embarcadero ofrece la Edición Academic de RAD Studio para instituciones educativas acreditadas que deseen incorporar la enseñanza con RAD Studio en sus planes de estudio
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
embarcadero | embarcadero |
rad | rad |
bildungseinrichtungen | instituciones |
unterricht | enseñanza |
integrieren | incorporar |
academic | academic |
studio | studio |
in | en |
DE Das Verhältnis von Rad zu Flügel legt fest, welche Art von Garn gesponnen werden kann. Ein Rad, das ein Verhältnis für mittlere und dicke Garne hat, wird zum Spinnen von Wolle verwendet, die Dicke des Garns hängt also vom Rad ab.
ES El radio que va desde la rueda al volante determina qué tipo de hilo será hilado. Una rueda con radio para hilos medios o abultados se usa para hilar lana, así que el tamaño del hilo dependerá de la rueda.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | rueda |
garn | hilo |
hängt | dependerá |
art | tipo |
wolle | lana |
verwendet | usa |
wird | será |
vom | de |
DE Sollte das Rad beschädigt werden, musst du den vollen Preis ersetzen.Kann ich ein Rad für Freunde oder Verwandte ausleihen?Nein, du kannst nur ein Rad ausleihen, das du selbst nutzt
ES Serías responsable del precio completo de la bici en caso de cualquier daño.¿Puedo alquilar una bici para amigos y familia?No, sólo puedes alquilar una bici para usarla tú
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | bici |
preis | precio |
ausleihen | alquilar |
nein | no |
freunde | amigos |
kannst | puedes |
oder | o |
kann | ser |
DE Das neue RAD Server Lite (RSLite) in RAD Studio 11
ES El nuevo RAD Server Lite (RSLite) en RAD Studio 11
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | rad |
server | server |
studio | studio |
in | en |
das | el |
neue | nuevo |
DE Die C++-Version von RAD Studio enthält das preisgekrönte VCL-Framework für hochleistungsfähige native Windows-Anwendungen sowie das leistungsstarke FireMonkey-Framework (FMX) für plattformübergreifende Benutzeroberflächen
ES La versión C++ de RAD Studio incluye el galardonado framework VCL para aplicaciones nativas de Windows de alto rendimiento y el potente framework FireMonkey (FMX) para interfaces de usuario multiplataforma
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
c | c |
rad | rad |
studio | studio |
enthält | incluye |
native | nativas |
leistungsstarke | potente |
framework | framework |
anwendungen | aplicaciones |
windows | windows |
version | versión |
von | de |
DE Die C++-Version von RAD Studio enthält das preisgekrönte VCL-Framework für hochleistungsfähige native Windows-Anwendungen sowie das leistungsstarke FireMonkey-Framework (FMX) für plattformübergreifende Benutzeroberflächen
ES La versión C++ de RAD Studio incluye el galardonado framework VCL para aplicaciones nativas de Windows de alto rendimiento y el potente framework FireMonkey (FMX) para interfaces de usuario multiplataforma
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
c | c |
rad | rad |
studio | studio |
enthält | incluye |
native | nativas |
leistungsstarke | potente |
framework | framework |
anwendungen | aplicaciones |
windows | windows |
version | versión |
von | de |
DE Visual Studio-Integration - ComponentOne Studio bietet eine nahtlose Integration in Visual Studio. Steuerelemente erscheinen autom. in Ihrer Toolbox; die Unterstützung von IntelliSense und aktuellen Microsoft-Frameworks steigert ihre Produktivität.
ES Integración con Visual Studio - ComponentOne Studio ofrece integrac. armonizada con Visual Studio. Los controles aparecen en su cuadro de herr. La compatibilidad con IntelliSense y los marcos Microsoft más recientes aumentan productividad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visual | visual |
studio | studio |
bietet | ofrece |
integration | integración |
steuerelemente | controles |
erscheinen | aparecen |
aktuellen | recientes |
produktivität | productividad |
frameworks | marcos |
microsoft | microsoft |
und | y |
in | en |
DE PreSonus enthält die Studio One Artist DAW und das Studio Magic Plug-In-Bundle, was dieses Angebot sehr preiswert macht.
