පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"liefern stets genau" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "liefern stets genau" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

liefern stets genau හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "liefern stets genau" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

liefern a a través de al aplicaciones ayuda bien brindan brindar calidad capacidad con crear cualquier de del desde diseño durante el ellos empresa en el entre entrega entregar entregue es eso esta estas este esto estos está están forma garantizar hay hemos incluso las los marketing momento no nos nuestra nuestro nuestros o obtener ofrece ofrecemos ofrecen ofrecer ofrezca para para el para entregar permite poder por proporciona proporcionamos proporcionan proporcionar puede que qué rendimiento resultados sea ser servicio servicios software solo son su suministramos sus tienen todo todos tu tus una usted ventas y y el
stets a a la además al cada caso como con constante constantemente continuamente correo cualquier cuando de de la de las de los del desde durante día el ellos en en el entre equipo es esta este esto están hacer hasta incluso información las le lo lo que los mejores mismo muy más más de no nosotros nuestro o otros para pero personas por posible que respuesta resultados sea ser si siempre sin sobre solo son su sus también tanto te tener tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los tu tus un una uno usar uso usted vez y ya última
genau a a la a las a los adecuado ahora al algunas antes aquí así bien búsqueda cada calidad cliente como con con precisión contenido control correcto crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe deben debes del desde diseño donde dónde el en en el entonces equipo es ese eso esta estar estas este esto estos está están estás exacta exactamente exacto experiencia fue fácil gracias gran ha hace hacer hasta hay hecho hemos igual igual que incluso información justo la la misma las le lo lo que los mejor mejorar mejores misma mismo momento mucho muy más necesidades necesita necesitas no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o objetivo obtener para permite pero persona personas por por qué porque posible precisa precisamente precisión preciso puede pueden puedes que quieres qué real realmente rápido saber se sea sean seguridad ser si siempre sin sitio sobre solo son su sus tal también tan tanto te tener ti tiempo tiene tienen tienes todo todos todos los trabajar trabajo tu tus un una uno usted ver vez video y y el ya

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත liefern stets genau හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Ob Haustier-Portrait oder Comic-Illustration: Unsere 99designs-Illustratoren liefern stets genau die richtigen Entwürfe für Ihr Projekt.

ES Si estas buscando hacer un retrato de tu mascota o un regalo de arte personalizado, los ilustradores de 99designs crearán imágenes que harán tu corazón palpitar.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
portrait retrato
haustier mascota
illustratoren ilustradores
ob si
entwürfe crear
oder o

DE Ob Haustier-Portrait oder Comic-Illustration: Unsere 99designs-Illustratoren liefern stets genau die richtigen Entwürfe für Ihr Projekt.

ES Si estas buscando hacer un retrato de tu mascota o un regalo de arte personalizado, los ilustradores de 99designs crearán imágenes que harán tu corazón palpitar.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
portrait retrato
haustier mascota
illustratoren ilustradores
ob si
entwürfe crear
oder o

DE Es macht Spaß, Sie wissen genau, was sich in Ihrem Computer befindet, und Sie können es genau nach Ihren Vorgaben erstellen, wobei Sie genau wissen, wie Ihr Upgrade-Pfad lautet.

ES Es una experiencia divertida, usted sabe exactamente lo que hay en su computadora y puede construirla exactamente según sus especificaciones, sabiendo exactamente cuál es su ruta de actualización.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
spaß divertida
computer computadora
vorgaben especificaciones
pfad ruta
upgrade actualización
wobei que
und y
in en
sie wissen sabe
was cuál
macht es
können puede
es hay
ihrem su
ihr de

DE Wenn Sie keine Antwort in dieser Abteilung finden, zögern Sie nicht sich mit uns in Verbindung zu setzen, wir stehen stets von 08:00 bis 21:00 Uhr zu Ihrer Verfügung, und Sie können sich stets unter den Telefonnummern:

ES Si no encuentra respuesta en este apartado, por favor no dude en CONTACTARNOS, estamos a su entera disposición de 08:00 a 21:00 horas, y siempre nos podrá contactar en

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abteilung apartado
zögern dude
uhr horas
verbindung contactar
und y
können podrá
in en
zu a
wenn si
finden encuentra

DE Wenn Sie keine Antwort in dieser Abteilung finden, zögern Sie nicht sich mit uns in Verbindung zu setzen, wir stehen stets von 08:00 bis 21:00 Uhr zu Ihrer Verfügung, und Sie können sich stets unter den Telefonnummern:

ES Si no encuentra respuesta en este apartado, por favor no dude en CONTACTARNOS, estamos a su entera disposición de 08:00 a 21:00 horas, y siempre nos podrá contactar en

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abteilung apartado
zögern dude
uhr horas
verbindung contactar
und y
können podrá
in en
zu a
wenn si
finden encuentra

DE Aufgrund unseres Geschäftsmodells haben wir stets die volle Kontrolle und den Überblick über jede Phase eines jeden Projektes, sodass wir stets zur Verantwortung gezogen werden können.

