පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"orchestrierungstechnologie macht ferner" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "orchestrierungstechnologie macht ferner" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

orchestrierungstechnologie macht ferner හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "orchestrierungstechnologie macht ferner" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

macht a a la a las a los a través de acceso ahora al algo antes archivos así bien cada como con contenido cosas creación crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde diseño e el el poder empresa empresas en en el en la en los entre equipo equipos es ese eso esta este esto estos está están forma funciones fácil gracias ha hace hacen hacer haciendo hará hasta hay información la las le les lo lo hace lo que los mi mientras mismo mucho mucho más más necesidades necesita negocio no nos nuestra nuestro o obtener organización otra para para el permite pero persona personas poder por porque posible proceso productos proyectos puede pueden puedes que qué realidad rendimiento sea sean ser servicio si simple sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí también tan te tener tiempo tiene tienen todas todo todos todos los tomar trabajar trabajo través tu tus un poco una uno usted ver vez y y el ya
ferner a además al con de en en el o para por que también tu

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත orchestrierungstechnologie macht ferner හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Unsere Orchestrierungstechnologie macht ferner hartkodierte Logik überflüssig, die teuer, unflexibel und komplex ist. Das heißt, neue Authentifizierungsmethoden können ohne Änderungen des Anwendungscodes hinzugefügt werden.  

ES Nuestra tecnología de orquestación también elimina la necesidad de una lógica preprogramada, la cual es costosa, inflexible y compleja. Así que se pueden agregar nuevos métodos de autenticación sin cambiar el código de las aplicaciones.  

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
logik lógica
teuer costosa
komplex compleja
neue nuevos
authentifizierungsmethoden métodos de autenticación
hinzugefügt agregar
und y
ferner también
ist es
heißt a
können pueden
ohne sin

DE Unsere Orchestrierungstechnologie macht ferner hartkodierte Logik überflüssig, die teuer, unflexibel und komplex ist. Das heißt, neue Authentifizierungsmethoden können ohne Änderungen des Anwendungscodes hinzugefügt werden.  

ES Nuestra tecnología de orquestación también elimina la necesidad de una lógica preprogramada, la cual es costosa, inflexible y compleja. Así que se pueden agregar nuevos métodos de autenticación sin cambiar el código de las aplicaciones.  

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
logik lógica
teuer costosa
komplex compleja
neue nuevos
authentifizierungsmethoden métodos de autenticación
hinzugefügt agregar
und y
ferner también
ist es
heißt a
können pueden
ohne sin

DE Eine Einführung in Linux-Container und die Container-Orchestrierungstechnologie mit Docker, Kubernetes und der Red Hat OpenShift Container Platform.

ES Introducción a los contenedores de Linux y a la tecnología de organización en contenedores con Docker, Kubernetes y Red Hat OpenShift Container Platform.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kubernetes kubernetes
openshift openshift
platform platform
linux linux
docker docker
und y
einführung introducción
in en
container container

DE Die OneSpan-Orchestrierungstechnologie wurde entwickelt, um Ihre aktuellen Benutzersicherheitsworkflows zu optimieren.

ES La tecnología de orquestación de OneSpan fue diseñada para optimizar sus flujos de trabajo de seguridad del usuario actuales.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aktuellen actuales
optimieren optimizar
wurde fue
zu a
um para

DE Die Orchestrierungstechnologie von OneSpan verwaltet mehrere Methoden zur Authentifizierung über diverse digitale Kanäle hinweg, die alle einer gründlichen Risikobewertung unterzogen werden

ES La tecnología de orquestación de OneSpan gestiona múltiples métodos de autenticación en canales digitales, todos de acuerdo con una calificación de riesgo precisa

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verwaltet gestiona
authentifizierung autenticación
kanäle canales
risikobewertung riesgo
methoden métodos
hinweg en
digitale digitales
alle todos
mehrere múltiples

DE Die OneSpan-Orchestrierungstechnologie wurde entwickelt, um Ihre aktuellen Benutzersicherheitsworkflows zu optimieren.

