DE Sie können auch ihre SmartLinks-Funktion verwenden, um zu verfolgen, wie viele Downloads Ihr Podcast von bestimmten Link-Klicks erhält. Sie müssen ihren Trackable-Dienst integrieren, damit alles miteinander verknüpft werden kann.
ජර්මානු හි "müssen ihren trackable dienst" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Sie können auch ihre SmartLinks-Funktion verwenden, um zu verfolgen, wie viele Downloads Ihr Podcast von bestimmten Link-Klicks erhält. Sie müssen ihren Trackable-Dienst integrieren, damit alles miteinander verknüpft werden kann.
ES También puedes usar su función de SmartLinks para rastrear cuántas descargas obtiene tu podcast con los clics de enlaces específicos. Necesitarás integrar su servicio de rastreo para que todo esté atado.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
downloads | descargas |
podcast | podcast |
integrieren | integrar |
klicks | clics |
link | enlaces |
funktion | función |
dienst | servicio |
auch | también |
verwenden | usar |
erhält | obtiene |
miteinander | con |
alles | todo |
sie können | puedes |
zu | para |
verfolgen | rastrear |
wie viele | cuántas |
DE Sie können auch ihre SmartLinks-Funktion verwenden, um zu verfolgen, wie viele Downloads Ihr Podcast von bestimmten Link-Klicks erhält. Sie müssen ihren Trackable-Dienst integrieren, damit alles miteinander verknüpft werden kann.
ES También puedes usar su función de SmartLinks para rastrear cuántas descargas obtiene tu podcast con los clics de enlaces específicos. Necesitarás integrar su servicio de rastreo para que todo esté atado.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
downloads | descargas |
podcast | podcast |
integrieren | integrar |
klicks | clics |
link | enlaces |
funktion | función |
dienst | servicio |
auch | también |
verwenden | usar |
erhält | obtiene |
miteinander | con |
alles | todo |
sie können | puedes |
zu | para |
verfolgen | rastrear |
wie viele | cuántas |
DE Erstellen Sie Ihre eigenen Trackable-Links mit Schlüsselwörtern
ES Crea tus propios vínculos seguidores con las palabras clave
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erstellen | crea |
links | vínculos |
mit | con |
sie | propios |
ihre | tus |
DE Wenn Sie das HubSpot-Modulsystem verwenden, müssen Sie jedoch auch beachten, dass Module aus bestimmten Dateien bestehen müssen und an anderen Orten erstellt werden müssen, als Sie Ihren Code normalerweise platzieren.
ES El costo de usar el sistema de módulos de HubSpot es que requiere que los módulos se compongan de archivos específicos y en lugares diferentes de los que normalmente colocarías tu código.
DE Es gibt zwei wichtige Dinge, die Pornstars wissen müssen, wenn sie Cosplay machen: Sie müssen zur Rolle passen, und sie müssen in der Rolle handeln
ES Hay dos cosas principales que las Estrellas Pornográficas deben saber cuando hacen Cosplay: Necesitan encajar el papel, y necesitan actuar el papel
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wichtige | principales |
cosplay | cosplay |
passen | encajar |
handeln | actuar |
und | y |
rolle | papel |
müssen | deben |
sie müssen | necesitan |
wissen | saber |
wenn | cuando |
dinge | cosas |
es | hay |
zwei | dos |
der | el |
DE Sie müssen nicht unbedingt der Experte in allem sein, was sie tun, aber sie müssen viele verschiedene Disziplinen verstehen und wissen, welche Schritte und Techniken sie ausführen müssen, wenn Probleme auftreten
ES No tienen que ser necesariamente los expertos en todo lo que hacen, pero deben tener una comprensión de muchas disciplinas diferentes y saber qué pasos y técnicas llevar a cabo cuando surgen problemas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experte | expertos |
disziplinen | disciplinas |
auftreten | surgen |
techniken | técnicas |
in | en |
aber | pero |
und | y |
nicht | no |
verschiedene | diferentes |
wissen | saber |
schritte | pasos |
probleme | problemas |
sein | ser |
der | de |
DE Jedes Mal, wenn Sie Ihr iOS-Gerät mit TouchCopy verbinden, werden Sie benachrichtigt, wenn Sie neue Fotos haben, die gesichert werden müssen - Sie müssen nicht raten, welche Fotos Sie exportieren müssen.