ES Nuestro modelo de negocio nos obliga a rendir cuentas, ya que nos permite supervisar y controlar totalmente cada fase de cada proyecto.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
volle totalmente
phase fase
projektes proyecto
und y
kontrolle controlar
aufgrund de
sodass a

DE Wenn Sie keine Antwort in dieser Abteilung finden, zögern Sie nicht sich mit uns in Verbindung zu setzen, wir stehen stets von 08:00 bis 21:00 Uhr zu Ihrer Verfügung, und Sie können sich stets unter den Telefonnummern:

ES Si no encuentra respuesta en este apartado, por favor no dude en CONTACTARNOS, estamos a su entera disposición de 08:00 a 21:00 horas, y siempre nos podrá contactar en

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abteilung apartado
zögern dude
uhr horas
verbindung contactar
und y
können podrá
in en
zu a
wenn si
finden encuentra

DE Wenn Sie keine Antwort in dieser Abteilung finden, zögern Sie nicht sich mit uns in Verbindung zu setzen, wir stehen stets von 08:00 bis 21:00 Uhr zu Ihrer Verfügung, und Sie können sich stets unter den Telefonnummern:

ES Si no encuentra respuesta en este apartado, por favor no dude en CONTACTARNOS, estamos a su entera disposición de 08:00 a 21:00 horas, y siempre nos podrá contactar en

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abteilung apartado
zögern dude
uhr horas
verbindung contactar
und y
können podrá
in en
zu a
wenn si
finden encuentra

DE Wenn Sie keine Antwort in dieser Abteilung finden, zögern Sie nicht sich mit uns in Verbindung zu setzen, wir stehen stets von 08:00 bis 21:00 Uhr zu Ihrer Verfügung, und Sie können sich stets unter den Telefonnummern:

ES Si no encuentra respuesta en este apartado, por favor no dude en CONTACTARNOS, estamos a su entera disposición de 08:00 a 21:00 horas, y siempre nos podrá contactar en

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abteilung apartado
zögern dude
uhr horas
verbindung contactar
und y
können podrá
in en
zu a
wenn si
finden encuentra

DE Wenn Sie keine Antwort in dieser Abteilung finden, zögern Sie nicht sich mit uns in Verbindung zu setzen, wir stehen stets von 08:00 bis 21:00 Uhr zu Ihrer Verfügung, und Sie können sich stets unter den Telefonnummern:

ES Si no encuentra respuesta en este apartado, por favor no dude en CONTACTARNOS, estamos a su entera disposición de 08:00 a 21:00 horas, y siempre nos podrá contactar en

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abteilung apartado
zögern dude
uhr horas
verbindung contactar
und y
können podrá
in en
zu a
wenn si
finden encuentra

DE Wenn Sie keine Antwort in dieser Abteilung finden, zögern Sie nicht sich mit uns in Verbindung zu setzen, wir stehen stets von 08:00 bis 21:00 Uhr zu Ihrer Verfügung, und Sie können sich stets unter den Telefonnummern:

ES Si no encuentra respuesta en este apartado, por favor no dude en CONTACTARNOS, estamos a su entera disposición de 08:00 a 21:00 horas, y siempre nos podrá contactar en

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abteilung apartado
zögern dude
uhr horas
verbindung contactar
und y
können podrá
in en
zu a
wenn si
finden encuentra

DE Wenn Sie keine Antwort in dieser Abteilung finden, zögern Sie nicht sich mit uns in Verbindung zu setzen, wir stehen stets von 08:00 bis 21:00 Uhr zu Ihrer Verfügung, und Sie können sich stets unter den Telefonnummern:

ES Si no encuentra respuesta en este apartado, por favor no dude en CONTACTARNOS, estamos a su entera disposición de 08:00 a 21:00 horas, y siempre nos podrá contactar en