ES PreSonus incluye Studio One Artist DAW y el paquete de plugins Studio Magic, lo que lo hace muy valioso.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enthält | incluye |
studio | studio |
daw | daw |
bundle | paquete |
plug | plugins |
sehr | muy |
und | y |
one | one |
DE Holen Sie sich das ultimative Prunkstück für Ihr Studio für Musik und Audio-Post mit einem Bundle, das MTRX Studio enthält, das flexibles Routing, 7.1.4 Dolby Atmos Monitoring und 64 Dante-Kanäle in einem einzigen 1U-Interface bietet.
ES Obtén la pieza central de estudio definitiva para música y postproducción de audio con un paquete que incluye MTRX Studio, que ofrece direccionamiento flexible, monitorización 7.1.4 Dolby Atmos y 64 canales de Dante en una sola interfaz 1U.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ultimative | definitiva |
bundle | paquete |
mtrx | mtrx |
enthält | incluye |
flexibles | flexible |
routing | direccionamiento |
monitoring | monitorización |
bietet | ofrece |
kanäle | canales |
interface | interfaz |
studio | studio |
musik | música |
und | y |
in | en |
audio | audio |
dolby | dolby |
sie | la |
DE Das neu veröffentlichte NuGet-Paket für Visual Studio enthält einen brandneuen ADO.NET-Treiber für InterBase sowie mehrere zusätzliche Funktionen für eine hervorragende Integration in die Visual Studio-IDE und die gesamte .NET-Plattform.
ES El paquete NuGet recién lanzado para Visual Studio incluye un controlador ADO.NET completamente nuevo para InterBase junto con varias características adicionales para una gran integración con el IDE de Visual Studio y la plataforma .NET en general.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
veröffentlichte | lanzado |
visual | visual |
studio | studio |
enthält | incluye |
funktionen | características |
integration | integración |
paket | paquete |
treiber | controlador |
zusätzliche | adicionales |
und | y |
plattform | plataforma |
brandneuen | nuevo |
in | en |
mehrere | varias |
DE PreSonus enthält die Studio One Artist DAW und das Studio Magic Plug-In-Bundle, was dieses Angebot sehr preiswert macht.
ES PreSonus incluye Studio One Artist DAW y el paquete de plugins Studio Magic, lo que lo hace muy valioso.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enthält | incluye |
studio | studio |
daw | daw |
bundle | paquete |
plug | plugins |
sehr | muy |
und | y |
one | one |
DE Finden Sie heraus, was jede Datei in Ihrem iPhone-Backup enthält: Welche Datei enthält Ihre Kontakte, welche enthält Ihre Notizen usw
ES Descubra qué contiene cada uno de los archivos en la copia de seguridad de su iPhone: qué archivo tiene sus contactos, cuál tiene sus notas, etc
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finden | descubra |
kontakte | contactos |
notizen | notas |
usw | etc |
iphone | iphone |
backup | seguridad |
datei | archivo |
heraus | de |
in | en |
was | cuál |
ihrem | su |
DE Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem Zeichen „durchgestrichene Mülltonne” und einem chemischen Symbol Pb (=Batterie enthält Blei), Cd (=Batterie enthält Cadmium), Hg (=Batterie enthält Quecksilber) versehen.
ES Las baterías que contienen contaminantes están marcadas con el signo "lata de basura tachada" y un símbolo químico Pb (la batería contiene plomo), Cd (la batería contiene cadmio), Hg (la batería contiene mercurio).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chemischen | químico |
blei | plomo |
quecksilber | mercurio |
und | y |
mit | con |
batterien | baterías |
batterie | batería |
dem | el |
sind | están |
enthält | contiene |
symbol | símbolo |
zeichen | signo |
DE Finden Sie heraus, was jede Datei in Ihrem iPhone-Backup enthält: Welche Datei enthält Ihre Kontakte, welche enthält Ihre Notizen usw
ES Descubra qué contiene cada uno de los archivos en la copia de seguridad de su iPhone: qué archivo tiene sus contactos, cuál tiene sus notas, etc
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finden | descubra |
kontakte | contactos |
notizen | notas |
usw | etc |
iphone | iphone |
backup | seguridad |
datei | archivo |
heraus | de |
in | en |
was | cuál |
ihrem | su |
DE Das Rad, das mit einem intelligenten Gyroskop im Vorderrad ausgestattet ist, täuscht das Rad vor, es fahre viel schneller, als es tatsächlich ist.