ES Cada vez que conectes tu dispositivo iOS con TouchCopy, te avisará si tienes alguna foto nueva para hacer copia de seguridad – no hace falta ver qué fotos tienes que exportar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ios-gerät | ios |
gesichert | seguridad |
exportieren | exportar |
neue | nueva |
fotos | fotos |
nicht | no |
jedes | cada |
mal | vez |
wenn | si |
ihr | tu |
DE Jedes Mal, wenn Sie Ihr iOS-Gerät mit TouchCopy verbinden, werden Sie benachrichtigt, wenn Sie neue Fotos haben, die gesichert werden müssen - Sie müssen nicht raten, welche Fotos Sie exportieren müssen.
ES Cada vez que conectes tu dispositivo iOS con TouchCopy, te avisará si tienes alguna foto nueva para hacer copia de seguridad – no hace falta ver qué fotos tienes que exportar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ios-gerät | ios |
gesichert | seguridad |
exportieren | exportar |
neue | nueva |
fotos | fotos |
nicht | no |
jedes | cada |
mal | vez |
wenn | si |
ihr | tu |
DE Sie müssen wissen, wann Sie ein Machtwort sprechen müssen, und Sie müssen immer hinter sich selbst stehen
ES Sabe cuándo poner los pies en el suelo y siempre cuida de ti mismo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
immer | siempre |
hinter | de |
wann | cuándo |
DE Wer und wie viele Personen in Ihrem Unternehmen müssen auf gemeinsame Kontakte zugreifen können? Müssen Sie nur Google-Kontakte freigeben (wenn Sie Google Workspace nutzen)? Welche Art von Kontakten müssen Sie freigeben: interne, externe oder beides?
ES ¿Quién y cuántas personas de tu organización necesitan acceder a los contactos compartidos? ¿Necesitas compartir sólo los contactos de Google (si estás en Google Workspace)? ¿Qué tipo de contactos necesitas compartir: internos, externos o ambos?
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drupal | drupal |
anforderungen | requisitos |
ordnungsgemäß | correctamente |
server | servidor |
ssh | ssh |
installieren | instalar |
einrichten | configurar |
und | y |
müssen | deberá |
vorbereiten | preparar |
anmelden | iniciar sesión |
an | través |
ihrem | su |
DE Das Ergebnis ist ein Spiel, bei dem Sie nicht nur Ihren Weg zum Sieg schlagen, schießen oder erstechen müssen, sondern auch überlegen müssen, was Sie tun, bevor Sie jedes Mal beginnen, wenn ein neues Level geladen wird
ES El resultado es un juego que no solo requiere que golpees, dispares o apuñales hasta la victoria, sino que pienses en lo que estás haciendo antes de comenzar a hacerlo cada vez que se carga un nuevo nivel
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spiel | juego |
sieg | victoria |
beginnen | comenzar |
level | nivel |
geladen | carga |
nicht | no |
ergebnis | resultado |
ist | es |
oder | o |
neues | nuevo |
sondern | sino |
was | haciendo |
nur | solo |
mal | vez |
DE WICHTIG: Wenn Sie Ihren Domain-Namen erst noch kaufen müssen und aktuell eine temporäre Squarespace-Domain mit der Endung .squarespace.com verwenden, müssen Sie diese Integration verwenden.