ES La tecnología de orquestación de OneSpan fue diseñada para optimizar sus flujos de trabajo de seguridad del usuario actuales.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aktuellen actuales
optimieren optimizar
wurde fue
zu a
um para

DE Ferner haben wir uns verpflichtet, ungelöste Datenschutzbeschwerden an einen unabhängigen Schlichtungsmechanismus weiterzuleiten.

ES Además, nos hemos comprometido a remitir los reclamos sobre privacidad sin resolver a un mecanismo independiente de resolución de controversias.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
unabhängigen independiente
ferner además
verpflichtet a
uns nos

DE Ferner verringert sie die Zugriffszeiten auf Websites und verbessert die Serverstabilität ungeachtet der Auslastung der SSD-Festplatten.

ES Por último, reduce el tiempo de acceso de los sitios web y mejora la estabilidad de los servidores, independientemente de la carga de SSD.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verringert reduce
verbessert mejora
ungeachtet independientemente
ssd ssd
und y
websites sitios

DE Ferner müssen Sie Ihre Registrierungsinformationen zutreffend und aktuell halten

ES También mantendrá su información de registro precisa y actualizada

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ferner también
aktuell actualizada
halten mantendrá
und y

DE Sie erkennen an, dass Acquia Ihnen diese Links nur als Serviceleistung zur Verfügung stellt, und stimmen ferner zu, dass Acquia nicht für den Inhalt dieser externen Websites verantwortlich ist

ES Usted reconoce que Acquia le proporciona estos enlaces solo para su conveniencia, y además acepta que Acquia no es responsable del contenido de dichos Sitios Web Externos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
acquia acquia
inhalt contenido
externen externos
verantwortlich responsable
und y
ferner además
nur solo
nicht no
websites sitios
stimmen acepta
ist es
links enlaces
erkennen reconoce

DE Dieter Ferner Weitere Informationen

ES Kevin Klinger Más información

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
weitere más
informationen información

DE Ferner bietet Slack Sicherheitsfunktionen wie Enterprise Key Management, mit denen Administratoren und Administratorinnen detaillierte Steuermöglichkeiten zur Datenverschlüsselung an der Hand haben

ES Además, Slack ofrece funciones de seguridad, como la Administración de claves Enterprise, que permiten a los administradores un control detallado sobre el cifrado de datos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bietet ofrece
slack slack
key claves
administratoren administradores
detaillierte detallado
enterprise enterprise
sicherheitsfunktionen funciones de seguridad
management administración
und además

DE Apples dauerhaft beliebtester Laptop wird in nicht allzu ferner Zukunft eine weitere Auffrischung erhalten.

ES La computadora portátil más popular de Apple recibirá otra actualización en un futuro no muy lejano.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
auffrischung actualización
apples apple
erhalten recibirá
nicht no
zukunft futuro
in en
weitere otra
laptop portátil
allzu muy
eine de

DE Kuos Formulierung scheint jedoch darauf hinzudeuten, dass der bereits großartige iPad-Mini-Bildschirm in nicht allzu ferner Entfernung lauern könnte.

ES Sin embargo, la redacción de Kuo parece indicar que un impulso a la ya excelente pantalla del iPad mini puede estar al acecho en la distancia no tan lejana.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
scheint parece
entfernung distancia
könnte puede
bildschirm pantalla
ipad ipad
mini mini
jedoch sin embargo
in en
nicht no
großartige excelente
bereits ya

DE Du verstehst und erklärst dich ferner damit einverstanden, dass eine andere Einheit der PayPal-Gruppe dir in Zukunft den Honey-Service zur Verfügung stellen kann und dein Vertragspartner für diese Bedingungen wird

ES Igualmente, entiende y acepta que una entidad distinta del grupo PayPal puede prestarte el servicio de Honey en el futuro, en cuyo caso se convertiría en su partner contractual en relación con estas Condiciones

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einverstanden acepta
bedingungen condiciones
andere distinta
gruppe grupo
paypal paypal
und y
service servicio
zukunft el futuro
in a
kann puede

DE Ferner müssen die Authentifizierungselemente voneinander unabhängig sein. Der Authentifizierungsmechanismus muss einen Authentifizierungscode generieren, der nur einmal gültig ist (und in der Praxis für einen begrenzten Zeitraum).