ES La bicicleta, que está equipada con un giroscopio inteligente en la rueda delantera, engaña a la bicicleta haciéndole creer que va mucho más rápido de lo que realmente es.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intelligenten | inteligente |
ausgestattet | equipada |
rad | rueda |
es | lo |
viel | mucho |
schneller | rápido |
DE Drehe das Rad und schaue an den Bremsen, um zu erkennen wo das Rad von Seite zu Seite schwingt
ES Gira la rueda, observando de cerca los frenos para verificar dónde se desestabiliza la rueda a cada lado
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | rueda |
bremsen | frenos |
seite | lado |
wo | dónde |
zu | a |
erkennen | para |
DE Jetzt solltest du das Rad nach jedem Anziehen drehen und nur kleinste Anpassungen vornehmen, bis das Rad perfekt läuft.[5]
ES En este punto, debes girar la rueda después de cada ajuste, realizando solo los ajustes más pequeños hasta que alcances la perfección.[5]
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solltest | debes |
rad | rueda |
drehen | girar |
nur | solo |
anpassungen | ajustes |
vornehmen | que |
jetzt | punto |
jedem | de |
bis | hasta |
DE Die Spiegelung scheint ein perfekt geformtes Rad zu zeigen, während das eigentliche Rad auf unangenehme Weise verbogen und verzerrt erscheint
ES El reflejo parece mostrar una rueda perfectamente formada, mientras que la rueda real parece doblada y contorsionada de formas desagradables
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
perfekt | perfectamente |
rad | rueda |
zeigen | mostrar |
eigentliche | real |
weise | formas |
und | y |
scheint | parece |
während | mientras |
DE Wir empfehlen dir, nicht selbst an dem Rad herumzuschrauben – für sämtliche Schäden, während das Rad in deinen Händen ist, etwa durch zu hohe Drehmomente, musst du aufkommen.
ES No recomendamos enredar con la bici - serás responsable de cualquier daño ocasionado mientras la bici esté en tu posesión, por exceso de apriete, etc.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nicht | no |
rad | bici |
schäden | daño |
in | en |
das | la |
du | serás |
ist | esté |
während | mientras |
empfehlen | recomendamos |
für | de |
dir | tu |
zu | exceso |
DE Ob man nun mit dem Rad ins Büro oder über einen ganzen Kontinent fährt, sich einer Radgruppe anschließt oder eine anführt: Jeder noch so kleine oder große Moment der Tapferkeit auf dem Rad ist es wert, gefeiert zu werden
ES Tanto si es yendo al trabajo en bici o atravesando continentes, uniéndote a una ruta en grupo o liderando una, cada acto de valentía con la bici, grande o pequeño, merece la pena celebrarlo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | bici |
kleine | pequeño |
ob | si |
oder | o |
groß | grande |
einen | de |
ganzen | en |
zu | a |
ist | es |
DE Das neue RAD Server Lite mit geringem Datenverkehr ermöglicht eine unbeschränkte Entwicklung von mehrschichtigen Lösungen in Verbindung mit der vollständig skalierbaren RAD Server-Engine.
ES El nuevo RAD Server Lite de bajo tráfico permite el despliegue ilimitado de sus soluciones multinivel, junto con el motor RAD Server totalmente escalable
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | rad |
server | server |
datenverkehr | tráfico |
ermöglicht | permite |
lösungen | soluciones |
vollständig | totalmente |
skalierbaren | escalable |
entwicklung | despliegue |
engine | motor |
neue | nuevo |
DE Die Angestellten kümmern sich um Sie und stellen Ihnen ein passendes Rad zur Verfügung, das Ihre Anforderungen erfüllt und bereiten Sie auf Ihr Rad-Abenteuer vor.
ES El personal podrá equiparle con una bicicleta que se adapte a sus necesidades y le preparará para su aventura ciclista.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | bicicleta |
anforderungen | necesidades |
bereiten | preparar |
abenteuer | aventura |
und | y |
ein | una |
stellen | para |
DE Das neue RAD Server Lite mit geringem Datenverkehr ermöglicht eine unbeschränkte Entwicklung von mehrschichtigen Lösungen in Verbindung mit der vollständig skalierbaren RAD Server-Engine.