ES IMPORTANTE: Si aún no ha comprado su nombre de dominio y está usando un dominio temporal de Squarespace que termina en .squarespace.com, tendrá que usar esta integración.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wichtig | importante |
temporäre | temporal |
integration | integración |
kaufen | comprado |
namen | nombre |
domain | dominio |
squarespace | squarespace |
und | y |
verwenden | usar |
wenn | si |
noch | no |
DE Wenn Sie Ihren S3-Browser zum ersten Mal starten, müssen Sie ein neues Konto hinzufügen.Sie müssen die zuvor generierten API-Schlüssel in diesem Artikel im Abschnitt Objektspeicherungs-Setup verwenden.
ES Al iniciar su navegador S3 por primera vez, debe agregar una nueva cuenta.Deberá usar las teclas API generadas anteriormente en este artículo en la sección Configuración de almacenamiento de objetos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
konto | cuenta |
hinzufügen | agregar |
generierten | generadas |
browser | navegador |
api | api |
setup | configuración |
neues | nueva |
abschnitt | sección |
starten | iniciar |
müssen | deberá |
verwenden | usar |
in | en |
ersten | primera |
mal | por |
artikel | artículo |
DE E-Händler müssen sich vergewissern, dass Ihr Shop den Endkunden alle Rechte in Bezug auf die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einräumt. In diesem Zusammenhang müssen E-Händler ihren Kunden Folgendes ermöglichen:
ES Los vendedores online deben asegurarse de que su tienda permite a los clientes finales ejercer todos sus derechos respecto al tratamiento de los datos personales. Por tanto, los vendedores online deben permitir a sus clientes:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shop | tienda |
rechte | derechos |
verarbeitung | tratamiento |
händler | vendedores |
daten | datos |
alle | todos |
kunden | clientes |
ermöglichen | permitir |
folgendes | de |
personenbezogenen | personales |
DE 2.8 Kryptographie 6. Alle AUA/KUA müssen Schlüsselverwaltungsaktivitäten durchführen, um die Schlüssel über ihren gesamten Lebenszyklus zu schützen. Diese Aktivitäten müssen unter anderem die folgenden Aspekte der Schlüsselverwaltung umfassen:
ES 2.8 Criptografía 6. Todas las AUA / KUA realizarán actividades de administración de claves para proteger las claves a lo largo de su ciclo de vida. Las actividades abordarán los siguientes aspectos de la administración de claves, que incluyen;
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kryptographie | criptografía |
schlüssel | claves |
lebenszyklus | ciclo de vida |
schützen | proteger |
aspekte | aspectos |
umfassen | incluyen |
aktivitäten | actividades |
folgenden | siguientes |
zu | a |
alle | todas |
durchführen | realizar |
DE Um ansprechende Bilder auszuwählen, müssen Marken bei ihren Kunden beginnen. Sie müssen sich fragen: „Welche Werte und Themen sind der Motor ihres Lebensstils?“
ES Para elegir imágenes que resuenen, las marcas deben comenzar con sus clientes. Tienen que preguntarse: “¿Qué valores y asuntos están motivando sus estilos de vida?”