ES Además, los elementos de autentificación deben ser independientes entre sí. El mecanismo de autenticación debe generar un código de autenticación que sólo es válido una vez (y en la práctica, durante un tiempo limitado).

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
unabhängig independientes
authentifizierungsmechanismus mecanismo de autenticación
generieren generar
gültig válido
praxis práctica
begrenzten limitado
und y
ferner además
in en
zeitraum durante
ist es
sein ser
muss debe

DE Sie erklären sich ferner damit einverstanden und garantieren, dass Sie keine Einreichung vornehmen werden:

ES Aceptas y garantizas asimismo que no realizarás ninguna Transferencia de información que:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einverstanden aceptas
und y
keine no
damit de

DE Ferner sorgen wir für die ständige Überwachung der eingerichteten Verfahren, um sicherzustellen, dass diese den geltenden Regelungen entsprechen.

ES También nos encargamos del mantenimiento de los procedimientos implantados para garantizar su conformidad con la Normativa Aplicable.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verfahren procedimientos
geltenden aplicable
sicherzustellen garantizar
ferner también

DE Olinn unterstützt ferner die ICN Business School, eine international renommierte Wirtschafts- und Managementhochschule in Ostfrankreich

ES Olinn también apoya la escuela comercio y gestión ICN Business School, con sede en el este de Francia y vocación internacional

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
unterstützt apoya
international internacional
in en
und y
ferner también
business business
school school

DE Ferner willigen Sie ein, dass Activision das Recht gewährt wird, diese selbst erstellten Inhalte ohne Vergütung, Benachrichtigung oder Anerkennung zu jedwedem kommerziellen oder anderweitigen Zweck uneingeschränkt zu nutzen

ES Asimismo, accede a que Activision tenga el derecho a usar sin restricciones el CCU con cualquier fin, lucrativo o no, sin derecho a compensación, notificación o mención

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
recht derecho
vergütung compensación
benachrichtigung notificación
oder o
zu a
nutzen con
sie tenga
ohne no

DE Das Angebot mehrerer verschiedener Kommunikationsmöglichkeiten mit dem Kundendienst soll ferner gewährleisten, dass der Kundendienst immer dann verfügbar ist, wenn Sie ihn brauchen

ES Además, diversificamos los medios de comunicación con el servicio de atención al cliente para que puedas acceder a él como mejor te convenga

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
angebot servicio
kundendienst atención al cliente
ferner además
immer que

DE Tradedoubler hat ferner das Recht, seine Ansprüche an eine Inkassoagentur zu verkaufen

ES Asimismo, Tradedoubler puede tener derecho a vender sus reclamaciones a una agencia de cobros

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
recht derecho
ansprüche reclamaciones
verkaufen vender
zu a

DE Der digitale Wandel kommt nicht erst in ferner Zukunft. Er ist bereits da. Mit der Zunahme nicht-agentengestützter Kanäle erwarten Ihre Kunden mittlerweile überall einen schnellen, reibungslosen Service.

ES La disrupción digital no es el futuro. Es una realidad actual. Con el crecimiento de los canales no asistidos por agentes, sus clientes esperan recibir un servicio rápido e impecable en cualquier parte, no solo en los sitios tradicionales.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
digitale digital
zunahme crecimiento
kanäle canales
erwarten esperan
kunden clientes
schnellen rápido
service servicio
nicht no
zukunft el futuro
erst una
ist es
in en

DE Die Tatsache, dass wir alle versuchen, in nicht allzu ferner Zukunft unser nächstes Body Camp-Retreat zu planen, zeugt davon, welch bemerkenswertes Konzept das tolle Team von Wellnessprofis entwickelt hat