ES El nuevo RAD Server Lite de bajo tráfico permite el despliegue ilimitado de sus soluciones multinivel, junto con el motor RAD Server totalmente escalable
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | rad |
server | server |
datenverkehr | tráfico |
ermöglicht | permite |
lösungen | soluciones |
vollständig | totalmente |
skalierbaren | escalable |
entwicklung | despliegue |
engine | motor |
neue | nuevo |
DE Radbolzen oder Radschrauben sind in Radnaben geschraubt und ragen durch das Rad; sie weisen einen Gewindebereich auf, an dem später eine Radmutter angezogen wird, die das Rad an der Radnabe fixiert
ES Los espárragos de rueda o los pernos de rueda se atornillan en los bujes y se proyectan a través de la rueda, para presentar una sección roscada sobre la que luego se aprieta una tuerca de rueda, sosteniendo la rueda en el buje
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | rueda |
und | y |
in | en |
oder | o |
einen | de |
an | través |
DE Ob man nun mit dem Rad ins Büro oder über einen ganzen Kontinent fährt, sich einer Radgruppe anschließt oder eine anführt: Jeder noch so kleine oder große Moment der Tapferkeit auf dem Rad ist es wert, gefeiert zu werden
ES Tanto si es yendo al trabajo en bici o atravesando continentes, uniéndote a una ruta en grupo o liderando una, cada acto de valentía con la bici, grande o pequeño, merece la pena celebrarlo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | bici |
kleine | pequeño |
ob | si |
oder | o |
groß | grande |
einen | de |
ganzen | en |
zu | a |
ist | es |
DE Wir empfehlen dir, nicht selbst an dem Rad herumzuschrauben – für sämtliche Schäden, während das Rad in deinen Händen ist, etwa durch zu hohe Drehmomente, musst du aufkommen.
ES No recomendamos enredar con la bici - serás responsable de cualquier daño ocasionado mientras la bici esté en tu posesión, por exceso de apriete, etc.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nicht | no |
rad | bici |
schäden | daño |
in | en |
das | la |
du | serás |
ist | esté |
während | mientras |
empfehlen | recomendamos |
für | de |
dir | tu |
zu | exceso |
DE RAD Studio 11 jetzt kennenlernen Weitere Infos
ES ¡RAD Studio 11 ya está disponible! Más información
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
weitere | más |
infos | información |
jetzt | ya |
DE RAD Studio® ist die ultimative IDE zur Erstellung nativer Single-Source-Multiplattform-Anwendungen mit Delphi® und modernem C++ unter Verwendung fortschrittlicher Windows-Desktop-UI-Bibliotheken, die für Windows 11 bereit sind.
ES El IDE por excelencia para crear aplicaciones nativas multiplataforma de alto rendimiento tanto en Delphi como en C++ moderno con potentes herramientas de diseño visual y cadenas de herramientas integradas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nativer | nativas |
modernem | moderno |
c | c |
delphi | delphi |
und | y |
anwendungen | aplicaciones |
erstellung | crear |
DE Neue VCL-Funktionen in RAD Studio 11
ES Resultados del concurso Construyendo bien con C ++ Builder
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
in | bien |
DE Sehen Sie sich die Webinar-Wiederholung zu „RAD Studio 11 Alexandria – What’s New“ an
ES Anuncio de la disponibilidad de RAD Studio 11 Alexandria
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
die | la |
DE Schnelleres Debuggen mit dem integrierten nativen Debugging von RAD Studio
ES ¿Depuración más rápida con el depurador nativo integrado de RAD Studio?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integrierten | integrado |
nativen | nativo |
rad | rad |
studio | studio |
debugging | depuración |
DE Die Befehlszeilen-Compiler von RAD Studio sind perfekt geeignet für eine schnelle Einbindung in kontinuierlich erstellte Build-Konfigurationen durch unsere Unterstützung für MSBuild-Projekte.