DE E-Händler müssen sich vergewissern, dass Ihr Shop den Endkunden alle Rechte in Bezug auf die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einräumt. In diesem Zusammenhang müssen E-Händler ihren Kunden Folgendes ermöglichen:
ES Los vendedores online deben asegurarse de que su tienda permite a los clientes finales ejercer todos sus derechos respecto al tratamiento de los datos personales. Por tanto, los vendedores online deben permitir a sus clientes:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shop | tienda |
rechte | derechos |
verarbeitung | tratamiento |
händler | vendedores |
daten | datos |
alle | todos |
kunden | clientes |
ermöglichen | permitir |
folgendes | de |
personenbezogenen | personales |
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drupal | drupal |
anforderungen | requisitos |
ordnungsgemäß | correctamente |
server | servidor |
ssh | ssh |
installieren | instalar |
einrichten | configurar |
und | y |
müssen | deberá |
vorbereiten | preparar |
anmelden | iniciar sesión |
an | través |
ihrem | su |
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drupal | drupal |
anforderungen | requisitos |
ordnungsgemäß | correctamente |
server | servidor |
ssh | ssh |
installieren | instalar |
einrichten | configurar |
und | y |
müssen | deberá |
vorbereiten | preparar |
anmelden | iniciar sesión |
an | través |
ihrem | su |
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drupal | drupal |
anforderungen | requisitos |
ordnungsgemäß | correctamente |
server | servidor |
ssh | ssh |
installieren | instalar |
einrichten | configurar |
und | y |
müssen | deberá |
vorbereiten | preparar |
anmelden | iniciar sesión |
an | través |
ihrem | su |
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drupal | drupal |
anforderungen | requisitos |
ordnungsgemäß | correctamente |
server | servidor |
ssh | ssh |
installieren | instalar |
einrichten | configurar |
und | y |
müssen | deberá |
vorbereiten | preparar |
anmelden | iniciar sesión |
an | través |
ihrem | su |
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drupal | drupal |
anforderungen | requisitos |
ordnungsgemäß | correctamente |
server | servidor |
ssh | ssh |
installieren | instalar |
einrichten | configurar |
und | y |
müssen | deberá |
vorbereiten | preparar |
anmelden | iniciar sesión |
an | través |
ihrem | su |
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drupal | drupal |
anforderungen | requisitos |
ordnungsgemäß | correctamente |
server | servidor |
ssh | ssh |
installieren | instalar |
einrichten | configurar |
und | y |
müssen | deberá |
vorbereiten | preparar |
anmelden | iniciar sesión |
an | través |
ihrem | su |
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drupal | drupal |
anforderungen | requisitos |
ordnungsgemäß | correctamente |
server | servidor |
ssh | ssh |
installieren | instalar |
einrichten | configurar |
und | y |
müssen | deberá |
vorbereiten | preparar |
anmelden | iniciar sesión |
an | través |
ihrem | su |
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drupal | drupal |
anforderungen | requisitos |
ordnungsgemäß | correctamente |
server | servidor |
ssh | ssh |
installieren | instalar |
einrichten | configurar |
und | y |
müssen | deberá |
vorbereiten | preparar |
anmelden | iniciar sesión |
an | través |
ihrem | su |
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drupal | drupal |
anforderungen | requisitos |
ordnungsgemäß | correctamente |
server | servidor |
ssh | ssh |
installieren | instalar |
einrichten | configurar |
und | y |
müssen | deberá |
vorbereiten | preparar |
anmelden | iniciar sesión |
an | través |
ihrem | su |
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drupal | drupal |
anforderungen | requisitos |
ordnungsgemäß | correctamente |
server | servidor |
ssh | ssh |
installieren | instalar |
einrichten | configurar |
und | y |
müssen | deberá |
vorbereiten | preparar |
anmelden | iniciar sesión |
an | través |
ihrem | su |
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drupal | drupal |
anforderungen | requisitos |
ordnungsgemäß | correctamente |
server | servidor |
ssh | ssh |
installieren | instalar |
einrichten | configurar |
und | y |
müssen | deberá |
vorbereiten | preparar |
anmelden | iniciar sesión |
an | través |
ihrem | su |
DE Wenn Sie Ihren S3-Browser zum ersten Mal starten, müssen Sie ein neues Konto hinzufügen.Sie müssen die zuvor generierten API-Schlüssel in diesem Artikel im Abschnitt Objektspeicherungs-Setup verwenden.
ES Al iniciar su navegador S3 por primera vez, debe agregar una nueva cuenta.Deberá usar las teclas API generadas anteriormente en este artículo en la sección Configuración de almacenamiento de objetos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
konto | cuenta |
hinzufügen | agregar |
generierten | generadas |
browser | navegador |
api | api |
setup | configuración |
neues | nueva |
abschnitt | sección |
starten | iniciar |
müssen | deberá |
verwenden | usar |
in | en |
ersten | primera |
mal | por |
artikel | artículo |
DE Unternehmen müssen innovativ sein, um ihren Wettbewerbsvorteil zu erhalten, müssen diese Innovation jedoch verwalten und gleichzeitig die Stabilität mit etablierten Legacy-Systemen gewährleisten, die den Kern ihres Geschäfts bilden.