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abteilung apartado
zögern dude
uhr horas
verbindung contactar
und y
können podrá
in en
zu a
wenn si
finden encuentra

DE Wenn Sie keine Antwort in dieser Abteilung finden, zögern Sie nicht sich mit uns in Verbindung zu setzen, wir stehen stets von 08:00 bis 21:00 Uhr zu Ihrer Verfügung, und Sie können sich stets unter den Telefonnummern:

ES Si no encuentra respuesta en este apartado, por favor no dude en CONTACTARNOS, estamos a su entera disposición de 08:00 a 21:00 horas, y siempre nos podrá contactar en

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abteilung apartado
zögern dude
uhr horas
verbindung contactar
und y
können podrá
in en
zu a
wenn si
finden encuentra

DE Wenn Sie keine Antwort in dieser Abteilung finden, zögern Sie nicht sich mit uns in Verbindung zu setzen, wir stehen stets von 08:00 bis 21:00 Uhr zu Ihrer Verfügung, und Sie können sich stets unter den Telefonnummern:

ES Si no encuentra respuesta en este apartado, por favor no dude en CONTACTARNOS, estamos a su entera disposición de 08:00 a 21:00 horas, y siempre nos podrá contactar en

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abteilung apartado
zögern dude
uhr horas
verbindung contactar
und y
können podrá
in en
zu a
wenn si
finden encuentra

DE Wenn Sie keine Antwort in dieser Abteilung finden, zögern Sie nicht sich mit uns in Verbindung zu setzen, wir stehen stets von 08:00 bis 21:00 Uhr zu Ihrer Verfügung, und Sie können sich stets unter den Telefonnummern:

ES Si no encuentra respuesta en este apartado, por favor no dude en CONTACTARNOS, estamos a su entera disposición de 08:00 a 21:00 horas, y siempre nos podrá contactar en

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abteilung apartado
zögern dude
uhr horas
verbindung contactar
und y
können podrá
in en
zu a
wenn si
finden encuentra

DE Wenn Sie keine Antwort in dieser Abteilung finden, zögern Sie nicht sich mit uns in Verbindung zu setzen, wir stehen stets von 08:00 bis 21:00 Uhr zu Ihrer Verfügung, und Sie können sich stets unter den Telefonnummern:

ES Si no encuentra respuesta en este apartado, por favor no dude en CONTACTARNOS, estamos a su entera disposición de 08:00 a 21:00 horas, y siempre nos podrá contactar en

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abteilung apartado
zögern dude
uhr horas
verbindung contactar
und y
können podrá
in en
zu a
wenn si
finden encuentra

DE Wir stehen voll und ganz hinter unserem Unternehmen, halten unser Versprechen, übernehmen Verantwortung und liefern stets bestmögliche Arbeit ab.

ES Actuamos como administradores de la empresa, hacemos lo que prometemos, cumplimos nuestros compromisos, nos hacemos cargo y ofrecemos nuestro mejor trabajo posible.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verantwortung cargo
liefern ofrecemos
bestmögliche mejor
unternehmen empresa
und y
arbeit trabajo
hinter de
unser nuestro

DE Wir möchten die bestmöglichen Ergebnisse erzielen. Wir lieben es, uns kontinuierlich zu verbessern und suchen konstruktives Feedback, um stets hohe Qualität zu liefern.

ES Nos gusta conseguir los mejores resultados posibles. Nos encanta mejorar continuamente y buscar comentarios constructivos para ofrecer siempre la mejor calidad.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ergebnisse resultados
suchen buscar
liefern ofrecer
verbessern mejorar
qualität calidad
und y
kontinuierlich continuamente
feedback comentarios
zu conseguir

DE Jedes Element von NUCLEO dient dazu, unter allen Bedingungen stets maximale Leistung zu liefern

ES Cada elemento de NUCLEO está diseñado para obtener el máximo rendimiento, en todos sus ámbitos de uso

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
element elemento
leistung rendimiento
allen en
zu para
maximale máximo
unter de

DE Von Core Tech und Community Support bis hin zu verifizierten Lösungspartnern wie Backtrace finden Sie stets einen Weg, um jedwedes Hindernis, dem Sie gegenüberstehen, aus dem Weg zu räumen, um Ihren Nutzern das beste Spiel zu liefern.