ES Utiliza los compiladores de línea de comandos de RAD Studio, ideales para integrarse rápidamente en configuraciones de construcción continúa utilizando nuestro soporte para MSBuild
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
schnelle | rápidamente |
perfekt | ideales |
konfigurationen | configuraciones |
unterstützung | soporte |
in | a |
DE Download der RAD Studio Feature Matrix
ES Descarga la matriz de características de RAD Studio
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
download | descarga |
rad | rad |
studio | studio |
matrix | matriz |
DE Spezialangebote für RAD Studio, Delphi und C++Builder - Embarcadero
ES Ofertas especiales en RAD Studio, Delphi y C++Builder - Embarcadero
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
c | c |
builder | builder |
embarcadero | embarcadero |
delphi | delphi |
und | y |
DE Werden Sie Mitglied der Community von 3 Millionen Entwicklern weltweit, die auf RAD Studio zur Entwicklung bestmöglicher Anwendungen für mobile Geräte, das Internet der Dinge, Unternehmenslösungen und mehr vertrauen.
ES Únete a más de 3 millones de desarrolladores de todo el mundo que confían en RAD Studio para crear sus mejores aplicaciones de móviles, IoT, empresas, entre otros.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
millionen | millones |
weltweit | mundo |
rad | rad |
studio | studio |
mobile | móviles |
vertrauen | confían |
entwicklern | desarrolladores |
anwendungen | aplicaciones |
die | iot |
mehr | más |
DE Dies erhalten Sie mit Ihrer Testversion von RAD Studio Architect Edition!
ES ¿Qué obtienes con tu versión de pruebas de RAD Studio Architect Edition?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
testversion | pruebas |
rad | rad |
studio | studio |
architect | architect |
sie | obtienes |
edition | edition |
DE *Nach dem Herunterladen der RAD Studio Testversion erhalten Sie separate E-Mails mit Download-Links für Ihre zusätzlichen kostenlosen Testversionen, die in der Architect Edition enthalten sind.
ES * Después de descargar la versión de prueba de RAD Studio, se enviarán correos electrónicos separados con enlaces de descarga para sus pruebas gratuitas del otro software complementario que se incluye como parte de la edición Architect.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
kostenlosen | gratuitas |
enthalten | incluye |
e | electrónicos |
links | enlaces |
architect | architect |
testversionen | pruebas |
herunterladen | descargar |
separate | separados |
edition | edición |
zusätzlichen | que |
mails | correos |
download | descarga |
DE Was mir an RAD Studio am besten gefällt, ist die Leichtigkeit und Geschwindigkeit, mit der eine Anwendung entwickelt werden kann und die Möglichkeit, alles zu entwerfen, was man sich vorstellen kann. Es ist wie mein Motto: Nichts ist unmöglich!
ES “Lo que más me gusta de RAD Studio es la facilidad y velocidad en la que desarrollas una aplicación y la capacidad de diseñar todo lo que quieras. ¡Es como mi lema, nada es imposible!”
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
leichtigkeit | facilidad |
geschwindigkeit | velocidad |
anwendung | aplicación |
entwerfen | diseñar |
motto | lema |
unmöglich | imposible |
möglichkeit | capacidad |
gefällt | gusta |
besten | más |
mein | mi |
nichts | nada |
ist | es |
alles | todo |
es | de |
mir | me |
DE Update Subscription ist das Abonnementmodell von Embarcadero für den Erwerb von RAD Studio, Delphi und C++Builder
ES La Update Subscription es el modelo de suscripción de Embarcadero para la compra de RAD Studio, Delphi y C++Builder
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
embarcadero | embarcadero |
erwerb | compra |
rad | rad |
studio | studio |
c | c |
builder | builder |
delphi | delphi |
subscription | subscription |
und | y |
ist | es |
DE “Mit RAD Studio 11 können nun Binärdateien für macOS-ARM kompiliert werden
ES “Con RAD Studio 11 es posible compilar binarios para macOS ARM
DE Es geht kein Weg daran vorbei: RAD Studio 11 ist ein Muss für jeden Delphi-Entwickler!“Roman Kassebaum, IRK
ES Por eso RAD Studio 11 es un producto indispensable para todos los desarrolladores de Delphi."Roman Kassebaum, IRK
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
entwickler | desarrolladores |
delphi | delphi |
ist | es |
ein | un |
jeden | todos |
für | de |
DE Migrations- und Upgrade-Materialien für Delphi, C++Builder und RAD Studio
ES Recursos de migraciones y actualizaciones para Delphi, C++Builder y RAD Studio
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
c | c |
builder | builder |
rad | rad |
studio | studio |
migrations | migraciones |
upgrade | actualizaciones |
delphi | delphi |
und | y |
für | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්