ES Las empresas deben innovar para conservar su ventaja competitiva, pero deben gestionar esta innovación manteniendo la estabilidad con los sistemas heredados establecidos que son el núcleo de su negocio.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stabilität | estabilidad |
etablierten | establecidos |
kern | núcleo |
systemen | sistemas |
innovation | innovación |
innovativ | innovar |
unternehmen | empresas |
verwalten | gestionar |
und | las |
jedoch | que |
DE Das Ergebnis ist ein Spiel, bei dem Sie nicht nur Ihren Weg zum Sieg schlagen, schießen oder erstechen müssen, sondern auch überlegen müssen, was Sie tun, bevor Sie jedes Mal beginnen, wenn ein neues Level geladen wird
ES El resultado es un juego que no solo requiere que golpees, dispares o apuñales hasta la victoria, sino que pienses en lo que estás haciendo antes de comenzar a hacerlo cada vez que se carga un nuevo nivel
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spiel | juego |
sieg | victoria |
beginnen | comenzar |
level | nivel |
geladen | carga |
nicht | no |
ergebnis | resultado |
ist | es |
oder | o |
neues | nuevo |
sondern | sino |
was | haciendo |
nur | solo |
mal | vez |
DE Wenn zu Ihren Schwächen Dinge gehören, die Sie noch lernen müssen, wissen Sie jetzt, was Sie lernen müssen
ES Si tu debilidad incluye cosas que necesitas aprender, ahora sabes lo que tienes que ir a aprender
DE Fokus auf: Müssen Sie auf Ihre Kontakte mit verschiedenen Geräten und Software zugreifen? Müssen Sie Ihre Prozesse ? wie E-Mails, Angebote oder Rechnungen ? mit Ihren Kontakten automatisieren? Wie viele Nutzer brauchen das?
ES Centrarse en: ¿Necesitas acceder a tus contactos en varios dispositivos y programas? ¿Necesita automatizar sus procesos -como correos electrónicos, presupuestos o facturas- con sus contactos? ¿Cuántos usuarios lo necesitan?
DE Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihren Newsletter mit Ihren Informationen zu versehen und ihn dann zu verschicken!
ES Tan solo personaliza tu newsletter con toda tu información y envíalo ¡Así de simple!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
newsletter | newsletter |
informationen | información |
und | y |
was | así |
mit | de |
DE Ich zeige Ihnen, wie Sie Ihren reinen Podcast-RSS-Feed auf den beliebtesten Plattformen erstellen (oder finden) können, aber zuerst müssen Sie einige Anforderungen beachten, bevor Sie versuchen, Ihren Feed zu übermitteln:
ES Te mostraré cómo crear (o encontrar) tu feed RSS sólo para podcasts en las plataformas más populares, pero primero, hay algunos requisitos que debes asegurarte de seguir antes de intentar enviar tu feed:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zeige | mostrar |
plattformen | plataformas |
finden | encontrar |
anforderungen | requisitos |
versuchen | intentar |
rss | rss |
podcast | podcasts |
beliebtesten | las |
aber | pero |
oder | o |
zuerst | primero |
einige | algunos |
erstellen | crear |
wie | cómo |
können | debes |
DE My kSuite kann einfach und schnell aktiviert werden. Infomaniak übernimmt die Einrichtung der Domain Ihrer Wahl mit Ihren Tools. Sie müssen dann nur noch Ihren Benutzern die benutzerdefinierten Web-Adressen Ihrer Tools mitteilen.