ES El hecho de que todos estemos tratando de hacer coincidir nuestro próximo retiro de Body Camp en un futuro no muy lejano es un testimonio evidente de la extraordinaria labor que ha creado este equipo estrella de profesionales del bienestar

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
versuchen tratando de
body body
team equipo
in en
zukunft futuro
nicht no
tatsache hecho
alle todos
unser nuestro
von de
nächstes próximo

DE Obwohl die Zukunft des Kasinos, durch welches Sol de Mallorca ursprünglich entstanden ist, noch nicht bekannt ist, wird es sicherlich in nicht allzu ferner Zukunft gekauft und entwickelt werden

ES Aunque todavía se desconoce el futuro del casino que puso a la zona en el mapa en su momento, es seguro que se venderá y desarrollará en un futuro no muy lejano

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
de es
zukunft el futuro
in en
nicht no
noch nicht todavía
obwohl aunque
welches que

DE Ferner können Walnüsse Aminosäuren enthalten und die Phytochemikalien in Sonnenblumenkernen sind bekannt dafür Gefäßkrankheiten zu verhindern und die Gesundheit Ihres Herzens zu verbessern.

ES Algunas de las mejores semillas y los frutos secos para los huesos sanos son las semillas de sésamo, semillas de Chía, nueces del Brasil y nueces.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
zu a
sind son

DE Ferner empfehlen wir Ihnen, die Vorproduktionssite in den Wartungsmodus zu versetzen, um deren Indexierung durch Suchmaschinen zu verhindern. Dafür können Sie den Infomaniak-Wartungsmodus aktivieren.

ES Por último, poner en mantenimiento el sitio de preproducción con el fin de evitar la indexación de este por los motores de búsqueda. Para ello puede activar el modo mantenimiento de Infomaniak.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
indexierung indexación
verhindern evitar
können puede
aktivieren activar
infomaniak infomaniak
in en
suchmaschinen motores de búsqueda
zu fin

DE Wir empfehlen ferner, eine sitemap.xml-Datei zu erstellen, in der alle Seiten der Website aufgelistet sind, um sicherzustellen, dass der Index der Suchmaschine auch wirklich alle Inhalte der Website enthält.

ES Además, también te aconsejamos que crees un archivo sitemap.xml que recoja todas las páginas del sitio web, lo que permitirá estar seguro de que el motor de búsqueda tenga en su índice todos los contenidos del sitio web.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
suchmaschine búsqueda
inhalte contenidos
datei archivo
sitemap sitemap
xml xml
index índice
in en
seiten páginas
alle todos
auch también

DE Wir empfehlen Ihnen ferner, jeder URL sorgfältig gewählte, zum Thema passende Suchbegriffe zuzuweisen

ES Y te aconsejamos que integres en cada URL las palabras clave adecuadas correspondientes a la temática de la página

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
url url
thema temática
passende adecuadas

DE Ferner beinhaltet der Workspace einen der besten Spamfilter auf dem Markt, damit infizierte E-Mails oder Dateianhänge automatisch ausgesondert werden.

ES Por último, WorkSpace ofrece uno de los mejores filtros antispam del mercado, y los correos o archivos adjuntos infectados por virus se eliminan automáticamente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
markt mercado
automatisch automáticamente
besten mejores
oder o
mails correos
einen de

DE Ferner sollten Sie sich die Zeit nehmen, um potenzielle Anbieter zu kontaktieren und herauszufinden, ob das von Ihnen ins Auge gefasste Housing-Angebot tatsächlich Ihren Wünschen und Anforderungen entspricht.

ES Para terminar, es importante dedicar un tiempo a contactar con los proveedores potenciales para verificar que el servicio de Housing que nos ofrecen cumple realmente con nuestras necesidades y exigencias.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
potenzielle potenciales
anbieter proveedores
entspricht cumple
angebot ofrecen
anforderungen necesidades
und y
zeit tiempo
auge que
kontaktieren contactar
herauszufinden para
zu a
tatsächlich realmente

DE Ferner sind Sie verpflichtet, die Sicherheitsanforderungen, welche im angehängten Nachtrag 1 enthalten sind, sowie alle anderen Anforderungen zu erfüllen, die monday.com Ihnen abverlangt.