ES Desde tecnología básica y apoyo de la comunidad hasta socios de soluciones verificadas tales como Backtrace, siempre encontrarás la forma de superar cualquier obstáculo con que te enfrentes para darles a tus usuarios el mejor juego.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tech tecnología
community comunidad
support apoyo
verifizierten verificadas
nutzern usuarios
spiel juego
und y
finden encontrarás
beste el mejor
bis hasta
einen de

DE Wir übernehmen Verantwortung und liefern stets bestmögliche Arbeit ab.

ES Nos hacemos cargo y ofrecemos nuestro mejor trabajo posible

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verantwortung cargo
liefern ofrecemos
bestmögliche mejor
und y
arbeit trabajo
wir nos

DE Chromatic ist das neue, auf Loops basierende Instrument von LANDR.. Es ist dazu gemacht, dir stets inspirierende Loops zu liefern und…

ES Siempre ha habido un intenso debate desde los comienzos del sampleo en la música: ¿Utilizar sonidos prefabricados es hacer trampa? Los…

DE Erhalten Sie beste natürliche Ingredients, die auf nachhaltige Weise angebaut werden. Wir arbeiten eng mit Partnern und Lieferanten – ein globales Netz, das uns die Flexibilität bietet, stets in hoher und standardisierter Qualität zu liefern.

ES Obtenga los mejores ingredientes naturales cultivados de manera sostenible. Trabajamos estrechamente con socios y proveedores: una red global que nos da la flexibilidad necesaria para poder ofrecer siempre una calidad elevada y estandarizada.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
natürliche naturales
weise manera
nachhaltige sostenible
partnern socios
lieferanten proveedores
netz red
globales global
flexibilität flexibilidad
qualität calidad
bietet da
liefern ofrecer
erhalten obtenga
und y
mit con
beste mejores
arbeiten trabajamos
die la
zu para
ein una

DE Wir übernehmen Verantwortung und liefern stets bestmögliche Arbeit ab.

ES Nos hacemos cargo y ofrecemos nuestro mejor trabajo posible

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verantwortung cargo
liefern ofrecemos
bestmögliche mejor
und y
arbeit trabajo
wir nos

DE Wir stehen voll und ganz hinter unserem Unternehmen, halten unser Versprechen, übernehmen Verantwortung und liefern stets bestmögliche Arbeit ab.

ES Actuamos como administradores de la empresa, hacemos lo que prometemos, cumplimos nuestros compromisos, nos hacemos cargo y ofrecemos nuestro mejor trabajo posible.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verantwortung cargo
liefern ofrecemos
bestmögliche mejor
unternehmen empresa
und y
arbeit trabajo
hinter de
unser nuestro

DE Jedes Element von NUCLEO dient dazu, unter allen Bedingungen stets maximale Leistung zu liefern

ES Cada elemento de NUCLEO está diseñado para obtener el máximo rendimiento, en todos sus ámbitos de uso

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
element elemento
leistung rendimiento
allen en
zu para
maximale máximo
unter de

DE Um sicherzustellen, dass wir stets fehlerfreie Ergebnisse liefern, haben wir erhebliche Anstrengungen in den Aufbau und die Feinabstimmung unserer Prozesse und Checklisten investiert

ES Para asegurarnos de ofrecer resultados sin errores, de manera consistente, hemos invertido un esfuerzo significativo en la construcción y ajuste de nuestros procesos y listas de verificación

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ergebnisse resultados
liefern ofrecer
erhebliche significativo
anstrengungen esfuerzo
prozesse procesos
investiert invertido
und y
sicherzustellen asegurarnos
in en
aufbau construcción
um para

DE Wir stehen voll und ganz hinter unserem Unternehmen. Wir halten unsere Versprechen ein und kommen unseren Verpflichtungen nach. Wir übernehmen Verantwortung und liefern stets bestmögliche Arbeit ab.

ES Actuamos como custodios de la empresa. Cumplimos con nuestras promesas y nuestros compromisos. Nos hacemos cargo y ofrecemos nuestro mejor trabajo posible.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
versprechen promesas
verpflichtungen compromisos
verantwortung cargo
liefern ofrecemos
bestmögliche mejor
und y
arbeit trabajo
unternehmen empresa
hinter de

DE Er muss stets gut geschärft sein und ist wie eine Verlängerung der Hand des Graveurs, wenn er in das Metall schneidet, um einen sauberen Schnitt zu liefern oder Volumen zu formen.