ES Activar My kSuite es fácil y rápido. Infomaniak se encarga de configurar el dominio que elijas con tus herramientas. Sólo tendrás que compartir las direcciones web personalizadas de tus herramientas con tus usuarios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ksuite | ksuite |
infomaniak | infomaniak |
wahl | elijas |
benutzern | usuarios |
benutzerdefinierten | personalizadas |
mitteilen | compartir |
adressen | direcciones |
einrichtung | configurar |
domain | dominio |
tools | herramientas |
und | y |
web | web |
einfach | fácil |
schnell | rápido |
aktiviert | activar |
werden | tendrás |
DE Bitte beachte, dass die Benutzer sowohl ihren Vor- als auch ihren Nachnamen in die Eingabefelder des Kontaktformulars eingeben müssen, damit die Informationen synchronisiert werden können
ES Ten en cuenta que, para que la información se sincronice, los usuarios deben introducir tanto su nombre como su apellido en los campos de envío del formulario de contacto
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
eingeben | introducir |
synchronisiert | sincronice |
benutzer | usuarios |
in | en |
informationen | información |
können | deben |
damit | de |
bitte | para |
sowohl | tanto |
DE Bitte beachte, dass die Benutzer sowohl ihren Vor- als auch ihren Nachnamen in die Eingabefelder des Kontaktformulars eingeben müssen, damit die Informationen synchronisiert werden können
ES Ten en cuenta que, para que la información se sincronice, los usuarios deben introducir tanto su nombre como su apellido en los campos de envío del formulario de contacto
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
eingeben | introducir |
synchronisiert | sincronice |
benutzer | usuarios |
in | en |
informationen | información |
können | deben |
damit | de |
bitte | para |
sowohl | tanto |
DE Wenn Sie Ihren Blog-Inhalt auf die Benutzerabsicht ausrichten, erhöht sich der Traffic und die Anzahl der Besuche auf Ihren Beiträgen. Sie müssen sich
ES Centrar el contenido de tu blog en la intención del usuario aumenta el tráfico y las visitas a tus páginas. Hay que
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erhöht | aumenta |
besuche | visitas |
inhalt | contenido |
blog | blog |
und | y |
traffic | el tráfico |
DE Um ihren Gegnern immer einen Schritt voraus zu sein, müssen Finanzinstitute ihren Authentifizierungsprozess überdenken und zur kontextbezogenen Authentifizierung übergehen
ES Para mantenerse por delante de sus oponentes, las instituciones financieras deben reconsiderar su proceso de autenticación y pasar a la autenticación contextual
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kontextbezogenen | contextual |
authentifizierung | autenticación |
und | y |
übergehen | pasar |
einen | de |
zu | a |
sein | mantenerse |
DE Ja, wir bieten Apps für Android und iPhone an. Ihre Agenten können sie auf ihren Geräten installieren und verwenden, um Kunden unterwegs zu unterstützen oder um Chats zu überwachen, wenn sie sich von ihren Computern entfernen müssen.
ES Sí, ofrecemos aplicaciones para Android y iPhone. Tus operadores pueden instalarlas en sus dispositivos y utilizarlas para asistir a clientes mientras se desplazan, o hacer un seguimiento de los chats en caso de que necesiten ausentarse del ordenador.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
android | android |
chats | chats |
überwachen | seguimiento |
computern | ordenador |
apps | aplicaciones |
iphone | iphone |
geräten | dispositivos |
kunden | clientes |
und | y |
können | pueden |
zu | a |
oder | o |
wir bieten | ofrecemos |
entfernen | del |
verwenden | utilizarlas |
DE Soziale Medien - Teilen Sie Ihren Beitrag automatisch mit Ihren Social-Media-Profilen, wenn Sie veröffentlichen. Sie müssen über verbundene Konten verfügen, um Inhalte auf diese Weise freizugeben.