ES Además, deberás cumplir los otros requisitos de seguridad establecidos en el Apéndice 1 adjunto y cualquier otro requisito indicado por monday.com.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erfüllen cumplir
ferner además
im en el
anforderungen requisitos
alle en
anderen otros
verpflichtet el
welche y

DE Sie erklären sich ferner damit einverstanden und garantieren, dass Sie keine Einreichung vornehmen werden:

ES Aceptas y garantizas asimismo que no realizarás ninguna Transferencia de información que:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einverstanden aceptas
und y
keine no
damit de

DE Sie erklären sich ferner damit einverstanden und garantieren, dass Sie keine Einreichung vornehmen werden:

ES Aceptas y garantizas asimismo que no realizarás ninguna Transferencia de información que:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einverstanden aceptas
und y
keine no
damit de

DE Gerüchten zufolge soll die Google Pixel Watch in nicht allzu ferner Zukunft auf den Markt kommen. Die neuesten Renderings geben uns eine Vorstellung

ES Se rumorea que Google Pixel Watch aterrizará en un futuro no muy lejano. Los últimos renders nos dan una idea de cómo podría verse.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
google google
pixel pixel
watch watch
vorstellung idea
neuesten últimos
nicht no
zukunft futuro
die dan
in a
den de
uns nos

DE Ferner werden betroffene Personen mittels dieser Datenschutzerklärung über die ihnen zustehenden Rechte aufgeklärt.

ES Además, los interesados son informados sobre sus derechos mediante esta declaración de protección de datos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ferner además
rechte derechos
mittels de

DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung

ES Al registrarse en el boletín, también guardamos la dirección IP asignada por el proveedor de servicios de Internet (ISP) del sistema informático utilizado por el interesado en el momento del registro, así como la fecha y hora del registro

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
newsletter boletín
betroffenen interesado
ip ip
provider proveedor
zeitpunkt momento
und y
verwendeten utilizado
adresse dirección
service servicios
internet internet
isp isp
anmeldung registrarse
ferner también
datum fecha
uhrzeit hora

DE Ferner besteht die Möglichkeit, sich jederzeit auch direkt auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen vom Newsletterversand abzumelden oder dies dem für die Verarbeitung Verantwortlichen auf andere Weise mitzuteilen.

ES Además, existe la opción de darse de baja del envío del boletín directamente en la página web del responsable del tratamiento o de informar al responsable del tratamiento de este de otra forma.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
direkt directamente
verarbeitung tratamiento
verantwortlichen responsable
weise forma
ferner además
internetseite web
oder o
besteht existe
möglichkeit opción
andere otra
vom de

DE Durch eine Registrierung auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen wird ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) der betroffenen Person vergebene IP-Adresse, das Datum sowie die Uhrzeit der Registrierung gespeichert

ES Al registrarse en el sitio web del responsable del procesamiento, también se guardan la dirección IP asignada por el proveedor de servicios de Internet (ISP) al interesado, la fecha y la hora del registro

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verarbeitung procesamiento
verantwortlichen responsable
betroffenen interesado
ip ip
provider proveedor
adresse dirección
internet internet
service servicios
isp isp
ferner también
datum fecha
uhrzeit hora
vom de

DE Ferner berichtigt oder löscht der für die Verarbeitung Verantwortliche personenbezogene Daten auf Wunsch oder Hinweis der betroffenen Person, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen

ES Además, la persona responsable del procesamiento corrige o elimina los datos personales a solicitud o consejo del interesado, siempre que no existan requisitos legales de retención

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
löscht elimina
verarbeitung procesamiento
verantwortliche responsable
betroffenen interesado
gesetzlichen legales
person persona
ferner además
daten datos
oder o
hinweis no

DE Ferner wird die vom Internet-Service-Provider (ISP) der betroffenen Person vergebene IP-Adresse mitprotokolliert