ES Siempre perfectamente afilado, este es la prolongación natural de su mano y penetra en la materia para realizar cortes afilados o esculpir los volúmenes.

DE Wir stehen voll und ganz hinter unserem Unternehmen. Wir halten unsere Versprechen ein und kommen unseren Verpflichtungen nach. Wir übernehmen Verantwortung und liefern stets bestmögliche Arbeit ab.

ES Actuamos como custodios de la empresa. Cumplimos con nuestras promesas y nuestros compromisos. Nos hacemos cargo y ofrecemos nuestro mejor trabajo posible.

DE Zwar können wir Ihnen diesen Druck nicht nehmen, Ihnen aber dabei helfen, jede Minute optimal zu nutzen, Ihre Kennzahlen zu erfüllen und Objektträger stets pünktlich zu liefern.

ES Aunque no podemos eliminar esta presión, podemos ayudarle a sacar el máximo partido de cada minuto, cumplir sus métricas y entregar las preparaciones a tiempo de forma coherente.

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann

ES Descubra más sobre cómo SEM puede aumentar su capacidad para detectar comportamientos sospechosos Descubra más sobre cómo SEM puede aumentar su capacidad para detectar comportamientos sospechosos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sem sem
kann puede
wie cómo

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann

ES Descubra más sobre cómo SEM puede aumentar su capacidad para detectar comportamientos sospechosos Descubra más sobre cómo SEM puede aumentar su capacidad para detectar comportamientos sospechosos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sem sem
kann puede
wie cómo

DE In seinem Studio in Lissabon (Portugal) kombiniert er Materialien, Licht und Aussage zu fantastischen Stillleben, die stets genau die richtige Emotion wecken.

ES Desde su estudio en Lisboa (Portugal), combina materiales, luz y significados para crear increíbles bodegones que evocan diversas emociones.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
studio estudio
lissabon lisboa
portugal portugal
kombiniert combina
materialien materiales
licht luz
in en
und y
seinem su

DE Kulinarisches in Großbritannien ist genau wie das Land selbst – mit starken historischen Wurzeln, doch stets im Wandel und von Region zu Region sehr unterschiedlich

ES La comida y bebida de Gran Bretaña se parece bastante al país en sí: con sus raíces en la historia, mas siempre evolucionando y sumamente variada según la región que se visite

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
großbritannien bretaña
wurzeln raíces
das la
und y
land país
region región
von de
sehr sumamente
in en
mit con
groß gran

DE Stellen Sie sicher, dass sämtliche Daten stets genau, verlässlich und katalogisiert sind – von der Erfassung bis zur Bereitstellung.

ES Garantice que todos los datos sean precisos, seguros y bien catalogados, desde la ingestión hasta la publicación de datos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
daten datos
genau precisos
und y
sicher seguros
von de
bis hasta
dass que
der los

DE Um genau wie diejenigen, die ihr verfassungsmäßiges Recht, Waffen zu tragen, verteidigen, müssen wir stets wachsam sein

ES Y al igual que aquellos que defienden el derecho constitucional a portar armas, debemos permanecer siempre alerta

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
recht derecho
waffen armas
diejenigen aquellos
die y
zu a
wie el

DE Genau wie bei allen von Ihnen online preisgegebenen Informationen besteht stets das Risiko, dass die Informationen von der Internetseite gehackt oder gestohlen werden können, an die Sie sie übermitteln.

ES Al igual que cualquier información que entregas en línea, siempre está el riesgo de que pueda ser hackeada o robada del sitio web al que se la das.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
informationen información
risiko riesgo
online en línea
oder o
allen en

DE Oberstes Ziel ist stets, Ihre Vorstellung, die Sie von Ihrem Leben auf Mallorca haben, genau zu verstehen und Sie mit dem perfekten Objekt zusammenzubringen

ES Además, se interesarán por conocer qué tipo de vida quieres llevar en Mallorca y tratarán de emparejarte con la propiedad perfecta

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
leben vida
mallorca mallorca
perfekten perfecta
und y

DE Wenn du auch im Fitnessstudio stets bis aufs Detail gut aussehen möchtest, sind die Herren-Accessoires von Freddy genau das Richtige für dich

ES Si deseas tener un aspecto siempre cuidado al más mínimo detalle, también en el gimnasio, los accesorios de hombre de Freddy son lo que estás buscando

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
fitnessstudio gimnasio
detail detalle
accessoires accesorios
herren hombre
freddy freddy
im en el
auch también
aussehen que
wenn si
möchtest deseas
sind son
von de

DE Das Äußere wurde genau studiert, um Farbtupfer auf die weißen Oberflächen zu bringen ? stets in Anlehnung an die Harmonie zwischen Haus und Umgebung. Auf diese Weise wurde das Haus wieder lebendiger und stärker dem Meer gegenüber.