ES Redes sociales: comparte automáticamente tu publicación con tus perfiles de redes sociales cuando publiques. Debes tener cuentas conectadas para compartir contenido de esta manera.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automatisch | automáticamente |
verbundene | conectadas |
konten | cuentas |
profilen | perfiles |
inhalte | contenido |
weise | manera |
teilen | compartir |
beitrag | publicación |
teilen sie | comparte |
soziale | redes sociales |
wenn | cuando |
social | sociales |
sie müssen | debes |
DE Um Rabatte auf Ihre Startzeiten zu erhalten, müssen Militärmitglieder lediglich durch ihren einfachen Registrierungsprozess der Militär-Startzeiten beitreten und ihren militärischen Status überprüfen
ES Para comenzar a obtener descuentos en sus horarios de salida, los miembros militares solo necesitan unirse a Military Tee Times a través de su sencillo proceso de registro y verificar su estado militar
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rabatte | descuentos |
beitreten | unirse |
status | estado |
überprüfen | verificar |
erhalten | obtener |
und | y |
lediglich | solo |
einfachen | de |
militär | militares |
DE Windows-Anwendungen neben Ihren macOS-Anwendungen öffnen, ohne Ihren Mac neu starten zu müssen
ES Abra aplicaciones Windows en paralelo con sus aplicaciones de macOS, sin necesidad de reiniciar el Mac
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anwendungen | aplicaciones |
windows | windows |
ohne | sin |
mac | mac |
macos | macos |
öffnen | abra |
neben | de |
DE Dafür müssen die interessierten Personen ihren Empfehlungslink auf ihren Blogs, Websites platzieren
ES Para ello, las personas interesadas deben colocar su enlace de referencia en sus blogs, sitios web
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
personen | personas |
blogs | blogs |
websites | sitios |
DE Laden Sie Ihren angepassten Agent auf Ihre Webseite hoch oder verteilen Sie ihn auf andere Weise unter Ihren Remote-Kunden. Wann immer Sie sich mit einem Computer des Kunden verbinden müssen, bitten Sie diesen Kunden, den Agent auszuführen.
ES Cargue el Agente personalizado a su sitio web o distribúyalo entre los clientes remotos. Cada vez que necesita conectar con el equipo de un cliente, pida a ese cliente que utilice el Agente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
laden | cargue |
angepassten | personalizado |
agent | agente |
bitten | pida |
remote | remotos |
oder | o |
kunden | clientes |
webseite | sitio web |
sie | necesita |
hoch | entre |
immer | que |
DE In diesem Fall müssen Sie den Server in Ihren Räumlichkeiten einsetzen und beide Seiten einer Remote-Verbindung konfigurieren ? den Viewer und den Host ? um eine Verbindung über Ihren Server herzustellen:
ES En este caso, necesita implementar el servidor en su entorno local y configurar ambas partes de una conexión remota (el visor y el host) para conectarse a través de su servidor:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einsetzen | implementar |
viewer | visor |
remote | remota |
server | servidor |
konfigurieren | configurar |
host | host |
und | y |
in | en |
verbindung | conexión |
fall | el |
sie | necesita |
beide | de |
DE Nur ein paar Sekunden, um einen coolen Stil für Ihren Schriftzug zu erhalten Sie müssen nur Ihren Text in intelligente Objekte einfügen.
ES Sólo unos segundos para obtener un estilo fresco para tus letras Solo necesita colocar el texto en objetos inteligentes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sekunden | segundos |
stil | estilo |
schriftzug | letras |
intelligente | inteligentes |
objekte | objetos |
in | en |
einen | un |
text | texto |
nur | solo |
für | para |
erhalten | el |
sie | necesita |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihr Server nicht überlastet oder falsch konfiguriert ist. In diesem Fall müssen Sie ihn mit Ihren Entwicklern überprüfen oder Ihren Hosting-Provider kontaktieren.
ES Asegúrate de que tu servidor no esté sobrecargado o mal configurado. En ese caso, tendrás que comprobarlo con tus desarrolladores o contactar con tu proveedor de alojamiento.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
falsch | mal |
konfiguriert | configurado |
entwicklern | desarrolladores |
server | servidor |
fall | caso |
hosting | alojamiento |
provider | proveedor |
in | en |
sicher | asegúrate |
nicht | no |
kontaktieren | contactar |
oder | o |
ist | esté |
mit | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්