ES Además, también se registra la dirección IP asignada por el proveedor de servicios de Internet (ISP) de la persona en cuestión

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
adresse dirección
ip ip
provider proveedor
service servicios
person persona
internet internet
isp isp
wird en
vom de

DE Ferner hat der Europäische Richtlinien- und Verordnungsgeber der betroffenen Person Auskunft über folgende Informationen zugestanden:

ES Además, las directivas y regulaciones europeas otorgan al interesado acceso a la siguiente información:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
europäische europeas
betroffenen interesado
richtlinien directivas
und y
ferner además
informationen información
der la
folgende a

DE Ferner steht der betroffenen Person ein Auskunftsrecht darüber zu, ob personenbezogene Daten an ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt wurden

ES Además, el interesado tiene derecho a recibir información sobre si los datos personales se han transmitido a un tercer país oa una organización internacional

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
betroffenen interesado
internationale internacional
organisation organización
ob si
daten datos
ferner además
der el
zu a
ein un
eine una

DE Ferner steht der betroffenen Person das Recht zu, unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten — auch mittels einer ergänzenden Erklärung — zu verlangen

ES Además, el interesado tiene el derecho, teniendo en cuenta los fines del tratamiento, a solicitar la cumplimentación de los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
betroffenen interesado
recht derecho
zwecke fines
verarbeitung tratamiento
erklärung declaración
daten datos
verlangen solicitar
die la
unter en
zu a
der el
auch incluso

DE PayPal übernimmt ferner Treuhänderfunktionen und bietet Käuferschutzdienste an.

ES PayPal también actúa como fideicomisario y ofrece servicios de protección al comprador.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
paypal paypal
und y
ferner también
bietet ofrece
an a

DE Ferner werden von Klarna weitere Services, wie beispielsweise ein Käuferschutz oder eine Identitäts- und Bonitätsprüfung, angeboten.

ES Klarna también ofrece otros servicios, como protección al comprador o verificación de identidad y crédito.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
services servicios
ferner también
werden identidad
weitere otros
oder o
von de

DE Studien haben ferner gezeigt, dass Koffein die Ausdauerleistung und das Energieniveau verbessert, Erschöpfung verhindert und die kognitiven Funktionen und den Fokus stimuliert (

ES Los estudios han demostrado además que la cafeína mejora el rendimiento, la resistencia y los niveles de energía, previene el agotamiento y estimula la función cognitiva y la concentración. (

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
studien estudios
gezeigt demostrado
koffein cafeína
verbessert mejora
verhindert previene
kognitiven cognitiva
fokus concentración
und y
ferner además
funktionen función
den de

DE Ferner hat der Meerrettichbaum unglaubliche, positive Auswirkungen auf sexuelle Störungen, die durch Stress ausgelöst werden

ES Tuvo efectos beneficiosos en hombres que padecían de disfunción sexual inducida por el estrés

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
auswirkungen efectos
sexuelle sexual
stress estrés
hat tuvo

DE Ferner werden sie in der Lage sein, ihre persönlichen Arbeitsplätze mithilfe von Cloud-Communitys, offenen Anwendungen und persönlichen virtuellen Assistenten mitzunehmen.

ES Además, tendrán la capacidad de llevarse consigo sus lugares de trabajo personales mediante comunidades en la nube, aplicaciones abiertas y asistentes virtuales personales.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
offenen abiertas
virtuellen virtuales
assistenten asistentes
communitys comunidades
cloud nube
anwendungen aplicaciones
in en
und y
ferner además
mithilfe mediante
werden tendrán
persönlichen personales

DE Ferner wird erstmalig die Vorrichtung verbaut, die heute wie keine andere mit Panerai assoziiert wird: die Kronenschutzbrücke

ES Esta fue la primera vez que se introdujo estructuralmente el elemento que más caracteriza a un reloj Panerai, incluso en la actualidad: el dispositivo protector de la corona

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
heute actualidad
mit de
wird en

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්