ES Los espacios exteriores también han sido rigurosamente estudiados para ir creando pinceladas de colores sobre el blanco en constante diálogo con la casa y su entorno, consiguiendo que la casa renazca de nuevo y con más fuerza sobre el mar.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
stets constante
umgebung entorno
und y
weiß blanco
wurde sido
stärker más
meer mar
bringen con
in en
zwischen de
wieder que

DE Genau wie bei allen von Ihnen online preisgegebenen Informationen besteht stets das Risiko, dass die Informationen von der Internetseite gehackt oder gestohlen werden können, an die Sie sie übermitteln.

ES Al igual que cualquier información que entregas en línea, siempre está el riesgo de que pueda ser hackeada o robada del sitio web al que se la das.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
informationen información
risiko riesgo
online en línea
oder o
allen en

DE Oberstes Ziel ist stets, Ihre Vorstellung, die Sie von Ihrem Leben auf Mallorca haben, genau zu verstehen und Sie mit dem perfekten Objekt zusammenzubringen

ES Además, se interesarán por conocer qué tipo de vida quieres llevar en Mallorca y tratarán de emparejarte con la propiedad perfecta

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
leben vida
mallorca mallorca
perfekten perfecta
und y

DE Um genau wie diejenigen, die ihr verfassungsmäßiges Recht, Waffen zu tragen, verteidigen, müssen wir stets wachsam sein

ES Y al igual que aquellos que defienden el derecho constitucional a portar armas, debemos permanecer siempre alerta

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
recht derecho
waffen armas
diejenigen aquellos
die y
zu a
wie el

DE Stellen Sie sicher, dass sämtliche Daten stets genau, verlässlich und katalogisiert sind – von der Erfassung bis zur Bereitstellung.

ES Garantice que todos los datos sean precisos, seguros y bien catalogados, desde la ingestión hasta la publicación de datos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
daten datos
genau precisos
und y
sicher seguros
von de
bis hasta
dass que
der los

DE Für Salmi ist es stets ermutigend, mit ehemaligen Studenten genau so zu sprechen, wie mit jedem finnischen Muttersprachler

ES Salmi siempre se emociona cuando puede hablar con sus antiguos alumnos como si estos fueran hablantes nativos de finés

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ehemaligen antiguos
studenten alumnos
wie como

DE In seinem Studio in Lissabon (Portugal) kombiniert er Materialien, Licht und Aussage zu fantastischen Stillleben, die stets genau die richtige Emotion wecken.

ES Desde su estudio en Lisboa (Portugal), combina materiales, luz y significados para crear increíbles bodegones que evocan diversas emociones.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
studio estudio
lissabon lisboa
portugal portugal
kombiniert combina
materialien materiales
licht luz
in en
und y
seinem su

DE Sie brauchen ein leckeres Menüdesign, das Ihre Spezialitäten ins rechte Licht rückt? Wir liefern genau das richtige Design. Jetzt loslegen und Entwürfe erhalten!

ES ¿Necesitas un sabroso diseño de menú a la altura de tus platos? Lo cocinamos para ti. O te lo ponemos para llevar.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
brauchen necesitas
menü menú
design diseño
und llevar
ins de
sie la

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
server servidor
ram ram
cpu cpu
s s
bestellt pedido
passen personalice
art tipo
angeben especificar
aufbau configuración
brauchst necesitas
auch también
menge cantidad
können puede
größe tamaño
sogar incluso
und e

DE Mit unseren ausgefeilten Analysen liefern wir Dir genau die Probleme, die auf Deiner Website auftreten und die Du für eine bessere Suchmaschinenoptimierung angehen und lösen solltest

ES Esto es así porque la herramienta te indica exactamente qué problemas están afectando la salud de tu sitio y cómo solucionarlos siguiendo una serie de consejos e instrucciones detalladas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
probleme problemas
website sitio
genau exactamente
deiner tu
dir te
und e
mit de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්